All language subtitles for IPX-337 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็พŽๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็พŽๅฅณ

็พŽๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็พŽๅฅณ

ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒผใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„!

ใฏใ„!

็พŽๅฅณ!

่ฆ‹ใ‚‹ใฆใ‚‹ใ€

็พŽๅฅณใ€็™บ่ฆ‹ใ—ใพใ—ใŸใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฎๆœใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚‚ใฎใŽใงใ™

็พŽๅฅณใŒ็™บ่ฆ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎๆœใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใซใ‚‚

ไบŒๅฅณใŒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ2ไบบใฏ

ใคใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใฆใฟใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไบ’ใ„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠไบ’ใ„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ็›ธๆ‰‹ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใจใ“ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠ้‡Ž็ƒใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ใ“ใฎ2ไบบใซ็‚นๆ•ฐใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใจใ—ใŸไฝ•็‚นใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎ2ไบบใซ็‚นๆ•ฐใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใจใ—ใŸไฝ•็‚นใงใ™ใ‹?

ใคใ‹ไฝ•ใฆใ‚“ใฉใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†100็‚นใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†100็‚นใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๆฐดๆฐ—ใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃใฆใ€ใ‚ˆใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใชใ€้ฃฒใฟใ™ใŽใ€้ฃฒใฟใ™ใŽใ€้ฃฒใฟใ™ใŽใ€

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๆ’ฎใ‚Šใญ

ๆœฌ้Ÿณใญ

ๆœฌ้Ÿณใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚“ใญใ€ๆœฌ้Ÿณใ€ใปใ‚“ใญใ€ๆœฌ้Ÿณใ€ๆœฌ้Ÿณ?

ใฉใ†?ใฃใฆ?

ใฉใ†?ใฃใฆใ‚‚?

?

ใ‚“?

ใกใ‚…ใ†ใฏ?

ใ€ๅฎŸใฏ?

ใฏ?

ใฉใ†ใงใ‚‚?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€ๆˆปใฃใฆใ“ใชใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

้ฃฒใฟ็‰ฉๆ’ฎใฃใฆใใฆใใ‚Œใฆใ€ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใŒ้ฃฒใฟ็‰ฉๆ’ฎใฃใฆใใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ€‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ไธญใงใ€

ใŠๅ‰ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ„ใ‚„ใ€่‡ช็„ถ

ใ€ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‹!

ใŠใ‹

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅซububububububububububububububububububububububububububๅ…ฅใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใ™ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไปŠไฝ•่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใŠใƒผใ€ๆถผใ—ใ„ใ€

ไฝ•ใ‹?

ไธ€็ท’ใซไนพใใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใ˜ใ—ใฆๅธฐใฃใฆใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€

็งใฎๅฎถใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆถผใ—ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆๅธฐใฃใฆใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ๆ€’ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ ใญ

... ... ... ...

็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใ ใญ

ใƒžใ‚ธใงใญ

ๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผทใŒ่ถ…ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไปŠ ๅ‹‰ๅผทใŒ่ถ…ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ไปŠ ๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผทใŒ่ถ…ๅคงๅค‰ใ ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

I I I I I I I I I I I Iใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่‡ชๅˆ†ๅ„ชใ—ใ„ใฎ่ณ‡ๆ ผใ€ๆญฃ่งฃใฎ่ณ‡ๆ ผใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใฟใ‚“ใชใ ใฃใฆใ•ใ€ไฝ•ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ†ๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€

็งใฏๆฑไบฌใงๅƒใใชใฃใฆๅ‰ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ™ใšใใ•ใ‚“ใฏ?

่พฒๅฎถใฃใฆๅธฐใฃใฆใ“ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŒๅฎŸๅฎถใฃใฆไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ไฝ•ใงใ•ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆตๅนดใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆตใญใ—ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฟบใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆตๅนดใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใชใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†1ๅ›žใงไป•ไบ‹ใ ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

็งใ‚‚ๆฑบใ‚ใ‚“ใ‹ใชใ€ใชใŠใญใ€

ใ‚ใ‚Œใ€ๅฎŸๅฎถใจใพใฃใฆ็œŒๅ…ฅใฃใฆใ€

ใใ„ใค็›ฎใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€

ใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚“ใ‹ใช?

1ๆ—ฅ้–“ใ‹ใช?

3ๆ—ฅ้–“ใ‹ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฎŸๅฎถๆณŠ ไปŠๅพŒใ‚‚ๅ‘ใ“ใ†ใง็ผถ่ฉฐใซใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ†ใ‹?

ใปใ‚‰

ใชใŠ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚‰ใฃใฆใญ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ใญ

20ๆ—ฅใ‹

ใ‚“ใฐใกใ‚‚ๆฅๆœˆใ ใญ

ใใ†ใ‹ใใฃใ‹ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†่ฆ‹็ฟ’ใฃใฆ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ้ฃŸในใฆใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใง?

ไฝ•?

ใ„?

ใญใˆ?

,,,,2ไบบใจใ‚‚ใ€‚

ใˆ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ?

ใˆ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ?

ใใ‚‹ใญใˆ?

ใชใ‚ใŒใ•ใ€ๅฎŸๅฎถใซๅธฐใ‚‹ๆœŸ้–“ใ€ใšใฃใจ็งใจๆŽขใใ†ใชใฎใ€1ใ‹ๆœˆใ€ใชใ‚ใงใƒ˜ใƒƒใƒใ‚‚ใ€ใ†ใชใซใ‚‚ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€1ใ‹ๆœˆใ€ใ‹ใ‚“ใ—ใฆใ€็ตถๅฏพใซๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ€ใ‚‹ใซใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

็ตถๅฏพใซๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ‚ชใƒŠใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใฎใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชใ

ใ‚ใฃใฆ1ใ‹ๆœˆๅˆ†ใŸใกใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅธฐใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใญใˆใญใˆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใˆใญใˆใฎใ•ใ€ใ‚‚ใณใ—ใ‘ใ‚“ใฎ็ญ”ใˆใฎ็ขบ่ช?

้ ‘ๅผต

้ ‘ๅผตใ‚Šๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šๆ™‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚จใƒƒใ‚ฐใƒ›ใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆฌกใพใŸๅคงไบ‹ใช่ฉฆ้จ“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ใใ‚Œใพใงใญ

I I I I I I I I I I I I I I

็งใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€็งใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฟœๆดใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใชใ€‚

็ต‚ใ‚ใฃใฆใฏใšใฃใจๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

"

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใฎใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœใ€ใ‚คใƒฌใ‚ตใƒผใจใ‹่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใใ†ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ใ•ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ตใƒผใจใ‹่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใŠๅ‰ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ใ•ใ€ใ‚ตใƒผใจใ‹่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ•

ใ‚ตใƒผใƒ—ใƒซใ‚ซใƒ„ใ‚ชใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

้ฃฒใ‚€ใฎใซใฃใฆใ•

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฎใ•

ไฟบใฎใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฏๅซŒใ„ใชใ•

beforeใชใ‚“ใ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใจใ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไพ‹ใˆใฐๅฝผๅฅณใŒใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชๅฝผๅฅณใŒใŸใฃใฆ

ๅƒ•ใฎๅฅณใจใ•ใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ•ใ€ๅซŒใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใญใ€ใงใ‚‚้ฃฒใฟใ™ใŽใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ่‹ฅใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€ใญใ€

ใงใ‚‚้ฃฒใฟ้ŽใŽใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆ—ฅใ€…ใ€ใฒใณใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ€่‹ฅใใชใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใญใ€้ฃฒใ‚€ใญใ€

้ฃฒใ‚€ใญใ€

้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚€ใญใ€้ฃฒใ‚€ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใชใ•ใ„

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹?

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ™ใใ€ใ‚ใจไฝ•ๆ™‚ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใญใ€ใ‚ใจ1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใซ่กŒใใฃใฆใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใฃใ‹ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใง่กŒใใฃใฆใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฃใจ1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใง่กŒใใฃใฆใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใงใ‚‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚ใจไฝ•ๆ—ฅใ ใ‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ไธ€้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใง

ใ„ใ„

็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็ขบ่ชใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใงไฟบใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚นใ”ใใชใ„?

็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‹?

็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€่จผๆ‹ ใ€ๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฎใ€่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ€

ไฟบใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅ‹•็”ปๆฎ‹ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฟบ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ€ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

I

ใŸใ ใญ

ไปŠใญ

ไปŠใญ

ไปŠใญ

ไปŠใญ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠใญ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‘ใฃใ“ใ‚ˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ๅผฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ ใ ใ‘ใงใฏใ‚„ใฐใ‹ใ‚Šใช

ใ‚‚ใ†ใญใ€3ๅ€็›ฎใชใฎ

ใ‚‚ใ†ใญใ€3ๆฏ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰็ตๆง‹ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚‡ใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ใญใ€ๅคงๅค‰ใ‚ˆใใญใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใญใ€ใ‚‚ใ†ใญใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใใ‚Œใ„ใซ็„ผใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

็†ฑใ„ใ‚‚ใ†็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„ใญ

็†ฑใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใพใ„ใ‘ใŸใญ

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹

ใคใ‹ใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใชใ‚‹ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ ใช

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจๆ€ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚“้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใชใ‚‹ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ ใชใใ‚“ใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ฌใ‚ฟใƒฉใ‚คใƒณใ—ใฆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒ้€ใ‚‹ใ‚

ไฟบใ‚‚ใƒใƒกใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒŠใƒผ

ใชใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ตถๅฏพใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใงใ—ใ‚‡?

็ตถๅฏพใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใฟใ‚“ใชใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใฟใคใใชใ‚‹ใช

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซไผšใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆœ€ๅˆใฏไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใ“ใจ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„ๅญใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹?

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ€ใ™ใšใใ‚ƒ้ฃŸในใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ€ๆ‰‹ใง่กŒใใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒžใƒใƒผใ‚บใ€ใ‚„ใ ใชใ€

ใ€ไนพใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅ†ทใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ๅ†ทใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ€

ใกใ‚ƒใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฟกใ˜ใฆใ„ใ„?

ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„,,ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๆœ€ๅพŒใซๆญŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

" "

-........................

ไธ€ๅฟœใ‚ดใƒŸใƒฉใƒณใพใจใ‚ใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ‚„ใฃใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ‰ใฏใŠใ‚„ใฃใจใใ‚ˆใ‚Šใญ

ใŠๅ‰ใฏใจใฆใ‚‚ใ ใ‘ๅ‚ๅŠ ใฎใใ‚‰ใ„ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€OK

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

ใฉใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใชใซ้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•?้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ?

ใชใถใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใชใฃใŸใฎ?

ใฟใกใ‚ƒใฃใŸ?

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใƒŠใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ ใฃใŸใญ?

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใฎ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใฎ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใฎใ—ใฆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใฎใ€‚

ใŸใ ใ„ใพ

ไธ€ๅ›ž

ใŸใ ใ„ใพ

1ใ‹ๆœˆใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ไฟบใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ–ญใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

1ใƒถๆœˆใ‚‚?

ใ†ใ‚“?

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉ?

ใใ‚Œใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€

็งใฎใŸใ‚ใซใ€ใ‚ใจๅฎˆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒฉใ‚ธใƒฃใƒ 

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ˆ

่กŒใใฎ?

ensใ€‚

็„ผใ้ค…ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใ‘ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹

1ใ‹ๆœˆใฎใƒใƒฉใƒณใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็‚นใฉใ†ใ‚‚

ใŠใ‚„ใคใ„ใ“ใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€

ใŠใ†

ใŠใ†ใ€

ใŠใ†ใ€

"

ใˆใฃ

ใฏใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Šใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚

ใ‚

ใ‹ใชใ‚Šๅฎ‰ใใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" "

-

็งใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใฆ

็งใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใฆ

็งใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ

็งใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

" " " " " " "

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚“?

ใฏใ„

ใญใˆ?

ๅฟƒ็†ใใ‚“ใชใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,,,

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‹ใ„ใ€‚

ใ ใฃใฆๅˆใ‚ใฆ...

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

"

-

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๅคงใใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

aaaaa

ใ†ใพใ„

ใ‚่จ€ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

้ฃŸในใŸใ„ใ€‚

้ฃŸในใฆใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" "

"

่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใฆใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’

ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’

ไปŠใชใ‚ˆใ€‚

ไปŠใฏ้›ป่ฉฑๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไปŠใชใŠใ‹ใŒ้›ป่ฉฑๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฎ?

ใˆใฃ?

ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ‚„ใ—ใชใฎใซ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใซ

ใ“ใซ

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใ‚ใชใ„ใ—

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ้–‹ใ‘ใŸใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“?

็งใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎใซ

็งใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎใซ

. .

a a a a a a a

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•?

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไปŠใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ ใฃใฆ3ๆ—ฅ้–“ใ‚ใ‚‹ใ—

ใใ‚“ใชใซใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใจๅฐ‘ใ—้…ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ€ใƒคใƒใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š?

- - - -

ๆœฌๅฝ“?

ใ“ใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ† Mmm

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ํ™”ใ‚ใ€bankใ€ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ‚“ใ€ใ‚ใ„ใ”ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใŒใพใงใใชใ‹ใฃใŸ

1ใ‹ๆœˆๅˆ†

1ใ‹ๆœˆๅˆ†

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ใ‹ๆœˆๅˆ†ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผใ™ใŽใฆใฆ

ใใ‚ใ‚“ใซ

่จ˜ๅฟตใชใฎใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใฎใซ

ใพใ ๆฐ—ใซ

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ?

ใ‚‚ใ†

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใพใ ็ตๆง‹ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ”ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใพใ 

ใ”ใ‚‚ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ–ใฃใฆ?

ๆ’ฎใฃใฆๆ’ฎใฃใฆๅ–ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใฎ?

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใฎใจใ‹ใ‚„ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅฝผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ ใ‘ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•ใงไฝ•ใงไฝ•ใงไฝ•ใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚Šใ‚ƒใ‚ใˆใšๅฝผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚Šใ‚ˆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฎๆ™ฎ้€šใฎใชใ‚“ใ‹ๆ™ฎ้€šใฎใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใง?

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใˆใˆๆ˜ ็”ปใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ?

ใˆใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ใ—ใ‚‡ใใ‚Œ

ใใŽใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œ?

ใ‚ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ใ“ใฎ1ใƒถๆœˆใฏ่ฆ‹ใฆใชใ„

ใˆใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใŸใฃใ่กŒใฃใŸใฎใซใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฟบ

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฟบ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฎใซใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใคใใ‚ใฃใฆใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใƒŠใ‚ชใฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

- - - - - - - - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ ใ‘ใฎ

็”Ÿๆถฏ็งใ—ใ‹ๆ’ฎใ‚Œใชใ„ใญ

ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‹ๆ’ฎใ‚Šใพใ›ใ‚“

่จ€ใฃใŸใญ

่จ€ใฃใŸใญ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚2ๅ›žๆˆฆใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

้–“้•ใˆใฆไบบใซ้€ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒžใƒใƒงใƒฌใซ้€ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒผใฎๅ†™็œŸ้€ใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆ

ใฏใชใŠใฎๅ†™็œŸ้€ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

้–“้•ใˆใŸใ‚ˆใชใใ‚“ใฎๅ†™็œŸใ‚’้€ใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใƒžใƒƒใƒใƒฅใƒผใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡?

ใชใŠใฎๅ†™็œŸ็ฝฎใ„ใฆใŠใใ ใงใ—ใ‚‡

้–“้•ใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ„ใŸๆ–นใŒ

ใใ‚Œใฏใ—ใพใ›ใ‚“

็งใ‚‚ใƒžใ‚บใ„ใใ‚Œใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฌกใฏใฉใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒใพใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‹ๅฅฝใใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žๅฎฃไผใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‹ใพใ˜ใฆใ‚‚ใ‚“ใ—ใ‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒžใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚จใƒƒใƒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒƒใƒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใ€่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ใใ‚“ใช

่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ‚ชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŸใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใง

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ใƒžใƒƒใƒใƒžใƒƒใƒ

ใ‚

ใ‚†ใฃใ‹ใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚€ใฎ?

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใฟใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹?

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใญ

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ„

ใˆใฃใกใซๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒˆใƒžใกใ‚ƒใ‚“ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

"

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใชใ„

1ใ‹ๆœˆๅˆ†ใฎๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚€ใกใˆ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹?

" " " " " " " "ใ‹ใ‚‚

-- ใ€Š ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚........................

็—›ใ„็—›ใ„ใž

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใž

ใ„ใฃใ™ใญ

ใŠใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚ŒใŸ

ๆฏใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„...

ใฉใ†ใž

ใŠใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ?

ๅฏใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚“?

ใŠใฃใŸ?

" " " " "

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒก?

ใ‹ใ‚“ใญใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚?

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

you

ใ„ใ„ใญ

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰ๅฏใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใชใŒใ‚‰ๅฏใฆใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

...

" " " "

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...............

ใ‚..............................

ใ‚............

ใ„......

ใ‚ใ‚ใ„ใ

ใ„ใ

ใ„ใ

ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

It

" " " " " "

- - - - - - - - - - - -

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใใฃใ‹ใพใ‚ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ใ€ใพใ ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

I

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

.ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใชใ‚“ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ?

ใชใฎใ‹ใ™ใ‹ใชใ„?

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹้ฃŸในใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใใ†ใญ

ใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‚ˆใ†

ๆœไฝ•ใ‹ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใ€‚

ใŠใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงใใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‹?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใƒใƒงใƒณ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„?

ใˆใฃ?

ใ ใพใ ใพใ ๅ‡บใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใ‹ใช?

ๅคงใใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใฃใจ่กจๆƒ…้”ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ3ๆ—ฅ้–“ใง

ใ‚ใฃใใ‹ใฃใŸใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ‹ใฃใŸใญใ€

ๅคงใใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

็ตๆง‹ใƒ–ใ‚ซใƒ–ใ‚ซใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚„ใ‚†ใ‚‹ใ„ใญ

ใ“ใณใฃใจใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใ“ใ†ใ‹

ใŠใช

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸใญ

ใˆใชใซใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡?ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡?

I I

- - - - - -

doใฉใ†?

ใฉใ†ใฃใฆไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใง?

ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„?

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„?

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„?

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ?

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ ใ—ใญ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใƒฉใƒผใƒกใƒณไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใƒฉใƒผใƒกใƒณไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใ‚‹?

ๅคง็›ฎใชใฎ?

ใคใใ‚‹?

ใ‚„ใฃใŸๆ‰‹ไฝœใ‚Šๆ–™็†

่ถ…ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ†ใพใ‚Šๆ–™็†ใ†ใพใใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†็”˜ใ—ใชใ„ใช

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ„ใ—ใ‚‚ไธ€้€”ใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒใƒฅใƒฉใ„ใชใƒผใ€ๅ…จ็„ถใกใ‚ƒใ‚‰ใใชใ„ใ—ใ‚‚ไธ€้€”ใงใ™ใ‚ˆใ€

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆใฆใญใ€

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆ

ใฏใ„

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’่Œนใงใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’่Œนใงใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

I I I I I I I I I I I I

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ใญใƒผใ€ใฉใ‚Œใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„็กฌใ•

็กฌใ•ใจใ‹้ธในใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚„ๅ›บใ‚

ใ‚„ใ‚„ๅ›บใ‚

ใญใƒผใ‹ใŸ็›ฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช?

ใชใ‚Šใชใ‹ใช?

sssใ‹ใช?

ใคใชใ„ใ‹ใช?

ใใ†?

ไบŒไบบๅ‰ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใฃใ‹

ใ‹ใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็ตๆง‹้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ๆ–ฐๅฎฟใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใฟใงใ™

The

how how just just just justใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ?

ใ„ใŒใƒปใƒปใƒป

ไฝ™่จˆใ ใญ

ไฝ™็†ฑ?

ใ‚ˆ็†ฑใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใง

"ใกใ‚‡ใ„ๆ–นใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ไธŽ็†ฑ

ๅ››็†ฑใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใง

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้ฃŸในใ‚‹?

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

" "

... ...

่‹ฅๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช

" " " " "............

k k k k k k k k k k k kใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

็งใงใ„ใ„ใฎ?

ใˆ?

ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„

ใŠ

ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ณใ‚ฟใ‚คใ‚ซใ‚ฟใƒผใซใชใฃใฆใชใ„

2ไบบใใ‚Œใพใ™ใ‹?

" " " " " "

ใƒžใ‚ทใƒžใ‚ทใง

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใƒŸใƒ‹ใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ทใƒžใ‚ทใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ

่ฆšใˆใฆใฆใญ

ใŠใ‚„ใ—็ตๆง‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ‚„ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้‡Ž่œใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใ 

ๅฎŒๆˆ!

ๅฎŒๆˆ!

ๅฎŒๆˆ!

ใŠใ‹ใ’ใพใ™

ใ‚ˆใ—

- - - - - - - - - - - - - -

ใ‚ˆใ—ใ€ๅฎŒๆˆใ€ใ‚„ใ„ใ€

ใ‚„ใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้‹ใณใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃใ€็†ฑใ„ใ‚ˆใ€็ตๆง‹ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚ใฃใ€

ใŠใใ€

ใ€ใ‚ˆใ—ใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใช?

ใ‚ใ€้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸ!ใ€้ฃŸในใ‚ˆใ†!

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ !

I I I I

...

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—

ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—

ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—

ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—

ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—

ใ™ใ”ใ„ๆนฏๆฐ—

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใŠใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟๆ˜ ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ณ่ฆ‹ใ‚’ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็”˜ใ„้‡Ž่œ็”˜ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใฆใฟใฆ

ใ†ใƒผ

็”˜ใ„

ๆ™ฎ้€šใซ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ่…นใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚ฌใƒ„ใ‚ฌใƒˆ้ฃŸในใฆใ„ใ„?

้ฃŸในใ‚ˆใ†

็†ฑใ„

It It

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹ใญ

ๅนธใ›ไธผใซ้ฃŸในใฆ

้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆใ‚“ใฎใซ้ฃŸในใฆใ‚“

้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆ

ไผธใณใใ‚‰ใ‚“ใฎใ‚„ใกใซ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใŠ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น่ฒทใฃใฆ

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใƒผใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒณ?

ใฏใ„

" " "

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฐใ‚คใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ€ใฝใ„ใ€

ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•้ฃฒใ‚“ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•ใฎใŠใ‹ใ„ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใŠใ˜ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠใ˜ใกใ‚ƒใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใงใ€

็งใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ใ‚‹

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒŸใƒซใ‚ฏใซใ™ใ‚‹?

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒŸใƒซใ‚ฏใง

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ 

ใญใ€ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใชใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใชใ„

ใ“ใฎๅพŒๆ‰“ใกๅธฐใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใคใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅˆฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

"

2

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

"

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ„?

ใ„

ใ„

aaaaaaaaaaa.

ใŠๅ‰ ่ฆ‹ใ›ใฆใใŸใฆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใฐใ‚ใถใคใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใฏใ„

ใ„!

" " " "

ใŠ.

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใŠใ

ใ„ใ‚„ใ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

-

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใชใŠ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†?

็ ”ไฟฎใฎๆ–นใฏ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใใฃใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกๆ™ฎ้€šใซๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

้›จใชใ‚“ใ ใ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใ”้ฃฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ€้ฃŸในใฆใ‚‹ใ€

ใ†ใ‚“ใ€็›ฎ็މ็„ผใ้ฃŸในใŸใ€่‡ชๅˆ†ใงไฝœใฃใฆ

ใ”้ฃฏ?

ใ”้ฃฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹

้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ‚ใฎๅ…จ็„ถๆ™ฎๆฎต้€šใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใงใ™ใใ†ใ€ใใ†ใงใ™ใ€ใŠๅœŸ็”ฃใ€

ใŠๅœŸ็”ฃใ€ใŠๅœŸ็”ฃใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใใ†ใ ใ€ใŠๅœŸ็”ฃ่ฒทใฃใฆใใฆใŠๅœŸ็”ฃใญใ€

ใ‚ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใŠใฟใ‚„ใŒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใŒ้ข็™ฝใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใŒ้ข็™ฝใใฆ

ไฝ•ใ‹่žใ“ใˆใŸ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‹้ณฅใŒ้ณดใ‚ŒใฆใŸใฎใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•?

" "

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใฃ?

ใˆ?

ใˆโ€ฆ ไฝ•?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ‚„ใ‚ˆ

ๆฌกใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใŠๅœŸ็”ฃใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใˆใƒผใˆใƒผใˆใƒผใชไฝ•ใ‹ใใ†ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใƒใ‚คใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจ

..................................................................

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ™ฎ้€šใซ

ๆœ€ๅˆใซ้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใŸ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅไฝ•ใฎ้Ÿณ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช?

ใ‚“ใฉใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚“ใชใ„ใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ?

ไฝ•ใ ใฃใฆใชใŠ

ใ‚„ใฃใฑๅคงๅค‰ใ ใฃใฆใชใใ€‚

้•ทใ‹ใฃใŸใช?

I I Iใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ?

ๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆใŸ?

ๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆใŸ?

ใˆ?

ใ—ใฃใฆใŸ?

ใญใˆใ€ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚…ใใฎๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใฃใใ‚…ใ†ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใญใ€่ถ…ๅนธใ›ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚“ใ€ใƒžใ‚ชใซ่จ€ใฃใฆใŸ่จ€ใฃใฆใŸใ€‚

ๆœ€ๆ‚ชใ ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€ใชใ€

ใƒใƒฌใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ?

ใƒใƒฌใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฒใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ—ใŸ

ใ—ใŸ

ใ—ใŸใฎ?

It It

I

็‰นๆฎŠๆ€งๆœŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใฎๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

. .

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒฉใ‚คใƒณ่ฟ”ใ™?

ใ‚ใ‚ใ€้•ใ†ใ€ใƒใ‚งใƒณใ‚ณใ‚คใ‚น?

ใ‚ใ€้•ใ†ใ€้•ใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ๆœใฎๆœใฎใ„ใŸใชใฟใ‚’

ๆœใฎๆœใฎ

ไธ€ๆ—ฅใ‚‚

ไธ€ๆ™‚ๅ›ใฎ

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใ€ใ—ใ‚“ใ˜ใ‚Šๆ’ฎใ‚Šใพใ™

ๆ’ฎๅฝฑ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹?

* * *

ใ‚ใ€ใ‚ทใƒณใ‚ธๅ›ใฎ

ใ‚จใƒ•ใ‚งใƒซใƒˆใซๆฅใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€

Iใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

่‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใŒใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆถฒไฟๅญ˜็‰ˆใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๆถฒไฟๅญ˜็‰ˆใซใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ้บบใคใ‘ใฆใญ

N N N N N N N N N N N N N

ใ“ใ‚Œๆถฒไฟๅญ˜็‰ˆใซใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใŠๆณŠใ‚Š

ใŠ้šฃ

ใ„ใ„ใญ

่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใ“ใใ‚“ใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใญ

ใ†ใ‹ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ‚ˆใๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„?

้ข็™ฝใ„?

ใ‚ซใƒกใƒฉใซ่จ€ใ†ใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒกใƒฉใซ่จ€ใ†ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„?

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไบบไบ‹ใฎใŠใฆใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้–‹ใ‘ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

" " "

่ฃ…็€

ไธŠๆ‰‹ใซ

ใงใใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ€ใงใใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

- - - - -

ใ†ใ‚“

ใŠใ‘ใƒผ

็ตถๅฏพๆ’ฎใ‚Œใฆใชใ„?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ใฃใŸ?

ใฉใ“?

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‹ใฎ?

ใญ

ใฎ็›ฎใงใ™

ใ‚ˆใ—

ใคใ‘ใŸ?

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ„ใจใญ

ใˆใ‡ใ‡

ใใ“ใ ใ‘?

ใ„ใ‚„ๅคงไบ‹ใงใ—ใ‚‡

้›ขใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

.

ๅ…ฅ...

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒใƒชๅ–ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ 

ใˆใ 

ใˆใ 

ใ‚จใƒ‰ใ‚ตใ‚คใƒˆใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจใ‹ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ I I I I

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใ‚‹ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฆใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฆใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใ‚‹

ๆ’ฎใฃใฆใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉ

ใฆใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใŠใ†

ใ‚ใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใˆ?

ใ™ใ‹ใฟ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใคใฃใฆใ‚‹

ๅฏ‚ใ—ใ„

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ไธ€ใคใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

" "

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚‚ใ†

่กŒใใจใ“ใ‚ใพใŸๆ’ฎใฃใฆใพใ™

่กŒใใจใ“ใ‚ใพใŸๆ’ฎใ‚Šใพใ™

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‹•็”ป

ๅ‹•็”ป็”จ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใใฆ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

" " " " "

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใ‚‹ใฎใซใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใž

ๅ…จ็„ถใƒใƒฅใƒผใงใใชใ„

ใƒใƒ

" " "

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใ‚„

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ‘ใƒใƒชใƒ€ใƒฌใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚Šใจใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ†ใ€‚

ใƒใƒณใƒใƒชใŸใ‚Šใ ใ‚ˆ

้ฃŸใน

้ฃŸในใพใ—ใŸ

้ฃŸในใŸใ„

ๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใŸใ ใ

ใ„ใŸใ ใใพใ„..

ใ„ใŸใ ใใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใ†ใซ็„ผใ‘ใŸๆ–นใ‚’

ไธ€ๅฟœๆ–ฐๅฎฟใฎๆ–นใซ

ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ“ใ‚“ใŒใ‚Šใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ๅŠ็†ŸๅŠ ๆธ›ใ‹ใ‚‚

ใใ ใพใพ็„ผใใ‚“ใ 

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅŠ็†ŸๅŠ ๆธ›ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใฃใ€ใใ†ใ ใญ

ๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

็งใŒใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

้•ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใจใ‹ใใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ๆฐ—ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๆฐ—ใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

yeah

ใ„ใ„ใ‚„ใ™ใ„ๅˆ†ใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ‚„ใ™ใ„ๅˆ†ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ™ใ„

ใˆใ‚„ใ™ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›ž็”˜ใˆใฆ

ไฝ•ใ‹

ๆœใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹ใญ?

ไฝ•ใ‹ใญ?

ไฝ•ใ‹ใญ?

ไฝ•ใ‹ใญ

ไฝ•ใ‹ใญ?

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใพใŸ?

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ‚‹?

ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ„ใ‘ใพใ™?

ๅผพใ‹ใชใ„?

ใ„ใ‹ใชใ„?

ไปŠใ€ใ„ใ‹ใชใ„?

ใ„ใ‚„ไฟบ

ใใ†ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใฃ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„?

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„

ใคใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„?

I I I I I

" " " " "

ใงใ‚‚ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฉใกใฎๆ–นใŒๅˆถ็ด„ๅผทใ„ใ‹ใช?

ใฉใกใฎๆ–นใŒๅˆถ็ด„ๅผทใ„ใ‹ใช?

ใฉใกใฎๆ–นใŒๆ€งใ‚ˆใ‹ใคใ‚ˆใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใ‚‚็›ธๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใƒใƒฌใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒใƒฌใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซ?

you

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใŸใฎ?

ใ†ใกใฟใฏใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใŸใฎ

ๅฏใฎใŸใ‚

่ฆ‹ใˆใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

" " " " " "

ใ„

ใ„.

-

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใฆใ‚‚ๆญปใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใ‘ใงใใ‚‹ใฎ?

ๅฏใฆใ„ใ„

3

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ไปŠๅบฆใ“ใ็‚นๅ–ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใ‚ไปŠๅบฆใ“ใ็‚นๅ–ใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใŸใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใฃใก

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใพใ‚ใญใˆใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

ใพใ‚ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ดใƒผใƒซใ‚ญใƒผใƒ‘ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ดใƒผใƒซใ‚ญใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ„ใใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚“ใฉใ‚“

่ฒ ใ‘ใชใใชใฃใฆใใŸ

ใƒ‘ใ‚นใ—ใฆ

ใƒ‘ใ‚นใ—ใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ญใƒฃใƒผ

ใ“ใฃใกๅดใชใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใŸ!

I I I I I I I I I

ๆ€ฅๆˆ้•ทใ ใญใ€ใ“ใฎๆ™‚้–“ใง?

ใ„ใ‚„ใ€็–ฒใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅˆใƒœใƒญใƒœใƒญใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅฝผใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ไปŠใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใฃใŸใฎใซ?

ใชใ‚“ใ‹ใ€

ไธ€ๆ–น็š„ใซ้€ฒใ‚ใฆใŸใฎใซ

ใ‚“ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใญใ€ใพใ‚ใญใ€ใ„ใคใ‚‚ใปใฉ้›†ไธญใงใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใ„ใคใ‚‚ใปใฉ้›†ไธญใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ€ใƒใƒญใƒใƒญ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•ใง?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚“ใ€้šฃใซ็งใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚Šใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใƒใƒญใƒใƒญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅงฟใจใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ“ใซๆ„่ญ˜ใŒ่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ?

ใฉใ“ใซๆ„่ญ˜ใŒ่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ?

ใฉใ“ใซๆ„่ญ˜ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•่จ€ใฃใฆใฟ

ไฝ•ใง?

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

่จ€ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆใใ‚‹ใ—

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจ่ฆ‹ใฆ

ๆŒ‡่ผชๅ…ˆ?

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจใใฃใคใใ‚‹?

ใ‚ˆใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒ?

ไฝ•ใฎใ“ใจใŒ?

ๅฅฝใ?

ไฝ•ใง

่ชฐใฎใ“ใจใŒ

ๅฅฝใ?

...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚!

" " " "

ใ“ใฃ!

ใใ†ๅ€’ใ›ใชใ„ใฎใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้›ใˆใฆใ‚‹ใญใฟใ‚“ใช

ๅฏพๆˆฆ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ ?

ใชใซใ—ใฆใชใ„

ไฝ•ใ—ใ‚‰ใใฆใชใ„ใ‚ˆ

I

ไฝ•ใ—ใ‚‰ในใฆใ‚“ใฎ?

n?

ไฝ•ใ—ใ‚‰ในใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่ชฟในใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่ชฟในใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•่ชฟในใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚“?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œไผผๅˆใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒผใƒˆใซๅ…ฅใฃใจใใญ

ใญใˆใฃใจใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใ‚ขใงSใ‚ตใ‚คใ‚บใฎSใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒณ

ๅ…ฅใ‚Œใจใใญใˆใ‚“

ใ“ใฎใ‚ขใƒ—ใƒช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‚ขใƒ—ใƒชใ 

ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๆš—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ

ๆ€ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ๅ†™ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ๆš—ใ„ใญใˆใ‚“ใญใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„

ใˆใฃ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

.

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆ

ใฃใฆใ‚‹?

You

- - -

" " "

็Ž‹ๅญๆง˜ใฟใŸใ„ใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ ใ‚‰ใช

ไฝ•ใ ใ‚‰ไฝ•ใ ใญ?

็›ฎใ่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ไผผๅˆใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใฏใ„

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผ

ใˆใฃ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญ

ใใ‚Œ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ“ใ‚Œ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ๆ’ฎใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

็งใŒใ‚„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใƒใ‚งใƒซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใƒใ‚งใƒณใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใญใˆ?

ๆ–ฐ้ฎฎใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ๆ–ฐๅฎฟใฎใ‚บใƒœใ‚’ๆตใ›ใพใ™?

ๆ–ฐ้ฎฎใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงไบ‹ใชใฎใ‚บใƒœใƒณๆตใ›ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ˜ ใˆใฆใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใซๆฅใŸใซๆฅใŸ

ใ‚จใƒ•ใ‚งใƒซใƒˆใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ไป•่พผใฟใŒใŸใใชใฃใฆ

็ตถๅฏพใ“ใฎๆบๅธฏ่ฝใจใ›ใชใ„ใญ

็ตถๅฏพใ“ใฎๆบๅธฏใ‚’่ฝใจใ›ใชใ„ใญ

่ชฐใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใงใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฉ

่ชฐใงใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฉ

่ชฐใงใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚Œใใ“ใฏ็งใซๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“?

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰?

ใˆ?

ใˆ?

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰?

ใใ“ใ‚’็งใซๆ•™ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใช?

ใ‚ใ‚Œใใ“็งใซๆ•™ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†

ๅพŒใงใ‚จใ‚ขใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใˆใƒผใˆใƒผใˆใƒผใฃใจใงใ‚จใ‚ขใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ?

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใฟ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚“?

ๅคœใ‚‚ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ฏใƒณใ‚ฏใƒฉใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ‹ใ‚‰ๆฅใŸ

I I

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ”ใ†ใ™ใ‚‹?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k

ใงใ‚‚ใ‚ซใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใฏ

ใใ‚Œใ„ใซใจใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็งใฎใ‚‚้ฃฒใ‚“ใง?

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ๅ†™ใฃใฆใ‚‹?

ๅ†™ใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“?

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใž

ใ†ใ‚“

"

ใ‚“...............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚,,,

" " " "

ใ„

-

ใฏใ„

ใƒŸใƒณใ‚ธใƒผใƒžใƒณ

่จ˜ๅฟต่จ˜ๅฟต

ใ˜ใ‚ƒใ‚็€็›ฎใ•ใ‚“ใŒใ‚ณใƒณใƒ€ใƒ ใ‚’่ฃ…็€ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใ•ใ‚“ใŒไปŠๆฎตใ‚‚ๅ‚็€ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็€ใ„ใŸ?

ใฏใ„็€ใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠใ‹ใ‚‰

็งใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ—

ใใ‚‰ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚†ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ›ใฃใ‹ใๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใฆใ„ใ

ใ›ใฃใ‹ใๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใฆใ„ใใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„......

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ’

ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใก

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†ใ†ใฃใ“ใจใ‚‚ใฃใฆ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ‘ใฉ

ๅ‹•็”ปใ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒˆใƒƒใ‚ณใƒผ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ?

่กŒใใจใ“ใ‚ใฎใŸใใ•ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

. . .

ใถใ‚Œใถใ‚Œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅ‰?

ๆšใ’ใŸใฆ

ใปใใปใใงใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใใ†

- - - - - -

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚…ใ‚ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใช

You

the the the

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใง่ฒ ใ‘ใŸๆ–นใฎใŠใ”ใ‚Šใญ

ใ‚ˆใ—!

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใœใ‚“ใ‘ใ‚“ใผใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸ!

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใŸใƒผใ€ใ“ใ“ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ“ใ“ใ€็จฎ้กžใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ“

็จฎ้กžใŒ่ฑŠๅฏŒ

ใŠใ„ใ—ใใ†

" " " "

ใŠใฃใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

ใใ‚‡ใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฌกใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

" " " "

ๆ˜Žๆ—ฅใชใŠๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใชใŠๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฏใ„

" " "

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ็‹ฌๅ ใ—ใฆใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ็‹ฌๅ ใ—ใฆใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ็‹ฌๅ ใ—ใฆใŸใ„

ใญ

ใชใ‚ใฆ?

ใชใ‚ใฆ

ๆœ€ๅพŒใฎๅคœใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœ€ๅพŒใฎๅคœใ ใ‹ใฃใŸ

ใ„?

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ•ใ‚ใ€ๆฅใฆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ†ใฃ

ใ”ใกใใ†

ใ‚ˆใ—

ใŠใฃใŸใชใ‚ใฆ

ใŠใ‚ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’

้ ญใŒๅ‡บใฆใใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใ„ใฟ

--

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใฎใ“

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใŸใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " " " "

ใ‚ใฃใจ่กŒใ“ใ†

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒ

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฟใ‚“ใชใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ’ฎใฃใฆ

ใ„ใชใ„ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ’ฎใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒใƒ

ใƒ!

ใƒ!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใ†ใŸใ‚“ใฑใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใŸใ‚“ใฑใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใ†ใŸใ‚“ใฑใ‚“

ใƒ“

b b b

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚‚ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚‚ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚‚ใฃใจ

ใงใ‚‚ใฃใจ

ใพใŸ

ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

. .

ใ‚€ใ˜

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ€

" " "

" " "

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใŸใ„

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ไฝ“ๆฅฝใ—ใฟใซ

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ไฝ“ๆฅฝใ—ใฟใซ

" " " " " " " "

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ไฝ“ๆฅฝใ—ใฟใซใญ

ใญใˆ

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ไฝ“ๆฅฝใ—ใฟ

ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒ

" " "

" " "

ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใฟ

ใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

็งใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

็งใŒใ™ใ‚‹ๅญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใ†

ใ‚,,,,,,,, ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆณฃใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใŠ

ใŠ

"

ใ™ใ”ใ„ใใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

" " " "

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใฆ

ใ†ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ

ใ‚

ใ„...............

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚

aaaaaaaaaa

ใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

ใพใŸ

"

" "

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ....

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใๆฅใฆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ†ใ‚“

" " "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ซใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ซใƒžใƒณใงใ—ใ‚‡

้ก”ใซ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใฎ?

-

-..................

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟใ—ใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ”ใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ‚‚ใกใ‚ˆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„้ก”ใซใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใพใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚...............

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใงใพใใ‚‰ใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใŠใ†

ใŠ

ใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„..

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

2

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " "

,,,,,,

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐ

,,,,,,,,,,,,,,,

ใ”ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ๆฌกใฎ

" " " " " " " " "

ๆ”นใ‚ใฆใ 

ๆ”นใ‚ใฆใ 

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใคใ‹ใ„ใ•ใพ

ใ”ใ‚ใงใจใ†ใ€‚

ใŠใคใ‹ใ„ใ•ใพใƒผใ™ใ‹ใ„ใ€‚

ใŠใคใ‹ใ„ใ•ใพใƒผใ™ใ‹ใ„ใช

ใŠใคใ‹ใ„ใ•ใพใƒผ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใพใ•ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚

ไปŠๅนดใฎๆ’ไพ‹ใฎ

ๅ‹•็”ปใซใ—ใฆใญ

ๅ‹•็”ปใซใ—ใฆใญ

ๆ˜ ๅƒใ‚‰ใฎๅฃฐใฎ่žใ„ใฆใฆใญ

ใ—ใ‚“ใ˜ใใ‚“ใฎๅˆๆ ผใจๅฅˆ็ท’ใฎ็ ”ไฟฎใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ไผšใใ—ใฆ

ใใ—ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๅ…ƒๆฐ—ใช้ˆดๆœจใ•ใ‚“

็งใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๅ…ƒๆฐ—ใช้ˆดๆœจใ•ใ‚“

It It

con conใใ‚“ใฎใ”่ฆšๆ‚ชใจใชใŠใฎ็ ”ไฟฎใŠใคใ‹ใ‚Šใ•ใพใ‹ใ„

ใใ—ใฆใใ—ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‚

ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ‚‚

ใ‚ใŸใ‚ใฆใŠใ‹ใ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅ‰ใฎใ‚ทใƒŸใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใ€

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚“ใ—ใ‚“ใงใ™ใ€

ใŠใฃใ‹ใ‚Œๆง˜ใฎใ€

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.