All language subtitles for FSET-439 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ„ใˆใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใž

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠไธ‹ใ•ใ„

ใŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

"

I I

- - - - - - - - - -

ๆœใฎไธญ้‡Žใ•ใ‚“

ๆœ่ตทใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่ถŠใ—ใซ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใใฎๅ‰ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใพใ™?

ใŠๅ‰ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™?

ใŠๅ‰ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™?

ใใฎๅ‰ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™?

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆœใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ—ใฆใฆ

ๆฑ—ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ‹ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใจใ‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธญ้‡Žใ•ใ‚“ใŠ้ขจๅ‘‚ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใฎใงๅ…ฅใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใพใ™

3

* * *

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญ้‡Žใ•ใ‚“ใฃใฆ็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใˆใฃใ ใ‹ใ‚‰ไธญ้‡Žใ•ใ‚“ใฃใฆใ™ใ”ใ็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

............

็งใฎใ“ใจใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™?

ใˆใฃใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹้ƒจ้•ทใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ—ใ‹

็ง?

้•ท้‡Žใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใช...............

ไธญ้‡Žๅ›ใŒใ•ใ›ใฃใ‹ใๅฎถใซ่กŒใ„ใฆใ‚‹ใฎใซใ•

ใชใ‹ใชใ‹ๅฏใ‚‹ใคใ†ใฎใ‚ใ‚“ใฎใซใ•ใ›ใฃใ‹ใๅฎถใซใ„ใฆใ‚‹ใฎใงใช

ใ“ใฎใพใพๅฏใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใซๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใฎไป•ไบ‹ใ‚‚ใ•ใพใช

ใ•ใ‚‰ใใ‚ใใ‚ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚Œใฏไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใชใŸ

ๅฏใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅฏใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๆ—ฅไธญไธญ้‡Žใใ‚“ๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŸใ ใ„ใพ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๆ—ฉใใชใ•ใ„ใฃใฆใญ

ไปŠๅบฆใชใฎ?

ๅคœใฎ8ๆ™‚ใ ใฃใ‘ๅคœใฎ8ๆ™‚ใ ใฃใ‘

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๆ—ฉใๅฏใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸ็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅฏใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็œ ใ‚Šใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฃใฆใญใชใ•ใ„

ไธญ........................

ไธญ้‡Žใ•ใ‚“

ใใ“ใซๅธƒๅ›ฃๆ•ทใ„ใฆใŠใ„ใŸใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใฏใใ“ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•?

ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใฉใ†?

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

... ... ... ...............

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใญใฃ!

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„!

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ“ใ‚ŒใŒ็ญ”ใˆใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

...

ใ‚ใชใŸใจใ‚จใƒƒใƒใฎใ“ใจใŒใ—ใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ“ใ‚ŒใŒ็ญ”ใˆใŸ

ใ‚ใชใŸใจใƒ˜ใƒƒใƒใฎใ“ใจใŒใ—ใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฎ?

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅณใฎ้ƒจ้•ทใซ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰

้ฆ–ใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใชใ„ใ—

" " "

- - - - - - - - - - -

ใใ‚Œใฏ็งใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

.

็„ก็†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็—…ๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใชใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซๅซŒใŒใ‚‹ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒ็งใฎไฝ“่งฆใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจใชใ‚็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ็งใฎไฝ“่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰

ใšใฃใจใชใ‚็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช

็„ก็†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ไพฟใ€…ใซใชใฃใฆใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใˆใฐ

ใใ‚Œใฏ

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

*

K K K

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ...

" " " "

ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใ‚‡ใ‹ใ‚ใใ“ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

I

ใ‚ใใ“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

I

ๅƒ•ใฏๆœฌๅฝ“ใซ้ƒจ้•ทใฏ้™ใ‚Œใชใ„

ๅ˜˜ใคใ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

It It it it it it it it it it

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใถใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?

............

็„ก็†ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆ?

? ็„ก็†ใงใ™,,,,,,,,,ใ™ใฆ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ไบบใงใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„้ƒจ้•ท

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„้ƒจ้•ท

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅธฐใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

ใ‚

ใ‹ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎ?

้…ๅˆปใ‹ใฃใŸใฎ?

้…ๅˆปใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅคงใใช

ใ†

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ!

ใ‚ใ‚!

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใƒใƒ–ใƒซ

ใƒใ‚งใ‚ฏใƒˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใ‚!

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚ƒใใใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸ

็ฉบใซๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„?

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ“ใ‚‰

ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใก?

ใใ‚‚ใก?

ๅ‡บใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใฎใ†ใก

ใ™ใฟใพใ‚ˆใใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚ใใฎใ‚‚ใกใซ

.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ„›ใใฆ

ใฏใ„

ใŠใ„ใ

ใŠใ„ใ

ใ‚ใ’ใฆ

ๆฐ—ใซใคใ„ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚,,,,,,,,,ใ—ใ‚…ใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚‹ใฃ

ใใ‚‹!

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ”ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใง......

... ...

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‹ใชใˆใใ‚‰ใ„็ทšใใšใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹............

ใฉใ†ใ‚‚

ๅ›ใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใ‚ซใƒผ ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใ€‚

" " " "

liter

ุงุณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

wayใŠๆฐ—ใพใ„

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†้Ÿณใ‚‚ใ•ใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

่ฒ ใ‘ใชใ„

" " " " "

ใใพใ›ใ‚“

ใใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠโ€ฆโ€ฆ

"

" " " " " " "

.................................

ๅฅณๆ€งใฎใ“ใจใฏไธ€ๅˆ‡ๅค‰ใˆใชใ„

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใฃใฆใคใ„ใฆ

ๅƒ•ใ ใ‘ใ‚‚

ใŠ

" "

c c c c c

"

ๅคงๅˆ‡

ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ…„ๅผŸ

HA

ใฏใ„

ๆฐ—..............................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใŠใ†

ใŠ

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใ€‚

ๆ‰‹ๆธฉใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ„ใ‘

ใ‚

ใ‚

ใ‚............

" " " " " "

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ใ‚“

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใชใŸใŒไธ€็•ช

ไบบใซใ„ใŸใ ใ‘

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใชใจใ“ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใใฐใฃ

ใ‚„ใฃ

ใ‚„ใฃ

ใ‚ใฃ

" " "

www

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

" " " "

....

ใชใใใใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๅนดใŒ่‹ฅใ„ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ‚ˆใชใ‚ˆ

ๅคงไบบใŒ่‹ฅใ„ใ‚“ใง

.ใชใ„ใ‚ˆใชใ‚ใชใใใ‚“ใฎ

ไบบใŒ่‹ฅใ„ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ใŠๅ‰ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ‚„ๅฟ™ใ—ใใฆไปŠใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใใ†ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใฎใฟใ•ใ‚“ใŒ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚?

ใฏใ„็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ•ใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใฏใ„็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎใ•

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใŒใ•

ๅนด้ ƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใž

ใƒžใ‚ญใƒŽใƒŸใƒคใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใฎๅ†™็œŸใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใˆ?

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใชใฃใฆใปใ‚‰ใˆใชใ‘ใฉใปใ‚‰?

ใ‚ใ€ใพใ‚ใ€ๅคงๅค‰ใ‚„ใ•ใ‚“ใซใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใชใ€

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใŠๅ‰ใซใจใฃใฆๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€

ๅƒ•ใฎไป•ไบ‹ใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ•ใ€ใชใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

่‚ฒๆพใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎถๅบญใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎถๅบญใฎไป•ไบ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใชใ•ใ‚‰ใฉใ†ใ ใช

ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ•

ใ—ใ‚„ใ›ใฎใŸใ‚ใซใฏๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใž

ใ„ใ‚„ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใชใ“ใจใฏ็งใธใฎไบบ็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ“ใจใฏ็งใฏๅพ—ๆ„ๅ‘ณใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใช

ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฏใ—ใ‚‰ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใจๅ–ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใชใ“ใจใฏ็งใŒๅ‹คใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใ‚

ๆœจไธŠใ•ใ‚“ใฏ็งใŒใคใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็งใ‚‚็ˆถใฎๆ„ๅ‘ใง

ใ‚ใฎไบบใจ่ฅฟ็ท‘็ตๅฉšใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใฎไปŠใพใงไธ€ๅบฆใ‚‚ๅนธใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใฎไปŠใพใง

ไธ€ๅบฆใ‚‚ๅนธใ›ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใˆ

ใ‚ใฎไบบใจ

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใจ

ใ‚ใฎไบบใจๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใจ

ใ‚ใฎไบบใจใจ

ใ‚ใฎไบบใจๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใง้…ใ‚Œใฆๅƒ•ใฏๅ…ˆใซ่กŒใฃใŸๆ™‚ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใ‚ใฎๆ™‚็งใ‚ตใƒ€ใƒžใƒ„ใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใฏ้•ใฃใŸใช

็งใ‚‚่ฒก็”บใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใŸใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใฏไบบ็”Ÿๅค‰ใ‚ใฃใฆใŸใฎใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ„ใ„ๅนดใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰็ตๅฉšใ‚’่€ƒใˆใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰็ตๅฉš็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃไปŠใ‹ใ‚‰?

ไปŠใ‹ใ‚‰?

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็งใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎ็ตๅฉš็›ธๆ‰‹ใฏ่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ—ใฎ่จ€ใ†็›ธๆ‰‹ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚Œใฐๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚ใ—ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้…ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ†ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ไป•ไบ‹ใฏ้ †่ชฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใช

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ๅŽณใ—ใ„ใฎใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใช

่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใชใ‹ใชใ‹้›ฃใ—ใใฆ

ๅ‰ๅ‘ใใซ่€ƒใˆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“

็œŸๅ‰ฃใ ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใใฃใฆใชใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ‹้…ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠใ‹ใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚็ฏ‰็”ฐใ•ใ‚“ใซใฏ่‰ฒใ€…ใ€…ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใชใฃใฆใพใ™ใญใˆ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้…ใ‚Œใพใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ใงๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๅฟ™ใ—ใ„ใ—ใชใใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎๅ”ๅŠ›ใŒใชใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใฎๅ”ๅŠ›ใŒใฃใฆใ‚‚ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใฃใ‹ใ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฟบใ‚‰ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“ใชๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŸใซใƒžใƒˆใซใ™ใ„ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚‰็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ†

ใงใใ‚‹ใ‚„ใคใ‚’ใช

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ†ใกใฎๅจ˜ใฏๅนธใ›ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚ใ‚ŒใฃใŸใใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ˆใ—ๆฑบใพใฃใŸ

ใŠใ„ๆฏใ•ใ‚“้…’ใง้…’ใงใ•ใ‘ใˆใชใ„ใญใˆใช? ใ‚ˆใ—ๆฑบใพใฃใŸ

ใŠใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚‚ใ†้…ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠๅธƒๅ›ฃๆ•ทใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„...

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,, ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

" " " " " "

... ... ... ... ... ...............

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ็”ฐๆพใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ† sin

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎ‡้‡Ž็”ฐใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŸใพใฃใฆใ„ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใพใŸไบบใ˜ใ‚ƒๅซŒใงใ™ใ‹

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

.........

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

็งๆœ€ๅˆใซไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไฝ็”ฐๆพใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ไปŠๅคœใ ใ‘็งใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

3

3

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

aaaaaaaaaa

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ๆฐ—ใ‚’ใ ใ‘

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

... ... ... ...

Hใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ˜ใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

aaaaaa

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " " ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠใ

ใŠใ†

-aaaaaaaaaaaa.

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚ฒใƒผใƒžใƒณ ใ‚ญใƒฃ ใ‚ข ใƒใƒณ ใ‚ข ใƒ—ใƒฌใ‚คใ‚ฏใ‚ชใ‚นใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚ฒใƒž

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใŒใˆใพใ—ใŸ

้›ชใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

้ฃฒใ‚ใŸ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†

ใŠใ„

2..

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

" " " "

ใ„ใญ

่จ€ใ†

ใƒผ

ใ„ใ„โ€ฆใ€‚

็งใŒ่ช˜ใฃใŸใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

3

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅฅฝใใซ

ใŠๅฅฝใใซๅ…ฅใฃใฆ

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„ใ™ใใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ„ใญ

" " "

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ฏใƒชใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใฆใ‚‚ใ€‚

ใ”ใใ‚Šใตใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚ˆ

" "

3

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใƒผ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

" " " "

ๅฃฐๅ‡บใ—

ๅฃฐๅ‡บใ—ใ™ใŽใ‚‹ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

2

ๅคฑ็คผใ‚’

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใพ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒณใƒ

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ!

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ‚ทใƒฅใƒผ ๅฟƒๅœฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚

ใ„

ใ„?

ใŠ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใŸใ€‚

" " " " "

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฃใจ

ใŠใผใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚!

ใ‚ใฃ

ใƒใƒฅใƒผ ใ„ใ„

" " "........................

็—›ใฃใฆใ“ใชใ„

่žใใพใ—ใŸ

็งใŸใใชใ„ใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

" "

ๆ€ใฃใฆใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ๅŠฉใ‘ใชใ„

ๅŠฉใ‘ใ„ใ„

ใฉใ“ใงใ™

ใฉใ†ใ ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„.....................

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚......

ใ„?

ใ„ใชใ„ใฎ?

ใ„ใชใ„ใฎ?

ใ„ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใงใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใพใŸใŠๅ‘ณๅ™Œใ‚‚ใพใพใซใ—ใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

" "

ใŠใ‚ใงใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใŠๅพ…ใกๅˆใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

2

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " "

ๅพŒใ‚ใฏๅฎถๆฅใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใฃใ‘?

ๅพŒใ‚ใฏๅฎถๆฅใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใŠใฃใ‘

ใใ†ใ„ใˆใฐใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

I I I I I I I I I I I I I I I I.

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“่กŒใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏใ•

ไปŠไฟบใฏใ™ใใใ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“ใ™ใใใ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใใ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใตใ†ใ ใฃใฆใ•

ไธ€็ท’ใซๅคงๅค‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‹้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใชใจใ‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

I

ใฏใ„

......

ใ‚ใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจๅˆฅๅฑ…ไธญใ ใฃใฆไผบใฃใŸใ‚‚ใฎใง

ใ„ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŠใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŠ้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใงไผšใˆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไบŒไบบใง่ฉฑใ™ใฎใ‚‚ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ€

ใˆ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅธฐใฃใŸใ‚“ใ‹?

็›ธๆ‰‹ใ ใ‚ˆใ€

I I I I I I I I I I I I I I I I I.....

ใคใฐใใ•ใ‚“

ๅคงไฝ“ใชใŠๅ‰ใฏ

ๅคงไฝ“ใชใŠๅ‰ใฏ

ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฏๆฃšใซไธŠใ’ใฆ

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆคฟใ•ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ใจไผš่ฉฑใŒใ—ใŸใใฆ

ๅคง้›‘ใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฟบใฏใŠๅ‰ใจใฏไฝ•ใ‚‚่ฉฑใ™ใ“ใจใฏใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚่ฉฑใ™ใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œๆ›ธใ„ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

*

I

... ...

... ...

้›ขๅฉšๅฑŠใ‘?

ใกใ‚‡ใ†ใจใ†ใ ใ‚ˆ

้›ขๅฉšใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใฐใใ•ใ‚“

ใคใฐใ‚ใใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

I I I I I I I I I I

ๅƒ•ใฏใ“ใฎใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚‚ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ˆใไบŒไบบใง่ฉฑใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎไบบ็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆœ€่ฟ‘ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใจใ‹

ใจใ‹ๅคšๅˆ†็–ฒใ‚Œใจใ‹

ใ„ใ‚„ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฃใฆใŠไบ’ใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ๆ„ๅœฐใฎใถใคใ‹ใ‚Šๅฑ‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅพŒใซๅผ•ใ‘ใชใ„ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ๆ‰‹ใ•ใ‚“้…ใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŸใ‚“ใใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใง

ๅƒ•ๅ…จ็„ถๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ๆ‰‹ไผใˆใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใซใ—ใชใ„ใง

ใคใฐใใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๅฃใ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใฐใฃใ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซๅˆฅใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒๅฃใงใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช็พŽใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจ็„ก็†ใ ใฃใฆ

ๅคšๅˆ†ๆœฌไบบใ‚‚็ตถๅฏพๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ ใ—

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใง่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—?

ใ‚ใ‘ใฟใกใ‚ƒใ‚“?

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‘ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‘ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฎๆ™ฉใƒกใ‚ท้ฃŸใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ†ๅˆฅใ‚Œใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใฝใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใŸใ‚ญใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ไธ€ใคใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใซ้ฃฒใฟใŸใญ

ใŠๅ‰ใญ

ใŠใ„ใญใˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฆใฟใพใญ

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ

ใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠ

ไฝ•

K K K K K K K K K

-

ใ‚‚ใ†ใƒชใ‚ณใƒƒใƒˆใ ใ‘ใซใ‚‚ใƒใƒณใฏๆŠผใ—ใŸใ—

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎไบบใฎๅฆปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

" " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„.........

ๅฏ‚ใ—ใ„ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ,,,,, ๅฟƒๅœฐ

ๅคงใใ„ใงใ™ใฃใฆ

ไฝ•?

ไฝ•

ไปŠ

ไปŠใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " "

ใŠ

kkk

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

aaaaaa

ๅ…จ็„ถใ™ใ”ใใ‹ใŸใ„

ๅ…จ็„ถใ™ใ”ใใ‹ใŸใ„ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไนณใ‚‚

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚‚

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ†ใ‚“

ใญใˆ็งใฎใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใƒ‘ใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " "

ใ™ใ”ใ„ใกใใณ

้ป’ใใ‚‰ใใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใกใใณ

ใ“ใ‚ŠใŸใฃใฆ

ใ™ใ”ใใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ™ใ”ใ

ใ ใฃใฆ

ไป•ไบ‹......

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠใใ•ใ‚“

ไฝ•?

ใŠใใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใใ“ใ‚’

ใŠใ‚ใงใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใŠใใ

ใใฃ

* *

ใ†ใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ

" " " "

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—.........

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ใŒใคใใ‚Šใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ๆ€ใฃใฆใŸใ‹

*

" " "

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ’

ใ™ใ’ใˆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ„ใ„

* * *

. .

ใ†ใ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„็„ก็€่ชฟใซใ—ใฆ

ใŠ...

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใŠ้ก˜ใ„

" " " "

ใŠ้ก˜ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠ

ใ‹

็กฌใ„ใงใ™ใ‹?

" "

ๆฐ—?

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใใฃใใ‚Š

ใŠ

ใใคใใฟใซโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผ

* *

ใŠ Against

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็งใฏ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ๆ€–ใ„ใจใˆ ๆ‰‹ใใŸใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใชใใ“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใคใŽใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใงใญ

ใŠใ‚ใˆใŸใฎ

ๆญปใฌใ“ใจใ‚‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ“ใŸใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ„ใˆใฃใจ

ใ‚ใ„ใฃใ‹ใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ„ใฃใ‘ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

"

ใ‚ใใ“ใซใƒใƒฌใŸ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใฆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใฆๆš‘ใใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ“ใ—ใ‚„ๆŸ“ใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่‡ชไฟกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚.......................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‹ใฃ!

*

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ

ใ„ใ

ใ‹

ใงใ‚‚

ใƒชใ‚ฏ

"

" " " "

ใŠๅ‰ใฉใใ ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใŠใญใˆใฎ

ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

" " " "

ใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใฏใŠ้ก˜ใ„ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅฟœ้›ปๆฑšๆŸ“

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

" " "

ใ‚ใใฎไบบใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ™ใ’ใˆใ„ใ„ๅฅณใ ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ......

ๅƒ•ใ‚‚ใƒใƒณใ‚ณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใ‚‚ใƒใƒณใ‚ณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฎๅญใซใ„ใฃใฑใ„ๆŒใกๆฌฒใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใฆ

* *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ๅคงใใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใก............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใก

ใคใ„

ใ†ใพใ„ใคใ„ใŸ

ใ„ใพใ„

ไปŠ...............

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " "

-

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณ

ใƒใ‚งใƒณ

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒ‘ใƒผ

ใƒ‘ใƒƒ

ใƒ‘ใƒผใƒƒใƒ‘ใƒผ

" "

่กŒใใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

ๆฐ—............

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚........................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

ๆ€ฅใŽๆฐ—ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็„ก็†ใซๅฃใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

็งใซๅ…ฅใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใๆ‰‹ใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใๆ‰‹ใซๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใซๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฎๅฃ่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ‚ใˆใใชใ•ใ„

ใŠๅ…„่ฒด

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใฟใŸ?

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่€ณ

่€ณใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸใคใ„ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผใ‚นใƒ‰ใƒƒใจใชใ•ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบใชใ‚“ใฆใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒˆๅ›ใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹?

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚Šใ‚ƒ

"

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใฎไบบใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใŸใคใ‚Š

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใŠใฟใปใ†ใฟใปใ†

ใ‚

... ...

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใชใŸ้‡ฃใ‚Šใซ่กŒใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไผšใ ๅŒใ˜้ƒจ็ฝฒใงๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ๅฒฉ็”ฐๅ›ใ 

ใฉใ†ใ‚‚ๅฆปใฎ็พŽ็ฉ‚ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ„ใ‚ใ‘ใ—ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‚ใŸใ•ใ‚“ใฉใ†ใžใŠ้‡‘ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใƒใƒžใ‚Šใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฒฉ็”ฐๅ›ๅˆใ‚ใฆใฎ้‡ฃใ‚Šใฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„็ตๆง‹ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

beautifulใ ใ‚ใ†ใช

็ขบใ‹ใซ

ๅฒฉ็”ฐ

้‡ฃใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้‡ฃใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‡ฃใ‚ŠใŸใฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใพใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‡ฃใ‚ŠใŸใฆใฆใ„ใ†ใ‹

ใŸใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚“ใ‹ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€ใ“ใฎ้ญšใ€ใชใ‹ใชใ‹ๅˆ‡ใ‚Œใชใใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€ใ“ใฎ้ญšใ€ใชใ‹ใชใ‹ๅˆ‡ใ‚Œใชใใฆใ€่‹ฅใ„ใฎใซ็ตๅฉšใ—ใŸใฎใซใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€

ใ€่‹ฅใ„ใฎ้ญšใ€็ตๅฉšใ—ใŸใฎใซใ€ใ‚‚ใ†ใคใ‹ใˆใชใใฆใชใ€‚

่‹ฅใ„ใฎใซ็ตๅฉšใ—ใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†ไฝฟใˆใชใใฆใช

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฒฉ็”ฐๅ›ใ€่ฆ‹ใฆใใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅƒ•ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“?

ๆฅ้€ฑใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใฏใฉใ“่กŒใใ‹ใช

ๆฅ้€ฑใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใฏใฉใ“่กŒใใ‹ใช

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•

ๅƒ•ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃ

ใ™ใ’ใชใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ถฃๆ—จใซ็„ก็†ใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎไบบๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่ช˜ใฃใฆใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ›ใฃใ‹ใใฎใŠไผ‘ใฟใชใฎใซใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ„ใˆใใ‚“ใช่ฌใ‚‰ใชใ„ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบๆฏŽ้€ฑใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅ…ˆ้€ฑใ‚‚ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฎๅพŒ่ผฉใ‚’้€ฃใ‚ŒใฆใใฆใŸใ—

ใใฃใจใ‚ใฎไบบ

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ๆณŠใพใฃใฆใ„ใ‘ใฃใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

็„ก็†ใ—ใฆๆญขใพใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ๆ–ญใฃใฆใ‚‚ใ‚ใฎไบบๆ˜Žๆ—ฅใซใชใ‚Œใฐ่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ—

ใŠใฟใปใ†ใฟใปใ†ใฟใปใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใง้ญš้‡ฃใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใŠใใ•ใ‚“ใ€้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใพใ ่ƒŒใณใงๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใพใ ่ƒŒใณใงๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

็งๆ–™็†ไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใง

ใ‚ˆใๆ€ชๆˆ‘ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใˆใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่ก€ๅ‡บใฆใŸใ‚‰ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆ•‘ๆ€ฅ็ฎฑใจใ‹ใฉใฃใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ†ใใ‚…ใ†็ฎฑใชใ‚‰ใ“ใ“ใฎๆฃšใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงๆ‹ญใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไบบใจใ—ใฆๅฝ“็„ถใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ‚ทใƒฏๆญขใพใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œๅทปใ„ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

"

...

ใŠใ„ใฟใปใ†ใ€้ญšใ€ใพใ ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใพใญใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใŠใ„

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚่ฆ‹ๆ–น

ๅฒฉ็”ฐๆญขใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ๅบทๅคชๅคชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใ•ใˆ่ฟทๆƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ‚

ไฝ•ใ‹ใŠๅ‰ใŒใŠๅ‰่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ไฟบใŒ2000ๅŒนใคใฃใŸ่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ไฟบ

2000ๅŒนใคใฃใŸ่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใฟใปใ†

้ฃฏ็”ฐๅ›ใซๅธƒๅ›ฃๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญใˆใ‹

ใชใ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅฒฉ็”ฐๅ›ใซๅธƒๅ›ฃๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใญ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใŠๅ‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฏไธปไบบใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใˆใ“ใกใ‚‰ใ“ใๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ“ใฎๅ’Œๅฎคใซๅธƒๅ›ฃใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใŠใใฎใงใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

3

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„!

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹.......................................

ใ‚...............

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใ“ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใพใŸ?

ใพใŸ?

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“

่ตทใใฆ

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“

่ตทใใฆ

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“่ตทใใฆ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚ใฎไบบใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ไฝ•ใงใŠใชใ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚‚

็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง

ๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใช็ช็„ถใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅ้€ƒใ™ใจ

ไปŠๅบฆไผšใˆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซไน…ใ—ใถใ‚Šใง

็งใฏๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ

็งใฏๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ไธ€ๅบฆใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

็งใฏ

ใ‚ใฎไบบใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไธ€ๅบฆใงใ„ใ„ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ๆŠฑ

ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ‹ใ„

" " " " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใฃใฆใพใšใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใใ‚‹

ใใ‚“

" " "

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

็”ทใฎไบบใจๅ‡บใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใ€‚

็”ทใฎไบบใจใƒ’ใƒซใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซไน…ใ—ใถใ‚Š

็”ทใฎไบบใจใƒ’ใƒซใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซไน…ใ—ใถใ‚Š

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใƒ!

ใƒ!

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ญii.

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒๆฐ—ๆŒใกใธใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฉฑใŒๆฐ—ๆŒใกใŒๆฐ—ๆŒใกใธใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ใŒ

ใ‚

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒชใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใŠใ‹ใ‚

ใƒœไน…ใ—ใถใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒ

" " " " " " " " "

ใฉใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒผใ‚บ

ใƒใƒใƒ

ใƒใƒผ

ใƒiiii.

ใƒใƒผใ‚บ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

ใ‚

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†...............

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใƒ

..................

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

* * * * *

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„?

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆใ‚‹ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

้ ‘ๅผต

้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใƒžใƒŠใ‚‚ใฃใŸใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจล‚y

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

3

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใกใ€

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ๆ€–ใ„ใ€‚

ใ™ใ„ใ€‚

ใƒชใƒผใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ya

ใ†xxxxxxx

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ‚“?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

pppppppppppp..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.................................

ใ‚“!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ‚

็†ฑใ„

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—..

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

3

็”˜ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠ็ˆถ............

ใŠใฃใจใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„

- - -

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

" " " "

ใ„ใ„ใกใ‚‡ใ†

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

็—›ใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใ‹

"

ใŠใ‹ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใใ

ใ..................

ใใใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใใชใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ......

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎๆ–นใŒ็—›ใ„

ๆฐ—ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚.........

ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒƒ ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹

ๆฐ—...............

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

" "

-....................................

ใ“ใ“ใฏ?

ใชใ?

ๅคงใใ„?

ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ“ใ‚Œใฏ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ‰‹ใ“ใฏใ‚„ใ‹ใ—ใฆ

ใปใฃใจใ—ใฆ

ใปใผ

ไปŠ

ใ„ใ‹ใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

aaaa..

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใพใ™

ใใฃใกใ ใ‚„ใคใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

" " "

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅƒ•ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใใ‚Œใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

่กŒใ่กŒใ

ใ„ka

" " " " " " " " " "

ๅƒ•ใฏ

่…น

ใŠ่…น

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใฏใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใคใ„ใฆ

ใ„ใ„ใฃใ‹

ใ„ใ„ใฃใ‹

" " " "

้•ใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

็ˆถ

็ˆถ

ใ‚ใ’ใฆ

ๅคงใใช

,,,,

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็—›ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚..................

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.