Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
This is a good payment, but when will I get the rest, Miss Silver?
Or can I already say Miss Silvermane?
You can.
Get paid as soon as you block Daily Bugle from publishing the story
about me and my organization.
And don't forget the magazine photos that prove my guilt.
I'm getting them. You get them.
I already have a plan to ask for a service
old friend in Bugle.
Think I wanted to meet her sometimes.
Fortunately, nothing came out of it.
Who would have thought Alisa Silvermane
would continue as the leader of his father's criminal empire.
We will finally reveal the whole Silvermane story.
But once one problem is solved,
another worse will appear.
Do you see? For example, this bandana gang.
BANDAN-YENGI ISKI RETURN
They disturbed everyone.
This city is not a suitable place to grow a boy.
I often try to convince Jonah that Spider Man
makes this city safer,
but the Spider Man can't do everything.
No, but he can try.
Hey, get out of here!
We're just shopping for cars. Do you have anything against it?
Unleash, wretched outings.
- Get him out. - He can't do anything to us.
Do you want a gang or not? Do it now.
Don't it be too late for a test drive?
That's Spider Man. Let's get out.
I wasn't going to do anything to him.
It didn't look like that.
You?
What does Randy Robertson do with those excursions?
Does crime catch everyone who knows?
Where's Parker? We have to talk about work.
Who are you? What do you want?
I want a tombstone and I want Parker's negatives.
I'll call you POLICE. Go ahead.
Did I do it right when I let Randy go?
Robbie parka.
He does not know what his son has been doing.
Do I want to be the one who tells her?
Stop!
Do you have a job? This is an emergency.
My house has a monster who...
Now you got me angry.
A money swap was found.
Spider infestation here?
Tombstone. May-aunt! If the Headstone has hurt her...
No, Officer. I'm fine. He left, but I'm scared.
That monster can do something to Peter.
Good, aunt is fine. He must not see Spider Man.
He can only be upset with Him.
And aside. You?
I told you to stop!
I forgot that you and Parker are friends.
Why persecute weak old lads?
Is it fun for you? -No. It was a business case.
I like fun this way.
I didn't say Iopettanen with you, Stoneheart.
And I didn't stop with you.
I'm late for your funeral!
Like that, Hämis!
When you get angry, you are careless and you lose the man you chase.
Impressive Randy sneaked out of the spider network Ipipi.
The spider-man is just a snout in a purple spandex suit.
- Onnistuinko? Did we get to the gang? - Look, Randy.
It was only the first gang wanting test.
Now you can meet the main boss.
In the next step you need a gun.
But what...
You got a gun?
Yes, it is. At home.
I tried to call the police, but he would mess up the phone...
Most importantly, you're okay.
Try to rest. When it's the best.
Who knows what else will come here? Huge lizard or human black fish?
Peter, you have to look for another job.
There is everything else except the negative of Alisa Silvermane.
The headstone took them. That means Robbie is in trouble.
He has the only other copies. I warn him about the Tombstone.
Should You Tell Randy?
Who can advise now what do I do?
Martha, I came home.
Thank God. We have to talk.
- What's wrong? - The school was called.
Randy has been covering for hours for over a week.
What? It is strange that he behaves like that.
You are too busy today. You don't know your own son.
I am sorry. I did not mean. I'm just worried.
Where is he now? Outside.
And don't ask where. He no longer tells it.
Randy, what are you doing? Nothing.
Isn't that what it is?
Why did you want to take my old revolver?
What is this? You haven't joined the gang?
What if I am? At least they care about me.
Do you think we don't care?
That gang always takes care of me as a family.
I test my ability to them.
- Randy, you don't have to... - You don't understand.
Robbie already heard the bad news.
- Who is calling? - You haven't forgotten my vote,
model citizen?
Lonnie? That can not be true. I thought you were...
I can even be.
I want to meet and remember the past.
I can not now.
I want to talk especially to my good friend,
sexy woman named Alisa Silvermane.
What's Robbie's upset? He's seen as a ghost.
See you at midnight at Veteran's Memorial Park.
There is something urgent to do in Bugle. I have to go.
Something urgent comes always.
Go to your room. Continue this when I return.
This is a cheery place. Good to come here.
Lonnie, are you here? I am.
- It's unbelievable that you're alive. - Olenko?
What happened to you? You mean this?
Just a little Haver happened.
You haven't changed much. You're still a model citizen.
Are Robbie and the Graveyard Friends?
- Why would I do that? - You owe a favor when you remember?
You are an old friend, but if you don't bury it with yourself,
I'll make you do that. No dice.
Always equal.
You again. Reluctant, isn't it?
I was careless last time. This time I'm at my best.
I'll give you a really flat cube.
Whether it's a heavy grip.
No!
You always seem to save my skin.
Look!
Rest in pieces.
The tombstone got away.
How do you even know someone like that?
I am the last hour of the time thought about that matter.
I felt the Graveyard before he became like that.
His real name was Lonnie Lincoln.
Closed? Deuce.
We missed you, model citizen.
I really want ice cream ice cream, Lonnie.
If you weren't doing yours...
What a shame.
Some dishonest thief could take ice cream,
If you help a little. What? No can do.
I ask you. We're like a family when you remember?
I got away.
Lonnie got to the youth court.
I graduated with honors. Lonnie learned something completely different.
I felt guilty about getting away but Lonnie didn't.
I felt more guilty,
when Lonnie didn't tell my name to the police.
At that time, any punishment could ruin life.
What would have happened if I had been caught.
Instead of hips?
I later became a local journalist for a young journalist.
One evening I got a hint of change at the Spaulding chemical factory.
I thought that story would be a great opportunity.
What's it, model citizen? Lonnie?
Do you remember fine schools and a nice job
still my name? I am honored.
Even so, that I have a little gift for you.
I'll give you the chance to experience it
another kind of life. What are you talking about?
I already told the phone about the breakthrough.
I can even give the name of a breaker. Joseph Robbie Robertson.
Look now. Your fingerprints are everywhere.
- You would be well prepared. - Why do you do that?
Why did you let me stick to the robbery of its trade?
- Is this the case? - I got caught in your place.
ALARM
Now it's your turn to take the reason for your cock.
When you get to jail, we're like a family,
because no one else hires you.
Lonnie, this is crazy.
I couldn't help her in any way.
I was waiting for the police to arrive. I hoped they would believe my story.
Fortunately, the magazine's people confirmed the phone tip.
I didn't think Lonnie would survive.
- I heard he was... - Maybe it was.
He looks dead. Well, he's back.
I did not know that he became a wage killer of the underworld.
Walking tombstone.
I just want to get to my wife and son.
Strange to see Robbie like that.
Peter Parker has always kept him strong and proud.
Ironically, he seems desperate
even stronger.
Randy gold, I want to chat.
Randy?
TRANSITION PROHIBITED
Randy, come see the main boss.
Hey, son.
We become good friends.
I'm going to look for a tombstone. Return to your family.
Robbie, he slipped out of secret.
It's safe.
Hello? -We have to tell you what's happening.
See you at the Spaulding chemical factory
to old times.
At Spaulding? Why?
Because a newcomer is in jail. Your son.
- Was that all about Randy? - Everything will be allright.
- I'm going to pick her up. - I know that look.
Something is badly wrong. Tell what.
Have I not always supported you?
You are, and if something happens to me
is also not backed by Randy.
What are you doing?
Something that should have been done long ago.
Get rid of this.
I no longer want to see a gun in this house.
Take something and start.
I do not get it. What are we doing here?
Moving on!
You are a family member. Don't ruin your chances.
- Rober Robertson? - Spider, what do you want?
Calm down.
I'm looking for someone, but I haven't found it yet.
I hoped your husband could help.
He left for a call on the Spaulding factory.
Aha. Now it was a hurry.
The tombstone tried to stake Robbie there.
Robbie is more than a friend to me.
He is the only one who likes Peter Parker and Spider Man.
I'll help him out of this mess.
I can only do it by destroying the tombstone.
Tuo is a hasty and silly plan. Huh?
You've already tried twice to win it with the human mountain muscle
but you have failed. Madame Web!
- You try it for the third time? - Do you like statistics?
Someone has to do that because you can't count.
Do I need this right now?
Don't use your superhuman power to fight against the Graveyard.
It won't help you in your future job.
Sometimes you can fight evil with just a good heart.
Think about it in your brain if you still remember how to use them.
I don't know why that strange mystic started my advisor,
but he would leave me alone and create my own speech program.
Where's my son? Good enough to get here.
Your son is becoming a pretty tough little criminal.
Randy, no! How's sweet.
He forgot to include gloves like his father.
You are sure to be proud.
That's why I save this special moment on the tape.
However, you can prevent your son from getting on the wrong path.
All you need is
- protect publication of Silvermane's story. - I will not do it!
Again, you are a good man,
but you're basically like me. I'm not.
Think about what we could do together.
You have relationships and I have the strength.
We could own this city, but you can't publish it.
Too late, Lonnie. I already posted it for publication.
After a few hours, a million readers will see it.
Then I can't do anything.
At least I can see it when the reputation of Robertson goes.
With this catch, Make a routine. The tombstone said,
that we get a big share.
So the gang works for the Hautakivi.
He uses Randy to tighten Robbie.
Hey, get out.
You will be staged guilty.
Your fingerprints are everywhere.
You don't even know what you're talking about.
They care about me more than my real family.
There you are wrong.
Your father came to save you and endanger his life with the tombstone.
Is not true.
You think you have a great boy.
He easily joined the gang.
No one can talk about Randy about.
I will finally destroy you,
anyway.
How are you going to do it? -It is easy. I'm not afraid of the police.
No! Look!
- I know what's going on. - What about Randy?
Damn about him. Everyone will take care of themselves.
What do you think about your family now?
- Father! Leave my father alone. - On the way, you little...
You always dreamed that you couldn't think sensibly.
No!
I have used ALYANI, so I can probably use Iihaksiakin.
Come fight like a man.
I can't get you to fight like a spider.
Didn't I deny playing the ball inside?
Stay motionless. If you still have that chemical boil
your hair can turn green.
Father, come on.
Get out of here before the police arrive.
We don't run away, boy.
We will respond together to the consequences.
But your reputation.
Do not you understand? You're more important to me than any other thing.
Excuse me, Dad.
I'm always there for you, Randy.
Thank God.
Madame Web added one new weapon to arsenal
I believe in man.
I should like to thank him, but he's getting enough of himself.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.