All language subtitles for S01E004_1 vs 1000000000 Yacht_Subtitles02.JPN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

これは 10億ドルのスーパーヨット

水上に街が広がってるような感じ

こんなのよく建造できたね

3億ドルの メガヨットとの違いは?

$5千万の ギガヨットとの違いは?

この1ドルの ヨットとの違いも話すよ

なぜ1ドルで売ってる?

ヨットオーナー

保管費用がかさむ

年1万8千ドル

保管費用1万8千ドル?

おっしゃる通り

はい

乗り込むと

1ドルの理由がわかるね

さあ水上だ

ここはどうなってる?

床が水浸し

1ドルの価値もない

沈んでないか

海に浮かべたとたん

沈みだしたぞ

やばい

沈没しそうだ

ジャンプしろ

ああ!

1ドル払ったのに

これが1ドルのヨットだ

後で5千万ドルのヨット

3億ドルと10億ドルの スーパーヨットも紹介する

これが 百万ドルのヨット

思ってたより小さい

さあ乗って

中を見ようか

百万ドルのヨットの中

でかいリビングルーム

下の階に マスターベッドルーム

立つことができない 別のベッドルームも

子供にはダブルベッドだ

子供いた?

クリス チャンドラー カール ノーラン

操縦は俺だ

聞こえる?

やめとけ 救難ボートが来るぞ

沿岸警備隊応答を

百万ドルのヨットなんだけど

百万ドルのヨットなんだけど

$1億

予想より小さい

俺らの動画を見てるか

MR.ビーストだ

彼は視聴者だ

おもしろいな

これが1千万ドルのヨットだ

見てくれ

前がでかいな

さっきのよりずいぶんでかい

すごいな!

いいベッドルームだね

あと9百万ドルあれば 上に立てたかもね

この下には でかいベッドルームがあと4室

なぜトイレが並んで?

ビデだ

ケツ用?

ウンチして

ここでお尻を洗う

トイレットペーパーは?

アメリカ人的なもの

上はリビングだ

すごい

革張りでかっこいいな

ふかふか

ソフトでいい

次のが早く見たい

でかいから友人を呼んだよ

楽しんで

行くぞ

150人は収容できそうだ

楽しくなりそう

中にはリビングとオフィスに マッサージパーラーも

ダイニング2部屋 ベッドルームは7つ

今までで最高のヨットだ

操縦してるぞ

ウソみたい

やったー

チャンドラー

やあ

リラックスしてる?

ああ

マッサージ終り?

食えよ

うまいチョコだな

ごろつきが全員集合してるな

$2千5百万 30部屋のヨット

なぜかな?

ふかふかベッドだ

ワールドクラスの シェフがいても

こいつらが 食いたいのはピザなんだ

ちょっとしたサプライズが

どこに立っていると思う?

ヨット

Hの文字

ヘリポート

ヘリが来た?

ピザ

こんなこと可能なのか

ピザだ

ピザピザ

ピザのためさ

ピザピザピザ

縦列駐車は怖い

動いてるヨットに着陸だ

ピザ欲しい人は?

ピザを食べた後には

泳いだりしない

ジャンプ

$2500万のヨット

2500万ドルのヨットには

ジェットスキーも

いいね

ひっくり返った

ピザキャッチしてくれ

〝OH〞1

〝OH〞2

〝OH〞3

$2500万ヨットを 楽しんでるのは俺だけ

これがクレイジーなら

5000万ドルのヨットはどうだ

こいつは

今すぐいこうか

ズームイン

5000万ドルのヨットに乗船

全長約60メートル 4階建てのビル並

200名以上収容 クルー20名

ホームレスの人も含めてね

調子は?

ピート・デビッドソン

5千万ドルも払えば

いつでもクルーを 呼び出せる

リモコンがついて

ご用ですか?

いや押してみただけ

リモコンではほかにも…

テレビを上下できる

クールだ

スローだな

まるで…

下に行ってくる

上に行って

あれば…

あれば…

$5000万

$5000万

$5000万

わかった

$5000万

$5000万

巨大だな

まるで別のヨットだ

心配するな 普通だよ

クレイジー

おお

歩いてて面白いのは

半分過ぎたのか

スタート地点なのか

それにしてもでかい

ノーランは寝すぎ

彼はまだ俺達を探してる

Mr.ビーストを見かけた?

うん

嘘だな

うん

ピート・デビッドソンがいるな

彼がいないなら

5千万ドルの ヨットを沈めるよ

ほかのボートが接近して

オーナーがこんなことをした

手を振ったら彼はケツを

いつか父親になるだろうに

キャッチして

ああ

行き先は?

離れてく?

うまくいったかな?

おお

取れ

これが最長

ああ

一番強そうなやつがやってくれた

チャッキー

どんな食べ物

ラムらしい

ラムはない

ない

夕食の場面へ

ラムだ

ありがとう

うまいね

ノーランがようやく 我々を見つけた

ジミー

ノーラン

5つ星の夕食だ

翌朝には世界最大の

ヨットに乗船する

3億ドルのヨット

クルーは50人以上

どんなリクエストも

ゴージャスな部屋ばかり

マスターベッドルームは9つ

すごい

ようこそ

最上階が見えない

世界69番目の大きさだ

実際にそういうスペック?

そうです

6階建てでプール完備

ホットタブは眺めも

ナイス

すごすぎ

気に入った

3億ドルのヨットには 最新のジムも

海を見渡せる

すごいな

ジムがあるから運動だ

映写室があり上映が始まると

窓は暗くなる

テーブルでさえ300万ドル

ピアノは自動演奏

自宅にも欲しい

みんなはスパに行った

$3億

ついてきて

ヘアカットか?

カールはサウナだ

生きてるか?

かろうじて

つらそうだな

ノーランはどこだ

熱いな

ホットタブに…

熱く感じるわけだ

下にもまだある?

すごい

ジェットスキーか?

このドアの向こうは?

俺がやってる

この中の誰かが船外に 放り出される

え?

彼だ

いつも準備を怠らずに

ジミー 何か食べたい

戻ればね

金持ちのようにふるまわないと

ありがとう

百万ドルの船を300隻か

3億ドルの船1隻どっちか?

毎日―

違う船を使える

300隻も管理は無理だ

どっちがいい?

300隻か1隻か?

デカいのか?

近づいてるボートに 気づいた人いる?

いや

トム・ブレイディが乗船

マジだ

挨拶しに行こう

さあ行こう

どうも トム

やあ

T・ブレイディを 知らない人に―

NFL史上最高の クオーターバックだ

ヘアカットするならここだ

歯医者さんみたい

歯磨きできるね

これまでで最高の船?

冗談だろ

クレイジーだな

楽しいな

出口のない迷路だ

世界最高の船だ

すばらしい

他のフロアもあるよ

彼はカメラの―

達人だ

ありがとう

ヘリポートはいいね

ヨットのヘリポートで

想像するのは

以前にもあったが

T・ブレイディがいるし

アメフトをしようか

キャッチは最高の楽しみだ

彼が投げてくれるからね

いや

サックだ

オレはこれで給料を

ドローンに当てれる?

ボールで

最初のトライで 当てられたら

引退を撤回するかな

いいね

パパはミスするかも

ミスるかも

最初のトライ

行け

当たった

日焼け止めを忘れずに

カールは史上最悪の

ワイドレシーバーかもね

頭付近に来ないなら

キャッチはムリ

カールヘマするなよ

なるだけ遠くへ

胸に投げたね

頭なら捕れてたかもね

ブレイディと遊んだ後は

$3億

映写室で夜を過ごす

今までで 最高のボート?

100%そうだ

でもこの後には 10億ドルのボートが

デカいのか?

このボートの4倍だ

まだデカい?

このヨットは 自由の女神の3倍以上だ

信じられない

このデカさは想像を絶する

水上に浮かぶ街だ

全長370メートルで 17階建てに相当

1万人も収容できる

ほかのにも個室があったけど

この船の個室の数は2千

スライダーに ショッピングモールも

バスケコートとか

他にも盛りだくさん

挙げきれない

楽しみだな

ウォータースライダーだ

水上遊園地だ

ルールなど

走るぞ

ごめんよ

水上遊園地で音楽ライブ

スポーツを楽しむ

フロアもある

ミニゴルフ

船上でミニゴルフだ

邪魔したな

これは街だと言ったが

あながち間違ってない

船には7つの地区が

クレイジーだ

船の上にだぞ

レストランもショップも アーケードもスタバもある

チャンドラー

百万人が

見てるぞ

シュートしてみろ

一つのフロアーは すべてがエンターテイメント用

これは何?

船を独り占めだ

独り占め 独占

自分一人で独占は無理だ

そこでみんなとシェアだ

チャンネル登録者の皆と

Mrビースト大好き

チャンネル登録を

なんて船だ

すごいね

さあ行こう

回転木馬に乗ろう

回転木馬

回転木馬

チャンドラー?

おお

全部チェックできたと思ったけど

これは何?

よく建造できたな?

デカい船の内部にデカいモール

天井から降りてくるバーが

ロボアームは何?

バイオニック バーです

そうか

おお

キッズメニューを

なんと

驚きの連続だ

楽しんだことを皆に

離さないで

この船の最後の

サプライズだ

ノーランがみんなを一堂に

大きな発表がある

みんなに

来てくれた登録者みんなに

3泊の無料クルーズを プレゼントする

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.