All language subtitles for Man.Up.27_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

My warrior name is Nietzsche. I am the leader of the freedom fighters Mand Op.

I've had to accept it all my life.

that the more rights women have have got, the fewer there are for us men.

That the woman has become exceptionally greedy and selfish.

For seven years I had a boyfriend, which I loved.

Our next natural step was to have a child,

but suddenly one day out of the blue, Then she left me. Then she left me.

We had just returned from a vacation. in Corsica,

where we had eaten good food, we had drunk wine,

We had made love on the beach one evening...

Can I just stop you for two seconds?

Rasmus, I don't think so. you should mention it with Corsica.

No? Why?

Because if Cecilie puts two and two together and see it, right?

- But super cool. Mega cool! - Okay.

Should we do it again? And a little bit more power.

- Okay, more energy. - Yes.

And be safe!

My girlfriend left me, because she wanted to have a child.

Not with me, not with another man, but alone,

because she will be able to decide for herself. This is how the woman has become.

They think they can do anything, even though nature has created them to be dependent on man.

My warrior name is Nietzsche. I am the leader of the freedom fighters Mand Op.

In Mand Op we fight to restore the natural balance between the sexes.

So don't ask who I am.

Who are we? Man Up!

Who are we? Man Up!

Namely. Yes.

Exactly.

Your colleagues should respect, if it says "fetch" in the shared calendar,

even if the work is not finished. Nothing is more important than picking up the kids.

How foolish we are to go to Sabro to hear Thomas Løwert.

- The femi-fascists will find us anyway. - That's exactly why we have to fight.

Lasse, are you complaining just to hear? your own voice? Typically Danish teachers.

Frederick, How many views has my speech received?

- It's got 75. - Okay.

- I've seen it 21 times. - Yes, so 54.

Well, okay.

Yes, yes, but we're not chasing likes either.

Now people should also be allowed to to get to know us first.

- That changes after tonight. - We only do it if we get a yes, right?

- Are you scared? - No.

If Thomas Løwert does not give the green light, So we don't do it, right?

Of course. We need a complete A clear green light from him.

They say about me that I am an extremist. It shows one thing:

That you can be critical of everything in the world, but not towards women.

If you are critical of women, Are you an extremist?

The woman is the new political reality Holy cow.

Yes, questions?

What is the biggest lie? What have the femi-fascists said about you?

That I hate women. I hate not women. I love women.

With love and support from loyal women Men have built civilization.

How beautiful she is, Nynne.

A society should not be femininely deconstructed.

It must be masculinely structured.

Children, food, care and sex should be the woman's priority.

- I love you, Nanny! - Jonas, sit down.

And we love you real men too, brave men.

Nature has created the world as a hierarchy, and we have to go back to that.

Patriarchy, friends. It works.

It has 10,000 years successful history of civilization behind it.

Chaos can be tamed, and chaos must be tamed.

Rasmus, I don't think so. We need to do it now.

You insisted on asking, So now I ask.

We have a question.

- Thomas, my name is Rasmus. - Hello, Rasmus.

Insanely inspiring to hear from you Talk about taming chaos.

- But those are just words. - Just words?

My books have taught thousands of men to realize their masculine potential.

- I don't know if you've read them? - Yes, I've read your books.

Stop then. Now let Rasmus speak. Let Rasmus have the floor.

What I'm trying to say is just...

We live in a society, which is completely run by women.

And we all know the statistics. Women live longer than men.

Women make their problems to the problems of society,

while the man's problems are neglected.

Maybe that's why, More men commit suicide because they are lonely.

Men are chosen from, because women would rather have children alone.

In my eyes, women have become drunk of their own power.

Heard!

And you take the eddermame Bad decisions when drunk.

So my question, Thomas... My question to you is:

Isn't it time we did something? That we act?

That we do something?

You should not storm the Folketing, just like our Finnish brothers stormed the Reichstag.

- They must be released! - Set them free!

Let's see. But...

But... when society consistently turns his back on the masculine man

Is it okay to have one foot straight across? on the so-called wrong side of the law.

- Who should I write it to? - Jonas Busck, warrior king.

Was it you who shouted that you loved me?

Yes. It was also just...

It was just for fun.

And you are friends with him who said, That it was just words?

Yes, it's Rasmus. He's my best friend.

But it was also... He didn't mean it that way.

I think so, that we understood what you meant.

And I also believe that Thomas could think about talking to him more,

So can I have your number?

Yes, I would love to.

- You can... - Yes.

Not.

- And what is your name? - Jonas Busck.

- My name is Jonas. - Humming.

Löwert, he's a piece of shit!

Okay. Are we ready?

- Humming asked for my phone number. - Well, she didn't.

- Because. - No.

She did.

See what I said. The Femi-fascists still went to Sabro, huh?

Well, let's find something to eat. on the way home?

On your way home?

We'll do it. We'll do it tonight.

Strictly speaking, Thomas did not answer. We got not a green light. He probably didn't understand you.

We cannot speak to the entire assembly.

we are planning to do graffiti at The Social Democrats' equality spokesperson.

- One foot above the law. That's what he said. - It's more than a foot.

- Max. one little toe. - By the way, I'm not going with you anyway.

What kind of thing?

- It's easy for you without a wife and children. - Frederik, you must document the action.

- Lise asks 1000 questions. - Maybe we should just sleep on it.

No, no, no, boys. An agreement is an agreement.

We got a clear green light there. It is now that we choose who we are.

When the story is to be written, Are we then the ones who fought and acted?

Or are we the ones who just watched?

- Who are we? - Basket Up!

- Who are we? - Basket Up.

- Who are we? - Basket Up!

Come on now, boys!

Boys, phones.

So what are you going to film with?

I have this one too. I have removed it. All the antennas on it. Everything that can be tracked.

- What should we write, Nietzsche? - I think you have to decide that for yourself.

It's all here in the manifesto.

Can't we decide? Otherwise, I might get writer's block.

Because.

So I think, that we should write "gender traitor".

And so what, if lights automatically turn on in the garden?

Then we write "gender traitor" once each, and then we run away.

- It's just a very long word. - Lasse, grow some balls.

If I were to call you Wolverine, You should also call me Leth.

- Leth is a silly cover name. - No more silly than yours.

- Oh my! - Off.

We don't use each other's real names, when we are in battle.

The door is open.

The door is open.

- That's not what we agreed on. - It's okay to improvise a little. Come on!

Saxo, bring the camera!

- What are you doing? - Shhh, damn it!

Hello? Is anyone there?

Yes! Yes, mand!

- Yes! - How wild that was!

- Did we come from the right or the left? - Left.

- Right or left? - Right.

Right or left?

- Right. - Left.

Now we just have to get out of here!

In Masculine Pride

We support him in a time when

and where the man is shamed

Year by year, loneliness increases, but it

if the woman allowed

Power of agency, management and leadership.

- Hello? - Hello.

Goddav.

Sorry I'm calling so late, but I just saw you were online.

Okay. It's been a long time.

Why are you up so late?

Uh... Why are you up so late?

Well, I have... a son, who has been sick for three days.

So I haven't gotten that much sleep.

of lack of adult contact.

- So it's nice of you to call. - Yes.

- Are you drunk? - No. Why do you ask that?

What? What time is it...

...3:30 a.m. Thursday night and you're awake.

Yes. But I'm not. I actually have...

I haven't drunk in almost a year. Didn't I say so?

No. I feel completely cheated.

What do you mean?

I tried for years to get you to

What are you doing up so late?

- Do you watch porn on your computer? - No, I...

I don't.

No, I actually just stumbled upon it.

some pictures from our last holiday together. Our Corsica trip.

Then I came to think of you, and then I just wanted to say hello.

Yes, Corsica...

It was a wild ride.

It was a really good trip, yes.

Hello? Cecilie?

Ole is crying. I have to go in to see him.

Well, let's talk... Get well soon to him.

- Yes. Hey. - Hello.

- What are you doing? - Say "Corsica".

- Say "Corsica". - I won't say "Corsica".

- Are you making a film or a picture? - A movie.

- Shut up, it's sharp. - Yes.

It was in here behind me that a group,

sneaked into the equality spokesperson

After spray painting "gender traitor"

the four masked men broke in...

Humming? Humming!

- Humming! - And?

- Humming! - And?

Come in here! There's something you need to see.

Mand Op recorded the whole thing and has posted it,

What's happening?

Is there anyone? who broke into Christian Tange's house.

They wrote "gender traitor" all over his house.

- It's him from yesterday. - God.

I said so!

- I got his friend's phone number. - We are not going to contact them.

I have to understand their desperation, but I must distance themselves from their actions.

- It's Thomas Løwert. - Andreas Berg, Radio 5.

You are with us live.

I have long warned about

that Denmark is breaking down because of the woman's greed.

It could be that it was time, that someone started listening.

Are criminal acts okay?

No. The attack is an expression of the fact that

Are you and your party distancing yourself?

We do not advocate criminal acts,

Calling all brothers.

Gender Equality Spokesperson Christian Tange

- No, honestly. - Seriously?

That's completely crazy.

We call for battle, so men's problems

- Who are we?

- Who are we?

- Shut up! - The internet is boiling.

Our enemies fear us, our brothers salute us.

We don't talk to each other, if we meet civilly.

- Not too far away. - Oh, fuck!

- Hello. - Hello.

Aren't you going to introduce us?

Rasmus. I know Frederik from the running club.

Well, hello. Lise, Frederik's wife.

It's nice to finally meet one of them, who steals Frederik's time.

- They're not stealing my time. - Honey.

- You see the running club more than I do. - You work all the time.

I started running, because Lise said I had gotten fat.

- I said there was more to you. - That's the same thing!

Can't you just get hold of the boys?

- See you at the running club, Frederik. - Yes.

It was good to meet you.

Is Frederik talking to you about...?

Yes, so... He was fired seven months ago.

Is that something he talks to you about?

We rarely talk about private things.

Where are typically men?

- He was otherwise such a skilled lawyer. - No, come here.

- Now he's pursuing a film hobby. - Now?

It's very sweet.

- I don't want to go home! - We don't want to go home, Dad!

If Frederik speaks about, how is he doing...

I would be happy, if you would tell me what he says.

He has such a hard time. to talk to me about it.

Vice President within Operational Excellence.

It's just a title.

- It was good to meet you, Rasmus. - In a straight way.

Are you coming, boys? We're leaving now.

Coming now!

With the seat belts on in the back seat.

Me too!

- How many are we up to? - 72,000 have watched the Tange video.

- 51,000 have seen Rasmus' speech. - Shut up, man!

We speak for those who dare not.

- When people admire us, aren't you afraid? - I wasn't scared.

We wouldn't have gotten the attention if We just wrote it on the outside of the house.

- Ready again? - Yes.

- Lise asked me to spy on you. - Did she do it?

Yes. I should let her know, if you were talking about your privacy.

Don't marry an ambitious woman. She will never respect you. Go!

At least I have a wife, Jonas, and get pussy regularly!

But what...? You are...?

Are you okay or...?

- Yes. Yes. Perfect... perfect.

Come on. We're going to meet him in a little while.

Boys, this is Noah.

Noa has been active on ALPHA under the username Krigerkonge-Åbyhøj.

Now he is ready to to take the fight out into the real world.

- Yes, if you want me to come with you. - Isn't he too young?

- I'm 21. - Plus we have a mentoring responsibility.

Personal experience with women's betrayal is a mainstay in Mand Op.

- I've never been kissed. - Isn't that the biggest fraud?

Not the greatest. My ex got a job in Norway. She took my children from me.

I have them every other weekend, but it's a long way to Tromsø.

- My ex stabbed me with a vegetable knife. - It's not a competition.

Before, women would stand in line for someone like Noa.

I am ready to die for the cause.

No one is going to die, Noah, but your spirit is noted.

Can we hear your warrior name?

Warrior name? I didn't know I had to have that ready.

- Can I get some help with that? - You have to choose something that inspires you.

I am Nietzsche, because we kill women as idols.

I am Saxo, because Saxo wrote the History of Denmark.

I document our contribution to the story with my camera.

Leth after Jørgen, Denmark's well enough greatest poet of modern times.

I am Wolverine.

You just have to trust your gut feeling.

Casanova?

Welcome to the front, Casanova.

- Welcome to the front. - Welcome to.

- Then the light is ready for you. - It's your turn.

Aren't you also getting warm?

Do you feel ready?

- Checkmate. - No!

- How the hell do you do that? - There are lots of possibilities.

No. Didn't you see the tower?

Smoothies.

- Smoothie. - It's good.

- Now, boys. - Noah, come on!

Alrighty.

- Are you ready? Go ahead! - Yes.

My code name is Casanova, and I am a warrior in Mand Up.

Women, they have...

- ...forced me into a life of solitude. - Casanova, you're not in a hurry.

A little bit more energy, A little bit more oomph, right?

Fuck! If you're not fucking beautiful,

unless you are rich and beautiful, then girls just don't care about you!

You know what? I can also...

If I do it first, you can see how you do. Frederik, I'll do it first.

- That's a good idea. - It's also cooler.

Be well!

Be well.

Be well.

I am Wolverine, warrior in Man Up.

In the old days, love was between man and woman.

Like the bees,

Humans have survived for millions of years

Women think they can opt out of the man.

But the flower cannot refuse the bee,

It is a fact.

11.

12.

Rasmus?

- No! Cecilie. Hello. - Hello.

- Hello. Good to see you. - In a straight way.

Hello, Ole. What the hell? What are you doing here?

I live 200 meters from here. You know that very well.

- It's more you who are far from home. - This is my running route.

- Is Ole feeling better? - Yes.

And what about you? How are you?

I'm fine.

- I'm very nauseous at the moment. - Well, are you sick now?

No, I'm pregnant.

- Congratulations. - No.

- Is it a boy? - I don't know yet.

- I'm not that far from her. - Is it the same father?

- Same donor, but it's not their father. - No.

- Congratulations. - No.

- How are you? - Fine. I have to run.

Otherwise I'll get cold and get injured. It Not going. Well, but see you later. Huge congratulations.

- Hey, by the way, Rasmus. I'm moving. - Yes? Now, where to?

Have you heard of Folkvang?

- Yes, the collective for single mothers. - Yes, or for single mothers.

Fat. You can't get enough of women's solidarity.

- No. See you later. - See you.

Yes, it's here.

- Take care of yourself. - Yes, in the same way.

Have a good day.

My code name is Leth.

In ancient times, the world was organized

There was no imbalance between the genders.

- Can we turn that shit off? - No.

Back then, children were the man's property.

We must make it difficult for the woman

- Only a few men can feel this way. - There are more than we think.

That's not there.

Do you know anyone? who sympathizes with Mand Up?

No, I don't.

- These are unskilled men from the Outlying Denmark. - Teenage boys who can't get pussy.

- Little ridiculous men. - Pissing delicious. They must have such small dicks.

Lonely losers sitting in front of the computer down in mom's basement.

Well, I do, by the way.

I know someone, who sympathizes with Mand Op.

What?

- I sympathize with them. - What are you talking about?

Yes, I do. That's right.

I definitely think that men, women and children can be happier

if we return to a more natural order.

- A natural order? - Yes.

I can't work with you anymore.

I have never received a complaint. for my work.

You work with member advice in a trade union.

Good luck avoiding complaints.

- No, that's too much. - I'm in shock. The man is sick in the head.

- Where was it taken? - What kind of thing?

The picture with you and Cecilie.

- It's Corsica. - Wow, she's so beautiful.

Well, Lasse, won't you sit down?

- Now. Are you ready? - Yes.

- Talbo Clinic in Odense. - What is it?

- It's a sperm bank. - A sperm bank?

Very basic. Why are men being chosen out?

Because women can go into a sperm bank and choose sperm from sex traitors.

We attack the clinic and put them to account for crimes against nature.

Frederick?

Last time we just wanted to Do some graffiti.

- It's not real, but a movie prop. - It's a dummy.

People's expectations of us have changed. It will have to get bigger.

and better every time. Otherwise they lose interest.

104,000 people have watched Rasmus' speech.

96,000 people have seen the Tange film. It obliges.

We cannot just attack with words. There must be some power behind it.

Imagine we are standing in the clinic, giving them the sentence and points the gun at them.

I think that would be pretty strong.

But can people who know something about weapons, Can't you see that it's a dummy?

Let me see.

- Only very close. - Good.

- Can someone get some pepper spray? - Yes.

- Wouldn't it be better to use tear gas? - No, no. Pepper spray is plenty.

It would be an anticlimax if we just points at them without anything happening.

We will have to to have some kind of punishment or judgment.

I agree with Rasmus. Dramaturgical It wouldn't make sense without it.

You would miss a climax. simply on the action.

And?

- Okay. - Okay?

- And? - It'll probably be good.

- Yes! - Yes!

- Cheers, damn it. - Cheers.

- Who are we? - Basket Up!

- Who are we? - Basket Up!

- Who are we? - Basket Up!

- If you fill in here and there. - No.

You need to bring this. Yes.

Stay calm! Where is your boss?

- Boss. Where is your boss? - Yes.

- He is in... - Call him. Come in and see...

Damn it! Come here.

- Up the wall! - Can you come here?

- Hey, you! You need to come in here! - Hey, hey, hey!

Up the wall!

This is a sperm bank. We have no money.

- We know that. We're not idiots. - We have nothing of value.

No! That's so true.

You have nothing of value in here. You actually have negative value.

We help women get pregnant.

It's pure gender fascism. and crimes against nature.

- Would you mind taking your pants off? - Get them out!

You know there's a place in Hell for men who don't help other men?

I am a student. I only do it for the money.

- Pivskid! - You can get an SU loan.

You are all found guilty. in crimes against humanity!

- In... - Shall we do it on "three" or "now"?

- "Three". - "No."

- Wasn't it "three"? - We agreed then "now".

- "Now". So everyone knows... - No!

This... That was the unconditional best experience in my life.

I think you can count on it, it only gets bigger.

- Can't we just watch it? - Yeah. Like that.

Stay calm!

You are all found guilty

Stop! Nietzsche, stop!

- It's a masterpiece, Frederik. - No.

Let's also give a hand to Noah, who entered into character as a warrior today.

Not.

I think... I just... A small reservation regarding the film.

- Is it the music? - No, it's really cool.

- We should not expose our mistakes. - What mistakes? Your own?

No, your mistakes. You rebuke me in front of the prisoners.

You kicked them in the crotch!

There must be room for improvisation, as long as you stay within the circle.

- Isn't that right, Rasmus? - I don't think...

It is important that we have a common front externally. Then we take the disagreements internally.

- And? - It's unfair, I'm always criticized.

If you are always criticized, consider, if there is something wrong with your behavior.

- I'm just putting a beam on. - A beam?

And... like that.

- No, but damn it! - That's nice.

A sperm bank. A fucking sperm bank. With techno music.

I'm trying to fight a political battle,

and then Man Up gives me an attack at a sperm bank.

Should I go to the national media? and say "sperm bank"? A ridiculous word.

In Finland they occupied the Parliament. They held the police for nine days.

It gave pictures of the political system forced to their knees, and they attack a sperm bank!

Maybe they don't understand, how they contribute to the cause.

Maybe you should guide them, as you guide me?

You don't just get in touch with a secret terrorist group.

I have Jonas's number. I think... It's him who calls himself Wolverine.

- Should we ask if he is a terrorist? - Freedom fighter.

Wolverine! Sperm bank. You'd think, These were children and not adult men.

Maybe you should contact them. Be discreet, but help them a little.

It's too dangerous. Sperm bank!

- I can do that too? - No, it's too dangerous.

- What if I promise to be discreet? - I said no, Nynne!

It's Thomas Løwert.

- Hello. - Hello.

- Thank you for wanting to meet with me. - Yes, of course.

What was so important? that you couldn't say it on the phone?

I would like to meet. with one of my heroes.

So me?

You don't know me at all.

I think you know what I mean.

Wolverine.

Who is Wolverine? I know...

I know...

What?

- No, it's...? - And...

- What will you do next time? - We haven't planned anything.

It must torment a warrior like you, that the femi-fascists are laughing at you.

Laughing?

I mostly feel that they fear us.

Thomas says you have put your credibility at stake because of the sperm bank thing.

So, the word itself is pretty silly. Sperm bank.

Sperm bank.

Freedom fighters need a political wing. Otherwise it seems like noise.

Thomas needs you. You need for Thomas. You are not fighting alone.

- I'll talk to Rasmus about it. - Do you ask Rasmus for permission to do everything?

- He is our leader. - I think you're the natural leader.

You're going to create chaos. Thomas is setting the storm.

Chaos. Not those childish actions in sperm banks.

Do something with a bang. Not with a whimper, Wolverine.

You must not lose Thomas' support.

A bang? Not a whimper.

Have you had your sperm checked?

I think, All men should have their sperm checked.

According to my doctor, I have the perfect oven for a baby.

Thomas has so few sperm that if I If I got pregnant, it would be a miracle.

And I can't go to a sperm bank.

I have excellent swimmers.

So...

I'm ovulating today.

Can I have your hero semen?

What about Thomas?

You give him what he wants. most of all in the whole world. A child.

And you won't tell anyone, will you?

Can I trust you?

- Do you need a hand? - No, I have it. Otherwise, thank you.

- So. That was the last one. - No, great!

- Where do you want it? - I'll probably take that one.

- Me. Okay. - So we need some food.

Nina, could you maybe bring some chairs in? from next door?

Come and sit down. It was without.

I... I'm going to run away now, Cecilie.

- Why? - I have an appointment.

With the running club.

Okay? Can't you just burn them?

No, no. A deal is a deal, but thank you for today.

- No, I'll follow you right out. - Thanks for the help, Rasmus.

I know, It's stupid to realize it today.

that you need more muscle power, when you have to move an entire apartment.

It's so typical of you. Planning has never been your strong point.

No, okay.

I am so happy, You came on short notice.

Or thank you for coming at all.

Of course.

- So, there's mom. - Mother!

- Hi, honey. Hi. - So. Here.

No, thank you very much for the help. Huge help.

- Did you enjoy yourself? - Hi, Ole.

- I have to run now. - Yes.

Thanks for the help anyway. Can you wave to Rasmus?

Hey, hey.

Great.

Yes, come in.

You are sure you don't want to your union representative with?

That sounds serious.

- Is there a layoff round? - Rasmus...

Have you told young female members with stress-related problems

that they should quit, find themselves a husband, Stay home and have some kids?

That sounds very simplistic.

I don't know. how I have formulated it.

But when I'm worried about a member health, I give the best possible advice.

You would never give that advice to a man. Can't you hear how crazy that sounds?

Henrik, we both know very well, that most stress cases are about

that women have difficulty to balance private life and career.

I was just trying to help them.

Several of your colleagues have told you that you sympathizes with Mand Up. Is that correct?

It's a private matter.

You are hired to do your job. Not to promote your own agenda.

Are you firing me?

Yes.

- Shut up, it's going to be embarrassing for you. - Embarrassing for me?

It is political persecution. in a trade union.

We have played football together. What's going on? Your misogyny is pathetic.

I don't hate women, but they have been given too many rights.

It's not a cake where you take a piece, and then there is less for others.

Yes, that's exactly what it is. It's a layer cake and they eat it all.

They eat all the shit. Right in front of us, you.

Thomas Løwert, your popularity is rising,

No, it increases because men are tired

The videos have been viewed hundreds of thousands of times.

Sperm banks and balaclavas have not

- Let me ask you another way.

Masculine Pride's popularity speaks

This was said by Thomas Løwert, founder

In Finland, a sensational appeal case has

Rasmus, I was thinking of something. Our credibility is at stake.

We are losing Løwert's support.

We need to do something with a bang. Think larger, attack political opponents.

Not sperm banks. Just the word sperm bank sounds ridiculous.

You clearly have something on your mind, Jonas.

The femi-fascists from Sammen. The Youth Club in Copenhagen.

As revenge for all those times, They have thrown paint.

I think we should bomb them.

Bomb him?

- So, a real bomb? - Yes.

Just a little bomb. We are not psychopaths.

We'll have them evacuated, no one's coming. damage, we only destroy tables and chairs.

But it sends a clear signal.

Sorry to ask, but where did you get it? Are you planning to purchase a bomb from?

It's not difficult. I've built a lot of bombs.

and jumped them in the forest in my cabin out in the country.

- We can hide there after the operation. - Rasmus, say something to him.

Rasmus?

I think Jonas is right. I think, it's the next natural step for us.

- One foot above the law, said Thomas Løwert. - It's 10,000 meters from the law.

It's basically just vandalism. with a big bang.

Yes. Tables and chairs.

Yes, tables and chairs, Rasmus, if everything goes according to plan.

- Why wouldn't it? - Why don't you ever listen?

We evacuate before.

In 100 years, people will be talking about it, we have accomplished.

About our courage and our struggle.

I am proud of us.

- Basket Up! - Basket Up!

I don't understand how you can sleep, while we cross the country with a bomb.

It's just a small bomb.

But if it blew up now, we would all be kaput.

It doesn't.

Only when calling the trigger. I have it under control.

Unless there is someone, Wrong number is calling.

What do you do when you get in there?

I put the bag under a table.

Then I sit far away from it and close to the exit so I can get out.

- Far away from the bag. - Just try to get in there!

Good luck.

- Be careful! - Hov.

- Just get out. - The phone.

- Off! - Yeah, sorry.

- And it can't be traced? - Absolutely sure.

Wolverine, We'll just have to switch places.

I'm just passing by.

- Whoops, sorry. If you'll just hold on there. - I'm stuck.

- Be careful! - Yes, like that.

- Are you ready? Yes. - Yes, are you ready?

- Shouldn't we wear hats? - Well, yes.

- Good. Are you driving? - Not yet. Be good.

We are now calling the organization Together

to let them know that we have placed a bomb in their clubhouse.

- Yes, it's Tanya. - Hello. Is this Tanja Nørbo Petersen?

Vice-chairman of the feminist youth organization Together?

- Deputy Chairperson. Who am I speaking to? - It is important that you listen carefully.

From bottom to top Our society favors women.

- Is it a phone prank? - No, it's not. Listen.

If the man is to find a place in it society, it requires us to assimilate.

- I'm hanging up now. - No, Tanya!

I'll try again.

Yes, hello? It's Tanja.

We at Mand Op no longer want to just talk.

You still don't listen to what we say. says, because we are the rabid ones, you say.

But ha ha, we say. Ha ha.

"Ha ha". Excuse me, seriously?

It's completely irrelevant. I'm much older than you, little vice president.

Deputy Chairperson!

Tanja, listen up. We have placed a bomb in your lecture hall,

and we can trigger it by calling to it. Have the hall evacuated now!

Stop it!

What should we do with the bomb?

- Now we're calling the police. - No, no, no!

Nietzsche, Should I try to convince her?

- Why should she listen to you? - People say I have a pretty deep voice.

No, no, no!

- What the hell was that? - No, no, no!

No!

- No! - It was just a tiny bomb.

No, that was a huge bomb!

- We need to bring Noah! - No, no, no!

No! Stay here!

Stay here!

Noah! He's there! Noah! He's here.

Noah, are you okay?

- Are you okay? - What are you saying?

I can't hear what you're saying. The bomb exploded too soon.

- Does he have any other injuries? - He has gone deaf!

Rasmus, those films!

Come on, damn it!

- In! - Run! Fast!

Rasmus?

- Deputy Chairperson Tanja didn't hear... - Shut up, Jonas!

Do you think they filmed your face? And the license plate?

I don't know.

If we get away with this, So it ends now.

It's Amalie's birthday today.

Congratulations.

- How old will she be? - 11.

But I can't call her.

I can't do without my children.

It tastes good, Jonas.

It's 3 p.m.

The number of seriously injured after

They have all been taken for emergency treatment,

- What's happening? - Ssh.

Police have identified a

This is Rasmus Brønnum, 39 years old.

Do you have information,

and do not contact

It is expected that

I'll never see my children again. We're going to die from this!

Lasse, no one is going to die. I claim that I acted alone.

Noah has not been recognized, and the rest of you were wearing hats.

They know we are a group. They filmed us all.

If you are wanted, Then the rest of us will be too in a little while.

- I can imagine what Lise is saying. - It doesn't matter if your wife is mad!

- We are terrorists! - Only if you do it intentionally.

- It was an accident that the bomb exploded. - It wasn't an accident that we made the bomb.

- We fall under the terrorism clause. - I'm having a little trouble following along!

- I said we shouldn't do it. - Why are you always so clueless?

- I'm smart, but you never listen! - I listened...

Shut up!

We're going to have to go out with a bang. Not a whimper.

People will listen to us, if we create chaos.

We will have to think about, how we can best promote the cause.

Think, if we helped Thomas Løwert to power.

Then we had one, who fought for us, in the center of power.

Jonas, you don't sound like yourself.

This is how I've always spoken.

You know as well as I do, that we need Løwert's support.

We are probably already have been labeled as terrorists now,

so we might as well go out with a bang instead of a whimper.

- Haven't we had enough fun? - Not a bang that way.

But an action like in Finland. Something that will be talked about for many years.

So Man Up has not just been in vain. So we're going into the history books.

History is now being written with your camera, Frederick.

I suggest we attack. the very symbol of female selfishness.

A society for women only... Folkvang.

The women's collective? It's only women and children.

We only take the women hostage. We must get the children to safety.

- No one is going to get anything done. - Like the last time we blew up a bomb!

It will be to our advantage. Then they listen after this time.

- I refuse. - We also took hostages at the sperm bank.

Now just let Rasmus finish speaking.

Thank you, Frederick.

We are negotiating with Løwert to get a reduction our punishment like our Finnish brothers.

Rasmus, that's pure nonsense. And you know that very well yourself!

I know, it's crazy. But I have been recognized.

So I do it. I complete it.

And I really hope you're there.

We'll have to give it a shot. We are freedom fighters. Not terrorists.

- So who's in? - I am. All too man up.

Frederick?

Lasse?

- What wouldn't my kids say? - Hey! I have kids too!

That's why I'm here. Now we do this together. Come on, Lasse.

We have forgotten Noah.

Come on. Sit here.

Who are we?

Basket Up.

- Who are we? - Basket Up.

- Who are we? - Basket Up.

What do we do to avoid the police storming us? We only have a toy gun.

- In catch. - The police can see that it's not real.

I want to show you something. Come on.

Are they real?

Beretta.

Rasmus must have it.

No, Lasse should have it.

I'll keep the dummy.

- Hey, watch out. It's loaded. - Is it loaded?!

Yes, but it is completely harmless, as long as the fuse is on.

That's it now.

- I don't know if I'm comfortable with it. - No, but I am.

- You must be our conscience. - What do we need weapons for?

- Should we bring a deaf hostage taker? - He can hear you. Just speak loudly.

- We are attacking Folkvang! - Ssh.

Now we do this, and we do it with a bang. Right?

Let's go, boys.

- Lasse. - No.

- Jonas. - Yes. So.

Noah.

Noah?

I am Saxo, warrior in Mand Op. This is a message to my children.

Maybe you won't see this for many years, because mom won't show it to you.

But you should know, that dad does this for you.

So that you don't grow up in a world, where men are inferior to women.

- Be well. - Thank you.

- Let's get going. - Frederick!

Yes, I'm coming now.

And you should know, that father is a man of action,

no matter what mom says.

We are live.

My name is Rasmus Brønnum, warrior name Nietzsche.

Head of Man Up.

There are probably many of you, sitting out there thinking...

...that I'm a loser. But I have a savings account.

I have had a good job for a long time.

as a member advisor in a trade union with a high pension.

But I also, like most others, here in Mand Op, lost most of it.

Rasmus...

And I've lost most of it because of the tyranny of women,

- so we in Mand Op will no longer sit on our hands and tolerate...

- Cecilie, wait. I'm working on something! - I don't want to wait.

- You've taken us hostage. - You shut up!

- Otherwise I'll blow... - Don't threaten Cecilie. Go away.

Go away. Go away!

- Women... Women have become... - Rasmus!

- What is it? - What are you doing?

- What am I doing? - Yes.

Cecilie, my name is Lasse. Excuse me, I'm interrupting. I want to talk to you.

- No, wait a minute. - You should be glad Ole isn't here.

Go away! You're not filming this!

- And? - Did you know that Cecilie would be here?

- Does she live in Folkvang? - Yes.

- That's a lie. - No. Why is that a problem?

Our personal experience with women's Fraud is the crucial motivation for us.

- You should have told us that. - Why?

It has had no effect. for my decision.

No, but it would have meant something. for my decision.

This is your operation, not Man Ops.

Why was it Talbo Clinic, Should we take action against?

Is that where Cecilie was inseminated?

- Someone is about to faint. - Then give her some water.

I don't know about you, Rasmus, but for me A friend is a person you can trust.

I brought you for the sake of our friendship, not to let you down.

Rasmus, are you nice to look at me? when we talk together?

Rasmus!

- Rasmus. - Just check what's happening outside.

Damn it. They're already here.

What's going on, Rasmus?

Hello there.

You can just come out.

- Come on! - Mother.

What are you doing?

- I'm taking the hostages with me. - No.

- Because. - We need those hostages.

We are here because you like it. wanted to see Cecilie one last time.

- Put the gun down. Put the gun down. - No.

So take two hostages and get going.

Slip!

- Standby. - You... and you.

You're coming with me.

- It's the police! - Rasmus, what do we do?

Send the hostages out, or we break down the door.

And you. You...

You, you, you and you. You're coming with me.

- Lasse! Look at me. Lasse! - You have to remove the barricade.

Remove the barricade!

Just get out of here.

Lasse! You are our friend.

Coward. Traitor.

Fucking Danish teacher.

Send the hostages out. Then we'll make a deal.

Hello! I'm coming out with some hostages. I surrender, so don't shoot!

- Send the hostages out first. - Come out with me.

Just come.

- Just keep going. - Come on. Go on.

Come out with your hands above your head! Drop the gun! Over here! Go on!

Get down on your knees!

Who are we? Man Up! Who are we? Man Up!

Noah, not now.

Rasmus, we just want to talk to you.

We're not talking to you... Frederik, film me. Come on.

- No? - Yes.

It's Rasmus Brønnum from Mand Op. I'm calling from Folkvang.

I would like to be put through to the police.

Yes, I'm waiting.

It's Rasmus. I'm calling to tell you.

that we in Mand Up will neither speak or negotiate with you at the police station.

Because the tyranny of women whispers to you

The only one we want to talk to,

Yes. You have to get Thomas in here. Yes, that

- Who is it? - Thomas Løwert.

Are you alone?

There are some officers standing on the stairs. They have promised to keep their distance.

If they come closer, We're picking up the hostages!

Yes, it's received. They heard you.

Quick! In!

It's fine now, Jonas. It's fine.

- Hi, Thomas. - Hello.

- Hi, Thomas. - Hello.

- It's in here, Thomas. - Wait a minute.

- Well... Do they treat you well? - No.

Is it you who has deceived Rasmus, that women are evil?

I'm not saying women are evil.

- Just a moment. - No.

Women have become greedy and selfish. There is a big difference.

- You are a terrorist. - No, I'm a freedom fighter.

So. Soon this one will unfortunate situation be resolved,

and then we can all go home... and sleep safely in our own bed.

- Shut up, he's so annoying. - He's a real scoundrel.

Thomas?

- Thomas! - He's sterile.

I'll take over from here.

- Did you hear what I said? He's sterile. - What?

Nynne told me that.

She grabbed me a month ago.

She was ovulating that day. and then we had sex in the woods.

She wanted my hero sperm. I'm her hero. Not Thomas.

- Your hero sperm? - Yes.

Don't you remember I told you, that she asked for my number?

The most...

The best.

Did we come here because there was someone, Who wanted to fuck you?

- No. - Jonas...

Not only.

Damn it!

What about yourself and Cecilie?

Thank you for coming.

- I have two demands of you. - I would like to listen to your demands.

If you can guarantee me that I can leave here with the hostages safe.

Yes, you can.

- Is there a guarantee? - Yes.

You can take all the hostages out with you.

Everyone except Cecilie. Hers. The blonde you were talking to. She's staying here.

- Then it's a deal. - Yes.

Well.

Then I would like in return, that you are looking into the camera.

Movie here!

Then I want you to promise me

that Mand Op will have their sentence reduced, when you come to power.

Because our actions are that the world needs now,

and what you have asked for. I will do that. garden, you look into the camera and say.

You owe us this. We've done... all this for our cause.

- What kind of thing? Ours? - Our common cause.

There's nothing ours, Rasmus.

You have run your own race.

Your very own race, right?

You are just kids, Rasmus.

What did you imagine? First a sperm bank and now something with reduced sentence.

- I'm going now and taking the hostages with me. - No, you don't. You stay sitting there.

- Acknowledge what we have done. - Rasmus, it looks like a toy gun.

- I'm leaving now. - Hummingbird has been having sex with Wolverine!

That's nonsense, Rasmus.

Stop filming, Frederik.

- He promised me that when I leave... - What's happening?

- Rasmus has given the green light. - Then I can take the hostages with me.

Except Cecilia.

Come on, girls.

Yes, it's Løwert. I'm coming out with the hostages now.

Continue.

There is still one hostage left, so you must not attack yet.

What's happening?

What is the plan?

Rasmus? What's the plan?

Look what you've done.

What have I done?

What have I done?

I would have been a good father.

We didn't want the same thing. I wanted to have children,

and I couldn't continue waiting for you.

And I...

I didn't love you anymore.

- Rasmus, I'm leaving now. - We had just been to Corsica.

We had made love on the beach.

I'm leaving now.

And you should...

You must never contact me again.

I'm coming out now.

One million views. Rasmus' speech has now been viewed a million times.

A million times?

That's a lot. Did you hear that, Noa? One million views!

Thomas!

Congratulations, Thomas!

Congratulations on the election. Are you surprised?

No, I always knew people would find

But nine mandates.

Yes. I had believed in much more.

Can you use your mandates?

Now let's see.

and we are ready to put it all

- And you believe they do?

Lyrics: Rasmus Holst Danish Video Text

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.