All language subtitles for Awkward_moments_involving_females-[i8GYduKyVZU].ru

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Говорят, смех - это лучшее лекарство,

Говорят, смех - это лучшее лекарство,

Говорят, смех - это лучшее лекарство, особенно когда вызван нашими

особенно когда вызван нашими

особенно когда вызван нашими собственными глупостями либо неудачными

собственными глупостями либо неудачными

собственными глупостями либо неудачными действиями героев нашего видео.

действиями героев нашего видео.

действиями героев нашего видео. [музыка]

[музыка]

[музыка] >> Козлик решил, что они уже достаточно

>> Козлик решил, что они уже достаточно

>> Козлик решил, что они уже достаточно знакомы.

знакомы.

знакомы. Ничто так не привлекает внимания, как

Ничто так не привлекает внимания, как

Ничто так не привлекает внимания, как фиаско в окружении десятков камера.

Похоже, он играет со своей жизнью.

Невзирая на свой страх, девушка пытается

Невзирая на свой страх, девушка пытается

Невзирая на свой страх, девушка пытается выпроводить пернатовой, хоть выглядит

выпроводить пернатовой, хоть выглядит

выпроводить пернатовой, хоть выглядит это крайне комично.

Until next time have a fabulous hid

[музыка]

[музыка]

[музыка] Если она хотела попасть в фонтан, то

Если она хотела попасть в фонтан, то

Если она хотела попасть в фонтан, то своего добилась.

своего добилась.

своего добилась. Движения были грациозными, пока не

Движения были грациозными, пока не

Движения были грациозными, пока не вмешалась гравитация.

вмешалась гравитация.

вмешалась гравитация. [музыка]

[музыка]

[музыка] Покажи, чему ты за 10 лет научилась на

Покажи, чему ты за 10 лет научилась на

Покажи, чему ты за 10 лет научилась на бадминтоне.

Всё так хорошо начиналось, но

Всё так хорошо начиналось, но

Всё так хорошо начиналось, но вестибулярный аппарат сказал не сегодня.

вестибулярный аппарат сказал не сегодня.

вестибулярный аппарат сказал не сегодня. [музыка]

Противодействовать стихии порой бывает

Противодействовать стихии порой бывает

Противодействовать стихии порой бывает невозможно,

мне кажется. Или машина на заднем фоне

мне кажется. Или машина на заднем фоне

мне кажется. Или машина на заднем фоне тоже вернулась, чтобы посмотреть?

Девушка попыталась обмануть, но у неё

Девушка попыталась обмануть, но у неё

Девушка попыталась обмануть, но у неё ничего не вышло.

ничего не вышло.

ничего не вышло. Одно неловкое движение на сцене, и у

Одно неловкое движение на сцене, и у

Одно неловкое движение на сцене, и у дантиста появилась новая работа. Обидно

дантиста появилась новая работа. Обидно

дантиста появилась новая работа. Обидно за девушку.

за девушку.

за девушку. [музыка]

[музыка]

[музыка] Теперь она знает, что такое свободное

Теперь она знает, что такое свободное

Теперь она знает, что такое свободное падение.

Жаль,

отрывайся, отрывайся.

[музыка]

Карма тоже может быть лайтовой и с

Карма тоже может быть лайтовой и с

Карма тоже может быть лайтовой и с чувством юмора.

[музыка]

[музыка]

[музыка] Сперва одевает короткое платье, чтобы

Сперва одевает короткое платье, чтобы

Сперва одевает короткое платье, чтобы все смотрели, а затем держит его руками.

все смотрели, а затем держит его руками.

все смотрели, а затем держит его руками. Логика покинула чат.

Хотели бы увидеть такой трюк в живом

Хотели бы увидеть такой трюк в живом

Хотели бы увидеть такой трюк в живом исполнении?

Ещё есть надежда, но больше нет доверия.

[музыка]

Возможно, женщина на рыбалке это и не к

Возможно, женщина на рыбалке это и не к

Возможно, женщина на рыбалке это и не к удаче, зато к веселью.

>> В XXI веке, чтобы выступать на сцене,

>> В XXI веке, чтобы выступать на сцене,

>> В XXI веке, чтобы выступать на сцене, голос больше не нужен.

[музыка]

Это был самый незабываемый полёт в её

Это был самый незабываемый полёт в её

Это был самый незабываемый полёт в её жизни.

[музыка]

[музыка]

[музыка] >> Кто-нибудь знает, что можно прокачать

>> Кто-нибудь знает, что можно прокачать

>> Кто-нибудь знает, что можно прокачать таким способом?

таким способом?

таким способом? [музыка]

[аплодисменты]

[аплодисменты]

[аплодисменты] Женская командная работает и всегда

Женская командная работает и всегда

Женская командная работает и всегда сплошной хаос.

сплошной хаос.

сплошной хаос. Не могу, могу.

Не могу, могу.

Не могу, могу. [музыка]

[музыка]

[музыка] >> Судя по взгляду, виноват оператор.

>> Судя по взгляду, виноват оператор.

>> Судя по взгляду, виноват оператор. [музыка]

[музыка]

[музыка] В сырьке это выглядело гораздо проще,

В сырьке это выглядело гораздо проще,

В сырьке это выглядело гораздо проще, [музыка]

[музыка]

[музыка] >> кажется. В следующий раз она ему скажет:

>> кажется. В следующий раз она ему скажет:

>> кажется. В следующий раз она ему скажет: "Нет".

"Нет".

"Нет". [музыка]

[музыка]

[музыка] Уйди с кадра. Не видишь, нас

Уйди с кадра. Не видишь, нас

Уйди с кадра. Не видишь, нас фотографируют.

Спуск на канатной дороге - это весело",

Спуск на канатной дороге - это весело",

Спуск на канатной дороге - это весело", - говорили они.

- говорили они.

- говорили они. Супергерои не падают, они делают вид.

>> Вы когда-нибудь прыгали в сугроб?

>> Вы когда-нибудь прыгали в сугроб?

>> Вы когда-нибудь прыгали в сугроб? Поделитесь впечатлением.

Поделитесь впечатлением.

Поделитесь впечатлением. [музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка] [аплодисменты]

Наверное, что-то похожее имеет в виду,

Наверное, что-то похожее имеет в виду,

Наверное, что-то похожее имеет в виду, когда говорят: "Закрутился на работе".

когда говорят: "Закрутился на работе".

когда говорят: "Закрутился на работе". Всегда

Всегда

Всегда найдётся кто-то голоднее.

Порой поздно доходит, что детская горка

Порой поздно доходит, что детская горка

Порой поздно доходит, что детская горка для детей.

Кто-нибудь знает, что она делает?

[музыка]

[музыка]

[музыка]

Не зря говорят, что животное подражает

Не зря говорят, что животное подражает

Не зря говорят, что животное подражает хозяевам.

хозяевам.

хозяевам. Красота требует жертв и немного

Красота требует жертв и немного

Красота требует жертв и немного утянутого корсета.

[музыка]

[музыка]

[музыка] >> Что здесь происходит и как развидеть

>> Что здесь происходит и как развидеть

>> Что здесь происходит и как развидеть этих спортсменов?

этих спортсменов?

этих спортсменов? >> Что здесь происходит?

>> Что здесь происходит?

>> Что здесь происходит? [музыка]

[музыка]

[музыка] >> Попытка снять красивое видео, пусть и

>> Попытка снять красивое видео, пусть и

>> Попытка снять красивое видео, пусть и неудачное, но засчитывается.

неудачное, но засчитывается.

неудачное, но засчитывается. [музыка]

[музыка]

Eh Одно слово, woman.

Eh Одно слово, woman.

Eh Одно слово, woman. Некоторые люди рождены, чтобы быть

Некоторые люди рождены, чтобы быть

Некоторые люди рождены, чтобы быть глупыми.

глупыми.

глупыми. [музыка]

К счастью, еда не упала на пол.

У женщин к технике своё отношение.

У женщин к технике своё отношение.

У женщин к технике своё отношение. [аплодисменты]

[аплодисменты]

[аплодисменты] [музыка]

Катание на роликах без защиты может быть

Катание на роликах без защиты может быть

Катание на роликах без защиты может быть опасным, но хорошо, что не в этот раз.

Стимулы бывают разные.

Стимулы бывают разные.

Стимулы бывают разные. [музыка]

[музыка]

[музыка] Парные старания, парные страдания.

Парные старания, парные страдания.

Парные старания, парные страдания. [музыка]

[музыка]

[музыка] У Золушки есть современная версия.

[музыка]

[музыка]

[музыка] Это был самый быстрый финиш из всех.

Это был самый быстрый финиш из всех.

Это был самый быстрый финиш из всех. [музыка]

На кухне опасность подстерегает на

На кухне опасность подстерегает на

На кухне опасность подстерегает на каждом шагу.

Даже Неваляшка может устать от своей

Даже Неваляшка может устать от своей

Даже Неваляшка может устать от своей работы.

Рукопожатие было не приветствием, а

Рукопожатие было не приветствием, а

Рукопожатие было не приветствием, а прощанием.

прощанием.

прощанием. [музыка]

[музыка]

[музыка] Выдать ей шлем было самым правильным

Выдать ей шлем было самым правильным

Выдать ей шлем было самым правильным решением.

А вашим правильным решением будет

А вашим правильным решением будет

А вашим правильным решением будет выбрать другие видео на нашем канале.

выбрать другие видео на нашем канале.

выбрать другие видео на нашем канале. [музыка]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.