Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,754 --> 00:01:37,297
♪
♪
2
00:01:37,297 --> 00:01:49,607
♪
♪
3
00:01:49,610 --> 00:01:53,110
>> COME WITH US.
WE’RE HEADING FOR THE VALLEY.
4
00:01:53,113 --> 00:01:55,749
>> GOING WHERE?
>> MEXICO.
5
00:01:55,749 --> 00:01:59,949
>> ALL THE WAY DOWN.
>> YOU GOING ALL THE WAY TO
6
00:01:59,953 --> 00:02:04,823
MEXICO TONIGHT IN THIS HEAP OF
JUNK?
7
00:02:04,825 --> 00:02:08,495
>> THE TOWN WILL GET ALONG
WITHOUT US.
8
00:02:08,495 --> 00:02:11,495
>> I WAS YOUNG ENOUGH TO BOUNCE,
I WOULD GO WITH YOU.
9
00:02:11,498 --> 00:02:15,098
>> "THE LAST PICTURE SHOW" WAS A
MOVIE THAT HOWEVER OLD I WAS
10
00:02:15,102 --> 00:02:17,871
WHEN I SAW IT, I SAID, THIS
MOVIE IS ABOUT ME.
11
00:02:17,871 --> 00:02:22,309
THIS MOVIE IS ABOUT US.
THIS MOVIE IS ABOUT AMERICA AS
12
00:02:22,309 --> 00:02:26,509
WE ARE RIGHT NOW, HERE IN THE
MID ’70s, NOT AS WE WERE BACK IN
13
00:02:26,513 --> 00:02:30,751
THE EARLY 1950s.
>> DO YOU THINK "THE LAST
14
00:02:30,751 --> 00:02:34,488
PICTURE SHOW" IS A JOHN FORD
MOVIE?
15
00:02:34,488 --> 00:02:39,326
>> NO.
>> PETER LOVED MOVIES.
16
00:02:39,326 --> 00:02:42,556
BUT HAD A VERY STRONG
SENSIBILITY.
17
00:02:42,562 --> 00:02:50,170
HE SMOKE TO A NEW GENERATION,
BOTH VISUALLY AND EMOTIONALLY.
18
00:02:50,170 --> 00:02:57,277
>> ORSON WELLS SAID SWELLES, I W
EVERYTHING TO BE SHARP.
19
00:02:57,277 --> 00:03:00,507
HE SAID, YOU WILL NEVER GET IT
IN COLOR.
20
00:03:00,514 --> 00:03:06,219
WHAT DO I DO?
SHOOT IT IN BLACK AND WHITE.
21
00:03:06,219 --> 00:03:07,988
"THE LAST PICTURE" IS THE MOVIE
THAT MADE ME FOLLOW IN LOVE WITH
22
00:03:07,988 --> 00:03:13,158
MOVIES.
IT JUST BLEW MY MIND.
23
00:03:13,160 --> 00:03:14,860
IT’S ABOUT EVERYTHING THAT HOLDS
YOU BACK.
24
00:03:14,861 --> 00:03:19,231
IT’S ABOUT BEING YOUNG.
>> THERE’S HEARTBREAK.
25
00:03:19,232 --> 00:03:24,002
WISDOM THAT COMES OF AGE.
AND YOUNG PEOPLE DISCOVERING HOW
26
00:03:24,004 --> 00:03:28,308
FAST TIME GOES.
>> IN "THE LAST PICTURE SHOW"
27
00:03:28,308 --> 00:03:33,878
THERE WAS A QUALITY OF REALITY.
THERE’S NO FEELING OF WATCHING A
28
00:03:33,880 --> 00:03:37,750
PERFORMANCE BUT OF EXPERIENCING
ANOTHER HUMAN BEING.
29
00:03:37,751 --> 00:03:40,020
>> REALLY, IT’S A STORY ABOUT
AMERICA.
30
00:03:40,020 --> 00:03:43,557
ABOUT THE DEATH OF A WAY OF
LIFE.
31
00:03:43,557 --> 00:03:47,427
>> NOBODY WANTS TO COME TO SHOWS
NO MORE.
32
00:03:47,427 --> 00:03:49,757
BASEBALL IN THE SUMMER.
TELEVISION ALL THE TIME.
33
00:03:49,763 --> 00:03:52,966
>> MAYBE A NECESSARY DEATH OF AN
OLD HOLLYWOOD THAT HAD TO DIE TO
34
00:03:52,966 --> 00:03:57,366
MAKE NEW FOR A NEW GENERATION OF
FILMMAKERS TO TELL NEW STORIES.
35
00:03:57,370 --> 00:04:02,609
>> AT THE END OF THE ’60s,
HOLLYWOOD WAS BALLOONING BUDGETS
36
00:04:02,609 --> 00:04:08,715
UP TO CATASTROPHIC SIZE.
>> I WILL PAY FOR IT IN CASH.
37
00:04:08,715 --> 00:04:12,045
>> IT OPENS THE DOOR FOR SMALLER
MOVIES.
38
00:04:12,052 --> 00:04:14,988
WHEN THE BUDGET IS LOWER, THE
ARTISTIC FREEDOM TENDS TO BE
39
00:04:14,988 --> 00:04:20,188
HIGHER.
>> PLAY MISTY FOR ME.
40
00:04:20,193 --> 00:04:23,130
>> THERE WAS A YOUNG GROUP OF
DIRECTORS THAT CAME ALONG AND
41
00:04:23,130 --> 00:04:26,330
STARTED BLOWING UP THE BRIDGES
BEHIND THEM THE WAY THINGS USED
42
00:04:26,333 --> 00:04:29,536
TO BE.
NOW WE’RE TRYING NEW WAYS.
43
00:04:29,536 --> 00:04:35,066
SEE IF IT WORKS.
>> "FRENCH CONNECTION" WAS ABOUT
44
00:04:35,075 --> 00:04:38,678
A COUPLE OF NEW YORK COPS DOING
A HARD HUSTLE AND BUSTING A
45
00:04:38,678 --> 00:04:42,248
BUNCH OF LOW LIFE SCUMBAG DRUG
DEALERS.
46
00:04:42,249 --> 00:04:46,586
>> THAT CAR IS DIRTY.
>> HE SHOT THE FILM LIKE A
47
00:04:46,586 --> 00:04:49,616
DOCUMENTARY.
HE FOUND A WAY TO MAKE IT SO
48
00:04:49,623 --> 00:04:52,526
REAL.
IT REALLY INFLUENCED ME.
49
00:04:52,526 --> 00:05:01,166
MY FAVORITE GENE HACKMAN
PERFORMANCE IS POPEYE OIL.
50
00:05:01,168 --> 00:05:03,436
>> GENE HACKMAN WAS SO FILLED
WITH ANGER.
51
00:05:03,436 --> 00:05:11,776
IT MADE ME HAPPY TO SEE THAT
KIND OF LIFE.
52
00:05:11,778 --> 00:05:16,316
>> THE CAR CHASE WAS UNDENIABLE
ACTUALLY HAPPENING IN REAL TIME.
53
00:05:16,316 --> 00:05:19,816
THIS WAS THE GREATEST CAR CHASE
IN A FILM THAT WASN’T SUPPOSED
54
00:05:19,820 --> 00:05:24,520
TO BE ABOUT A CAR CHASE.
>> THE NEW HOLLYWOOD COMING OUT
55
00:05:24,524 --> 00:05:33,433
WAS ANGRY AND YOUNG.
AND THAT ANGER CHANGES THE WHOLE
56
00:05:33,433 --> 00:05:36,136
AESTHETIC OF HOLLYWOOD.
>> THERE WAS SOMETHING ABOUT
57
00:05:36,136 --> 00:05:39,136
MOVIES IN THE ’70s.
THEY WERE ALL VERY TANGIBLE.
58
00:05:39,139 --> 00:05:43,009
YOU FELT LIKE YOU WERE REALLY IN
IT.
59
00:05:43,009 --> 00:05:49,416
>> THESE DARK, DARK FILMS THAT
LIFE IS SHIT.
60
00:05:49,416 --> 00:05:51,146
AND THAT’S THE PUNCH LINE.
>> MOVIES ARE UGLIER.
61
00:05:51,151 --> 00:05:55,221
THEY ARE DIRTIER.
THEY ARE MORE UNCOMFORTABLE.
62
00:05:55,222 --> 00:05:58,792
THEY ARE MORE DANGEROUS.
THEY ARE MORE VIETNAM.
63
00:05:58,792 --> 00:06:03,762
>> WE WERE STARTING TO DEAL WITH
THE COUNTERCULTURE AND TAKING IT
64
00:06:03,763 --> 00:06:09,669
SERIOUSLY, BECAUSE WE WERE
YOUNG, WE WERE PART OF THE
65
00:06:09,669 --> 00:06:16,609
COUNTERCULTURE.
>> "PATTON" CONNECTS WITH THE
66
00:06:16,610 --> 00:06:18,810
GREATEST GENERATION.
IT’S ALSO A FILM ABOUT
67
00:06:18,812 --> 00:06:22,082
RECONSIDERING WAR AND CONNECTS
WITH THE VIETNAM GENERATION.
68
00:06:22,082 --> 00:06:28,321
>> YOU ARE JUST A GOD DAMN
COWARD.
69
00:06:28,321 --> 00:06:34,361
>> IT IS TOLD WITH IRONY BY THIS
YOUNG SCREENWRITER NAMED FRANCIS
70
00:06:34,361 --> 00:06:39,131
FORD COPPOLA.
>> HE HAD HIS FOOT IN OLD
71
00:06:39,132 --> 00:06:45,238
HOLLYWOOD BEFORE THAT.
HE MADE A MUSICAL.
72
00:06:45,238 --> 00:06:48,538
>> I WAS VERY UNHAPPY DURING THE
PRODUCTION BECAUSE YOU DIDN’T
73
00:06:48,541 --> 00:06:51,541
GET TO CAST, YOU DIDN’T GET TO
PICK THE ART DIRECTOR, YOU
74
00:06:51,544 --> 00:06:56,082
DIDN’T DO FINAL POST PRODUCTION.
ONE OF THE HIGHLIGHTS OF THE
75
00:06:56,082 --> 00:07:00,086
PICTURE IS A SKINNY KID WOULD
COME AND WATCH WHAT I WAS DOING
76
00:07:00,086 --> 00:07:05,156
AND BECAME A FRIEND OF MINE.
HE WAS THE ONLY ONE MY
77
00:07:05,158 --> 00:07:07,727
CONTEMPORARY.
THAT WAS GEORGE LUCAS.
78
00:07:07,727 --> 00:07:09,327
>> STUDENT FILMS ARE THE ONLY
HOPE.
79
00:07:09,329 --> 00:07:13,129
THEY ARE BEGINNING TO REALIZE
THAT STUDENTS KNOW WHAT THEY ARE
80
00:07:13,133 --> 00:07:14,833
DOING.
>> THESE GUYS SAW HOLLYWOOD AS
81
00:07:14,834 --> 00:07:16,469
DEATH.
THEY WERE ALL VERY INFLUENCED BY
82
00:07:16,469 --> 00:07:19,569
THE FRESH NEW WAVE IN EUROPEAN
FILMS.
83
00:07:19,572 --> 00:07:22,542
THAT’S HOW FRANCIS SAW HIMSELF.
HIS FANTASY WAS THAT HE WAS
84
00:07:22,542 --> 00:07:27,112
GOING TO MAKE A SERIES OF THESE
OUT OF HOLLYWOOD MOVIES WITH
85
00:07:27,113 --> 00:07:29,549
LUCAS AND OTHER PEOPLE THEY
ATTRACTED.
86
00:07:29,549 --> 00:07:35,989
THEY DECIDED TO START THEIR OWN
STUDIO.
87
00:07:35,989 --> 00:07:40,327
>> BACK OFF.
>> THE FIRST MOVIE IS BY GEORGE
88
00:07:40,327 --> 00:07:45,157
LUCAS.
HE MAKES "TXH 1138."
89
00:07:45,165 --> 00:07:48,301
IT’S A FLOP.
IT GOES OVER EVERYBODY’S HEAD.
90
00:07:48,301 --> 00:07:51,701
>> IT ALMOST ENDED LUCAS’ CAREER
BEFORE IT STARTED.
91
00:07:51,705 --> 00:07:56,109
THEY WERE RUNNING INTO TROUBLE.
>> AT THE SAME TIME, PARAMOUNT
92
00:07:56,109 --> 00:07:59,446
WAS RUNNING OUT OF MONEY.
I SAID, LOOK, WHAT WOULD HAPPEN
93
00:07:59,446 --> 00:08:05,485
IF WE BOUGHT THE RIGHTS TO SOME
REALLY INTERESTING COMMERCIAL
94
00:08:05,485 --> 00:08:09,415
NOVELS AND MARRIED THAT MATERIAL
TO ALL THESE BRIGHT YOUNG
95
00:08:09,422 --> 00:08:12,859
FILMMAKERS OUT THERE?
WHEN PARAMOUNT CAME ALONG AND
96
00:08:12,859 --> 00:08:19,599
OFFERED FRANCIS "THE GODFATHER"
HE DIDN’T WANT TO DO, HE TURNED
97
00:08:19,599 --> 00:08:24,537
IT DOWN.
>> I REMINDED FRANCIS THAT HE
98
00:08:24,537 --> 00:08:26,537
WAS BROKE AND THAT HE HAD TO
TAKE MY OFFER TO DIRECT THIS
99
00:08:26,539 --> 00:08:31,209
PICTURE.
>> WHAT HAPPENS?
100
00:08:31,211 --> 00:08:34,111
COPPOLA TAKES THE PAYING GIG,
WHICH MIGHT BE THE MOST BELOVED
101
00:08:34,114 --> 00:08:50,630
MOVIE OF ALL TIME.
♪
102
00:08:50,630 --> 00:08:53,500
>>> "THE GODFATHER" IS
UNQUESTIONABLY ONE OF THE GREAT
103
00:08:53,500 --> 00:08:58,570
MOVIES OF ALL TIME.
THE BEAUTY WITH WHICH IT IS
104
00:08:58,571 --> 00:09:00,907
MADE.
THE QUALITY OF ITS ACTING.
105
00:09:00,907 --> 00:09:04,907
ALL OF THOSE THINGS ARE
UNDENIABLE.
106
00:09:04,911 --> 00:09:08,148
>> GODFATHER.
>> THE FILM IS ABOUT POWER.
107
00:09:08,148 --> 00:09:09,878
IT’S ABOUT THE SUCCESSION OF
POWER.
108
00:09:09,883 --> 00:09:14,053
IT’S ABOUT MORALITY.
IT’S ABOUT RESPONSIBILITY.
109
00:09:14,054 --> 00:09:16,089
THE FACT THAT IT’S ABOUT A MAFIA
FAMILY IS JUST THE DRESSING OF
110
00:09:16,089 --> 00:09:23,096
IT.
>> AL PACINO’S CHARACTER IS THE
111
00:09:23,096 --> 00:09:24,996
YOUNGEST SON.
HE UNDERSTANDS WHAT’S GOING ON
112
00:09:24,998 --> 00:09:27,198
WITH HIS FAMILY.
HE EXPLAINS IT IN COLD BLOODED
113
00:09:27,200 --> 00:09:31,838
DETAIL TO KAY RIGHT THERE.
>> MY FATHER MADE HIM AN OFFER
114
00:09:31,838 --> 00:09:35,875
HE COULDN’T REFUSE.
>> WHAT WAS THAT?
115
00:09:35,875 --> 00:09:40,545
>> LOU HELD A GUN TO HIS HEAD
AND MY FATHER ASSURED HIM EITHER
116
00:09:40,547 --> 00:09:43,547
HIS BRAINS OR HIS SIGNATURE
WOULD BE ON THE CONTRACT.
117
00:09:43,550 --> 00:09:45,050
>> HE IS AN INNOCENT.
HE WAS QUIET.
118
00:09:45,051 --> 00:09:46,351
HE WAS SHY.
HE WAS OUTSIDE.
119
00:09:46,352 --> 00:09:48,452
HE WAS NOT IN THE INNER CIRCLE.
>> THAT’S MY FAMILY.
120
00:09:48,455 --> 00:09:56,429
IT’S NOT ME.
>> HE KIND OF DELEWDS S DELUDES
121
00:09:56,429 --> 00:09:58,259
INTO BELIEVING THAT.
EVERYTHING STARTS TO CHANGE WHEN
122
00:09:58,264 --> 00:10:08,474
HIS FATHER IS ALMOST MURDERED.
THE FAMILY HAS TO TAKE REVENGE.
123
00:10:08,475 --> 00:10:12,479
MICHAEL DECIDES HE WILL DO IT.
>> LET’S SET THE MEETING.
124
00:10:12,479 --> 00:10:16,279
>> ONE OF THE THINGS I RELATED
TO WAS HOW HE LOVED HIS FAMILY.
125
00:10:16,282 --> 00:10:17,282
WHAT HE WOULD DO.
HE WOULD DO ANYTHING FOR HIS
126
00:10:17,283 --> 00:10:23,623
FAMILY.
>> HE IS THERE IN THAT
127
00:10:23,623 --> 00:10:26,759
RESTAURANT.
YOU SEE THAT LOOK IN HIS EYE TO
128
00:10:26,759 --> 00:10:28,889
SAY THAT EITHER HE KNOWS HE’S
GOING TO SHOOT HIM OR HE DOESN’T
129
00:10:28,895 --> 00:10:30,163
KNOW.
HE IS TRYING TO DECIDE.
130
00:10:30,163 --> 00:10:40,073
HE WILL GET UP AND WALK OUT.
IT’S GOING TO CHANGE HIS LIFE
131
00:10:40,073 --> 00:10:41,841
FOREVER.
RIGHT AFTER THIS HAPPENS,
132
00:10:41,841 --> 00:10:50,150
NOTHING IS EVER GOING TO BE THE
SAME AGAIN.
133
00:10:50,150 --> 00:10:54,320
>> HOW DO YOU LET GO OF WHAT YOU
HAVE BEEN RAISED IN?
134
00:10:54,320 --> 00:10:57,557
CAN YOU LET GO?
DO YOU JUST BECOME ANOTHER ONE
135
00:10:57,557 --> 00:11:03,027
OF THE LINE OF THE SAME THING?
>> I NEVER WANTED THIS FOR YOU.
136
00:11:03,029 --> 00:11:05,865
>> YOU REALLY CARED ABOUT THESE
PEOPLE.
137
00:11:05,865 --> 00:11:10,565
YOU UNDERSTOOD THE GODFATHER’S
WANTING HIS SON TO BE SEPARATE
138
00:11:10,570 --> 00:11:12,639
FROM ALL OF THE CRIME.
YOU UNDERSTOOD HIS SADNESS WHEN
139
00:11:12,639 --> 00:11:21,409
THAT DIDN’T SEEM POSSIBLE.
>> GOVERNOR.
140
00:11:21,414 --> 00:11:27,954
>> IT’S VERY MUCH A STORY ABOUT
AMERICA, ABOUT BOTH THE PROMISE
141
00:11:27,954 --> 00:11:31,658
AND THE DESTROYED PROMISE OF
AMERICA.
142
00:11:31,658 --> 00:11:34,388
SGLI
.
143
00:11:34,394 --> 00:11:37,297
>> I SAW THAT FILM FOUR TIMES IN
FIVE DAYS.
144
00:11:37,297 --> 00:11:40,567
I HAD ALWAYS THOUGHT LAWRENCE OF
ARABIA WAS THE GREATEST FILM
145
00:11:40,567 --> 00:12:01,087
MADE UNTIL THE FIRST GODFATHER.
>> COPEPOLA MADE ANOTHER ONE.
146
00:12:01,087 --> 00:12:04,357
>> HE IS MORE RUTHLESS AND MORE
POWERFUL.
147
00:12:04,357 --> 00:12:06,926
>> YOU WON.
YOU WANT TO WIPE EVERYBODY OUT?
148
00:12:06,926 --> 00:12:08,756
>> I DON’T FEEL I HAVE TO WIPE
EVERYBODY OUT.
149
00:12:08,761 --> 00:12:10,661
JUST MY ENEMIES.
THAT’S ALL.
150
00:12:10,663 --> 00:12:15,201
>> AT THE SAME TIME, IT’S
INTERCUT WITH THE STORY OF HIS
151
00:12:15,201 --> 00:12:19,171
FATHER AS A YOUNG MAN PLAYED BY
ROBERT DE NIRO BECOMING A
152
00:12:19,172 --> 00:12:30,350
POWERFUL MOB LEADER IN NEW YORK.
>> I STUDIED WHAT BRANY EDIED WH
153
00:12:30,350 --> 00:12:37,090
DONE AND EXPRESSIONS.
I HAD TO TRY TO CREATE THE THING
154
00:12:37,090 --> 00:12:41,060
THAT HE HAD.
>> I WILL MAKE AN OFFER YOU
155
00:12:41,060 --> 00:12:47,867
WON’T REFUSE.
>> HALF THE MOVIE IS THIS YOUNG
156
00:12:47,867 --> 00:12:51,737
MAN TRYING TO FIGURE OUT
LEGITIMATELY AND OTHERWISE HOW
157
00:12:51,738 --> 00:12:55,908
DO I MAKE IT IN AMERICA.
>> EVERYTHING DON DID WAS FOR
158
00:12:55,908 --> 00:13:01,108
HIS FAMILY.
WHEREAS, MICHAEL, EVERYTHING HE
159
00:13:01,114 --> 00:13:05,351
DOES IS ABOUT MAKING MONEY AND
ACCUMULATING POWER.
160
00:13:05,351 --> 00:13:10,121
>> HE RATIONALIZES BY SAYING,
THIS IS FOR THE FAMILY.
161
00:13:10,123 --> 00:13:15,293
BUT ULTIMATELY, HE DESTROYS THE
FAMILY.
162
00:13:15,295 --> 00:13:19,699
>> THIS IS THE PRODUCT OF
FRANCIS FORD COPPOLA.
163
00:13:19,699 --> 00:13:23,869
YOU FEEL HIS SENSIBILITY.
AND THIS IS THE GREAT REVOLUTION
164
00:13:23,870 --> 00:13:28,640
OF THE 1970s.
>> IT BECAME VERY CLEAR TO THE
165
00:13:28,641 --> 00:13:32,278
STUDIOS, IF WE COULD HAVE A BOX
OFFICE SUCCESS WITH "THE
166
00:13:32,278 --> 00:13:34,408
GODFATHER" IMAGINE WHAT ELSE
THESE GUYS CAN DO IF WE GIVE
167
00:13:34,414 --> 00:13:39,018
THEM A CHANCE.
>> THE WHOLE SCHOOL OF
168
00:13:39,018 --> 00:13:44,057
FILMMAKERS THAT CAME UP IN
HOLLYWOOD IN THE ’70s REALLY
169
00:13:44,057 --> 00:13:50,957
WERE ROGER GORMAN’S CHILDREN.
>> HE STARTED MAKING MOVIES FOR
170
00:13:50,963 --> 00:13:55,333
EXPLOITATION COMPANIES.
THEY WERE VERY LOW BUDGET.
171
00:13:55,335 --> 00:14:01,341
>> SUDDENLY, I HAD A GROUP FROM
UCLA, SC AND NYU OF YOUNG
172
00:14:01,341 --> 00:14:03,209
FILMMAKERS.
THEY LEARNED ON THE SET WHILE
173
00:14:03,209 --> 00:14:05,909
DIRECTING.
>> WORKING WITH ROGER CORMAN,
174
00:14:05,912 --> 00:14:08,147
IT’S LIKE A COLLEGE.
YOU ARE TIRED AND DISTRACTED.
175
00:14:08,147 --> 00:14:12,117
DOESN’T MATTER.
YOU ARE SHOOTING.
176
00:14:12,118 --> 00:14:21,888
>> FRANCIS RON HOWARD,
AND ME BEGAN WITH ROGER.
177
00:14:21,894 --> 00:14:25,398
THE NEW HOLLYWOOD IS UNTHINKABLE
WITHOUT ROGER.
178
00:14:25,398 --> 00:14:29,098
>> WHEN I WAS MAKING "GRAND
THEFT AUTO," HE SAID, RON, YOU
179
00:14:29,102 --> 00:14:32,338
KEEP DOING A GOOD JOB FOR ME ON
THIS PICTURE AND YOU WILL NEVER
180
00:14:32,338 --> 00:14:38,578
HAVE TO WORK FOR ME AGAIN.
I GUESS I NEVER DID WORK FOR
181
00:14:38,578 --> 00:14:40,908
ROGER AGAIN.
I’M FOREVER GRATEFUL FOR THE
182
00:14:40,913 --> 00:14:46,619
OPPORTUNITY HE GAVE ME.
>> MARTIN MADE A FEW SMALL FILMS
183
00:14:46,619 --> 00:14:49,919
IN THE LATE ’60s.
PEOPLE STARTED TO PAY ATTENTION
184
00:14:49,922 --> 00:14:58,531
WHEN HE DOES "MEAN STREETS."
>> I WANTED TO MAKE FILMS ABOUT
185
00:14:58,531 --> 00:15:02,431
AN AREA WHERE I GREW UP.
I DIDN’T REALLY SEE ORGANIZED
186
00:15:02,435 --> 00:15:07,206
CRIME.
I WAS LIVING IN IT.
187
00:15:07,206 --> 00:15:13,006
>> HE BURST UPON THE SCENE WITH
A FRANKNESS, VIOLENCE AND
188
00:15:13,012 --> 00:15:16,582
RESTLESSNESS TO FIND THE RHYTHMS
OF THE STREETS.
189
00:15:16,582 --> 00:15:19,385
THAT DON’T FEEL ANYTHING LIKE A
MOVIE.
190
00:15:19,385 --> 00:15:22,755
>> MAO MUCHHOW MUCH MONEY YOU GO
>> I AIN’T GOT NOTHING.
191
00:15:22,755 --> 00:15:28,225
>> "MEAN STREETS" CAME OUT OF
EVENTS THAT OCCURRED TO ME IAND
192
00:15:28,227 --> 00:15:32,965
MY FRIENDS ASSOCIATING WITH
PEOPLE THAT CAN BE DETRIMENTAL.
193
00:15:32,965 --> 00:15:36,935
YET, THERE’S LOVE THERE.
>> THE FIRST TIME YOU SEE ROBERT
194
00:15:36,936 --> 00:15:39,196
DE NIRO DANCING AROUND LIKE
EVERYBODY ELSE YOU ARE LIKE WHAT
195
00:15:39,205 --> 00:15:42,375
THE [ BLEEP ] IS THAT?
WHO IS THAT?
196
00:15:42,375 --> 00:15:44,277
>> THAT AIN’T NOTHING WRONG WITH
ME.
197
00:15:44,277 --> 00:15:45,677
>> IT WAS ABOUT FRIENDSHIP AND
LOYALTY.
198
00:15:45,678 --> 00:15:48,848
IT WAS ONE OF THOSE MOVIES THAT
RESONATED WITH ME BECAUSE IT
199
00:15:48,848 --> 00:15:52,918
REMINDED ME OF THE SAME
SITUATION THAT I WAS IN, JUST
200
00:15:52,919 --> 00:15:59,689
DIFFERENT COLOR PEOPLE.
>> "TAXI DRIVER" REFLECTED THE
201
00:15:59,692 --> 00:16:01,360
WORLD I KNEW.
STEAM FROM THE STREETS.
202
00:16:01,360 --> 00:16:05,530
THE NIGHTTIME OF THE CITY.
IT’S ALWAYS NIGHT.
203
00:16:05,531 --> 00:16:08,468
ESPECIALLY FOR A GUY WHO WANTS
TO DRIVE A CAB AT NIGHT.
204
00:16:08,468 --> 00:16:10,536
>> HOW IS YOUR DRIVING RECORD?
>> IT’S CLEAN.
205
00:16:10,536 --> 00:16:12,396
IT’S REAL CLEAN, LIKE MY
CONSCIENCE.
206
00:16:12,405 --> 00:16:19,145
>> YOU GOING TO BREAK MY CHOPS?
>> THE CONFLICT WAS IN DE NIRO.
207
00:16:19,145 --> 00:16:20,980
WE KNEW THAT THERE WAS A TRUTH
TO IT.
208
00:16:20,980 --> 00:16:24,317
>> WHY WON’T YOU TALK TO ME?
WHY DON’T YOU ANSWER MY CALLS?
209
00:16:24,317 --> 00:16:26,317
YOU THINK I DON’T KNOW YOU ARE
HERE.
210
00:16:26,319 --> 00:16:30,489
>> HE LETS PEOPLE DO ‐‐ GETS THE
BEST OUT OF THEM BECAUSE HE LETS
211
00:16:30,490 --> 00:16:33,826
THEM GO AS FAR AS THEY CAN GO.
>> I LOVE HIM.
212
00:16:33,826 --> 00:16:41,496
>> IT’S A STORY ABOUT A GUY WHO
HAS A PSYCHOLOGICAL DECENT INTO
213
00:16:41,501 --> 00:16:48,207
HELL.
>> THE IDEA OF THEMHAD BEEN GROW
214
00:16:48,207 --> 00:16:51,407
MY BRAIN FOR SOME TIME.
>> HE DECIDES TO ASSASSINATE A
215
00:16:51,410 --> 00:16:55,180
PRESIDENTIAL CANDIDATE.
>> ALL THE KINGS MEN CANNOT PUT
216
00:16:55,181 --> 00:16:58,718
IT BACK TOGETHER AGAIN.
>> THEN HE TURNS THIS TO RESCUE
217
00:16:58,718 --> 00:17:02,518
A CHILD PROSTITUTE PLAYED BY THE
14‐YEAR‐OLD JODY FOSTER.
218
00:17:02,522 --> 00:17:06,225
>> GET ME OUT OF HERE.
>> HE SEEMS HEROIC.
219
00:17:06,225 --> 00:17:12,455
BUT HE ISN’T.
>> THE FEARLESSNESS OF THAT
220
00:17:12,465 --> 00:17:14,300
PERFORMANCE.
DE NIRO WAS NOT INTERESTED IN
221
00:17:14,300 --> 00:17:19,539
BEING SEXY OR PRETTY.
JUST BEING REAL.
222
00:17:19,539 --> 00:17:23,039
TRAVIS IS ONE OF THE GREAT
CHARACTERS OF 20th CENTURY FILM.
223
00:17:23,042 --> 00:17:29,112
>> YOU TALKING TO ME?
YOU TALKING TO ME?
224
00:17:29,115 --> 00:17:34,220
>> I REMEMBER SITTING AT HIS
FEET AND HIM BEGINNING THIS
225
00:17:34,220 --> 00:17:45,230
PHRASE, ARE YOU TALKING TO ME.
>> IT’S SOMETHING I WORKED ON.
226
00:17:45,231 --> 00:17:48,968
SEEMED RIGHT, THE MIRROR AND SO
ON.
227
00:17:48,968 --> 00:18:06,648
>> I SAW IT HAPPEN.
I SAW HIM TRANSFORM.
228
00:18:07,386 --> 00:18:11,356
>>> NON‐EXISTENCE.
BLACK EMPTINESS.
229
00:18:11,357 --> 00:18:15,427
>> WHAT DID YOU SAY?
>> I WAS PLANNING MY FUTURE.
230
00:18:15,428 --> 00:18:18,998
>> IN THAT PERIOD OF TIME, THERE
WERE TWO THINGS THAT WERE REALLY
231
00:18:18,998 --> 00:18:27,168
IMPORTANT TO YOU.
AN ALI FIGHT AND A WOODY MOVIE.
232
00:18:27,173 --> 00:18:31,510
WOODY ALLEN WAS THE FIRST
COMEDIAN WHO DID EVERYTHING.
233
00:18:31,510 --> 00:18:33,910
>> THIS IS SHARON.
>> HELLO.
234
00:18:33,913 --> 00:18:37,617
>> WOODY ALLEN CREATED THIS
CHARACTER WHO IS ALWAYS OUT OF
235
00:18:37,617 --> 00:18:41,987
HIS ELEMENT NO MATTER WHAT,
WHETHER IN SOUTH AMERICA IN THE
236
00:18:41,988 --> 00:18:48,358
1970s OR SLEEPER IN THE FUTURE
OR RUSSIA IN THE 19th CENTURY.
237
00:18:48,361 --> 00:18:53,399
>> HIS INTENTION WAS TO GET
LAUGHS.
238
00:18:53,399 --> 00:18:57,999
>> BY 1977, HE WANTED TO MAKE A
DIFFERENT KIND OF MOVIE.
239
00:18:58,004 --> 00:19:01,707
IT BLEW EVERYBODY AWAY.
>> DRIVING A TAD RAPIDLY.
240
00:19:01,707 --> 00:19:08,907
>> I’M A VERY GOOD DRIVER.
>> "ANNIE HALL" WAS ABOUT PEOPLE
241
00:19:08,914 --> 00:19:11,651
GETTING TOGETHER, BREAKING UP.
>> HE WAS JEWISH.
242
00:19:11,651 --> 00:19:17,790
SHE WAS DECIDEDLY NOT JEWISH.
>> YOU ARE A REAL JEW.
243
00:19:17,790 --> 00:19:22,428
>> THANK YOU.
>> THE BEST RELATIONSHIP MOVIE I
244
00:19:22,428 --> 00:19:25,258
THINK EVER MADE.
IF YOU WANT TO JUST TAKE ALL THE
245
00:19:25,264 --> 00:19:31,203
TRUTHS OF A RELATIONSHIP, HOW IT
CAN WORK AND NOT WORK, I THINK
246
00:19:31,203 --> 00:19:36,909
"ANNIE HALL" NAILED IT.
>> HE TOLD THAT STORY
247
00:19:36,909 --> 00:19:38,039
NON‐CHRONOLOGICALLY.
IT TOOK RISKS IN THE STYLE OF
248
00:19:38,044 --> 00:19:41,447
FILM MAKING.
>> I CAN’T BELIEVE THIS FAMILY.
249
00:19:41,447 --> 00:19:44,647
>> THERE ARE MOMENTS HE IS
TALKING DIRECTLY INTO THE
250
00:19:44,650 --> 00:19:48,050
CAMERA.
>> NOTHING LIKE MY FAMILY.
251
00:19:48,054 --> 00:19:51,290
LIKE OIL AND WATER.
>> HE SHOWS BOTH WHAT HIS FAMILY
252
00:19:51,290 --> 00:19:54,627
TALKS ABOUT AND DOES AND WHAT
HER FAMILY TALKS ABOUT AND DOES.
253
00:19:54,627 --> 00:19:57,096
WITH THESE WONDERFUL SPLIT
SCREENS.
254
00:19:57,096 --> 00:19:58,696
>> HOW OFTEN DO YOU SLEEP
TOGETHER?
255
00:19:58,698 --> 00:20:01,598
>> DO YOU HAVE SEX OFTEN?
>> HARDLY EVER.
256
00:20:01,600 --> 00:20:03,269
MAYBE THREE TIMES A WEEK.
>> CONSTANTLY.
257
00:20:03,269 --> 00:20:07,939
I WOULD SAY THREE TIMES A WEEK.
>> WE THINK OF "ANNIE HALL" AS
258
00:20:07,940 --> 00:20:19,318
BEING WOODY ALLEN’S MOVIE.
>> WELL, LA DE DA.
259
00:20:19,318 --> 00:20:23,718
>> SHE STEALS THE SHOW.
>> WONDERFUL.
260
00:20:23,723 --> 00:20:32,898
>> SWEPT THE ACADEMY AWARDS,
WHICH IS RARE FOR A COMEDY.
261
00:20:32,898 --> 00:20:35,228
IT WON BEST PICTURE, BEST
WRITER, BEST DIRECTOR AND BEST
262
00:20:35,234 --> 00:20:37,703
ACTRESS FOR DIANE KEATON.
>> I REMEMBER SEEING IT DURING
263
00:20:37,703 --> 00:20:39,872
COLLEGE AND BEING IN TEARS AT
THE END.
264
00:20:39,872 --> 00:20:43,909
NOT BECAUSE IT WAS SAD BUT
BECAUSE I COULDN’T TAKE THE
265
00:20:43,909 --> 00:20:53,219
ARTISTRY.
IT’S THIS BEAUTIFUL SYMPHONY.
266
00:20:53,219 --> 00:20:56,989
>> IT WAS THIS FEELING OF HOW
CAN YOU TOP "ANNIE HALL"?
267
00:20:56,989 --> 00:21:05,698
IN MANY WAYS "MANHATTAN" DID IT.
>> IT STANDS OUT BECAUSE OF THE
268
00:21:05,698 --> 00:21:09,635
BLACK AND WHITE TOPOGRAPHY.
YOU HAD THE SCORE OPENING WITH
269
00:21:09,635 --> 00:21:13,735
"RHAPSODY IN BLUE."
>> IT SHOWED NEW YORK IN THE
270
00:21:13,739 --> 00:21:19,845
MOST ROW TAN TICKK ROMANTIC WAY.
>> WHAT ARE YOU DOING HERE?
271
00:21:19,845 --> 00:21:26,115
>> HERE IS A MOVIE SET MOSTLY IN
LITTLE DIALOGUE SCENES BETWEEN
272
00:21:26,118 --> 00:21:35,888
CYNICAL, NERVOUS INTELLECTUALS
ON A GIANT WIDE SCREEN.
273
00:21:35,895 --> 00:21:40,566
>> THEY SIT ON THIS BENCH.
YOU SEE THE 59th STREET BRIDGE
274
00:21:40,566 --> 00:21:43,536
ABOVE THEM.
I MADE IT MY BUSINESS TO FIND
275
00:21:43,536 --> 00:21:46,766
THAT BENCH.
>> THIS IS A GREAT CITY.
276
00:21:46,772 --> 00:21:51,942
>> THOSE ARE THE KIND OF THINGS
THAT THOSE MOVIES MADE YOU DO.
277
00:21:51,944 --> 00:21:55,214
YOU SAW SOMETHING AMAZEING.
YOU WOULD TRY TO FIND THEM.
278
00:21:55,214 --> 00:21:57,983
>> IT WAS A COMEDY.
IT’S ALL THE QUESTIONS HE LOVES.
279
00:21:57,983 --> 00:22:02,288
IT’S QUESTIONS ABOUT MORTALITY.
>> WHY IS LIFE WORTH LIVING?
280
00:22:02,288 --> 00:22:04,818
IT’S A VERY GOOD QUESTION.
>> IF YOU REMOVE ALL THE BAGGAGE
281
00:22:04,824 --> 00:22:08,160
OF HIM AS A COMEDY FILMMAKER AND
WATCH IT STRAIGHT ON AS A FILM,
282
00:22:08,160 --> 00:22:16,000
IT’S BEAUTIFUL.
>> MEL BROOKS, WHY DID THE MAKE
283
00:22:16,001 --> 00:22:20,005
"BLAZING SADDLES"?
>> FOR MONEY.
284
00:22:20,005 --> 00:22:23,635
>> IT’S A CLASSIC WESTERN
SPOOFING WESTERNS.
285
00:22:23,642 --> 00:22:28,512
IT’S ONE OF THE MOST SUBVERSIVE
COMEDIES THAT COMES OUT IN THE
286
00:22:28,514 --> 00:22:32,984
’70s.
IT’S A MOVIE THAT MEL BROOKS
287
00:22:32,985 --> 00:22:36,388
CO‐WRITES ABOUT A BLACK SHERIFF
COMING TO THIS TOWN AND THE TOWN
288
00:22:36,388 --> 00:22:43,258
PEOPLE NOT WANTING HIM TO BE
THERE.
289
00:22:43,262 --> 00:22:46,765
>> I LOVE "BLAZING SADDLES"
BECAUSE IT’S A REVOLUTIONARY
290
00:22:46,765 --> 00:22:51,365
FILM.
IT DEALS WITH RACE WITH A SENSE
291
00:22:51,370 --> 00:22:58,010
OF HUMOR AND CANDOR.
>> RICHARD PRYOR WAS SUPPOSED TO
292
00:22:58,010 --> 00:23:00,810
PLAY THE SHERIFF.
WARNER BROTHERS WOULDN’T ENSURE
293
00:23:00,813 --> 00:23:04,983
HIM BECAUSE HE WAS AN
EXPERIMENTER IN CHEMICALS.
294
00:23:04,984 --> 00:23:10,155
MEL WALKED OFF THE MOVIE.
I CAN’T MAKE IT WITHOUT RITCHIE.
295
00:23:10,155 --> 00:23:15,725
IT WAS RICHARD PRYOR SAID NO,
YOU HAVE TO MAKE THIS MOVIE.
296
00:23:15,728 --> 00:23:19,965
LOOK HOW DARK HIS SKIN IS.
HE WOULD TERRIFY THOSE PEOPLE.
297
00:23:19,965 --> 00:23:22,525
>> I WOULD LIKE YOU TO MEET THE
NEW SHERIFF.
298
00:23:22,534 --> 00:23:26,304
>> I WOULD BE DELIGHTED.
WOW.
299
00:23:26,305 --> 00:23:29,008
I HAVE TO TALK TO YOU.
COME HERE.
300
00:23:29,008 --> 00:23:34,278
CAN’T YOU SEE THAT THAT MAN IS A
NI ‐‐
301
00:23:34,280 --> 00:23:36,248
>> WRONG PERSON.
FORGIVE ME.
302
00:23:36,248 --> 00:23:39,118
>> THE STORY WAS THE STRAND TO
HANG THE PEARLS.
303
00:23:39,118 --> 00:23:40,085
THE PEARLS WERE ALL OF THE
JOKES.
304
00:23:40,085 --> 00:23:44,055
>> LOOK AT THAT.
STEADY AS A ROCK.
305
00:23:44,056 --> 00:23:53,896
>> BUT I SHOOT WITH THIS HAND.
>> THERE WERE SEXUAL AND SIGHT
306
00:23:53,899 --> 00:23:56,299
GAGS.
HE BROKE THE FOURTH WALL AND THE
307
00:23:56,302 --> 00:23:59,672
CAST IS RUNNING OUT OF WARNER
BROTHERS.
308
00:23:59,672 --> 00:24:04,576
IT WAS JUST CRAZY.
>> I ASKED HIM, IS IT A MOVIE
309
00:24:04,576 --> 00:24:06,106
YOU CAN MAKE TODAY?
HE SAID, I COULD BARELY MAKE IT
310
00:24:06,111 --> 00:24:15,688
THEN.
>> FRANKENSTEIN.
311
00:24:15,688 --> 00:24:21,458
>> "YOUNG FRANKFRANKENSTEIN" IS
BRILLIANT SATIRE.
312
00:24:21,460 --> 00:24:24,660
MEL WENT TO EXTRAORDINARY
LENGTHS TO GET THE DETAILS
313
00:24:24,663 --> 00:24:26,498
RIGHT.
THE LOOK, THE BLACK AND WHITE.
314
00:24:26,498 --> 00:24:32,968
>> WHY DID YOU MAKE IT IN BLACK
AND WHITE?
315
00:24:32,972 --> 00:24:35,607
>> IT WAS A HOMAGE.
IT HAD TO BE DONE IN BLACK AND
316
00:24:35,607 --> 00:24:37,237
WHITE IF WE WERE GOING TO DO IT
PROPERLY.
317
00:24:37,242 --> 00:24:41,480
>> IT’S ALIVE.
IT’S ALIVE.
318
00:24:41,480 --> 00:24:47,119
IT’S ALIVE.
>> HE TOOK THAT GENRE, DID IT
319
00:24:47,119 --> 00:24:58,998
PERFECTLY AND THEN BENT IT.
>> WHAT KNOCKERS.
320
00:24:58,998 --> 00:25:04,468
>> THANK YOU, DOCTOR.
>> "YOUNG FRANKENSTEIN" IS A
321
00:25:04,470 --> 00:25:07,539
MASTERPIECE AND BEAUTIFUL.
I WAS SO IN LOVE WITH GENE
322
00:25:07,539 --> 00:25:10,376
WILDER.
HE IS SO SEXY IN THAT MOVIE.
323
00:25:10,376 --> 00:25:12,876
I USE TO TELL PEOPLE I WILL
MARRY GENE WILDER WHEN I GROW
324
00:25:12,878 --> 00:25:15,208
UP.
>> EXCUSE ME.
325
00:25:15,214 --> 00:25:18,450
IS THIS THE DELTA HOUSE?
>> SURE.
326
00:25:18,450 --> 00:25:25,490
>> "ANIMAL HOUSE" WAS THE FIRST
RAUNCHY COMING OF AGE SEX
327
00:25:25,491 --> 00:25:28,291
COMEDY.
IT WAS JUST FRAT BOYS.
328
00:25:28,293 --> 00:25:35,567
JUST RUNNING AROUND DOING CRAZY,
CRAZY STUFF.
329
00:25:35,567 --> 00:25:37,497
THAT WAS LAMPOON HUMOR.
IT’S EDGY.
330
00:25:37,503 --> 00:25:42,273
IT’S BORDERLINE OR OVER THE LINE
RACIST, SEXIST, ALL THOSE
331
00:25:42,274 --> 00:25:45,110
THINGS.
>> MINE IS BIGGER THAN YOURS.
332
00:25:45,110 --> 00:25:48,610
>> I BEG YOUR PARDON?
>> MY CUCUMBER.
333
00:25:48,614 --> 00:25:51,116
>> WE ARE MAKING FUN OF THAT,
SMARTLY.
334
00:25:51,116 --> 00:25:57,286
THAT WAS WHAT WE DID.
>> JOHN BALOOELUSHI WAS ONE OF T
335
00:25:57,289 --> 00:26:00,289
BREAKOUT STARS FROM "SATURDAY
NIGHT LIVE."
336
00:26:00,292 --> 00:26:09,968
HE HAD SUCH ENERGY AND POWER.
FIREBALL.
337
00:26:09,968 --> 00:26:16,608
>> THE PART WAS WRITTEN FOR
JOHN.
338
00:26:16,608 --> 00:26:22,247
>> "ANIMAL HOUSE" NOT ONLY WAS A
MASSIVE SUCCESS BUT IT STARTED A
339
00:26:22,247 --> 00:26:33,657
GENRE THAT SPREAD LIKE WILDFIRE.
340
00:26:34,093 --> 00:26:37,429
>>> HEY.
IT’S ME.
341
00:26:37,429 --> 00:26:41,366
HEY.
I’M A POLICE OFFICER.
342
00:26:41,366 --> 00:26:43,896
POLICE OFFICER.
>> REALLY THE CLASSIC NEW YORK
343
00:26:43,902 --> 00:26:45,971
DIRECTOR.
HE PUT THE STREETS AND THE
344
00:26:45,971 --> 00:26:49,171
ENERGY OF NEW YORK ON THE SCREEN
IN A WAY THAT NO ONE ELSE HAS
345
00:26:49,174 --> 00:26:54,379
EVER DONE BETTER.
>> OFFICER SERPICO, THAT THING
346
00:26:54,379 --> 00:26:58,117
ON YOUR LIP IT GOES AND GET A
HAIR CUT.
347
00:26:58,117 --> 00:27:00,247
>> BASED ON A TRUE STORY.
IT’S A POLICE OFFICER WHO JUST
348
00:27:00,252 --> 00:27:05,357
CANNOT STOMACH THE CORRUPTION HE
SEES AROUND HIM.
349
00:27:05,357 --> 00:27:09,887
>> FRANK.
LET’S FACE IT, WHO CAN ‐‐
350
00:27:09,895 --> 00:27:12,998
>> HE BREAKS THE CODE OF SILENCE
AND EXPOSES WHAT HAPPENS.
351
00:27:12,998 --> 00:27:14,998
THE EFFECTS ON HIS LIFE ARE
CATASTROPHIC.
352
00:27:15,000 --> 00:27:17,169
>> I LIKE YOU.
I DON’T WANT TO SEE ANYTHING
353
00:27:17,169 --> 00:27:19,899
HAPPEN TO YOU.
>> LIKE OTHER MOVIES WE SAW, IT
354
00:27:19,905 --> 00:27:24,409
SHOWED SOMEONE WITH FLAWS.
BUT HE WAS SOMEBODY WHO WAS
355
00:27:24,409 --> 00:27:26,509
RISING TO THE OCCASION.
>> I OUGHT TO CUT YOUR TONGUE
356
00:27:26,512 --> 00:27:34,252
OUT.
>> AL PACINO IS ALWAYS ON FIRE.
357
00:27:34,253 --> 00:27:38,590
>> IT’S SAFE WITH MY ASS ON THE
LINE IT’S SAFE.
358
00:27:38,590 --> 00:27:41,360
>> YOUR ASS IS ALWAYS ON THE
LINE.
359
00:27:41,360 --> 00:27:44,696
>> THE APPEAL IS THAT ENERGY,
THAT FIRE, THAT INTEGRITY.
360
00:27:44,696 --> 00:27:49,796
THIS ALLOWS HIM TO MOVE INTO ALL
SORTS OF DIFFERENT KINDS OF
361
00:27:49,801 --> 00:27:58,210
ROLES FROM "THE GODFATHER" TO A
BANK ROBBER.
362
00:27:58,210 --> 00:28:04,580
>> NOBODY MOVE.
>> "DOG DAY AFTERNOON," IT’S
363
00:28:04,583 --> 00:28:09,553
ABOUT THIS GUY WHO TRIED TO ROB
A BANK IN NEW YORK IN 1972.
364
00:28:09,555 --> 00:28:12,291
>> THEY PICKED IT UP THIS
AFTERNOON.
365
00:28:12,291 --> 00:28:14,560
>> SHE’S TELLING YOU THE TRUTH.
>> EVERYTHING THAT COULD GO
366
00:28:14,560 --> 00:28:18,297
WRONG GOES WRONG.
>> WHO IS IT?
367
00:28:18,297 --> 00:28:24,636
>> COPS.
>> I HAD NEVER SEEN ANYTHING
368
00:28:24,636 --> 00:28:27,066
LIKE IT.
>> WAIT A MINUTE.
369
00:28:27,072 --> 00:28:30,642
I WILL HAVE TO GO TO THE TOILET.
>> THE KINDNESS AND HUMANITY OF
370
00:28:30,642 --> 00:28:33,579
THE BANK ROBBERS WAS SO NEW AND
ENTERTAINING.
371
00:28:33,579 --> 00:28:36,815
>> WHO HAS TO GO TO THE
BATHROOM?
372
00:28:36,815 --> 00:28:37,945
>> I DO, TOO.
>> NOW THEY ALL WANT TO GO.
373
00:28:37,950 --> 00:28:48,260
>> THIS WAS THE KIND OF UP
ENDING OF ALL THE PRESEPTEMBERCE
374
00:28:48,260 --> 00:28:54,900
THE BANK ROBBERY FILM.
>> THAT IDEA OF CRIMINAL AS
375
00:28:54,900 --> 00:28:55,600
CELEBRITY.
>> NO.
376
00:28:55,601 --> 00:28:57,701
WHAT?
WHY AM I DOING IT?
377
00:28:57,703 --> 00:28:58,870
>> YES.
>> DOING WHAT?
378
00:28:58,870 --> 00:29:02,170
>> ROBBING A BANK.
>> OH.
379
00:29:02,174 --> 00:29:05,310
>> IT’S ONE OF THOSE MOVIES
WHERE YOU ARE ROOTING FOR THE
380
00:29:05,310 --> 00:29:08,380
BAD GUYS.
THE BAD GUYS AREN’T THAT BAD.
381
00:29:08,380 --> 00:29:10,415
>> HE DOESN’T LOOK VERY TOUGH TO
ME.
382
00:29:10,415 --> 00:29:16,345
DOES HE LOOK TOUGH TO YOU?
>> IT’S A HUGELY IMPORTANT FILM.
383
00:29:16,355 --> 00:29:20,692
THE BLACK PANTHER PARTY SAID IT
WAS THE CULTURAL REPRESENTATION
384
00:29:20,692 --> 00:29:31,602
OF THE BLACK REVOLUTION.
>> HE IS GALVANIZED AND POE EDD
385
00:29:31,603 --> 00:29:33,171
WATCHES POLICE BRUTALIZE A YOUNG
MAN.
386
00:29:33,171 --> 00:29:35,171
HE DECIDES TO TAKE THE POLICE
OFFICERS DOWN PHYSICALLY AND
387
00:29:35,173 --> 00:29:42,213
VIOLENTLY.
AS A RESULT, HE IS ON THE LAMB.
388
00:29:42,214 --> 00:29:43,715
YOU KNOW HE IS GOING TO GET
CAUGHT.
389
00:29:43,715 --> 00:29:47,645
HE IS GOING TO BE CONVICTED.
HE IS GOING TO BE SHOT BY THE
390
00:29:47,653 --> 00:29:49,153
POLICE.
NONE OF THOSE THINGS HAPPEN.
391
00:29:49,154 --> 00:29:52,924
I REMEMBER SEEING THAT MOVIE.
PEOPLE WERE CHEERING BECAUSE
392
00:29:52,924 --> 00:29:54,293
THEY HAD NEVER SEEN ANYTHING
LIKE THAT.
393
00:29:54,293 --> 00:29:58,730
THAT BECOMES A MOMENT WHEN BLACK
FILMMAKERS LOOK AND SAY, OH, WE
394
00:29:58,730 --> 00:30:04,400
CAN TELL THOSE STORIES NOW.
CAN’T WE?
395
00:30:04,403 --> 00:30:08,573
>> BEST MOVIE THEME SONG IS
"SHAFT."
396
00:30:08,573 --> 00:30:12,043
TELLS YOU EVERYTHING YOU WANT TO
KNOW ABOUT THE MOVIE, ABOUT THE
397
00:30:12,044 --> 00:30:14,946
CHARACTER.
♪ WHO IS THE CHARACTER WHEN
398
00:30:14,946 --> 00:30:21,086
THERE’S DANGER ALL ABOUT ♪
♪ SHAFT ♪
399
00:30:21,086 --> 00:30:24,586
>> "SHAFT" IS A PRIVATE
INVESTIGATOR.
400
00:30:24,589 --> 00:30:28,427
HE HAS HIS HANDS IN MAINSTREAM
SOCIETY AS WELL AS THE
401
00:30:28,427 --> 00:30:32,897
UNDERWORLD.
OF COURSE, HIS GAME THROUGHOUT
402
00:30:32,898 --> 00:30:41,338
THAT FILM IS AMAZING.
>> GORDON PARKS WHO DIRECTED THE
403
00:30:41,340 --> 00:30:45,777
FILL IS A GREAT PHOTOGRAPHER.
MANY WAYS IT’S A PROJECTION OF
404
00:30:45,777 --> 00:30:48,777
PARKS.
HE MADE HIM A SUPER HERO.
405
00:30:48,780 --> 00:30:54,319
>> THESE MOVIES SET THE TONE FOR
WHAT COMES TO BE KNOWN AS THE
406
00:30:54,319 --> 00:30:58,989
BLACK ERA.
>> THE QUEEN TO ME OF THE 1970s
407
00:30:58,990 --> 00:31:06,798
WAS PAM GREER.
SHE WAS PLAYING A BLACK HEROIN
408
00:31:06,798 --> 00:31:11,998
WHO GOT TO BE ASSERTIVE AND HAD
GUNS AND TOOK ON VILLAINS.
409
00:31:12,003 --> 00:31:16,408
AS A BLACK GIRL, AS I WAS AT THE
TIME, SEEING THIS LARGER THAN
410
00:31:16,408 --> 00:31:19,138
LIFE BEAUTIFUL WOMAN COMING OUT
TRIUMPHANT AT THE END WAS
411
00:31:19,144 --> 00:31:25,550
AMAZING.
>> WHAT I LOVE ABOUT PAM IS THAT
412
00:31:25,550 --> 00:31:28,687
SHE IS BAD ASS.
BUT SHE’S SEXY AT THE SAME TIME.
413
00:31:28,687 --> 00:31:32,217
>> SHE WAS REALLY A UNIQUE
PRESENCE AT THAT TIME.
414
00:31:32,224 --> 00:31:34,659
GUYS INTERESTED IN HER AS A SEX
SYMBOL.
415
00:31:34,659 --> 00:31:39,529
PEOPLE INTERESTED IN HER AS A
FEMINIST SYMBOL, AS A MOVIE
416
00:31:39,531 --> 00:31:40,298
STAR.
SHE WAS THAT PRESENT IN THE
417
00:31:40,298 --> 00:31:48,368
CULTURE.
>> PEOPLE IN THE BLACK COMMUNITY
418
00:31:48,373 --> 00:31:51,376
EMBRACED BRUCE LEE BECAUSE HE
WAS NOT ANOTHER SORT OF WHITE
419
00:31:51,376 --> 00:31:56,776
GUY.
>> IN 1970, YOU WENT INTO A
420
00:31:56,782 --> 00:32:01,452
BLACK PERSON’S BASEMENT, THEY
MIGHT HAVE POSTERS UP.
421
00:32:01,453 --> 00:32:03,021
POSTERS WERE BIG THEN.
YOU MIGHT HAVE MALCOLM X.
422
00:32:03,021 --> 00:32:07,959
YOU MIGHT HAVE JIM BROWN.
EVERY BLACK HOUSEHOLD HAD BRUCE
423
00:32:07,959 --> 00:32:10,559
LEE.
BRUCE LEE WAS SINGLE HANDEDLY
424
00:32:10,562 --> 00:32:15,832
ONE OF THE REASONS WHY KIDS ALL
OVER THE SUBURBS WERE TRYING TO
425
00:32:15,834 --> 00:32:21,373
KICK EACH OTHER IN THE NUTS.
>> EVERYBODY WANTS TO BE BRUCE
426
00:32:21,373 --> 00:32:23,073
LEE.
NOBODY WANTED TO STUDY CAN AKARA
427
00:32:23,074 --> 00:32:26,384
FOR AS LONG AS YOU NEEDED TO TO
BE BRUCE LEE.
428
00:32:35,287 --> 00:32:42,227
♪ HAPPY BIRTHDAY ♪
♪ HAPPY BIRTHDAY BABY ♪
429
00:32:42,227 --> 00:32:45,557
.
>>> WHEN WE MADE "AMERICAN
430
00:32:45,564 --> 00:32:48,066
GRAFFITI" THERE HAD BEEN A
CULTURAL SHIFT.
431
00:32:48,066 --> 00:32:51,996
IT WAS LIKE ANCIENT HISTORY.
>> I’M GOING TO LET YOU TAKE
432
00:32:52,003 --> 00:32:54,406
CARE OF MY CAR.
>> THE ACTING IN THAT MOVIE WAS
433
00:32:54,406 --> 00:33:00,036
KIND OF MY COMING OF AGE STORY.
>> ZIT MAKEUP.
434
00:33:00,045 --> 00:33:03,982
>> IT’S MY FAVORITE GEORGE LUCAS
MOVIE.
435
00:33:03,982 --> 00:33:06,985
THE SIMPLICITY OF THE STORY
TELLING IS WHAT I APPRECIATED.
436
00:33:06,985 --> 00:33:10,315
HE IS SAYING, HERE IS WHAT LAST
NIGHT I REMEMBER IN HIGH SCHOOL
437
00:33:10,322 --> 00:33:12,622
BEING LIKE.
>> I HAVE A NEW CAR.
438
00:33:12,624 --> 00:33:16,894
>> IT WAS HILARIOUS TO WATCH
THEIR NIGHT OF CRISIS.
439
00:33:16,895 --> 00:33:19,764
ARE YOU GOING TO GO OFF AND SEE
THE WORLD?
440
00:33:19,764 --> 00:33:21,633
ARE YOU GOING TO STAY WHERE IT’S
SAFE?
441
00:33:21,633 --> 00:33:25,703
>> WE’RE GETTING OUT OF THIS
TURKEY TOWN AND YOU WANT TO
442
00:33:25,704 --> 00:33:27,772
CRAWL BACK IN?
>> IT SIGNALLED MOVIES WERE
443
00:33:27,772 --> 00:33:31,910
GETTING MADE IN DIFFERENT WAYS
AND TOLD IN DIFFERENT STYLES.
444
00:33:31,910 --> 00:33:36,480
IT WAS REALLY ANTI‐HOLLYWOOD.
>> CRUISE EASY.
445
00:33:36,481 --> 00:33:39,451
>> THE OTHER THING ABOUT THAT
MOVIE IS THAT ALL THESE ACTORS
446
00:33:39,451 --> 00:33:44,521
WERE NOBODIES AT THE TIME.
THE BIGGEST NAME IN THAT MOVIE
447
00:33:44,523 --> 00:33:50,896
WAS RON HOWARD.
THERE WAS CINDY WILLIAMS AND
448
00:33:50,896 --> 00:33:55,066
HARRISON FORD, RICHARD DREYFUSS.
THEY BECAME STARS.
449
00:33:55,066 --> 00:33:59,766
>> I SAW A VISION.
I SAY A GODDESS.
450
00:33:59,771 --> 00:34:06,177
>> A NEW TYPE OF LEADING MAN
THAT IS FUNNY, CHARMING,
451
00:34:06,177 --> 00:34:07,477
IRRITATING.
THEY ARE CUTE.
452
00:34:07,479 --> 00:34:10,209
>> YOU GO DOWN THERE IF YOU GOT
THE NERVE.
453
00:34:10,215 --> 00:34:13,451
>> DUSTIN HOFFMAN, HE DOESN’T
SAY HERO.
454
00:34:13,451 --> 00:34:16,751
HE SAYS, THIS IS AN INTERESTING
LOOKING GOOD.
455
00:34:16,755 --> 00:34:19,958
>> THE FACT THAT HE DIDN’T LOOK
LIKE A LEADING MAN GAVE HIM
456
00:34:19,958 --> 00:34:25,196
TREMENDOUS LATITUDE TO BE IN ALL
KINDS OF DIFFERENT MOVIES.
457
00:34:25,196 --> 00:34:29,766
>> YOU HAVE SAID THAT YOU DON’T
HAVE THE LEADING MAN CHARISMA.
458
00:34:29,768 --> 00:34:32,737
HOW COULD YOU SAY THAT IN VIEW
OF YOUR LEADING MAN SUCCESS?
459
00:34:32,737 --> 00:34:37,537
>> HAD I BEEN SOMEONE LIKE CLINT
EAST
460
00:34:37,542 --> 00:34:42,612
EASTWOOD OR BURT REYNOLDS, I
RESIST DOING THAT.
461
00:34:42,614 --> 00:34:46,184
I DON’T WANT TO LET AN AUDIENCE
KNOW BY VIRTUE OF THE FACT THAT
462
00:34:46,184 --> 00:34:49,688
I’M IN IT, DON’T WORRY, I’M
GOING TO COME OUT ALL RIGHT.
463
00:34:49,688 --> 00:34:53,018
I DON’T WANT THEM TO KNOW
WHETHER I’M COMING OUT ALL
464
00:34:53,024 --> 00:34:57,829
RIGHT.
>> YOU SHOULD HAVE KNOW TO NOT
465
00:34:57,829 --> 00:35:01,329
DRAW ON ME SFWL.
>> JACK NICHOLSON IS ALSO NOT
466
00:35:01,333 --> 00:35:07,872
CONVENTIONALLY HANDSOME.
BUT HE IS SEXY.
467
00:35:07,872 --> 00:35:09,307
>> THERE’S A LITTLE MADNESS
THERE.
468
00:35:09,307 --> 00:35:11,376
>> THE MOST BEAUTIFUL PART OF
THE DAY.
469
00:35:11,376 --> 00:35:15,776
>> HIS CRAZINESS IS EMOTIONAL.
IT’S SOMETIMES PHYSICAL.
470
00:35:15,780 --> 00:35:19,850
BUT IT’S NOT LIKE HE IS SUCH A
BIG GUY THAT WE’RE AFRAID HE IS
471
00:35:19,851 --> 00:35:24,321
GOING TO HURT SOMEONE.
>> YOU WANT ME TO HOLD THE
472
00:35:24,322 --> 00:35:26,257
CHICKEN.
>> BETWEEN YOUR KNEES.
473
00:35:26,257 --> 00:35:34,666
>> HIS OUTLETS FOR RAGE, LIKE IN
THE FAMOUS SCENE IN QUITE"FIVE E
474
00:35:34,666 --> 00:35:40,266
PIECES" MAKES US LOVE HIM MORE.
>> I’VE BEEN ACCUSED OF A LOT OF
475
00:35:40,271 --> 00:35:42,571
THINGS.
NEVER THAT.
476
00:35:42,574 --> 00:35:45,777
>> IN "CHINATOWN" HE IS A
PRIVATE INVESTIGATOR.
477
00:35:45,777 --> 00:35:48,707
HE THINKS HE KNOWS HOW THE WORLD
WORKS.
478
00:35:48,713 --> 00:35:50,949
>> HOW DID YOU GET PAST THE
GUARD?
479
00:35:50,949 --> 00:35:53,718
>> TO TELL YOU THE TRUTH, I LIED
A LITTLE.
480
00:35:53,718 --> 00:35:57,188
>> TO SEE SOMEONE THAT WISED UP
HAVING TO DEAL WITH A LACK OF
481
00:35:57,188 --> 00:36:09,768
WISDOM IS ONE OF THE DYNAMICS
THAT MAKES IT SO EXCITING. YOU’R
482
00:36:09,768 --> 00:36:12,568
FELLOW.
>> CHINATOWN IS EXTREMELY
483
00:36:12,570 --> 00:36:14,939
MYSTERIOUS.
>> I THINK YOU’RE HIDING
484
00:36:14,939 --> 00:36:19,978
SOMETHING.
>> WHAT POLANSKI DID WITH ITS
485
00:36:19,978 --> 00:36:24,648
INTRACATCY AND DETAIL AND
FANTASTIC ACTING.
486
00:36:24,649 --> 00:36:28,119
> SEE, MR. GIBBS, MOST PEOPLE
NEVER HAVE TO FACE THE FACT THE
487
00:36:28,119 --> 00:36:31,256
RIGHT TIME AND THE RIGHT PLACE,
THEY’RE CAPABLE OF ANYTHING.
488
00:36:31,256 --> 00:36:35,456
>> YOU WATCH CHINATOWN THEY ALL
HAD THEIR SETTINGS RIGHT AT THE
489
00:36:35,460 --> 00:36:39,197
SAME SETTING.
THE GREAT BOB TOWN WROTE IT,
490
00:36:39,197 --> 00:36:41,727
POLANSKI DIRECTED IT AND JACK
STARRED IN IT.
491
00:36:41,733 --> 00:36:44,969
I THINK ONE OF THE MOST PERFECT
MOVIES I’VE SEEN.
492
00:36:44,969 --> 00:36:48,339
>> I WAS FORTUNATE ENOUGH TO GO
TO THE OSCARS THE YEAR IT WAS
493
00:36:48,339 --> 00:36:50,169
NOMINATED WITH.
I WAS SITTING BEHIND JACK.
494
00:36:50,175 --> 00:36:54,446
JACK WAS NOMINATED WITH FOR BEST
ACTOR AS WAS AL PACINO FOR
495
00:36:54,446 --> 00:36:56,606
GODFATHER 2.
>> THE WINNER IS ART CARNEY.
496
00:36:56,614 --> 00:37:00,785
>> GASPS IN THE AUDIENCE.
I LEANED FORWARD AND I SAID
497
00:37:00,785 --> 00:37:03,315
JACK, I’M SO SORRY.
AND HE LEANED BACK AND HE LOOKED
498
00:37:03,321 --> 00:37:07,091
WITH AT ME AND HE SAID THAT’S
OKAY, BULLHORN.
499
00:37:07,092 --> 00:37:12,130
HE SAID I’M A SHOO‐IN NEXT YEAR
FOR CUCKOO’S NEST.
500
00:37:12,130 --> 00:37:19,938
>> ONE FLEW OVER THE CUCKOO’S
NORTHWEST FROM A GREAT NOVEL
501
00:37:19,938 --> 00:37:23,908
DIRECTED BID MILOS FOREMAN.
NICHOLSON PLAYS A MAN CONFINED
502
00:37:23,908 --> 00:37:26,608
TO A MENTAL INSTITUTION AND
PROBABLY SHOULDN’T BE THERE.
503
00:37:26,611 --> 00:37:31,516
>> IF HE DOESN’T WANT TO TAKE
HIS MEDICATION ORALLY, I’M SURE
504
00:37:31,516 --> 00:37:33,646
WE CAN ARRANGE HE CAN HAVE IT
SOME OTHER WAY.
505
00:37:33,651 --> 00:37:38,321
>> CAN HIS EXAMPLE HELP THE
OTHER PEOPLE IN THE INSTITUTION?
506
00:37:38,323 --> 00:37:44,462
>> NICK MURPHY WAS MAYBE THE
QUINTESSENTIAL ROLE FOR JACK
507
00:37:44,462 --> 00:37:45,130
NICHOLSON.
>> HOW ABOUT IT.
508
00:37:45,130 --> 00:37:48,099
>> IT WAS A PART WHERE HE COULD
BE COMPLETELY WILD AND CRAZY AND
509
00:37:48,099 --> 00:37:52,869
BOUNCE OFF THE WALLS.
AND BRING THAT KIND OF UNHINGED
510
00:37:52,871 --> 00:37:54,739
ENERGY.
HE’S SOMEONE WHO ALL THE OTHER
511
00:37:54,739 --> 00:37:57,475
PATIENTS WANT TO BE.
>> I’M HOT TO TROT.
512
00:37:57,475 --> 00:38:00,875
NEXT WOMAN TAKES ME ON IS GOING
TO LIGHT UP LIKE A PINBALL
513
00:38:00,879 --> 00:38:03,909
MACHINE AND PAY OFF IN SILVER
DOLLARS.
514
00:38:03,915 --> 00:38:07,786
>> LEE IZ FLETCHER’S PERFORMANCE
AS NURSE RATCHET IS ONE OF THE
515
00:38:07,786 --> 00:38:11,286
GREAT VILLAINS OF THE 1970s.
>> NO, MR. McMURPHY.
516
00:38:11,289 --> 00:38:14,926
WHEN THE MEETING WAS ADJOURNED
WITH THE VOTE AS 9‐9.
517
00:38:14,926 --> 00:38:18,956
>> THERE WAS A SENSIBILITY BACK
THEN OF BEING FED UP WITH
518
00:38:18,963 --> 00:38:22,700
AUTHORITY, ITS RIGIDITY.
>> I WANT THAT TELEVISION SET
519
00:38:22,700 --> 00:38:26,870
DURNED WITH ON RIGHT NOW!
>> AND THAT’S NURSE RACHET.
520
00:38:26,871 --> 00:38:30,208
SO THIS IS A FILM KIND OF ABOUT
A REBEL.
521
00:38:30,208 --> 00:38:33,308
>> WHAT DO YOU YOU ARE FOR
CHRIST’S SAKE, CRAZY OR
522
00:38:33,311 --> 00:38:34,311
SOMETHING?
>> UH‐HUH.
523
00:38:34,312 --> 00:38:36,981
>> WELL, YOU’RE NOT.
>> YOU’RE NOT.
524
00:38:36,981 --> 00:38:40,785
YOU’RE NO CRAZIER THAN THE
AVERAGE ASSHOLE OUT WALKING
525
00:38:40,785 --> 00:38:43,015
AROUND ON THE STREETS AND THAT’S
IT.
526
00:38:43,021 --> 00:38:50,228
>> IT’S THIS COMBINATION OF
INTELLIGENCE, MENACE, AND
527
00:38:50,228 --> 00:38:52,428
SELF‐CONVICTION.
YOU JUST, YOU TRUST WHO HE IS.
528
00:38:52,430 --> 00:38:58,269
>> AND THE WINNER IS, JACK
NICKEL CON IN "ONE FLEW OVER THE
529
00:38:58,269 --> 00:39:01,539
CUCKOO’S NEST."
>> I’D LIKE TO THANK MY AGENT
530
00:39:01,539 --> 00:39:04,739
WHO ABOUT TEN YEARS AGO ADVISED
ME THAT I HAD NO BUSINESS BEING
531
00:39:04,742 --> 00:39:05,242
AN ACTOR.
THANK YOU.
532
00:39:21,759 --> 00:39:26,859
>>> EVERY DIRECTOR LOOKS AT
"JAWS" AND THINKS DEGREE OF
533
00:39:26,865 --> 00:39:31,636
DIFFICULTY, 10.
HIT TO MISS RATIO, YOU KNOW,
534
00:39:31,636 --> 00:39:35,036
ZERO.
>> STEVEN SPIELBERG HIT EVERY 10
535
00:39:35,039 --> 00:39:41,079
OUT OF 10 ON ALL FRONTS.
>> WE KNOW ALL ABOUT YOU, CHIEF.
536
00:39:41,079 --> 00:39:44,215
YOU DON’T GO IN THE WATER, DO
YOU?
537
00:39:44,215 --> 00:39:49,815
>> IT’S SOME BAD HAT HARRY.
>> "JAWS" WAS A VERY POPULAR
538
00:39:49,821 --> 00:39:52,721
PETER BENCHLY NOVEL ABOUT A
SHARK ATTACK ON CAPE COD.
539
00:39:52,724 --> 00:39:56,928
>> I CAN’T GET BACK TO THE
OFFICE AND THAT GARBAGE TRUCK.
540
00:39:56,928 --> 00:40:00,158
>> WHAT STEVEN SPIELBERG DID WAS
HE MADE THIS LIKE THE KIND OF
541
00:40:00,164 --> 00:40:03,134
SHARK MOVIE THAT ALFRED
HITCHCOCK MIGHT HAVE MADE.
542
00:40:03,134 --> 00:40:07,405
>> SPIELBERGS UPS THE ANTE WITH
THE SUSPENSE IN THAT PICTURE.
543
00:40:07,405 --> 00:40:11,035
HOW TO BASICALLY TANTALIZE THE
AUDIENCE WITH THE FEAR OF
544
00:40:11,042 --> 00:40:14,312
SOMETHING THAT MIGHT HAPPEN OR
IS ABOUT TO HAPPEN.
545
00:40:14,312 --> 00:40:16,412
BUT NOTHING DOES HAPPEN AND THEN
YOU CATCH HIM OFF GUARD WHEN
546
00:40:16,414 --> 00:40:27,458
SOMETHING DOES HAPPEN.
♪
547
00:40:27,458 --> 00:40:31,596
>> THE JOHN WILLIAMS THEME FROM
"YAUZ" MEANS I’M GOING TO SCARE
548
00:40:31,596 --> 00:40:35,866
THE SHIT OUT OF YOU AND COME GET
YOU.
549
00:40:35,867 --> 00:40:40,867
>> WHEN JOHNNY SAW MY CUT ON
JAWS, HE WENT TO THE PIANO AND
550
00:40:40,872 --> 00:40:46,978
TOOK A COUPLE FINGERS AND WENT
DA DA, DA DA, DA DA DA DA DA DA
551
00:40:46,978 --> 00:40:49,108
DA.
AND I THOUGHT, OH MY GOD.
552
00:40:49,113 --> 00:40:53,351
HE’S GOING TO WRECK MY MOVIE.
OH, MY GOD, IT’S OVER.
553
00:40:53,351 --> 00:40:57,151
I THOUGHT THE FILM HAD ALMOST
WRECKMIDE LIFE IT WAS SO
554
00:40:57,155 --> 00:40:59,557
IMPOSSIBLE TO MAKE AND NOW
SUDDENLY I’M GETTING A SCORE
555
00:40:59,557 --> 00:41:01,287
WITH THREE FINGERS ON THE LOW
KEYS?
556
00:41:01,292 --> 00:41:06,762
♪
>> I CAME TO THE FIRST DAY OF
557
00:41:06,764 --> 00:41:10,334
SCORING AND I REALIZED THAT IF
THIS FILM WAS GOING TO BE
558
00:41:10,335 --> 00:41:12,670
SUCCESSFUL, 50% OF THE SUCCESS
OF THE FILM IS GOING TO BE
559
00:41:12,670 --> 00:41:14,970
BECAUSE OF WHAT I JUST HEARD.
AND THAT’S EXACTLY WHAT
560
00:41:14,973 --> 00:41:19,610
HAPPENED.
THE FIRST TIME YOU GET A SENSE
561
00:41:19,610 --> 00:41:25,616
OF HOW BIG THE SENSE HOW BIG THE
SHARK IS, YOU IMMEDIATELY BY
562
00:41:25,616 --> 00:41:27,316
WORRY ABOUT THOSE GUYS IN THE
BOAT.
563
00:41:27,318 --> 00:41:29,988
THEY’RE GOING TO DIE.
>> WE’RE GOING TO NEED A BIGGER
564
00:41:29,988 --> 00:41:31,918
BOAT.
>> JAWS HIT ME WHEN I WAS 15.
565
00:41:31,923 --> 00:41:36,393
THE ELECTRICITY IN THE THEATER
WAS UNSURPASSED.
566
00:41:36,394 --> 00:41:40,031
>> THE POPCORN FLY.
TO WATCH THEM JUMP OUT OF THEIR
567
00:41:40,031 --> 00:41:45,601
SEAT TO SEE WOMEN SCREAM.
WE HAD NEVER SEEN ANYTHING LIKE
568
00:41:45,603 --> 00:41:48,906
IT.
>> YOU WERE ON THE INDIANAPOLIS?
569
00:41:48,906 --> 00:41:51,436
>> WHAT HAPPENED?
>> JAPANESE SUBMARINE SLAMMED
570
00:41:51,442 --> 00:41:54,212
WITH TWO TORNADOS INTO OUR SIDE,
CHIEF.
571
00:41:54,212 --> 00:41:59,982
>> AND THEN HE SETTLED DOWN AND
LET THREE ACTORS GO TO IT WITH
572
00:41:59,984 --> 00:42:05,690
JUST QUIET DIALOGUE.
>> THIS WILL END IN 12 MINUTES.
573
00:42:05,690 --> 00:42:08,626
DIDN’T SEE THE FIRST SHOT FOR
ABOUT HALF AN HOUR.
574
00:42:08,626 --> 00:42:13,896
>> IT WAS THIS CAMARADERIE
AMONGST THESE CHARACTERS THAT
575
00:42:13,898 --> 00:42:19,568
ELEVATED WHAT THE MOVIE WAS.
>> SO 1100 WENT IN THE WATER.
576
00:42:19,570 --> 00:42:23,170
360 MEN COME OUT.
THE SHARKS TOOK THE REST, JUNE
577
00:42:23,174 --> 00:42:26,611
THE 29th, 1945.
>> JAWS IS A FRIGGING
578
00:42:26,611 --> 00:42:34,419
MASTERPIECE.
>> "JAWS" WAS THE FIRST REAL
579
00:42:34,419 --> 00:42:37,488
GIGANTIC BLOCKBUSTER.
HEAVILY ADVERTISED WITH, OPENED
580
00:42:37,488 --> 00:42:39,718
WITH ON A BILLION SCREENS AT THE
SAME TIME.
581
00:42:39,724 --> 00:42:43,728
IT BECAME A CULTURAL MILESTONE
IMMEDIATELY.
582
00:42:43,728 --> 00:42:51,568
IT CHANGED WITH EVERYTHING.
>> IT WAS EVEN MORE IN MY DNA TO
583
00:42:51,569 --> 00:42:54,305
MAKE CLOSE ENCOUNTERS THAN
"JAWS."
584
00:42:54,305 --> 00:42:59,035
I WAS ALWAYS INTO UFOS AS A KID
AND LOOKING UP AT THE SKY
585
00:42:59,043 --> 00:43:01,946
WONDERING WHEN ONE WAS GOING TO
LAND IN MY FRONT YARD.
586
00:43:01,946 --> 00:43:05,676
IT STILL HASN’T HAPPENED, BY THE
WAY.
587
00:43:05,683 --> 00:43:12,423
>> I MUST THINK ABOUT THAT FILM
AT LEAST ONCE A DAY.
588
00:43:12,423 --> 00:43:14,659
MAYBE IT’S REMEMBERED WITH OR
THOUGHT OF AS A SCIENCE FICTION
589
00:43:14,659 --> 00:43:18,629
FILM.
♪
590
00:43:18,629 --> 00:43:24,335
>> BUT THE THING THAT I RESPOND
TO THE MOST IS THE DOMESTIC
591
00:43:24,335 --> 00:43:26,895
DRAMA.
THE KIDS IN THAT FAMILY AND
592
00:43:26,904 --> 00:43:31,976
THEIR RESPONSE TO THEIR FATHER
BECOMING UNHINGED.
593
00:43:31,976 --> 00:43:39,246
>> WELL, I GUESS YOU’VE NOTICED
SOMETHING A LITTLE STRANGE WITH
594
00:43:39,250 --> 00:43:41,450
DAD.
>> WHEN HE BECOMES SO OBSESSED
595
00:43:41,452 --> 00:43:48,392
WITH HE STARTS TO CREATE A GRAND
CANYON BETWEEN HIS FAMILY AND
596
00:43:48,392 --> 00:43:51,729
HIMSELF.
>> WHILE THE MOVIE HAS THIS IS
597
00:43:51,729 --> 00:43:56,167
WONDROUS OPTIMISM ABOUT WHAT IS
IN THE HEAVENS IT ALSO HAS THIS
598
00:43:56,167 --> 00:43:58,636
IS REALLY SOPHISTICATED DARKNESS
ABOUT WHAT IT IS TO HAVE TOUCHED
599
00:43:58,636 --> 00:44:03,866
WITH THAT WORD.
AND HOW THE ONCE YOU’VE TASTED
600
00:44:03,875 --> 00:44:06,444
OR SEEN SOMETHING, NO ONE ELSE
WOULD BELIEVE, THERE IS NO GOING
601
00:44:06,444 --> 00:44:16,220
BACK.
>> IT’S THIS GIGANTIC SPECIAL
602
00:44:16,220 --> 00:44:19,190
EFFECTS LADEN PERSONAL FILM.
THERE’S NO ONE ELSE THAT COULD
603
00:44:19,190 --> 00:44:22,160
HAVE MADE THAT MOVIE BUT
SPIELBERG.
604
00:44:22,160 --> 00:44:28,130
>> I REMEMBER AS A KID WATCHING
CLOSE ENCOUNTERS AND THINKING
605
00:44:28,132 --> 00:44:31,972
I’D GO.
HOW YOU NOT GO?
606
00:44:42,780 --> 00:44:46,550
>>> MOST OF THE BIG PEOPLE IN
THE INDUSTRY LOOK AT YOU AS A
607
00:44:46,551 --> 00:44:48,886
MAVERICK AT BEST, A TROUBLEMAKER
AT WORST.
608
00:44:48,886 --> 00:44:50,416
YOU’LL AGREE TO THAT.
>> YEAH.
609
00:44:50,421 --> 00:44:53,958
>> UNPREDICTABLE, SELF‐INDULGENT
BOB AL MAN.
610
00:44:53,958 --> 00:44:56,658
>> YEAH, AND I THINK IT SCARES
THEM A LITTLE BIT THAT THEY FEEL
611
00:44:56,661 --> 00:45:02,331
THEY MAY NOT HAVE CONTROL.
>> I’LL CALL THE POLICE.
612
00:45:02,333 --> 00:45:06,603
>> ROBERT ALTMAN’S MOVIES WERE
ALMOST ANTI‐MOVIE OR ANTI‐STORY.
613
00:45:06,604 --> 00:45:11,609
THEY’RE NOT THESE TWO‐HOUR
PERFECT BANG.
614
00:45:11,609 --> 00:45:15,746
I THINK HE AS AN ARTIST KNEW
INHERENTLY THAT THAT WAS BULL
615
00:45:15,746 --> 00:45:17,506
SHIT.
>> ROBERT HAD AN UNBELIEVABLE
616
00:45:17,515 --> 00:45:21,786
RUN IN THE ’70s.
HE HAD HE "MASH" CALIFORNIA
617
00:45:21,786 --> 00:45:26,286
SPLIT, THE LONG GOOD‐BYE,
NASHVILLE AND McCABE AND
618
00:45:26,290 --> 00:45:28,390
MRS. MILLER.
IN EVERY MOVIE HE WANTS TO THE
619
00:45:28,392 --> 00:45:32,230
CAPTURE A SENSE OF SPONTANEITY
AND SIMULTANEOUS AT THAT
620
00:45:32,230 --> 00:45:36,067
TIMENATE WHY I THE SENSE OF
REALLY BEING THERE.
621
00:45:36,067 --> 00:45:38,967
>> WHEN YOU FIRST SEE McCABE AND
MRS. MILLER, YOU CAN SMELL THAT
622
00:45:38,970 --> 00:45:44,140
FILM.
>> JUST THE STEAM AND THE PISS
623
00:45:44,141 --> 00:45:47,111
AND THE COOKING AND ALL OF THE
DIFFERENT THINGS THAT WERE GOING
624
00:45:47,111 --> 00:45:52,850
ON IN THIS TOWN.
IT’S SUCH A BEAUTIFUL FILM.
625
00:45:52,850 --> 00:45:56,487
THE ABSOLUTE HEART BREAK IN ALL
OF IT.
626
00:45:56,487 --> 00:46:01,626
>> WELL, I GUESS IF A MAN’S FOOL
ENOUGH TO GET ‐‐ WITH A WOMAN,
627
00:46:01,626 --> 00:46:05,056
SHE APRIL THE GOING TO THINK
MUCH OF HIM.
628
00:46:05,062 --> 00:46:08,165
>> I THINK PEOPLE UNDERESTIMATE
THE AMOUNT OF EMPATHY HE HAD AS
629
00:46:08,165 --> 00:46:10,125
A FILMMAKER.
HE LOVED PEOPLE.
630
00:46:10,134 --> 00:46:14,204
HE CELEBRATED WITH REAL
HUMANITY.
631
00:46:14,205 --> 00:46:17,708
>> KILLING ANYBODY THIS WEEK.
>> HE’S OVERLAPPING VOICES, HE’S
632
00:46:17,708 --> 00:46:22,678
LETTING THE CAMERA DRIFT AROUND.
HE MAY NOT BE ON THE PERSON EVEN
633
00:46:22,680 --> 00:46:24,548
TALKING.
> AREN’T THERE ANY ROCK ’N’ ROLL
634
00:46:24,548 --> 00:46:29,648
STATIONS IN NASHVILLE?
>> THESE WERE UNPRECEDENTED WITH
635
00:46:29,654 --> 00:46:31,455
THINGS TATE?
>> ELLIOTT, IT’S GOLD.
636
00:46:31,455 --> 00:46:35,555
>> THERE’S BEEN ENSEMBLE MOVIES
AND THEN THERE’S "NASHVILLE"
637
00:46:35,559 --> 00:46:38,696
WHICH SITS FIRMLY AT THE TOP.
>> I WAS TALKING ABOUT THE
638
00:46:38,696 --> 00:46:42,926
CHRISTI MIN TRELS THIS MORNING
AND NOW WE ARE HAVE JULIE
639
00:46:42,933 --> 00:46:46,603
CHRISTIE HERE.
>> NASHVILLE DEALS WITH A
640
00:46:46,604 --> 00:46:52,777
POLITICAL CAMPAIGN AND THE SENSE
IN WHICH THIS COUNTRY IS BOTH
641
00:46:52,777 --> 00:46:56,247
DIVIDED AND DELUDED WITH.
>> YOU ALL TAKE IT EASY NOW.
642
00:46:56,247 --> 00:46:59,216
IT’S NASHVILLE.
>> HE WAS TAKING BOUNDARIES OF
643
00:46:59,216 --> 00:47:04,146
FILM MAKING AT THAT POINT AND
PUSHING, PUSHING GOOD, YOU KNOW.
644
00:47:04,155 --> 00:47:09,427
>> I LOVE THE WORK OF HAL ASHBY.
HE WAS A REAL ICONOCLAST, CRAZY
645
00:47:09,427 --> 00:47:17,867
STONED WITH ALL THE TIME BUT A
BRILLIANT FILMMAKER.
646
00:47:17,868 --> 00:47:21,138
>> HAROLD, PLEASE.
>> I KNEW THAT HAL ASHBY WOULD
647
00:47:21,138 --> 00:47:24,508
UNDERSTAND THE SOMEWHAT
WEIRDITIES THAT WERE PRESENT IN
648
00:47:24,508 --> 00:47:27,338
"HAROLD AND MAUDE."
>> WHAT ARE YOU DOING WHEN YOU
649
00:47:27,345 --> 00:47:31,582
AREN’T VISITING FUNERALS.
>> RUTH GORDON AND BUD PLAYED
650
00:47:31,582 --> 00:47:34,618
WITH AN 80‐YEAR‐OLD WOMAN AND AN
1‐YEAR‐OLD SUICIDAL YOUNG MAN.
651
00:47:34,618 --> 00:47:39,188
>> LIFE.
>> IT WAS A LOVE STORY WITH THE
652
00:47:39,190 --> 00:47:41,359
TWO ODDEST POSSIBLE PEOPLE.
♪ THIS IS A MILLION THINGS TO
653
00:47:41,359 --> 00:47:43,259
DO ♪
>> HE LEARNS HOW TO LIVE WITH
654
00:47:43,260 --> 00:47:47,930
THE IDEA THAT WE ALL WILL DIE AT
SOME POINT AND WE DON’T KNOW
655
00:47:47,932 --> 00:47:52,136
WHEN AND IT’S SO BEAUTIFUL, I
CAN HARDLY TALK ABOUT IT WITHOUT
656
00:47:52,136 --> 00:47:56,306
CHOKING UP.
♪ I CAN SEE ♪
657
00:47:56,307 --> 00:47:59,507
>> THAT SOUND TRACK MATTERED
WITH A LOT TO THIS MOVIE.
658
00:47:59,510 --> 00:48:03,780
IT WAS THIS MARRIAGE OF
WEIRDNESS, DARKNESS, DEATH,
659
00:48:03,781 --> 00:48:07,581
COMEDY, SEX AND CAT STEVENS WAS
JUST SORT OF A MAGICAL THING,
660
00:48:07,585 --> 00:48:10,454
YOU KNOW?
♪ SO SHINE, SHINE, SHINE ♪
661
00:48:10,454 --> 00:48:14,124
>> HAL ASHBY IS REALLY
INTERESTED IN THE ECCENTRIC AND
662
00:48:14,125 --> 00:48:15,826
THE OUTSIDER AND THE
MISUNDERSTOOD.
663
00:48:15,826 --> 00:48:20,956
I THINK IN ALL HIS FILMS, YOU
COULD SEE THREADS OF THAT.
664
00:48:20,965 --> 00:48:22,166
>> WHAT ABOUT ME.
>> WHAT ABOUT YOU?
665
00:48:22,166 --> 00:48:24,866
YOU’RE DIFFERENT.
>> I AM?
666
00:48:24,869 --> 00:48:30,969
>> YOU’RE GREAT.
>> FOR ME, THE BEST OF ASHBY’S
667
00:48:30,975 --> 00:48:35,146
WORK IS "SHAMPOO" WHICH TOLD A
POLITICAL STORY AND A ROMANTIC
668
00:48:35,146 --> 00:48:40,916
STORY AND A SEXUAL STORY.
>> WARREN BEATTY PLAYS A
669
00:48:40,918 --> 00:48:43,587
FABULOUS BEVERLY HILLS
HAIRDRESSER AND WARREN BEATTY AT
670
00:48:43,587 --> 00:48:46,287
THE PEAK OF HIS SUPER
HANDSOMENESS.
671
00:48:46,290 --> 00:48:50,290
YES, HE’S GETTING LAID BUT HE’S
ALSO NOT CONNECT PACKAGE.
672
00:48:50,294 --> 00:48:52,663
IT CAPTURES A KIND OF SPIRITUAL
MALAISE.
673
00:48:52,663 --> 00:48:54,398
>> IN THE CONTEXT OF THIS
POLITICAL THING GOING ON WITH
674
00:48:54,398 --> 00:49:02,168
NIXON.
>> HE DID CARE ABOUT ALL THE
675
00:49:02,173 --> 00:49:06,076
WOMEN THAT HE WAS BANGING.
YET, HE COULDN’T STOP BANGING
676
00:49:06,076 --> 00:49:09,776
THEM ALL.
>> I MEAN I’M ON MY FEET ALL DAY
677
00:49:09,780 --> 00:49:19,520
LONGEN ING TO WOMEN TALK AND ALL
THAT’S ON THEIR MINDS IS HOW
678
00:49:19,523 --> 00:49:24,161
SOME GUY ‐‐ THEM OVER.
>> IT WAS FUNNY AND SEXY AND
679
00:49:24,161 --> 00:49:26,597
REAL.
>> BEING THERE IS A SA TIR RICK
680
00:49:26,597 --> 00:49:32,797
COMEDY WITH PETER SELLERS GIVING
A GREAT PERFORMANCE AS A
681
00:49:32,803 --> 00:49:35,072
MYSTERIOUS MAN WHOSE ONLY
EXPERIENCE WITH LIFE COMES FROM
682
00:49:35,072 --> 00:49:36,672
WATCHING TELEVISION AND TENDING
HIS GARDEN.
683
00:49:36,674 --> 00:49:41,144
>> ON TELEVISION, MR. PRESIDENT,
YOU LOOK MUCH SMALLER.
684
00:49:41,145 --> 00:49:45,149
>> BECAUSE OF THIS SIMPLETON
THAT SELLERS PLAYED, IT WAS A
685
00:49:45,149 --> 00:49:49,186
WAY TO SHOW THE FOLLY OF
SOCIETY.
686
00:49:49,186 --> 00:49:52,486
>> YOU DON’T PLAY GAMES WITH
WORDS.
687
00:49:52,490 --> 00:49:56,327
>> IT WAS ANOTHER SIDE OF PETER
SELLERS FROM THOSE PINK PANTHER
688
00:49:56,327 --> 00:50:00,797
FLIPS AND YOU GOT TO SEE HIM NOT
DOING A LOT AND BY NOT DOING A
689
00:50:00,798 --> 00:50:05,268
LOT, HE PROJECTED WITH SO MUCH.
>> IT’S THE ASHBY ELIXIR, HE’S
690
00:50:05,269 --> 00:50:10,069
ABLE TO TELL A GENTLE STORY THAT
RESONATES HUGELY AND HE LETS YOU
691
00:50:10,074 --> 00:50:12,776
ADD IT UP.
>> IF YOU’RE AN ARTIST YOU’RE
692
00:50:12,776 --> 00:50:16,076
NOT REALLY INTERESTED WITH IN
SUCCESS, PER SE.
693
00:50:16,080 --> 00:50:20,550
>> JOHN CASSAVETES WAS OH, JUST
EVERYTHING.
694
00:50:20,551 --> 00:50:24,421
ACTOR, WRITER, DIRECTOR,
PRODUCER, MAVERICKING.
695
00:50:24,421 --> 00:50:29,391
> I LOVE YOU.
I LOVE YOU.
696
00:50:29,393 --> 00:50:33,097
>> ARE YOU KIDDING?
>> WHAT I FIND SO SPECIAL ABOUT
697
00:50:33,097 --> 00:50:38,367
CASSAVETES IS HIS EXPLORATION OF
RELATIONSHIPS.
698
00:50:38,369 --> 00:50:41,269
HIS PASSION FOR THE HUMAN
CONDITION AND HOW WE INTERACT
699
00:50:41,272 --> 00:50:44,808
WITH ONE ANOTHER.
>> COME OVER HERE.
700
00:50:44,808 --> 00:50:48,145
>> CASSAVETES CRAFTS THIS
COMPANY OF ACTORS THAT ALWAYS
701
00:50:48,145 --> 00:50:50,605
WORKED WITH TOGETHER SO YOU
COULD SEE THE SUPPORT THAT IT
702
00:50:50,614 --> 00:50:52,917
GAVE.
HIS FILM MAKING.
703
00:50:52,917 --> 00:50:58,717
HE WORKED WITH PETER FAULK,
MBENGA ZARA, MARRIED TO JENNA
704
00:50:58,722 --> 00:51:00,257
ROWLANDS.
I DON’T THINK YOU WOULD HAVE CAS
705
00:51:00,257 --> 00:51:04,627
VET TEES WITHOUT JENNA ROWLANDS.
>> JENNA ROWLANDS HAS AN
706
00:51:04,628 --> 00:51:08,198
INCREDIBLE PRESENCE.
IT SEEMED LIKE WHEREVER SHE WAS,
707
00:51:08,198 --> 00:51:12,436
SHE JUST TOOK OVER A ROOM IN
THIS VERY DIGNIFIED WAY.
708
00:51:12,436 --> 00:51:18,706
BUT WASN’T AFRAID TO HAVE FUN.
>> I GOT A GREAT IDEA.
709
00:51:18,709 --> 00:51:21,509
WHEN YOU GET HOME FROM SCHOOL,
WE’RE GOING TO HAVE A PARTY.
710
00:51:21,512 --> 00:51:26,750
>> A WOMAN UNDER THE INFLUENCE
IS ABOUT A MAN AND A WOMAN IN A
711
00:51:26,750 --> 00:51:31,250
LOVING MARRIAGE THAT’S BESET BY
THE WOMAN’S PERSONALITY.
712
00:51:31,255 --> 00:51:34,658
>> THINK THERE’S SOMETHING WRONG
WITH ME OR SOMETHING?
713
00:51:34,658 --> 00:51:36,958
I’M WHACKO OR SOMETHING?
>> R.
714
00:51:36,961 --> 00:51:43,367
>> HAS THIS IS ENERGY ABOUT HER
BUT YOU SLOWLY SEE IT UNRAVEL
715
00:51:43,367 --> 00:51:46,167
UNRAVELING.
IT’S KIND OF DEVASTATING BUT
716
00:51:46,170 --> 00:51:50,070
WOW.
WHAT A PERFORMANCE.
717
00:51:50,074 --> 00:51:53,210
>> IT WAS REALLY REFRESHING TO
SEE A MOVIE THAT PUT A WOMAN
718
00:51:53,210 --> 00:51:57,710
DIRECTLY AT THE CENTER.
>> GOD BLESS YOU.
719
00:51:57,715 --> 00:52:00,084
THANK YOU FOR EVERYTHING.
>> THIS WAS RIGHT AT THE
720
00:52:00,084 --> 00:52:03,053
BEGINNING OF THE WOMEN’S
MOVEMENT, AND I FOUND THIS
721
00:52:03,053 --> 00:52:05,456
SCRIPT FOR ALICE.
THE STUDIO SAID WHO DO YOU WANT
722
00:52:05,456 --> 00:52:09,856
TO DIRECT IT.
>> FRANCIS COPPOLA TOLD ELLEN
723
00:52:09,860 --> 00:52:12,460
THERE’S THIS IS KID WHO MADE
THIS FILM MAIN STREET.
724
00:52:12,463 --> 00:52:14,798
YOU SHOULD TALK TO THE STUDIO
ABOUT HIRING HIM.
725
00:52:14,798 --> 00:52:18,135
>> I ASKED TO MEET MARTY AND I
SAID I WANT TO TELL THIS STORY
726
00:52:18,135 --> 00:52:21,465
FROM A WOMAN’S POINT OF VIEW.
I CAN’T TELL FROM WATCHING THIS
727
00:52:21,472 --> 00:52:23,272
FILM IF YOU KNOW ANYTHING ABOUT
WOMEN.
728
00:52:23,273 --> 00:52:26,110
DO YOU?
HE SAID NO, BUT I’D LIKE TO
729
00:52:26,110 --> 00:52:27,710
LEARN.
>> I WAS TRYING TO DEAL WITH IT
730
00:52:27,711 --> 00:52:34,951
JUST AS A PERSON.
AND I HAD ELLEN AS A GUIDE.
731
00:52:34,952 --> 00:52:38,188
>> BOY.
YOU REALLY NEED SOMEONE TO TALK
732
00:52:38,188 --> 00:52:40,958
TO, DON’T.
>> YOU ALICE DOESN’T LIVE HERE
733
00:52:40,958 --> 00:52:44,458
ANYMORE, IT WAS A REVELATION FOR
ME BECAUSE THERE HAD BEEN NO
734
00:52:44,461 --> 00:52:47,731
FLIPS ABOUT SINGLE MOMS.
>> HOW LONG DO YOU THINK WE’LL
735
00:52:47,731 --> 00:52:51,635
HAVE TO STAY IN THIS HELLHOLE?
>> SHE’S NOT ONLY GOT ALL THIS
736
00:52:51,635 --> 00:52:54,865
HEART BUT SHE’S FUNNY AND SHE’S
STRONG.
737
00:52:54,872 --> 00:52:56,940
>> WOULD YOU MIND THAT TURN
AROUND FOR ME?
738
00:52:56,940 --> 00:52:58,509
>> TURN AROUND FOR YOU?
WHY?
739
00:52:58,509 --> 00:53:01,409
>> I WANT TO LOOK AT.
>> YOU LOOK AT MY FACE.
740
00:53:01,412 --> 00:53:04,212
I DON’T SING WITH MY ASS.
>> I FELT LIKE THAT WAS ONE OF
741
00:53:04,214 --> 00:53:08,485
THE EARLY FILMS I SAW THAT TOOK
THE VEIL OFF OF IT AND SAID
742
00:53:08,485 --> 00:53:11,985
PEOPLE ARE MESSY AND COMPLICATED
AND YOU CAN STILL LOVE THEM.
743
00:53:11,989 --> 00:53:15,389
>> GOD, WAITRESS.
>> ’70s CINEMA HAD AN INTEREST
744
00:53:15,392 --> 00:53:19,562
IN REALITY AND SO YOU STARTED TO
HAVE ACTRESSES WHO HAD A
745
00:53:19,563 --> 00:53:24,101
COMPLETELY BELIEVABLE QUALITY TO
THEM LIKE JILL CLAYBURGH.
746
00:53:24,101 --> 00:53:27,701
>> I’M A MARRIED WOMAN WAS A
MOVIE THAT HAPPENED IN THE
747
00:53:27,705 --> 00:53:31,709
ZEITGEIST AT EXACTLY THE RIGHT
MOMENT.
748
00:53:31,709 --> 00:53:35,546
>> SHE A GOOD LAY?
>> HER HUSBAND LEAVES HER FOR A
749
00:53:35,546 --> 00:53:38,846
YOUNGER WOMAN AND THE WHOLE MOVE
IS THE AFTERMATH OF THAT.
750
00:53:38,849 --> 00:53:43,187
>> SHE HAD THIS KIND OF STRENGTH
AND FEMININITY AND VULNERABILITY
751
00:53:43,187 --> 00:53:46,256
AND SHE’S DIMENSIONAL.
>> I JUST WANT TO SEE HOW IT
752
00:53:46,256 --> 00:53:48,686
FEELS TO MAKE LOVE TO SOMEONE
THAT I’M NOT IN LOVE WITH.
753
00:53:48,692 --> 00:53:54,462
>> HOW DOES IT FEEL?
>> SORT OF EMPTY.
754
00:53:54,465 --> 00:53:58,368
>> IN THE ’70s, THERE WEREN’T
TOO MANY FEMALE DIRECTORS.
755
00:53:58,368 --> 00:54:03,138
LET ALONE FEE MAY WRITER HE,
DIRECTOR, ACTORS.
756
00:54:03,140 --> 00:54:06,310
SO ELAINE MAY IS ONE OF THE
GREAT TRIPLE THREATS OF THE 20th
757
00:54:06,310 --> 00:54:13,380
CENTURY.
>> IN THE ’50S AND EARLY ’60s,
758
00:54:13,383 --> 00:54:17,287
ELAINE MAY AND MIKE NICKLES WERE
A BIG COMEDY TEAM.
759
00:54:17,287 --> 00:54:21,587
>> MIKE NICKLES WENT ON TO
DIRECT "THE GRADUATE" AND ELAINE
760
00:54:21,592 --> 00:54:25,862
MAY WAS A SCREENWRITER AND SHE
WAS TIRED OF DIRECTORS CHANGING
761
00:54:25,863 --> 00:54:36,039
HER WORK SO SHE DECIDED SHE
SHOULD DIRECT HER OWN FILM.
762
00:54:36,039 --> 00:54:39,439
>> SHE’S PERFECT.
>> A NEW LEAF MADE YOU FEEL LIKE
763
00:54:39,443 --> 00:54:44,513
YOU COULD TELL A GREAT FUNNY
STORY AND IT DIDN’T FEEL LIKE
764
00:54:44,515 --> 00:54:48,819
OH, THIS IS JUST GIRL’S STUFF.
♪
765
00:54:48,819 --> 00:54:53,056
>> WITH THE HEART BREAK KID,
ELAINE MAY USHERED IN WHAT I
766
00:54:53,056 --> 00:54:56,086
LIKE TO CALL UNCOMFORTABLE
COMEDY WHICH IS NOW THE NORM.
767
00:54:56,093 --> 00:54:58,996
>> YOU GOING TO SEE US IN 50
YEARS?
768
00:54:58,996 --> 00:55:04,326
>> THE PREMISE IS CHARLES
GRODIN, JEWISH GUY MAYORS
769
00:55:04,334 --> 00:55:06,670
JEANNIE BERLIN WHO HAPPENS TO BE
ELAINE’S DAUGHTER.
770
00:55:06,670 --> 00:55:11,170
>> THAT’S MY STOOL.
>> AND THEN HE MEETS KELLY WHO
771
00:55:11,175 --> 00:55:15,045
IS CYBIL SHEPHERD AND WANTS TO
HAVE AN AFFAIR WITH HER DURING
772
00:55:15,045 --> 00:55:18,045
HIS HONEYMOON.
>> I’VE BEEN WAITING FOR A GIRL
773
00:55:18,048 --> 00:55:21,785
LIKE YOU ALL MY LIFE.
>> CHARLES GRODIN JUST BREAKS
774
00:55:21,785 --> 00:55:25,415
YOUR HEART BECAUSE YOU JUST WANT
TO PUNCH HIM AND YOU JUST WANT
775
00:55:25,422 --> 00:55:27,558
TO SHAKE HIM AND MAKE HIM WAKE
UP.
776
00:55:27,558 --> 00:55:30,888
>> IF I MAY, SIR, IN OTHER
WORDS, WHAT YOU’RE SAYING IS
777
00:55:30,894 --> 00:55:34,464
THAT IF I WANT KELLY, I’M GOING
TO HAVE TO PUT UP A HELL OF A
778
00:55:34,464 --> 00:55:38,101
FIGHT THAT IS.
IS THAT ‐‐
779
00:55:38,101 --> 00:55:40,370
>> HE’S A NUT.
>> MY FATHER USED WITH TO BE
780
00:55:40,370 --> 00:55:43,340
YELLING AT ME LIKE YOU CAN’T
MAKE MOVIES.
781
00:55:43,340 --> 00:55:47,240
WHERE IS THERE ANY WOMAN THAT’S
MADE A MOVIE AND I FINALLY WAS
782
00:55:47,244 --> 00:55:47,744
ABLE TO SAY UH, THAT ONE.
783
00:55:59,590 --> 00:56:06,496
>>> WHEN I THINK OF THE GREAT
AMERICAN THE ONES THAT HAVE A
784
00:56:06,496 --> 00:56:09,866
TRULY ORIGINAL LANGUAGE, BOB
FOSSE IS ABSOLUTELY THAT.
785
00:56:09,867 --> 00:56:13,497
>> OUTSIDE IT IS WINDY.
BUT HERE IT IS SO HOT.
786
00:56:13,503 --> 00:56:17,173
>> I THINK HE’S A LITTLE BIT
UNDERCELEBRATED WITH JUST
787
00:56:17,174 --> 00:56:26,149
BECAUSE HE HAPPENED TO HAVE
FOUND HIS LANGUAGE IN THE
788
00:56:26,149 --> 00:56:26,979
MUSICAL.
>> BYE, BYE.
789
00:56:26,984 --> 00:56:32,823
>> ONLY THE 1970s CAN GIVE YOU A
MUSICAL SET IN 1930s GERMANY
790
00:56:32,823 --> 00:56:38,362
WHEN NAZIISM IS ON THE RISE AND
NOT SOFT PEDAL ANY OF IT.
791
00:56:38,362 --> 00:56:43,100
>> IT’S A MUSICAL IN AS MUCH AS
IT HAS MUSICAL NUMBERS BUT IT’S
792
00:56:43,100 --> 00:56:45,500
REALLY NOT A MUSIC AT ALL
BECAUSE ALL THE MUSIC TAKES
793
00:56:45,502 --> 00:56:48,939
PLACE WITHIN THE CONTEXT OF THIS
SORT OF SLEAZY CLUB.
794
00:56:48,939 --> 00:56:52,709
>> IT’S THE SUBTLE CHANGES THAT
WE SEE WHERE THE SWASTIKAS START
795
00:56:52,709 --> 00:56:55,039
POPPING UP IN THE AUDIENCE AND
THE CONTENT FROM THE STAGE
796
00:56:55,045 --> 00:56:59,383
STARTS TAKING A TURN TOWARD THE
DARKER AND MORE ANTI‐SEMITIC.
797
00:56:59,383 --> 00:57:08,091
♪
>> YOU KNOW WHAT’S COMING.
798
00:57:08,091 --> 00:57:13,861
ALL THE MUSIC, ALL THE CULTURE,
ALL THE CRUELNESS, EVERY KIND OF
799
00:57:13,864 --> 00:57:18,468
SEXUALITY, ALL OF THIS IS GOING
TO GO AWAY.
800
00:57:18,468 --> 00:57:20,098
♪
>> AND THEN THAT SONG OF
801
00:57:20,103 --> 00:57:27,577
TOMORROW BELONGS TO ME, FIRST
IT’S JUST THIS YOUNG SWEET VOICE
802
00:57:27,577 --> 00:57:32,877
VOICED VOICE SINGING AND THEN
VERY SLOWLY BUT SURELY WE SEE
803
00:57:32,883 --> 00:57:35,419
THAT OH, NO, THESE ARE NAZIS
SINGING.
804
00:57:35,419 --> 00:57:44,259
♪
>> THAT’S WHAT CABARET" IS
805
00:57:44,261 --> 00:57:47,931
ABOUT, HOW SOMETHING LIKE THIS
CAN CAN HAPPEN.
806
00:57:47,931 --> 00:57:50,901
>> YOU STILL THINK YOU CAN
CONTROL THEM?
807
00:57:50,901 --> 00:57:54,701
>> THAT YEAR BOB FOSSE WAS
NOMINATED WITH AGAINST COPPOLA
808
00:57:54,705 --> 00:58:04,114
FOR THE "GODFATHER" AND HE WON.
>> BOB FOSSE FOR CABARET".
809
00:58:04,114 --> 00:58:06,883
>> HE CHARACTERISTICALLY
PESSIMIST AND CYNIC, THIS AND
810
00:58:06,883 --> 00:58:09,319
SOME OF THE OTHER NICE THINGS
THAT HAVE HAPPENED TO ME IN THE
811
00:58:09,319 --> 00:58:13,319
LAST COUPLE DAYS MAY TURN ME
INTO SOME SORT OF HOPEFUL
812
00:58:13,323 --> 00:58:23,300
OPTIMIST AND RUIN MY WHOLE LIFE.
>> THE GENERAL PREMISE OF BOB
813
00:58:23,300 --> 00:58:27,037
FOSSE’S ALL THAT JAZZ IS A MAN
WHO IS WORKING HIMSELF TO DEATH.
814
00:58:27,037 --> 00:58:31,707
>> IT’S SHOWTIME, FOLKS.
♪ THEY SAY IS THE NEON LIGHTS
815
00:58:31,708 --> 00:58:38,448
ARE BRIGHT ON BROADWAY ♪
>> HERE WAS THIS INCREDIBLY
816
00:58:38,448 --> 00:58:43,787
COMPLICATED CHARACTER WHO WAS SO
TALENTED AND SO CHARMING AND THE
817
00:58:43,787 --> 00:58:49,257
WAY THE MOVIE WAS CONSTRUCTED
PUT YOU SO INSIDE THE FEELING OF
818
00:58:49,259 --> 00:58:52,159
HIM.
>> NOTHING I EVER DO IS GOOD
819
00:58:52,162 --> 00:58:55,565
ENOUGH.
>> IT’S AUTOBIOGRAPHICAL BUT HIS
820
00:58:55,565 --> 00:58:59,235
KIND OF MANIC DRIVE FOR
PERFECTION THAT CAN NEVER BE
821
00:58:59,236 --> 00:59:02,436
ACHIEVE.
♪ WE TRIED WITH TO WARN YOU
822
00:59:02,439 --> 00:59:04,708
SOMEHOW ♪
>> YOU DIDN’T LISTEN, DADDY.
823
00:59:04,708 --> 00:59:07,808
YOU DIDN’T LISTEN.
>> HE HAD A HEART ATTACK.
824
00:59:07,811 --> 00:59:13,450
>> HAD A HEART ATTACK AND OPEN
HEART SURGERY AND I BECAME VERY
825
00:59:13,450 --> 00:59:15,318
INTERESTED WITH IN DEATH AND
HOSPITAL BEHAVIOR AND THE
826
00:59:15,318 --> 00:59:19,556
MEANING OF LIFE AND DEATH AND
THOSE KINDS OF SUBJECTS.
827
00:59:19,556 --> 00:59:21,386
>> HEY.
♪ DEATH IS IN ♪
828
00:59:21,391 --> 00:59:27,330
>> THAT’S REALLY HIS LOVE STORY
IN THE MOVIE IS WITH DEATH.
829
00:59:27,330 --> 00:59:31,830
>> ROCKY HORROR PICTURE SHOW WAS
INITIALLY A FLOP.
830
00:59:31,835 --> 00:59:34,004
>> FOX RELEASED WITH IT.
PEOPLE DIDN’T GET IT.
831
00:59:34,004 --> 00:59:38,442
THEY DIDN’T KNOW WHAT TO MAKE OF
IT.
832
00:59:38,442 --> 00:59:41,978
♪
>> IT’S ABOUT A COUPLE LOST ON A
833
00:59:41,978 --> 00:59:45,615
HIGHWAY AND IT JUST GETS SO
WEIRD.
834
00:59:45,615 --> 00:59:52,055
♪ WHY DON’T YOU STAY FORTNIGHT
AND MAYBE A BITE ♪ ♪
835
00:59:52,055 --> 00:59:57,355
♪ I COULD SHOW YOU MY FAVORITE ♪
>> ROCKY HORROR PICTURE SHOW WAS
836
00:59:57,360 --> 01:00:01,360
A TRADITION THAT PLAYED WITH
ONLY AT MIDNIGHT AND IT WAS LIKE
837
01:00:01,364 --> 01:00:04,101
SOME CABARET VAUDEVILLE
PARTICIPATORY EXPERIENCE.
838
01:00:04,101 --> 01:00:05,969
>> HOW MANY TIMES HAVE YOU SEEN
IT?
839
01:00:05,969 --> 01:00:07,469
>> ABOUT 56.
>> AROUND 100.
840
01:00:07,471 --> 01:00:11,708
>> THIS IS MY 301st TIME.
>> THAT WAS ONE CONFIDENT RITES
841
01:00:11,708 --> 01:00:14,038
OF PASSAGE TO ADULTHOOD THE
FIRST TIME YOUR PARENTS WOULD
842
01:00:14,044 --> 01:00:18,214
SAY YEAH, YOU CAN GO OUT AND SEE
A MIDNIGHT MOVIE AND YEAH, IT’S
843
01:00:18,215 --> 01:00:23,120
OKAY IF IT’S THE ROCKY HORROR
PICTURE SHOW.
844
01:00:23,120 --> 01:00:28,120
>> SATURDAY NIGHT FEVER WAS THE
ME OF TO CAPTURE THE WHOLE DISCO
845
01:00:28,125 --> 01:00:31,261
PHENOMENON IN A WAY THAT WAS HE
CAN SHS EXHILARATEING.
846
01:00:31,261 --> 01:00:34,698
> IN SATURDAY NIGHT FEVER," THE
MUSIC WAS ESSENTIAL TO THE STORY
847
01:00:34,698 --> 01:00:37,228
BUT WASN’T PART OF THE
PERFORMANCE OF THE CHARACTERS IN
848
01:00:37,234 --> 01:00:41,571
THE STORY.
♪ DON’T KNOW WHY I’M SURVIVING
849
01:00:41,571 --> 01:00:45,241
EVERY LONELY DAY ♪
>> THAT WAS A COMPLETE SHIFT IN
850
01:00:45,242 --> 01:00:49,980
HOW MUSICALS WERE ADAPTED.
JOHN TRAVOLTA IS NOT SINGING AND
851
01:00:49,980 --> 01:00:51,248
DANCING.
HE’S JUST DANCING AND THE MUSIC
852
01:00:51,248 --> 01:00:56,648
IS PART OF THE NARRATIVE.
>> LET’S GO.
853
01:00:56,653 --> 01:00:58,153
>> RIGHT ON.
♪
854
01:00:58,155 --> 01:01:01,992
>> YOU DIDN’T HAVE TO BE A DISCO
FAN TO BE CAUGHT UP IN THE
855
01:01:01,992 --> 01:01:06,630
SATURDAY NIGHT FEVER" BEE GEES
MOMENT.
856
01:01:06,630 --> 01:01:07,998
>>.
>> TONY THE CHARACTER IN THE
857
01:01:07,998 --> 01:01:09,166
FILM IS FINISHED WITH HIGH
SCHOOL.
858
01:01:09,166 --> 01:01:12,035
HE’S WORKING FULL TIME AT A
PAINT STORE AND HE HAS TO DECIDE
859
01:01:12,035 --> 01:01:16,035
WHAT HE WANTS TO DO WITH HIS
LIFE.
860
01:01:16,039 --> 01:01:19,409
>> WATCH THE HAIR.
YOU KNOW, I WORK ON MY HAIR A
861
01:01:19,409 --> 01:01:23,709
LONG TIME AND YOU HIT IT.
>> HIS ONLY RELEASE, HIS ONLY
862
01:01:23,713 --> 01:01:26,716
CLAIM TO FAME IN THE LOCAL AREA
AND ALSO TO HIS OWN PERSONALITY
863
01:01:26,716 --> 01:01:32,816
IS BEING THE BEST DISCO DANCER
IN THAT TOWN.
864
01:01:32,822 --> 01:01:35,322
>> SATURDAY NIGHT FEVER IS A
TERRIFIC FILM ACTUALLY AND IT
865
01:01:35,325 --> 01:01:39,196
HAS A LOT OF PSYCHOLOGICAL DRAMA
IN IT.
866
01:01:39,196 --> 01:01:43,396
>> I DID IT.
>> COME ON.
867
01:01:43,400 --> 01:01:47,437
>> IN SATURDAY NIGHT FEVER, JOHN
TRAVOLTA’S CHARACTER IS TELLING
868
01:01:47,437 --> 01:01:49,906
AN EXTREMELY DARK AND GRITTY
STORY.
869
01:01:49,906 --> 01:01:55,606
IN "GREASE," HE’S NOT.
♪ GREASED WITH LIGHTNING ♪
870
01:01:55,612 --> 01:01:59,182
>> I LOVE GREASE, THE MUSICAL.
IT SHOWS YOU A HIGH SCHOOL THAT
871
01:01:59,182 --> 01:02:02,319
I DIDN’T GO TO, BUT THE SONGS
ARE TIMELESS.
872
01:02:02,319 --> 01:02:06,819
♪ BOY AND GIRL MEET BUT UH‐OH
THOSE SUMMER NIGHTS ♪
873
01:02:06,823 --> 01:02:09,226
>> OLIVIA NEWTON‐JOHN WAS
AMAZING IN THAT ROLE.
874
01:02:09,226 --> 01:02:11,026
YOU REALLY BELIEVE THAT SHE
FEELS I WANT TO BREAK OUT OF MY
875
01:02:11,027 --> 01:02:16,727
SHELL.
>> THEN IN ORDER TO WIN OVER THE
876
01:02:16,733 --> 01:02:22,806
GUY, SHE HAS TO BECOME A SLUT.
SHE LOOKS PRETTY GOOD.
877
01:02:22,806 --> 01:02:26,276
>> TELL ME ABOUT IT, TUD.
>> IT’S PROBLEMATIC LOOKING BACK
878
01:02:26,276 --> 01:02:30,806
AT IT NOW IN TERMS OF THE
ULTIMATE MESSAGE THAT IT SENDS.
879
01:02:30,814 --> 01:02:34,084
>> BECOMING WHO THIS MAN WANTS
YOU TO BE AND YOU’LL BE HAPPY
880
01:02:34,084 --> 01:02:38,822
BUT YOU’LL DO IT IN SONG AT A
CARNIVAL SO IT’S OKAY.
881
01:02:38,822 --> 01:02:43,860
♪
♪ WE’LL ALWAYS BE TOGETHER ♪ AND
882
01:02:43,860 --> 01:02:46,029
THEY’RE FLYING OFF.
>> WHAT?
883
01:02:46,029 --> 01:02:52,836
WHY ARE THEY FLYING?
♪
884
01:02:52,836 --> 01:02:55,666
>> DOESN’T MAKE ANY SENSE.
IT DOESN’T MATTER.
885
01:03:07,484 --> 01:03:12,455
>>> YOU’RE VERY NEARLY PERFECT.
>> THAT’S A ROTTEN THING TO SAY.
886
01:03:12,455 --> 01:03:16,085
>> I DID NOT KNOW A WOMAN WHO
WAS NOT IN LOVE WITH ROBERT
887
01:03:16,092 --> 01:03:20,262
REDFORD AND EVEN I HAD TO ADMIT,
THAT IS THE BEST LOOKING HUMAN
888
01:03:20,263 --> 01:03:22,063
BEING I’VE EVER SEEN EVER, EVER
EVER.
889
01:03:22,065 --> 01:03:25,735
>> HE WAS ONE OF THE MOST
UNDERAPPRECIATED WITH ACTORS IN
890
01:03:25,735 --> 01:03:28,835
AMERICA BECAUSE HE WAS SO
HANDSOME.
891
01:03:28,838 --> 01:03:32,575
>> HIS ARTISTRY AT AN ACTOR IS
UNPARALLELED.
892
01:03:32,575 --> 01:03:37,105
HE HAD THIS EXPERTISE AND
CONFIDENCE THAT MADE HIM EVEN
893
01:03:37,113 --> 01:03:40,183
MORE GOOD LOOKING, IF YOU ASK
ME.
894
01:03:40,183 --> 01:03:43,153
>> COME ON, IT WILL BE FUN.
WE CAN ALL BE DISGUSTING AND
895
01:03:43,153 --> 01:03:45,789
DECADENT AND EAT EGGS BENEDICT
AND VOTE REPUBLICAN.
896
01:03:45,789 --> 01:03:49,959
>> EVEN THOUGH HE WAS THE GOLDEN
BOY, HE WAS ACTUALLY INSIDE A
897
01:03:49,959 --> 01:03:52,896
MUCH, MUCH DIFFERENT PERSON.
HE CARE ABOUT POLITICS DEEPLY.
898
01:03:52,896 --> 01:03:55,796
HE CARED ABOUT THE ENVIRONMENT
DEEPLY.
899
01:03:55,799 --> 01:03:58,529
>> AND IN THE ’70s STARS STARTED
TO TAKE ADVANTAGE OF THE POWER
900
01:03:58,535 --> 01:04:01,905
THEY HAD TO FOLLOW THEIR OWN
INCLINATIONS.
901
01:04:01,905 --> 01:04:04,274
>> MARVIN WANTS ME TO GO INTO
POLITICS.
902
01:04:04,274 --> 01:04:09,112
>> IN "THE CANDIDATE" WHICH HE
MADE WITH THE DIRECTOR MICHAEL
903
01:04:09,112 --> 01:04:11,912
RICHIE HIS CHARACTER GETS TALKED
WITH INTO RUNNING FOR SENATOR.
904
01:04:11,915 --> 01:04:15,418
>> THIS COUNTRY CANNOT HOUSE ITS
HOUSELESS.
905
01:04:15,418 --> 01:04:22,688
FEED IT’S FOODLESS.
>> I THINK IT FELT IMPORTANT AT
906
01:04:22,692 --> 01:04:25,428
THAT TIME BECAUSE I COULD SEE
THE COUNTRY SHIFTING.
907
01:04:25,428 --> 01:04:28,258
SUDDENLY WE WERE BEGINNING TO
ELECT PEOPLE BY HOW THEY LOOKED
908
01:04:28,264 --> 01:04:31,167
WITH RATHER THAN WHAT THEY
REALLY STOOD FOR.
909
01:04:31,167 --> 01:04:34,097
>> NOW DECLARED WITH YOUNG BILL
MACKAY THE WINNER.
910
01:04:34,104 --> 01:04:36,906
>> I WIN, BUT WHAT HAVE I REALLY
WON.
911
01:04:36,906 --> 01:04:40,476
>> MARVIN, WHAT DO WE DO NOW?
>> WE NEVER DISCUSSED WITH WHAT
912
01:04:40,477 --> 01:04:43,546
I WOULD DO IF I WON.
NOW WHAT AM I GOING TO DO.
913
01:04:43,546 --> 01:04:48,846
THAT’S HOW I WANTED TO END THE
FILM.
914
01:04:48,852 --> 01:04:54,758
>> THE CONVERSATION CAME OUT IN
1974 IN THE SHADOW OF WATERGATE.
915
01:04:54,758 --> 01:04:58,258
>> PAY ATTENTION.
>> AS IT TURNS OUT WHAT WE CALL
916
01:04:58,261 --> 01:05:01,331
PARANOID POLITICS WAS ACTUALLY
REALLY HAPPENING.
917
01:05:01,331 --> 01:05:03,266
THERE WERE PEOPLE CONSPIREING TO
CONTROL EVENTS.
918
01:05:03,266 --> 01:05:06,896
SO YOU START TO SEE MOVIES THAT
REFLECT THAT.
919
01:05:06,903 --> 01:05:10,306
>> INDEPENDENCE DAY IS VERY
MEANINGFUL TO ME BECAUSE
920
01:05:10,306 --> 01:05:16,676
SOMETIMES I’VE BEEN CALLED WITH
TOO INDEPENDENT FOR MY OWN GOOD.
921
01:05:16,679 --> 01:05:21,179
>> PAIR LEX VIEW, IT’S THE STORY
OF WHETHER OR NOT LEE HARVEY
922
01:05:21,184 --> 01:05:26,022
OSWALD, SIRHAN SIRHAN, JAMES
EARL RAY ACTED ALONE IN THOSE
923
01:05:26,022 --> 01:05:29,259
ASSASSINATIONS OR WHETHER IT WAS
A CONSPIRACY.
924
01:05:29,259 --> 01:05:33,929
>> IT’S MUCH BIGGER THAN THAT.
WHOEVER IT BEHIND THAT IS IN THE
925
01:05:33,930 --> 01:05:37,730
BUSINESS OF ASSASSINS.
>> DURING THE FILMING, THE
926
01:05:37,734 --> 01:05:41,404
WATERGATE HEARINGS ARE GOING ON.
THAT’S ALL WE TALKED ABOUT EVERY
927
01:05:41,404 --> 01:05:43,039
DAY.
WE COULDN’T WAIT TO GET TO THE
928
01:05:43,039 --> 01:05:45,408
SET TO WATCH THE HEARINGS AND
SHOOT THE MOVIE.
929
01:05:45,408 --> 01:05:49,608
PAIR LEX VIEW WAS SO MUCH ABOUT
POLITICS AND CORRUPTION IN
930
01:05:49,612 --> 01:05:51,312
GOVERNMENT.
IT WAS A CONFLUENCE OF ENERGY
931
01:05:51,314 --> 01:05:53,450
THAT WAS GOING ON THROUGH THE
WHOLE THING.
932
01:05:53,450 --> 01:05:57,650
>> BREAK DOWN THE SECURITY
THERE.
933
01:05:57,654 --> 01:06:00,790
>> WHAT ARE YOU DOING?
>> THREE DAYS OF THE CONDOR
934
01:06:00,790 --> 01:06:06,329
AGAIN, YOU HAVE THIS FEELING OF
THE MAN AGAINST BIG GOVERNMENT.
935
01:06:06,329 --> 01:06:10,467
>> WE WANTED TO MAKE IT KIND OF
SEMI DOCUMENTARY STYLE AND MY
936
01:06:10,467 --> 01:06:17,067
CHARACTER HAS TO RUN FOR HIS
LIFE TO FIGURE OUT WHAT IS GOING
937
01:06:17,073 --> 01:06:20,443
ON.
>> ACTORS LIKE REDFORD AND
938
01:06:20,443 --> 01:06:23,813
WARREN BEATTY WHO WERE BOTH VERY
POLITICAL THEY START TO FIND A
939
01:06:23,813 --> 01:06:28,918
WAY TO MAKE A COMMERCIAL VEHICLE
THAT INVOLVES THIS KIND OF DARK
940
01:06:28,918 --> 01:06:30,518
UNDERCURRENT OF AMERICAN
SOCIETY.
941
01:06:30,520 --> 01:06:33,289
>> WHO ARE YOU?
>> IN THREE DAYS OF THE CONDOR,
942
01:06:33,289 --> 01:06:39,229
THE QUESTION IS, WHO WILL WIN.
CAN THE PRESS UNDO THESE DARK
943
01:06:39,229 --> 01:06:39,929
FORCES?
>> WHAT?
944
01:06:39,929 --> 01:06:42,365
WHAT DID YOU DO?
>> I TOLD THEM A STORY.
945
01:06:42,365 --> 01:06:45,195
>> ALL THE PRESIDENT’S MEN"
ANSWERS THAT QUESTION.
946
01:06:45,201 --> 01:06:48,301
>> DID HE CONFIRM IT.
>> ABSOLUTELY.
947
01:06:48,304 --> 01:06:51,708
>> BILL BRADLEY.
>> THE FILM IS BASED ON A BOOK
948
01:06:51,708 --> 01:06:56,708
BY WOODARD AND BERNSTEIN THAT
WAS WRITTEN BEFORE RICHARD NIXG
949
01:06:56,713 --> 01:06:59,749
ON RESIGNED WITH AND IN THE FILM
REDFORD AND HOFFMAN REPRESENT
950
01:06:59,749 --> 01:07:03,486
THE ROLE THAT WOODWARD AND
BERNSTEIN ACTUALLY PLAYED WITH
951
01:07:03,486 --> 01:07:07,156
IN UNRAVELING THE WATERGATE
COVER‐UP IN 1972.
952
01:07:07,156 --> 01:07:10,556
>> I HAD GREAT RESPECT FOR
JOURNALISM AND THAT MADE ME
953
01:07:10,560 --> 01:07:12,360
INTERESTED WITH IN MAKING A
FILM.
954
01:07:12,362 --> 01:07:15,999
ALL THE PRESIDENT’S MEN BECAME
NOT SO MUCH ABOUT JUST FOLLOWING
955
01:07:15,999 --> 01:07:20,236
NIXON, IT WAS MORE ABOUT WHO THE
TWO GUYS THAT DUG UNDERNEATH
956
01:07:20,236 --> 01:07:24,166
LIKE GOFERS TO GET TO THE TRUTH.
>> YOU GUYS ARE ABOUT TO WRITE A
957
01:07:24,173 --> 01:07:27,577
STORY THAT SAYS THE FORMER
ATTORNEY GENERAL, THE HIGHEST
958
01:07:27,577 --> 01:07:32,777
RANKING LAW ENFORCEMENT OFFICER
IN THIS COUNTRY IS A CROOK.
959
01:07:32,782 --> 01:07:37,452
JUST BE SURE YOU’RE RIGHT.
>> IT’S A MOVIE ABOUT COMPETENT
960
01:07:37,453 --> 01:07:40,890
PEOPLE DOING THEIR JOBS EVEN
WHEN IT APPEARS THAT POWERFUL
961
01:07:40,890 --> 01:07:43,726
ENTITIES YOU’RE TAKING ON ARE
OBVIOUSLY GOING TO CRUSH YOU.
962
01:07:43,726 --> 01:07:47,296
>> THIS WON’T TAKE ALONG AT ALL.
>> PLEASE GO AWAY, OKAY?
963
01:07:47,297 --> 01:07:49,427
PLEASE LEAVE BEFORE THEY SEE
YOU.
964
01:07:49,432 --> 01:07:52,869
>> WHO DID YOU MEAN BY.
>> WHAT DO YOU MEAN THREW.
965
01:07:52,869 --> 01:07:57,069
>> ALAN PA KUL LA REALLY KNEW
HOW TO CREATE A SENSE OF
966
01:07:57,073 --> 01:08:00,143
PARANOIA AND SUSPENSE.
YOU CAN HARDLY EVEN TAKE A FULL
967
01:08:00,143 --> 01:08:02,043
BREATH WHEN YOU SEE THAT MOVIE
FOR THE FIRST TIME.
968
01:08:02,045 --> 01:08:05,648
>> NOTHING’S RIDING ON THIS
EXCEPT THE FIRST ANTICIPATE OF
969
01:08:05,648 --> 01:08:07,748
THE CONSTITUTION.
DREAM OF THE PRESS AND MAYBE THE
970
01:08:07,750 --> 01:08:12,520
FUTURE OF THE COUNTRY.
>> THE MOVIE IS VENERATED WITH
971
01:08:12,522 --> 01:08:16,992
FOR ENSHRINING THE IMPORTANCE OF
JOURNALISM AT ITS BEST.
972
01:08:16,993 --> 01:08:18,227
HOLDING POWERFUL INTERESTS TO
ACCOUNT.
973
01:08:18,227 --> 01:08:21,157
AND FINDING OUT WHAT’S TRUE.
>> THE AMERICAN PEOPLE ARE
974
01:08:21,164 --> 01:08:23,433
TURNING SULLEN.
THEY’VE BEEN CLOBBERED WITH ON
975
01:08:23,433 --> 01:08:27,337
ALL SIDES BY VIETNAM, WATERGATE,
INFLATION, THE DEPRESSION.
976
01:08:27,337 --> 01:08:29,467
THEY TURNED WITH OFF SHOT UP,
AND NOTHING HELPS.
977
01:08:29,472 --> 01:08:32,809
>> NETWORK IS ABOUT A TELEVISION
NETWORK RUN AMOK.
978
01:08:32,809 --> 01:08:36,145
>> I WOULD LIKE AT THIS MOMENT
TO ANNOUNCE THAT I WILL BE
979
01:08:36,145 --> 01:08:40,745
RETIRING FROM THIS PROGRAM IN
TWO WEEKS TIME BECAUSE OF POOR
980
01:08:40,750 --> 01:08:42,150
RATINGS.
SINCE THIS SHOW IS THE ONLY
981
01:08:42,151 --> 01:08:47,457
THING I HAD GOING FOR ME IN MY
LIFE, I HAVE DECIDED TO KILL
982
01:08:47,457 --> 01:08:49,487
MYSELF.
>> WE THIS LONG‐TIME AND CORE
983
01:08:49,492 --> 01:08:53,162
MAN HOWARD BEAL AND HE HAS A
MELT DOWN ON LIVE TELEVISION.
984
01:08:53,162 --> 01:08:56,299
>> GET HIM OFF.
>> WHAT’S THE MATTER WITH YOU
985
01:08:56,299 --> 01:08:58,129
FELLOWS?
>> WHAT THEY DISCOVER IS THAT
986
01:08:58,134 --> 01:09:01,070
MELT DOWN MAKES PEOPLE WATCH THE
SHOW.
987
01:09:01,070 --> 01:09:05,608
>> TV IS SHOW BIZ, MAX.
AND EVEN THE NEWS HAS TO HAVE A
988
01:09:05,608 --> 01:09:09,008
LITTLE SHOWMANSHIP.
>> GOD, YOU ARE SERIOUS.
989
01:09:09,012 --> 01:09:13,650
>> SO NETWORK IS ALSO ABOUT WHAT
WE’RE WILLING TO WATCH.
990
01:09:13,650 --> 01:09:17,950
>> STICK YOUR HEAD OUT OF THE
WINDOW, OPEN IT, AND STICK YOUR
991
01:09:17,954 --> 01:09:22,625
HEAD OUT AND YELL I’M AS MAD AS
HELL AND NOT GOING TO TAKE THIS
992
01:09:22,625 --> 01:09:25,485
ANYMORE.
>> PETER FINCH IS SPEAKING AT
993
01:09:25,495 --> 01:09:28,364
EVERY MAN.
>> AND IT’S A REACTION TO AN
994
01:09:28,364 --> 01:09:32,334
AMERICA THAT IS QUESTIONING
THEIR OWN PERSONAL MORALITY.
995
01:09:32,335 --> 01:09:37,840
>> ROCKY, DO YOU BELIEVE THAT
AMERICA IS THE LAND OF
996
01:09:37,840 --> 01:09:38,608
OPPORTUNITY?
>> YEAH.
997
01:09:38,608 --> 01:09:45,008
>> ROCKY GIVES US FAITH.
IT’S A DAVID AND GOLIATH STORY
998
01:09:45,014 --> 01:09:46,983
BUT ALSO QUINTESSENTIALLY AN
AMERICAN STORY.
999
01:09:46,983 --> 01:09:49,585
IT’S HOW WE WANT TO BELIEVE THE
COUNTRY FUNCTIONS.
1000
01:09:49,585 --> 01:09:54,155
>> YOU FIGHT LIKE A GOD DAMN.
>> IT’S MUCH MORE A DRAMA THAN A
1001
01:09:54,157 --> 01:09:57,026
MOVIE ABOUT BOXING.
> WHY DO YOU WANT TO FIGHT?
1002
01:09:57,026 --> 01:09:59,295
>> BECAUSE I CAN’T SING OR
DANCE.
1003
01:09:59,295 --> 01:10:03,595
>> IT’S ABOUT THIS GOOFY GUY
GETTING AN UNEXPECTED SHOT AND
1004
01:10:03,599 --> 01:10:06,869
THIS REALLY AWKWARD WOMAN THAT
HE FALLS IN LOVE WITH AND THEN
1005
01:10:06,869 --> 01:10:11,039
THE RELATIONSHIP THAT HE FORGES
WITH THIS OLD SCHOOL TOUGH GUY
1006
01:10:11,040 --> 01:10:13,810
TRAINER.
>> WOMEN WEAKEN LEGS.
1007
01:10:13,810 --> 01:10:19,348
>> YEAH, BUT I REALLY LIKE THIS
GIRL, YOU KNOW?
1008
01:10:19,348 --> 01:10:22,885
>> THERE’S A NOBILITY IN ROCKY
TO TRY FOR A DREAM EVEN IF IT
1009
01:10:22,885 --> 01:10:28,285
DOESN’T WORK OUT.
♪
1010
01:10:28,291 --> 01:10:30,491
>> IT MADE ME WANT TO BE A
BOXER.
1011
01:10:30,493 --> 01:10:33,896
I HAD A GRAY SWEATSHIRT AND I
WENT OUT RUNNING THINKING I WAS
1012
01:10:33,896 --> 01:10:39,096
GOING TO BE LIKE ROCKY.
I PROBABLY GOT LIKE 100 FEET AND
1013
01:10:39,102 --> 01:10:43,706
I WAS LIKE, GOD.
AND I REMEMBER COMING HOME AND
1014
01:10:43,706 --> 01:10:48,376
MY MOTHER WAS VERY SWEET AND SHE
SAID TO ME, YOU KNOW, ROCKY WAS
1015
01:10:48,377 --> 01:10:50,907
THE SCREENWRITER OF THE MOVIE.
I THOUGHT THAT SOUNDS BETTER
1016
01:10:50,913 --> 01:10:53,282
THAN DRINKING RAW ES AND RUNNING
EVERY MORNING.
1017
01:10:53,282 --> 01:10:59,222
WHY DON’T I BE A SCREENWRITER.
♪
1018
01:10:59,222 --> 01:11:02,992
>> SYLVESTER STALLONE WAS A
STRUGGLING ACTOR THAT NOBODY
1019
01:11:02,992 --> 01:11:06,962
KNEW BUT HE WROTE THIS SCRIPT
WHICH IS ALL HEART.
1020
01:11:06,963 --> 01:11:10,333
HE WAS COMPLETELY BROKE, BUT HE
WOULDN’T SELL IT TO HOLLYWOOD
1021
01:11:10,333 --> 01:11:13,469
UNLESS HE COULD BE IN IT.
>> ROCKY’S COMING BACK NOW.
1022
01:11:13,469 --> 01:11:15,699
>> IN THE END EVEN THOUGH HE
LOSES YOU FEEL LIKE WE GOT
1023
01:11:15,705 --> 01:11:21,144
THROUGH IT.
>> AT THE END OF THE ’70s, WE
1024
01:11:21,144 --> 01:11:25,481
HAD BEEN THROUGH SOME STUFF.
>> ROCKY.
1025
01:11:25,481 --> 01:11:28,951
>> SO ROCKY BECOMES A PLET TA
FOR THE HUMAN SPIRIT.
1026
01:11:28,951 --> 01:11:37,760
>> AND THE WINNER IS "ROCKY."
>> ROCKY WINS BEST PICTURE IN
1027
01:11:37,760 --> 01:11:41,397
1977 WHICH IS CRAZY BECAUSE WHEN
YOU REALIZE 1977 IS THE SAME
1028
01:11:41,397 --> 01:11:45,727
YEAR THAT NETWORK, TAXI DRIVER,
ALL THE PRESIDENT’S MEN AND
1029
01:11:45,735 --> 01:11:50,807
BOUND FOR GLORY ARE UP FOR BEST
PICTURE AND ROCKY TAKES IT, THIS
1030
01:11:50,807 --> 01:11:52,507
KIND OF FEEL GOOD FILM.
>> TO ALL THE ROCKYS IN THE
1031
01:11:52,508 --> 01:11:54,308
WORLD, I LOVE YOU.
1032
01:12:08,157 --> 01:12:13,927
>>> WHEN THE DEAR HUNTER COMES
OUT, THE COUNTRY’S EMOTIONAL
1033
01:12:13,930 --> 01:12:16,566
SCARS FROM VIETNAM ARE STILL
FRESH.
1034
01:12:16,566 --> 01:12:18,796
>> OH.
>> STANLEY, SOMETIMES YOUR SENSE
1035
01:12:18,801 --> 01:12:23,606
OF HUMOR AIN’T FUNNY.
>> "THE DEER HUNTER" WAS ABOUT
1036
01:12:23,606 --> 01:12:26,506
WORKING CLASS GUYS GOING TO WAR
AND WHAT HAPPENS AND IT WAS SO
1037
01:12:26,509 --> 01:12:29,809
POWERFUL AND STRONG.
>> WE’RE GOING AIRBORNE SFLOOSH
1038
01:12:29,812 --> 01:12:31,781
RIGHT.
>> THEY HAVE IDEAS ABOUT WHY
1039
01:12:31,781 --> 01:12:33,881
THEY’RE FIGHTING AND WHAT THEY
EXPECT.
1040
01:12:33,883 --> 01:12:40,323
AND WHAT THEY FIND IS JUST
HORROR.
1041
01:12:40,323 --> 01:12:46,229
>>> WHEN THE DEER HUNTER CAME
OUT, IT REALLY SHOCKED WITH
1042
01:12:46,229 --> 01:12:48,729
PEOPLE.
>> SO MUCH OF THAT MOVIE IS
1043
01:12:48,731 --> 01:12:55,471
ABOUT THE DEADENING OF LIFE IN
THE PROCESS OF SURVIVING LIFE.
1044
01:12:55,471 --> 01:13:00,076
>> SOME PEOPLE THOUGHT THAT THAT
FILM WAS TOO DIFFICULT TOO RAW
1045
01:13:00,076 --> 01:13:04,576
BUT I FELT THAT REALISM WAS
NECESSARY FOR PEOPLE THAT
1046
01:13:04,580 --> 01:13:07,350
UNDERSTAND WHAT HAPPENED.
>> WOULD YOU GO IF YOU HAD THE
1047
01:13:07,350 --> 01:13:10,550
CHANCE AGAIN?
>> "COMING HOME" OPENS WITH
1048
01:13:10,553 --> 01:13:16,023
VETERANS AROUND A POOL TABLE.
IT WAS SO IMPORTANT TORE ASHBY
1049
01:13:16,025 --> 01:13:21,764
THAT HE COMMUNICATE THE REALITY
OF THE VETERAN THAT HE SIMPLY
1050
01:13:21,764 --> 01:13:23,399
SAID GO.
IMPROVISE.
1051
01:13:23,399 --> 01:13:26,435
>> WE COME BACK AND SAY WHAT WE
DID WAS A WASTE, WHAT HAPPENED
1052
01:13:26,435 --> 01:13:30,605
TO US WAS WAY WASTE.
SOME OF US CAN’T LIVE WITH IT.
1053
01:13:30,606 --> 01:13:32,775
>> AND IT COMPLETELY LEDGE MIZES
EVERYTHING TO COME.
1054
01:13:32,775 --> 01:13:35,305
>> WHAT ARE YOU DOING HERE,
BENDER?
1055
01:13:35,311 --> 01:13:38,648
WHY AREN’T YOU OUT ON GOLF
COURSE TEEING UP BALLS?
1056
01:13:38,648 --> 01:13:42,478
DOING SOMETHING YOU’RE GOOD AT?
>> TRYING TO KEEP BUSY, THAT’S
1057
01:13:42,485 --> 01:13:44,553
ALL.
>> SURE IT GIVES YOU SOMETHING
1058
01:13:44,553 --> 01:13:50,693
TO TALK ABOUT OVER MARTINIS HOW
YOU’RE HELPING OUT THE POOR
1059
01:13:50,693 --> 01:13:51,693
CRIPPS.
>> IN SOME WAYS JANE FONDA PLAYS
1060
01:13:51,694 --> 01:13:54,163
AMERICA IN COMING HOME.
>> I DON’T THINK I DESERVE THAT
1061
01:13:54,163 --> 01:13:57,033
LUKE, AT ALL.
>> SHE CHANGES AS SHE VIEWS THE
1062
01:13:57,033 --> 01:13:58,868
EFFECT OF THE WAR ON THE MEN
AROUND HER.
1063
01:13:58,868 --> 01:14:04,407
>> SHE WANTS TO LISTEN TO YOU.
AND SHE WANTS TO UNDERSTAND YOU.
1064
01:14:04,407 --> 01:14:09,077
>> THIS IS A POWERFUL MOVIE
BECAUSE IT’S NOT A POLITICAL
1065
01:14:09,078 --> 01:14:15,217
DIATRIBE.
IT’S ABOUT HUMAN BEINGS.
1066
01:14:15,217 --> 01:14:20,917
>> SO THE NOTION THAT FRANCIS
FORD COPPOLA WHO HAD MADE "THE
1067
01:14:20,923 --> 01:14:24,827
GODFATHER" MOVIES WAS TAKING ON
VIETNAM, THAT WAS PART OF WHY
1068
01:14:24,827 --> 01:14:29,357
THERE HAD BEEN SO MUCH
SPECULATION ABOUT AN POM LIPS
1069
01:14:29,365 --> 01:14:32,902
THAT FRANCIS WAS GOING TO BE
MAKING THIS MOVIE AND IT TURNED
1070
01:14:32,902 --> 01:14:35,638
INTO THIS EPIC NIGHTMARE
ODYSSEY.
1071
01:14:35,638 --> 01:14:38,338
>> IT WAS THIS POTENTIAL
DISASTER AND MARTIN SHEEN HAD
1072
01:14:38,341 --> 01:14:42,578
HAD A HEART ATTACK AND THE LORE,
THE PRELORE, THERE WAS A LOT OF
1073
01:14:42,578 --> 01:14:46,178
DRAMA WHAT WE WERE GOING TO SEE
ON SCREEN.
1074
01:14:46,182 --> 01:14:49,282
THAT WAS APOCALYPSE NOW AND THE
MOVIE BLEW MY MIND.
1075
01:14:49,285 --> 01:14:55,825
>> THE LIGHTS ARE DOWN, YOU
SEE ‐‐ AND THEN FINALLY THE
1076
01:14:55,825 --> 01:15:05,701
SCREEN COMES UP.
IT WAS LIKE WOW.
1077
01:15:05,701 --> 01:15:10,706
♪ THIS IS THE END ♪
>> IT’S A STRANGER KIND OF A
1078
01:15:10,706 --> 01:15:14,336
FILM THAT MORE AND MORE
APOCALYPSE BECOMES LIKE A DREAM
1079
01:15:14,343 --> 01:15:16,979
OR A NIGHTMARE IN WHICH YOU’RE
DEALING WITH THINGS LIKE
1080
01:15:16,979 --> 01:15:22,049
MORALITY AND GOOD AND EVIL.
SO TO ME, THE REAL ISSUE WAS
1081
01:15:22,051 --> 01:15:24,051
THAT IT WOULD BE BEAUTIFUL AND
THAT IT WOULD IN SOME WAY THROW
1082
01:15:24,053 --> 01:15:29,191
LIGHT ON THE SUBJECT.
>> I LOVE THE SMELL OF NAPALM IN
1083
01:15:29,191 --> 01:15:32,228
THE MORNING.
>> UNLIKE A LOT OF THE VIETNAM
1084
01:15:32,228 --> 01:15:35,998
MOVIES THAT CAME LATER WHICH
TRIED WITH TO BE MORE REALISTIC,
1085
01:15:35,998 --> 01:15:46,608
THIS SEEMED WITH SURREAL.
>> SOME DAY THIS WAR’S GOING TO
1086
01:15:46,609 --> 01:15:48,609
END.
>> THE FIGHT HADN’T GONE HOW
1087
01:15:48,611 --> 01:15:51,080
THEY EXPECTED WITH.
IT WASN’T A TRADITIONAL WAR AND
1088
01:15:51,080 --> 01:15:55,280
IT FELT VERY HAZY AND A LOT OF
THEM WERE HIGH.
1089
01:15:55,284 --> 01:15:58,888
AND IT FELT LIKE AN APT METAPHOR
FOR WHAT THE WAR WAS LIKE FOR
1090
01:15:58,888 --> 01:16:05,488
MANY, MANY PEOPLE.
>> THIS IS A POWERFUL INDICTMENT
1091
01:16:05,494 --> 01:16:10,399
OF WAR BUT IT’S ALSO A
DISTURBING JOURNEY TO THE
1092
01:16:10,399 --> 01:16:17,506
DARKEST REACHES OF OUR OWN HUMAN
SOUL.
1093
01:16:17,506 --> 01:16:18,766
SOUL.
>> I THINK JUST IN TERMS OF A
1094
01:16:18,774 --> 01:16:22,744
MOVIE THAT SCARES YOU, "THE
EXORCIST" IS THE BEST.
1095
01:16:22,745 --> 01:16:27,516
THERE WAS NOTHING ELSE LIKE
THIS.
1096
01:16:27,516 --> 01:16:31,116
>> "THE GODFATHER" WAS THE
BIGGEST GROSSING FILM OF ALL
1097
01:16:31,120 --> 01:16:35,290
TIME IN 1972 SURPASSING "GONE
WITH THE WIND" FROM 1939.
1098
01:16:35,291 --> 01:16:41,697
WHEN DID THE GODFATHER GET
SURPASSED?
1099
01:16:41,697 --> 01:16:43,897
ONE YEAR LATER BY THE EXORRIST"
CAN YOU BELIEVE THIS?
1100
01:16:43,899 --> 01:16:46,335
HE DOESN’T CALL HIS DAUGHTER ON
HER BIRTHDAY.
1101
01:16:46,335 --> 01:16:49,335
HE DOESN’T GIVE A SHIT.
>> THE GREAT THING IS IT
1102
01:16:49,338 --> 01:16:54,908
PRESENTS ITSELF AS A DOMESTIC
DRAMA WHICH THEN TURNS INTO A
1103
01:16:54,910 --> 01:16:58,848
SUPER NATURAL HORROR FILM.
>> MOTHER!
1104
01:16:58,848 --> 01:17:05,688
>> IT WAS IMPORTANT FOR ME TO BE
AS RELATABLE AS POSSIBLE SO THE
1105
01:17:05,688 --> 01:17:09,218
AUDIENCE COULD FEEL WHAT IT FELT
LIKE TO HAVE YOUR CHILD TURN
1106
01:17:09,225 --> 01:17:19,735
INTO THIS MONSTER.
>> WHO ARE YOU?
1107
01:17:19,735 --> 01:17:23,235
>> AH!
>> GOING TO MAKE A FILM THAT WAS
1108
01:17:23,239 --> 01:17:26,208
ABOUT REAL PEOPLE.
WHEN YOU DO THAT AND ADD THIS
1109
01:17:26,208 --> 01:17:28,978
REALITY, YOU HAD THE PEOPLE IN
THE AUDIENCE ABSOLUTELY LOSING
1110
01:17:28,978 --> 01:17:31,408
THEIR MINDS.
>> I’M SO SCARED.
1111
01:17:31,413 --> 01:17:33,682
THE BED WAS SHAKING.
>> OH.
1112
01:17:33,682 --> 01:17:36,785
>> THE THING THAT REALLY
SURPRISES ME IS PEOPLE FAINT.
1113
01:17:36,785 --> 01:17:40,415
I MEAN I’VE NEVER IN MY LIFE
KNOWN A MOVIE WHERE PEOPLE WOULD
1114
01:17:40,422 --> 01:17:44,292
FAINT.
IT’S HARD TO MAKE PEOPLE FAINT.
1115
01:17:44,293 --> 01:17:47,062
>> ALMIGHTY FATHER.
>> YOU WALKED INTO THE THEATER
1116
01:17:47,062 --> 01:17:50,432
AND YOU REALLY THOUGHT MAN, AM I
GOING TO SURVIVE THE NEXT TWO
1117
01:17:50,432 --> 01:17:58,107
HOURS WATCHING THIS.
AND SOMETIMES NO.
1118
01:17:58,107 --> 01:18:00,937
>> ALIEN IS 100% A HAUNTED WITH
HOUSE MOVIE.
1119
01:18:00,943 --> 01:18:03,879
THESE GUYS ARE IN A HAUNTED
HOUSE AND THERE’S A MONSTER IN
1120
01:18:03,879 --> 01:18:09,049
THE HOUSE AND ONE BY ONE THEY
GET KILLED.
1121
01:18:09,051 --> 01:18:13,521
>>
>> WHAT MADE IT WHAT IT WAS WAS
1122
01:18:13,522 --> 01:18:16,992
THE EXECUTION.
IT GOT YOU, NO PUN INTENDED, ON
1123
01:18:16,992 --> 01:18:20,596
A GUT LEVEL.
>> HOW YOU DOING?
1124
01:18:20,596 --> 01:18:21,756
>> TERRIFIC.
NEXT SILLY QUESTION.
1125
01:18:21,764 --> 01:18:26,535
>> THE GREAT THING ABOUT "ALIEN"
IS IT TRUSTS THE PATIENCE OF THE
1126
01:18:26,535 --> 01:18:28,995
AUDIENCE.
BY THE TIME YOU GET TO THE
1127
01:18:29,004 --> 01:18:32,241
FAMOUS CHEST BURST SEQUENCE, THE
AUDIENCE HAVE THEIR HEARTS IN
1128
01:18:32,241 --> 01:18:36,711
THEIR MOUTHS BECAUSE OF THE SLOW
TICK, TICK, TICK, TICK OF THE
1129
01:18:36,712 --> 01:18:42,952
ROLLER COASTER GOING UP.
>> WHEN THAT BLOOD BLEW, THE
1130
01:18:42,952 --> 01:18:46,252
REACTION WAS APPROPRIATELY
STUNNED.
1131
01:18:46,255 --> 01:18:49,959
I ALWAYS REMEMBER STANDING ON
ONE SIDE OF THE PREVIEW, AND THE
1132
01:18:49,959 --> 01:18:53,028
PEOPLE WEREN’T SITTING.
THEY WERE SLID DOWN INTO THEIR
1133
01:18:53,028 --> 01:18:58,567
SEATS AND HOLDING EACH OTHER
TIGHTLY.
1134
01:18:58,567 --> 01:19:06,976
>> RIDLEY SCOTT HAS AN UNKNOWN
STAGE ACTRESS NAMED SE GORE KNEE
1135
01:19:06,976 --> 01:19:09,436
WEAVER.
SHE HAD THE STUFF TO HOLD HER
1136
01:19:09,445 --> 01:19:12,214
OWN IN 1979.
THE HERO IS A WOMAN.
1137
01:19:12,214 --> 01:19:31,667
THAT WAS
♪
1138
01:19:31,667 --> 01:19:35,897
>> I LOVE "STARS WARS."
I SAW IT IN OREGON ON OPENING
1139
01:19:35,904 --> 01:19:37,539
NIGHT.
FROM THE VERY BEGINNING WHERE
1140
01:19:37,539 --> 01:19:42,378
THE LITTLE SHIP GOES OVER AND
THEN THIS GIANT SHIP PURSUES IT.
1141
01:19:42,378 --> 01:19:44,678
IT’S LIKE THE LITTLE FISH AND
THE BIG FISH.
1142
01:19:44,680 --> 01:19:47,416
YOUR SYMPATHY IMMEDIATELY GOES
TO THE LITTLE FISH.
1143
01:19:47,416 --> 01:19:49,446
THE AUDIENCE BURSTS INTO
APPLAUSE.
1144
01:19:49,451 --> 01:19:53,555
AND THAT NEVER HAPPENS.
TWO MINUTES LATER, DARTH VADER
1145
01:19:53,555 --> 01:19:56,525
MAKES HIS ENTRANCE.
♪
1146
01:19:56,525 --> 01:20:01,655
NOBODY KNOWS DARTH VADER FROM
ANYTHING, AND THE AUDIENCE
1147
01:20:01,664 --> 01:20:05,301
SIMULTANEOUSLY BOOS AND HISSES
LIKE IT’S A SILENT MOVIE.
1148
01:20:05,301 --> 01:20:10,471
>> NOW, I AM THE MASTER.
>> ONLY A MASTER OF EVIL.
1149
01:20:10,472 --> 01:20:14,109
>> "STARS WARS" IS OUT OF THE
MIND OF GEORGE LUCAS WHO JUST
1150
01:20:14,109 --> 01:20:18,609
WANTED TO MAKE A SPACE OPERA.
IT WAS A HUGE RISK.
1151
01:20:18,614 --> 01:20:23,485
>> HELP ME.
>> A FANTASY ABOUT LUKE
1152
01:20:23,485 --> 01:20:27,685
SKYWALKER AND A SPACE DOG AND A
CUTE ROBOT THAT SPOKE IN BLEEPS
1153
01:20:27,690 --> 01:20:30,059
AND BLOOPS.
>> WHAT YOU TALKING ABOUT?
1154
01:20:30,059 --> 01:20:34,029
>> NOBODY UNDERSTOOD OR KNEW
WHAT HE WAS GOING TO DO.
1155
01:20:34,029 --> 01:20:35,459
IT DOESN’T MAKE SENSE ON THE
PAGE.
1156
01:20:35,464 --> 01:20:41,437
>> I’M A MEMBER OF THE IMPERIAL
SENATE ON A DIPLOMATIC MISSION.
1157
01:20:41,437 --> 01:20:44,537
>> YOU’RE PART OF THE ALLIANCE
AND A TRAITOR.
1158
01:20:44,540 --> 01:20:49,340
TAKE HER AWAY.
>> "STAR WARS" IS ANOTHER
1159
01:20:49,345 --> 01:20:50,946
MANIFESTATION OF A VERY OLD
STORY.
1160
01:20:50,946 --> 01:20:55,546
THE ROOTS OF IT WERE IN SAMURAI
FILMS AND ALSO WESTERNS.
1161
01:20:55,551 --> 01:21:00,221
>> YES, I BET YOU HAVE.
>> BUT I THINK THE MAGIC COMES
1162
01:21:00,222 --> 01:21:07,129
FROM WHEN YOU MIX THE OLD MYTHS
WITH THE VERY NEW TECHNOLOGY.
1163
01:21:07,129 --> 01:21:11,667
IT TOTALLY BLEW ME AWAY.
I MEAN, IT JUST TRANSPORTED ME
1164
01:21:11,667 --> 01:21:20,107
IN WAYS I HAD REALLY NEVER QUITE
EXPERIENCED BEFORE.
1165
01:21:20,109 --> 01:21:22,009
>> THE FORCE WILL BE WITH YOU
ALWAYS.
1166
01:21:22,010 --> 01:21:25,948
>> IT WAS ALWAYS REALLY MOVING.
AND IT ENDED WITH A TREMENDOUS
1167
01:21:25,948 --> 01:21:31,348
SENSE OF VICTORY AGAINST
INCREDIBLE ODDS.
1168
01:21:31,353 --> 01:21:35,423
♪
>> STAND BY.
1169
01:21:35,424 --> 01:21:39,528
>> WE LEFT THE THEATER KIND OF
CLEARING
1170
01:21:39,528 --> 01:21:43,498
CLEARING TEARS AWAY FROM OUR
EYES FROM THAT TRIUMPHANT
1171
01:21:43,499 --> 01:21:45,829
EMOTIONAL FINALE.
>> REMEMBER THE FORCE WILL BE
1172
01:21:45,834 --> 01:21:48,704
WITH YOU ALWAYS.
>> AND IT WAS ANOTHER HUGE
1173
01:21:48,704 --> 01:21:51,273
TWO‐HOUR LINE HERE.
AND WE JUST LOOKED AT EACH OTHER
1174
01:21:51,273 --> 01:21:52,908
AND SAID DO YOU WANT TO SEE IT
AGAIN?
1175
01:21:52,908 --> 01:21:55,677
SHE SAID, YEAH.
>> I REMEMBER WHEN GEORGE WENT
1176
01:21:55,677 --> 01:22:00,177
TO THE TELEPHONE AND GOT THE
NEWS THAT ALL THE 10:00 A. M.
1177
01:22:00,182 --> 01:22:02,882
SHOWS ACROSS AMERICA HAD SOLD
OUT.
1178
01:22:02,885 --> 01:22:09,091
AND THAT’S WHEN IT WENT FROM A
HIT MOVIE TO A CULTURAL
1179
01:22:09,091 --> 01:22:11,391
PHENOMENON.
>> IT ESSENTIALLY IS A FUN MOVIE
1180
01:22:11,393 --> 01:22:13,193
TO WATCH.
IT’S BEEN A LONG TIME SINCE
1181
01:22:13,195 --> 01:22:17,232
PEOPLE HAVE BEEN ABLE TO GO TO
THE MOVIES AND SEE A SORT OF
1182
01:22:17,232 --> 01:22:19,132
STRAIGHTFORWARD WHOLESOME, FUN
ADVENTURE.
1183
01:22:19,134 --> 01:22:31,213
♪
>> EXCUSE ME.
1184
01:22:31,213 --> 01:22:34,817
>> THAT’S A BAD OUTFIT.
>> AS WE MOVE OUT OF THE 70s AND
1185
01:22:34,817 --> 01:22:38,547
INTO THE ’80s WE START TO SEE
SOMETHING A LOT MORE GLAMOROUS,
1186
01:22:38,554 --> 01:22:43,692
A LOT MORE PRODUCED.
WHAT STARTS TO DISAPPEAR IS THE
1187
01:22:43,692 --> 01:22:50,599
FLAWED LEADING MAN.
>> YOU’RE NOT AFRAID OF THINGS.
1188
01:22:50,599 --> 01:22:52,568
>> WHY WOULD I BE AFRAID?
>> WE SEE INSTEAD STORIES THAT
1189
01:22:52,568 --> 01:22:56,268
ARE GOING TO MAKE BIG HEROES OF
SOMEONE WHO DOES A GOOD THING.
1190
01:22:56,271 --> 01:22:58,207
AMERICA NEEDED TO BELIEVE IN A
HERO AGAIN.
1191
01:22:58,207 --> 01:23:00,707
AND WE FOUND OUT THAT THERE ARE
HEROES EVERYWHERE.
1192
01:23:00,709 --> 01:23:04,079
>> WHAT’S WRONG?
>> THE FUTURE.
1193
01:23:04,079 --> 01:23:11,919
>> WHAT’S THE MATTER WITH IT?
♪
1194
01:23:11,920 --> 01:23:15,590
>> YOU CAN JUST SIT DOWN FOR THE
REST OF YOUR LIFE AND WATCH
1195
01:23:15,591 --> 01:23:20,229
MOVIES FROM THE ’70s AND THEY’RE
AMAZING.
1196
01:23:20,229 --> 01:23:23,699
>> THE SHAKE UP OF WHAT WE WERE
GOING THROUGH IN THE ’70s AND
1197
01:23:23,699 --> 01:23:27,299
THE EXPECTATIONS AND THE
STEREOTYPES THAT WE HAD HAD
1198
01:23:27,302 --> 01:23:30,439
ABOUT OUR OWN NATION AND THE
MYTH THAT IS WE HAD SWALLOWED,
1199
01:23:30,439 --> 01:23:34,709
THERE WAS NO WAY THAT AMERICAN
CINEMA COULD NOT REFLECT THAT.
1200
01:23:34,710 --> 01:23:38,647
>> DON’T YOU SELL AMERICA TO ME!
>> ALL THE MOVIES THAT CAME OUT
1201
01:23:38,647 --> 01:23:41,877
WERE VERY INVENTIVE AND REALLY
RICH AND SMART.
1202
01:23:41,884 --> 01:23:46,688
PEOPLE WERE TRYING FOR SOMETHING
DIFFERENT.
1203
01:23:46,688 --> 01:23:49,118
>> IT WAS AN EXTRAORDINARY TIME.
WE WERE ALL PLAYING OFF EACH
1204
01:23:49,124 --> 01:23:50,225
OTHER.
AND THERE WAS NO DOUBT WE WERE
1205
01:23:50,225 --> 01:23:56,395
CHANGING THINGS.
>> WE HAD ALL THESE ENORMOUSLY
1206
01:23:56,398 --> 01:23:59,368
TALENTED, CREATIVE, AMBITIOUS
FILMMAKERS BEING GIVEN MONEY TO
1207
01:23:59,368 --> 01:24:02,498
GO OUT AND MAKE THE PICTURE THAT
THEY WANTED TO MAKE.
1208
01:24:02,504 --> 01:24:05,607
>> THANK YOU.
>> THE CONVERGENCE OF COMMERCIAL
1209
01:24:05,607 --> 01:24:10,077
FILM MAKING WITH AN INDEPENDENT
SENSIBILITY.
1210
01:24:10,078 --> 01:24:11,747
WE’D NEVER REALLY HAD THAT
BEFORE.
1211
01:24:11,747 --> 01:24:19,887
AND IT OPENED UP A WHOLE NEW
VISTA FOR AMERICAN FILM.
109041
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.