Original subtitles

Flintstone! Sluitingstijd!

Promoot uw product of merk hier contact www.SubtitleDB.org vandaag nog

Kom op, kom op...

Ga maar door, goed zo...

Ok�, pak maar. Pak maar...

Ok�, even pauzeren.

Betty, kijk 's naar m'n nieuwe slipje.

Laat 's kijken... 'Rock Bottom'?

Heel mooi, Wilma.

Wil jij de mijne ook zien? - Tuurlijk.

Zie je wat erop staat?

Nee, wat staat erop? - Kom dan dichterbij.

Nee, ik kan het niet lezen. Ik heb mijn bril niet op.

Zonde. Dan zal ik het je vertellen.

Ok�.

Er staat: 'Wilma, ik vind jou ongelofelijk sexy.

Ik fantaseer al jaren over seks met jou.'

Ik wil jou laten klaarkomen terwijl Fred toekijkt.

Maar hij mag niet meedoen, want Barney is zijn beste vriend in de hele wereld.

Dat zou verkeerd zijn.

Staat dat er allemaal op?

Wilma, doe niet zo dom.

Is dat lekker, Betty? - Heerlijk.

Draai je om, ik wil je proeven.

Lekker...

Mag ik jou ook 's proeven? - Natuurlijk.

Mag ik nog 's met jouw poesje spelen? - Ok�.

Hoe wil je me?

Buig zo ver voorover als je kan. - Goed.

Wilma, dit is zo lekker aan m'n kontje.

Kan je me tegelijk ook vingeren?

Wilma...

Ja? Is dit lekker aan je kut?

Zo? Ga je klaarkomen voor mij?

Ik wil je hard horen klaarkomen, Betty.

Ik wil je horen schreeuwen. Schreeuw het uit, Betty.

Zo, ja. Niet stoppen. Niet stoppen, niet stoppen!

Lik m'n kont. Kom op, Wilma.

Ben je klaargekomen?

Zo lekker.

Ik denk dat het nu jouw beurt is.

Wil jij hier gaan liggen? Dan zal ik jou eens verwennen.

Betty...

Betty, ik ga zo hard klaarkomen. Ja...

Fred!

Fred! Fred!

Flintstone!

Sluitingstijd!

Wilma, ik ben thuis!

Wie ben jij? Wat doe jij in mijn huis?

Hoi, Fred, mijn naam is... - Dino!

Dino? - Waar zit die verdomde dinosauri�r?

Kom maar op, ik doe het zelf wel.

Wil je ervan langs krijgen? Kom maar op...

Fred, je hebt Taylor dus ontmoet.

Hij is een oude vriend. Hij is enkele dagen in de stad.

Hij kwam weer 's goeiedag zeggen na al die jaren.

Is dat niet lief?

Ik voel m'n suikerspiegel al stijgen...

Fred, wees nou aardig. Hij is onze gast.

Hoi, Fred!

Tayler Rockman, aangenaam.

Wilma heeft me alles over jou verteld en ik moet zeggen...

alleen maar goeie dingen. Natuurlijk geen vuile zaken.

Fred, ik moet je wel ��n ding vragen.

Hoe kan je nou zo'n mooie...

sexy...

jonge vrouw alleen thuis laten...

dag na dag...

na dag?

Grapje! Grapje...

Leuk met je gepraat te hebben. Ik moet gaan.

Misschien kunnen we dit nog eens doen? Ja? Nee?

Misschien?

Toedeloe.

Wilma.

Dag.

'Toedeloe'? Wat was dat?

Waarom nodig je vreemde mannen uit bij ons thuis?

Fred, ik zei het je toch. Hij is een oude vriend.

En hij is nieuw bij het project. - Project?

Welk project? Wat moet er gebeuren dat ik niet kan?

Nou, nu Pebbles 18 is geworden, zal ze gauw het huis uitgaan. Dus...

vond ik dat we iets met haar kamer konden doen.

Ze gaat verhuizen, ze is niet dood.

En als ze op bezoek komt, moet ze toch ergens kunnen slapen?

En we moeten geen geld meer uitgeven.

Deze economie gaat naar de pterodaktylussen.

Eigenlijk wilde ik mijn moeder hier laten intrekken.

Ze kan het huis mee afbetalen en dan wonen we allemaal samen.

Nee. Nee...

Niet je moeder. Ik wil niet samenwonen met je moeder.

Dan kom ik nog liever om van de honger.

Wat?

Zo weet ze dat ik het meen.

Maar Fred...

Staan blijven, jongedame...

Terug naar je kamer en trek kleren aan.

Ik wil niet dat mijn kleine meisje zo rondloopt.

Ik heb die kleren gekocht voor haar. - Wat?

Nee! Ga je omkleden.

Ok�, papa. Jij ziet er trouwens super uit.

Ben je weer beginnen trainen? - Nou, ik...

Mag ik de auto vanavond? Bamm-Bamm en ik gaan naar de film.

Alsjeblieft, papa... Alsjeblieft.

Ik zal je eeuwig dankbaar zijn, alsjeblieft.

Ok�, liefje. Maar niet te laat thuis.

Ik weet wat jonge kerels doen en ik wil zijn handen niet aan mijn meisje.

Papa, het zijn niet z'n handen waar je je zorgen om moet maken.

Grapje, papa. Grapje...

Dag, dank je.

Waar waren wij gebleven?

Vreemden, renovatie, schoonmoeder...

Dat kan wachten. Wilma, ik had een dagdroom over jou en Betty...

Ok�... Dag, mam. Dag, pap. Ik maak het niet te laat.

Heb jij... Heeft zij...

Laat ook maar. Trouwens...

Jij en Betty...

Hallo, Fred.

Dino heeft weer een kleine auto op mijn stoep gescheten.

Wil je me even helpen?

Met twee man zijn we maar een uurtje bezig. Wat zeg je ervan, kameraad?

Perfect, gewoon perfect.

Wilma, kan ik jou helpen in de keuken? Ik hou niet zo van kaka.

Tuurlijk, Betty, ik kan altijd extra handen gebruiken.

Mijn redder.

Nou? Hoe gaat het met Taylor?

Super. - Zie je? Dat zei ik je toch.

Denk je dat Fred iets vermoedt?

Ik zei dat hij een oude vriend was. Ik denk dat hij erin trapte.

Wat gevaarlijk. Wat spannend.

Ik word er helemaal opgewonden van.

Wat geef jij je huisdier te eten?

Shit. - Dus jij doet aan recycleren.

Word je een groene, Flintstone? Je wilt vast besparen op eten.

Ik bedoel geen shit, ik bedoel 'shit'.

Ik snap 'm. Eerst niet, maar nu wel.

Ik maak me zorgen.

Ik voel een gesprek van man tot man aankomen.

Wat bedoel je precies, kameraad?

Nou, ik word ouder. Pebbles trekt het huis uit...

En ik ben een beetje te dik. - Een beetje?

Vroeger waren we een gezin.

Nu ben ik nog alleen met Wilma. Wat als ze 's goed naar me kijkt?

Er schiet niks anders meer over dan de goeie, ouwe ik.

Misschien ben ik gek. Maar volgens mij houdt ze van de goeie, ouwe jij.

Nou, ze trouwde met de goeie, jonge jij...

Ze bleef getrouwd met de goeie, tusseninne jij.

Denk aan alle lol die jullie nog zullen hebben.

De goeie, ouwe jij en haar. - Barney!

Luister, Fred. Zo werkt het:

Jongens staan al van hun puberteit geil voor de vrouwtjes.

Maar vrouwen beleven hun seksuele piek later in hun leven.

Je staat op het punt de mooiste tijd van je leven te beleven.

Sinds Bamm-Bamm bij ons het huis uit is, is Betty verslaafd aan seks.

Gisteren nog. Ik zal je 's wat vertellen...

Ik zat op de bank toen...

Betty...

Is de vaat gedaan? - Ja.

Is het huis schoon? - Betty...

De deuren op slot? - Ja.

Alleen thuis? - Zeker en vast.

Tijd voor stoute dingen, Barney.

Uitroepteken!

Luister, Barney, je moet al je kleren uittrekken.

Dan trek ik mijn kleren ook uit.

En dan ga ik je lul afzuigen.

Tot je bijna klaarkomt. En dan...

ga jij mij verwennen.

Begrijp je dat?

Ik denk dat ik net klaarkwam in m'n broek.

Barney, broeken zijn nog niet uitgevonden.

Ja, dat klopt.

Het is niet erg, dan duurt het langer. - Ok�.

Nou, Betty, je tieten zien er super uit hierin.

Dank je, Barney.

's Even beneden kijken.

Ongelofelijk.

Wat wil je? Ik hou de dingen graag zelf in handen.

Barney, geef me die pik van je. - Ok�, Betty. Meteen.

Hoe voelt dit, Barney? - Ongelofelijk.

Barney, ga je me zo meteen neuken? - Ja, hoor.

Als ik klaar ben met pijpen? - Ja, absoluut!

Barney, wil je me nu neuken?

Natuurlijk, Betty. Je weet toch dat jij mijn enige meisje bent.

Ga hier maar liggen. - Zo?

We moeten voorzichtig zijn, of we krijgen een nieuwe Bamm-Bamm.

Kom hier, Betty...

Ga erop zitten, Betty.

Draai je om.

Zal ik een cowgirl voor je spelen?

Ja?

Je zal zo trots op me zijn.

Dit wordt heerlijk.

Barney...

Dit wordt zo lekker.

Ga liggen, Betty. Ga liggen.

Liggen? - Ja, ik wil jou even likken.

Dat klinkt lekker.

Kom hier. Hier op de rand.

Mijn god, Betty.

Ik wil helemaal in je poesje klaarkomen. - Ja?

Absoluut.

Houden zo, houden zo...

Daar gaat alweer een Bamm-Bamm. - Barney...

Barney, ik moet je wel vertellen dat ik biseksueel ben.

En ik zou graag met Wilma neuken.

Nou, Betty, dat lijkt me super.

Goed...

Het zou wel raar zijn, omdat we zo'n goede vrienden zijn.

Dat doet me eraan denken...

Kunnen Betty en ik vanavond tv komen kijken? Fred?

Ben je gek? Ze zitten hier binnen, Pebbles.

Ze blijven daar minstens nog een uur.

Je weet hoe graag ze tv-kijken.

De premi�re van Thirty Rock. Dat duurt zeker nog een uur.

Maar, Pebbles, ze zullen ons horen. Jij bent niet bepaald de stilste.

Luister, ik ben super geil en ik had al thuis moeten zijn.

Je bent 18, je bent volwassen.

Leg dat maar 's uit aan m'n vader. Zijn huis, zijn regels.

Als je niet ge�nteresseerd bent...

dan vind ik wel iemand anders.

Ik zie je binnen. Geef me even een zetje.

Wacht, deze zal je niet nodig hebben.

M'n buik doet pijn van het lachen.

Ja, jij eet ook zo veel, Fred.

Ben je zeker dat jij die hoop daar buiten niet hebt neergelegd, Fred?

Barney!

Hoi, mam. Hoi, pap. Dag, Mr. en Mevr. Rubble.

Hoi, Pebbles. Hoe was de film? - Goed. Bamm-Bamm was een echte heer.

Het is een goeie jongen, die Bamm.

De appel valt niet ver van de boom. - Fred...

Kom erbij zitten en kijk mee naar het einde van Thirty Rock.

Het is te gek.

Klinkt leuk, maar ik wil op m'n kamer naar muziek gaan luisteren.

Rock 'n' Roll, kleine meid. - Dat ben ik niet meer, Mr. Rubble.

Ik ben net zo oud als Bamm-Bamm. - Is die ook al 18?

Waar is de tijd naartoe...

Het lijkt nog maar gisteren dat hij rondliep en alles vernielde met zijn knuppel.

Bam! Bam! Bam!

Het gaat weer verder.

Bamm?

Bamm-Bamm, waar ben je?

Bamm, kom hier en neuk me. Ik heb niet de hele nacht.

Jouw wens is mijn bevel, Hoogheid.

Waarom willen ze altijd naar muziek luisteren als ze seks hebben?

Alleen je mond. Alleen je mond en kijk me aan...

Ik mag jou graag, Bamm-Bamm. - Ja?

Hoe graag dan wel? - Heel erg graag.

Neuk jezelf ermee. Zo, ja...

Beoordeel deze ondertitel op %url% Help andere gebruikers om te kiezen voor de beste ondertitels!