Original subtitles

But I'll still make it in time, so let's go.

A bus that's one step slower than usual.

That was the trigger.

Thank you.

Yes.

I want to go.

Oh.

Yeah.

Chief.

Fuyutsuki. Yes.

Have you got the materials for the next presentation?

I'm sorry.

Not yet?

Yes.

You're unusual.

What's wrong?

It's... I'm sorry.

It's not sorry.

I'm sorry.

I asked Fuyutsuki to do something else.

You're in trouble.

I'm sorry.

The meeting is tomorrow.

I'm sorry.

I'm sorry.

You need to get better.

Thank you.

I'll do it in the evening.

Good luck.

Chief? What's wrong?

Nothing.

Do you care so much about what happened in the basement?

Why do you ask that?

Or maybe you're jealous because of what happened in the basement.

I'm going to work.

Did he say something stupid?

The government didn't say anything stupid, did they?

What stupid things?

Let me check.

Did you take it?

Please forgive me.

What are you talking about?

Please stop.

Can I?

Bye.

It's okay.

It's something you don't realize.

And... This kind of healing is exciting, right?

He's saying he doesn't like it.

Why are you wet?

I'm watching a fantasy.

You can't really feel it, can you?

Let go of my hand.

I'll send you a picture.

I can't take pictures.

You're going to tell me something.

and sell it.

Regarding this product, if you look at this graph, you can see that there is a

lot of demand for end users.

As you can see from this data,

there are still a lot of products that are still on sale, and there are still a

lot of things that have not been purchased yet,

so I think that you can put it in there.

What is it?

What is it?

um

Thank you.

I've always loved this kind of thing.

um

Thank you.

It was a wonderful presentation.

I see.

I'm counting on you.

Aikido is all about you. I see.

I'm glad.

Huh?

Fuyutsuki -kun, you're still here?

Oh, I see.

Did you understand today's explanation?

Yes, very much. It was helpful, wasn't it?

Yes, it was.

I see. Then, I'm counting on you, Raiki.

I'm counting on you, too.

Thank you very much.

Of course, I didn't want to.

But I was certain that I was the one who couldn't resist.

Hmm.

I heard from

Suzuki that

you have a good hobby.

I wanted to go to the toilet, so I took him to the toilet.

Gama wa yoku nai.

No,

it's not like that.

Oh my God.

Oh boy.

He's holding on to it.

If you open it, you'll get it.

If you open it, you'll get it.

Chief Let's wait for the next bus

Me and these guys are friends of time.

That day, we got on the same boat.

I thought it was really bad, so I told him about it.

But I didn't think it would turn out like this.

If that's the case, I haven't touched your feet yet, have I?

Thank you.

It's the last time.

Love to you.

I want to see it in the rock.

What's the matter?

What's the matter?

Let us do that.

He's hosting the month.