Original subtitles

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

Cougar Trap

So it isn't just middle-aged couples, but young ones too?

Correct. Age apparently has little to do with sexless couples these days.

Masahiko... That's the spot...

It feels good there...

Are you crying?

Are you crying?

Well, it's been a year since we last did it, Masahiko.

It's so good there!

Please lick harder.

Suck harder.

That feels good, Masahiko...

My nipples... They're so hard!

There! That's good!

I'm about to have a clitoral orgasm!

Now I want you to put your cock inside me...

Masahiko! Yes, keep thrusting!

I-It's so good, honey!

It feels so good! So good!

Keep pushing it in!

Deeper! Push your cock inside me!

Oh, yeah! Keep going... Deeper!

Get on all fours and stick out your ass...

Get on all fours and stick out your ass...

Like... this?

It's hitting... It's hitting way in the back!

Well? Does it feel good?

Well? Does it feel good?

It's so good, honey!

It's making me gush it's so good!

You're a dirty girl, squirting so much...

You're a dirty girl, squirting so much...

I know. I'm sorry I'm dirty, but...

But it's just so good!

Please, honey, keep banging me!

Honey! More, more!

Masahiko! Masahiko! Masahiko!

Hey, Masahiko?

Uh, um...

I-I could join you sometimes...

Sorry. I'm exhausted.

Sorry. I'm exhausted.

S-So, Masahiko, I was thinking...

We got an early morning business trip.

We got an early morning business trip.

Good night...

Masahiko, honey...

I can't believe you haven't made love to me in a year!

I'm coming, honey!

Why am I doing this alone in the middle of the day?

I'd better go shopping before Kazushi gets home.

Part

One

Part

One

Hey, Kazushi, check this out.

Whoa, t-these haven't been retouched!

They're underground porn mags Higuchi from class 2 bought online.

I got three copies, so you can have two of them.

Really?

Cool, then I'd like these two...

Okay.

You don't have any porn anyway, so that must make "alone time" a pain.

Well, not really...

What about you, Ryouto?

Me? I've got a girlfriend and about three friends with benefits.

If I'm in the mood, I just call somebody up for sex.

Must be nice to have a girlfriend...

I've introduced you to tons of girls.

What happened with the last one?

I turned her down...

Sorry.

For real? She was into you, you know.

Girls like her aren't easy to find.

Sorry.

Oh, well. You're a late bloomer.

The girls you introduce me to just don't seem to match up with me.

Your taste in girls is too strict.

That's not true.

You're still young...

...so why not hang onto one girl while you look for a different type?

But it'd be wrong to the first girl if I did that...

...and I'm not popular with them like you are.

That's not the case.

You're just too thickheaded to realize it.

I'm just good at gobbling up the girls who want to get close to you...

That's true. And besides, you have an Oedipus complex.

You need an attractive older woman.

The same age as your mother even.

I bet you like women in their late 30s or early 40s.

I don't...

The porn mags you chose have older women, not younger.

No, it's just a coincidence.

Well, everybody has their own fetishes.

I like young ones, but I go for married women too.

M-Married women?

I mean, look at your mom.

Youko has pretty skin. It really turns me on!

MY mom?

Sure.

I've peeked in on her in the bathroom when I stayed over way back when.

She's got it where it counts!

She does?

Yeah.

Big boobs, big ass, and no drooping.

Age has naturally put a bit of weight around her middle...

...but she still has a nice waist.

I bet gettin' close to that softness would be wild!

Stop looking at my mom that way.

Why're you mad?

Have you got a thing for her?

No, I don't...

If we're crossing that line, then your mom's attractive too.

Nah, mine's no good.

Goes to the gym and stays in shape, but she's not sexy.

Her boobs are sagging, and she's strong-willed.

Women like her only have egocentric sex.

T-They do?

If you like my mom, go ahead and do her.

She's divorced...

...and apparently frustrated, so it wouldn't take much to get some.

She already likes you.

Come on, Kazushi. Hurry and put your cock inside my wet pussy.

But before that, let's share a hot kiss.

Come on, cut that out!

I'm just messing with you.

I'm thirsty. Think I'll go buy something. Hold down the fort.

Sure.

Ryouto's sure taking a long time.

I'm home, Kazushi.

Maybe he's not home yet. I wonder if he's at Ryouto's.

Anyone home?

Ah, there he is.

He's so cute when he's asleep!

So...

Yay, he's stiff! Looks like it's a good night for a hard-on.

When did I fall asleep, and what feels so good?

W-What are you doing?

Hello.

W-Who are you?

You felt it, even asleep.

It was cute how you gasped.

Stop stroking that...

You're really sensitive.

I'm Konami.

Konami?

So is this your first time getting head? Does it feel good?

Y-Yes...

Good! I'll give you some more.

Wait, why're you doing this?

Don't worry about that. It's because my master asked me to.

Hold on, stop...

Who asked you to do this?

Ah, not the tip...

I never knew fellatio felt so good...

I think that's enough lubrication.

Look, my pussy's just soaked. It wants your cock so badly.

You can't get in yet.

Can you tell by the tip of your cock how wet I am?

I love rubbing it against my clit!

Does it feel good for you too, Kazushi?

I think this is enough to make me come...

Okay, I can't stand it any longer.

I'm putting it in. I'm gonna take your virginity, Kazushi.

You're all mine.

Good evening.

Mom!

What are you doing in my apartment, young lady?

I'm sorry, ma'am!

Quiet, Kazushi!

Yes, ma'am!

I-I was just teaching Kazushi some sex basics...

Aha.

Get out this instant!

Sorry to bother you!

Kazushi, really now...

I'm sorry!

I was waiting for Ryouto, and then I fell asleep.

When I woke up...

Your mother would be sad if she knew about this.

Don't tell her!

Please, just don't...

Just don't tell my mother!

I'll do anything you want me to. Just don't tell her...

If you'll really do anything, I won't tell your mother. Are you sure, though?

Yes, I'm sure! Go ahead, say anything!

Then I might as well tell you what I want.

That's it, right there.

You're good for your first time.

So how does it taste down there?

That's the pussy of a woman who's been at work all day.

Yes, ma'am... The smell and taste kind of get me excited...

Just look at us. Now we really have to keep this secret from your mother.

You just keep licking, and get me nice and wet.

Yes, ma'am.

But why're you making me do this?

Oh, don't you know?

There it goes inside me! Oh, that's good!

I've gone and eaten your virginity.

How does it feel to be inside your first pussy?

It's wet... and really tight, and warm...

Warm?

It feels really good inside you, ma'am...

Enough with the "ma'am."

From now on, call me Misao.

All right?

All right, Misao...

Oh, you're so cute and obedient.

Misao's tongue is all over mine.

Her lips feel so erotic...

What, did a kiss alone make you come?

I just felt you burst inside me.

I-I'm sorry.

The kiss and being inside you felt so good that I just couldn't help it...

It's okay. There's no chance I'll get pregnant.

Besides, even though you came that much, your cock...

...is still hard as a rock.

I have to wonder if it feels even better now that your cock's all sensitive.

It does... but it feels so good inside you...

I think I'm gonna come again!

No! You have to keep going!

That's right. Don't come yet!

I'm going to come with you, got it?

Okay, but...

Not yet! Just a little more...

I can't believe sex feels this good... That pussy feels this good...

Yes! Yes! Your cock's so good!

I'm about to come too!

Kazushi! Let it all out inside me!

Okay, I'll come! Here it comes, Misao!

You had a lot saved up. Look at it all.

I'm s-sorry...

It's okay.

From now on, I'll take care of it before you get pent up.

So from now on, when I call, you come over right away.

I'll teach you all about how to pleasure a woman's body.

Okay... Misao...

Welcome home. You're late tonight.

Oh, uh, yeah.

I was gaming with Ryouto, and it got pretty heated...

Is Dad working overtime again?

He went on a business trip today.

Again?

Come on, put it in already.

You screwed up today, so you don't get any.

What? But I did that for you...

I sucked Kazushi's dick because you asked me to.

Gimme a break!

Shut up...

Tell you what, I'll give you a punishment I think you'll enjoy.

Oh, yeah? What punishment's that?

One that'll make you and your pussy cry tears of joy.

No! No!

I'm coming! Coming!

You came again? This punishment feels good, doesn't it?

Enough...

Please...

It wouldn't be much punishment if we stopped at just three.

I'm gonna make you come to death with this thing today.

N-No way...

Stop! I can't hold it...

That's not cum. That's piss!

Stop already...

Nope.

Kazushi, are you coming over again today?

I don't know, after what happened yesterday.

What happened yesterday?

Never mind.

Huh? Mom, you're home from work already?

Well, hello there, Kazushi.

Oh, uh, hello...

Oh, yes!

Good timing. I have something I need you to give your mother.

Could you drop by my room later?

Oh, um, sure, I will.

W-What should I do?

Oh, that's right.

Sorry, I've got to go meet a lady friend.

You go get whatever Mom wants to give you. I'm heading out.

Uh, hey, Ryouto!

See ya.

Not there!

We're mother and son!

Don't lick me there, Kazushi!

Oh, it feels so good!

So good...

Your tongue feels good, Kazushi!

More, more! Keep licking!

Yes! Keep pounding, Kazushi!

It feels so good!

Your cock's going so deep inside me!

It's hitting my uterus!

I-I'm gonna come! I'm gonna come, Kazushi!

Today it's your son?

You aren't getting any from your husband...

...so you're using your son as masturbation fodder?

Ryouto? W-What are you doing here?

I came to get something I forgot in Kazushi's room and heard your voice.

W-Were you watching?

Yes, ma'am, and for quite some time.

You masturbate at the same time every day, like clockwork.

I wonder what pure-hearted Kazushi would say if he knew.

Ryouto!

Please... don't talk about this...

I won't tell, so...

You won't tell, so...

I've been waiting. Come in.

First, take off your clothes.

Then make my musty pussy nice and clean.

All right...

You're already hard.

It's because you're pretty when you're naked.

A middle-aged body like mine makes you horny?

I get all wet and horny too when I see your cock.

Hurry and get to work.

All right...

Yes, that's right.

That's nice.

No! Stop!

No! Stop this, Ryouto!

Stop! No!

I can't believe my first cock... My first sex in a year is rape!

And it's one of my son's classmates!

This shouldn't be!

Even so... Even so, it feels really good!

I'm enjoying being raped by my son's friend!

It feels good! And that's so wrong!

Keep filling me with it!

Harder!

Deeper!

Keep pleasuring me!

Violate me!

To Be Continued

To Be Continued