Original subtitles

My name is Aikawa Sousuke. I'm a job- hopping high school graduate

living in a run-down apartment.

Man, I'm tired...

Good morning, Aikawa-kun.

I'm back.

Were you on a night shift, again?

Yes.

You're such a hard worker.

This is Shimizu Yuki-san.

Every moment I spend with this young, and beautiful landlady,

is a blessing away from my exhausting part-time job.

Man, I can survive this day again.

Jeez, it sure is noisy up there.

I'm Aikawa, from downstairs.

All that banging is annoying!

This apartment is shabby...

I'm... I'm sorry.

Was I that noisy?

S-She's cute!

What exactly were those noises?

I was practicing. I'm trying to become an actress...

I don't have any experience yet, so...

I see...

I'll be more careful from now on.

I guess it can't be helped!

P-P-P-Panties, whoa...

D-D-Don't look!

Help me!

O-O-Okay...

Wait...

don't move like that!

So soft. My mouth is moving on its own!

I said stop!

It's in...

0-Oh no!

It's in... All the way in...

I... I can't hold back!

So soft.

My nipples... So strong!!

This feels amazing!

Hey, stop it already—

Oh yes...

She's amazing...

Our movements are synchronized.

Oh no, I'm cumming!

I'm cumming!!

I'm coming in, Aikawa-kun!

Episode 1 The hole, that connected her to me.

Episode 1 The hole, that connected her to me.