Original subtitles

Smjenjuju se kiša i sunce.

između mokrog i toplo kao danas

Temperature također rastu tokom vikenda sa povremenom kišom,

Sunčano i povremenim toplo u nedjelju do 20 stepeni

Šta trebam učiniti ako Ne možete spavati?

Idem u šetnju. i brojim do 1.000.

Ne radim ništa,

Ostajem budan/budna.

Pijem šoljicu jake kafe.

i dišem kroz nos

Zapravo, uvijek mogu zaspati.

Mogu dobro spavati, puno radim.

Mogu li dobro spavati? Odrijemi malo.

pilula. Ustani ponovo i prošetajte.

Onda samo pušim.

I ležim ovdje, slažući se sa svojom suprugom.

o moj Bože

Sada je pao s balkona iznad na ulicu.

Molim vas, pomozite mu, pustite ga da legne.

tamo i ne pomakni to ili

Ne možeš pomicati ljude

Oprosti mi, Bože.

niko ne gleda

Da, da, tamo su veoma skupi.

Skočio je sa svog balkona na ulicu

Jesi li vidio/vidjela?

Ne, ali odakle bi to inače došlo?

Dakle, ako to ne možete potvrditi

Onda moram ići sam/sama. obriši rečenicu.

da, onda ga izbriši

možda je adresa tačna

Uradi to.

danas im je rođendan

znati

Čestitam, hvala vam.

U redu, onda čitajte dalje.

ponovo i opišite to ovdje

i od sada Ne želim imati

više stvari nego stane u kofer

To znači da je i moj atlas nestao, MH.

saten, guma čizme, tvoja majka

stolnjaci, kompanija za skijaško trčanje

jedino zbog čega mi je bilo žao

o tvojim ljubavnim pismima

o, pogledajte ko je tamo

Sretan rođendan

MH MH sve najbolje,

hvala, čestitam

Agnes, hvala ti, hvala ti.

Oh, porodico, hvala vam, hvala vam

Čestitam, hvala vam.

Jill Agnes zdravo ti si luda

Zašto mi niko ne kaže?

bilo šta jer Nije mi dozvoljeno?

Jer biste inače svakako

spriječeno, dobro i Sad je prekasno za mene.

Pa, sad minutu. predjela, istina je

da je neko skočio kroz prozor

Da, o Bože moj, kako strašno

Kako ljudi mogu uraditi nešto takvo?

hmm, nisi ti za to.

ali miriše dobro

Jedan čovjek je bio čarobnjak, hmm šta?

Zato nikad ne bih odustao/la.

kroz prozor na ulicu

Ali mi se tome također želimo nadati.

Jill, kako bi se ubila?

Ne znam, pa bih ja

uzimajte redovne tablete

sjedeći u kadi

pij dok slušaš muzika, pa hajde

Jedini prihvatljiv način je ubiti.

pa izgleda kao nesreća

Odlično

Onda ćemo se svi zajedno probuditi.

Molim vas, orgulje kao muziku za hor.

Bachwerke direktorij 645 svi ljudi vole Bacha

Pa zašto ne? htjeli ste imati još jednog?

gutljaj vina kada Hoće li uskoro biti kod kuće?

ovdje

od svih nas vama

Ne, to nije moguće, oh, nije to ništa strašno.

Da, to je nešto, hajde, obuci se.

ne, samo preko toga

Odlično

da, veoma lijepo, veoma lijepo

Jedan vozač VW Pola tvrdi da

primijetio počinilac salutira

okrutan pozdrav, uvreda, zli pogledi upućeni

nešto dolazi

on nema pojma

i još uvijek imamo našeg psihologa u publici

Katarina Ohana

Ima još deserta gore, da

Mislim da je čokolada, broj dva na lutriji.

716 Mislim da ću krevet, laku noć.

noć 45 uz doplatu Broj 17 je veliki broj 11.

dobitni brojevi u igri 779349

Šta misliš o Rainerovoj novoj djevojci?

Ne znam, jedva da ti je išta rekao.

Vjerovatno je najviše pričao o Caroli.

Da, tvoja sestra je nešto posebno.

Nevjerovatno, samo naprijed, da, MH hmm

Već spavam.

I ja već spavam.

Misliš, hm 8

Hvala ti

Oh, žao mi je, gospođo Lang.

Novi podsticaji još nisu spremni

Njeno radno vrijeme počinje u 8.

i ne može biti tako teško

da su promjene napravljene 9.

Da, žao mi je, ali to je sve.

Bilo je tako prometno jutros.

Da, dođi ranije. ako baš moraš, ali

Volio bih da mogu. početi raditi u 9 sati.

onda hajde da počnemo sada

Da, neko čekam te unutra.

kancelarija, mislim da jeste hitno, hvala

šta ima

Rezervisao/la sam let.

Uskoro ću otići odavde.

od 16:00 i u 20:00 sati

Već živim u malom kamenu

kuća sa 2 badema drveće na terasi

Idi k njemu, zove se Perry.

ali mislio sam da želiš pohađati ovaj kurs

Pretpostavljam da ne mogu ako letim.

u Andaluziju danas, hmm

Je li te zvao? Ne, ali ja jesam.

Sada znam šta je najbolje za mene.

I ja trebam sebe.

da, šta misliš?

Agnes, htjela sam te nešto pitati.

Trebalo bi mi oko 2000 eura.

Naravno samo Berlin, da, zaista si sjajan/sjajna, hvala ti

THE

postoji još jedna stvar

Ovo sam dobio/la od prijatelja/ice.

Prihvatio/la sam ključ iz stana,

Stanovnici nekako nemaju pojma da su otišli.

Jednostavno moraš. zalijevati cvijeće

i dajte im pticu hrana jednom sedmično

Ne, blizu je ovdje.

Nisam baš u pravu. osoba za ovo.

ali nemam nikoga drugog nisam mogao pitati

To nije moj problem. Ne miješaj se.

možeš ići svugdje učiniti nešto za druge

Mislio sam da sam to uradio/uradila.

Žao mi je.

Naravno da bih trebao biti zahvalniji, hmm

Možda ćeš čuti odande.

Reći ću zbogom.

Hvala ti

Zašto je izdahnuti zrak hladniji od udahnutog zraka?

Uvijek imamo 3 opcije

odgovor, samo je jedan tačan

Povećana količina zraka ostaje u plućima.

na kratko vrijeme , samo da udahnem zrak

i zato se ne zagrijava

isto za tjelesnu temperaturu B

Udahnuti zrak se hladi.

zbog veće brzine

AB brže od očekivanog

C duvanje stvara toplotu

zračni sloj za treći odgovor

Djevojka za Nijemca

Pranje AB

Mašina za pranje posuđa je pokvarena.

još uvijek postoji garancija

Ovu mašinu smo dobili od Agnes. već preko 10 godina.

godina, ah da, to je to istina je, ali je tako staro

Onda možemo kupiti novi.

ili možda možemo to popraviti

da moraš gledati kroz rupu

Leonie je to uradila na času likovnog.

i kako stanar sjedi ispod kreveta

Danas je odletjela za Španiju.

Ovo ne može biti istina.

Šta je s mojom sestrom?

MH noževi i viljuške

samo viljuške

Zdravo

Hrana je spremna.

Doći ću odmah i poslati tvoje stvari ovdje, da.

Čija je ovo soba?

on nema pojma ni o kome konkretno

vidimo se uskoro vidimo se uskoro

Dobar dan

Dobro veče, ja sam Lenina učiteljica, gospođa Knights.

Moj meteorit je nestao.

i neke bajke se slažu

da ga je Leni stavila u džep. Leni, molim te, dođi.

Dobro veče, fen za kosu

Leni, stavila si

meteorit u mama meteorit

koji sam igrao prošli sat

Vi ste ovdje.

Ako mi to sada daš

onda niko ne treba da zna

Jesi li čuo/čula njen odgovor?

I ne mogu ništa više reći o tome, da

Žao mi je što vas uznemiravam.

Zbogom

još samo jedna stranica

reći

u kriminalističkom romanu koji trenutno pišem

ima 1 nevjestu

Bart je upoznao veoma bogatu ženu i...

Ali uskoro će umrijeti.

jer ima tešku epilepsiju

ili nešto slično zbog epilepsije

da, još jedna stvar

pa možda zbog terminala

rak ili nikad više rak

Nalazim nešto drugačije, ali nije bitno.

žele naslijediti novac

i zato mladenka želi

objavio njen dečko

bogati pacijent i Pitam se sada

Kako može uvjeriti svog dečka da to uradi?

Uraditi nešto sa starijim ženama?

Ne možeš me pitati tako nešto.

kažeš hmm

AKO Lenny zaista nije

Stavi meteorit u džep, hmm

ne ne

inače bi nam to sigurno pokazala

Ne, definitivno ne sa mnom, ona čak ni ne razgovara sa mnom.

Ah, to ti misliš.

Umoran/a sam, možeš li ugasiti svjetlo?

Da li zaista želiš sada spavati?

da, moram

Ovo su Bruno i Theresa.

Vorbergova telefonska sekretarica

ostavite poruku

Zdravo

Ovo je Bruno.

vaš maksimum

Samo sam htio, da, čuješ li svoj glas?

Nadam se da znaš da sam s tobom.

Ali to je bilo kratko putovanje

Nije sve tako jednostavno.

Molim te, nemoj sada ništa reći.

Stajao sam na terasi i čuo kako se utišava.

glasnije nego što bi ikome smetalo

kao da to rade posebno za mene

Možda je najbolje dati

Prvo, evo vašeg časa tanga.

definitivno ne za ove masti,

netalentovana žena, daj mi maramicu

Hvala ti

kruna

Zašto stan? Zaista ti stoji.

Lea, koja živi, ​​koja živi jer znaš kako

To me je povrijedilo.

Da li uopšte shvataš šta sada imam iza sebe?

Ne, ne razumiješ, hmm.

Ako želiš, možeš.

Spavaj s nama večeras.

Hvala vam, zaista ne bih mogao/mogla bez vaše velikodušnosti.

Ti, ja ću biti u kancelariji ako ti zatrebam, da

Sad ti opet stvaram probleme.

Ja sam najgora osoba.

postoji, zar ne?

poboljšati

poboljšati

Gdje su jastuci na sofi?

O, Bože moj, upravo tako.

Zaista ne znaš.

Činjenica da on nije ovdje me uznemirava.

Reci mi, šta misliš o nesreći?

Dakle, kada mladić sretne

starica koji je doživio nesreću

Možda bi mladić to mogao podnijeti.

raditi u kući bogataša

kao čistač ili nešto slično

kao čistačica koja se zaljubi u njega

Ne vjerujem u to.

Mi smo izuzetak.

Ti nisi čistač/ica.

i nije loše

Da, tačno, odmah ću se zaljubiti u tebe.

Drvo je palo u Fischbachu.

Ali očigledno se ništa nije dogodilo tokom oluje.

onda je dobro

disati

Mogu li dobiti peškir, molim vas?

Hvala ti

Zdravo, moje ime je Jules Brunner i dolazim iz 6 A.

i htio sam pitati

AKO mogu biti svoj vlastiti predstavnik

3 igrača ponovo

Uzeo mi ga je prije nego što sam ga ja uzela njemu, oh

to je bilo prije 2 mjeseca

Žao mi je, ali samo sam ovdje.

izuzetno, Živim ovdje

Nema šanse, ali Bili smo u školi.

rekao je da sve od "Stvari gospođe Vorwerk"

mora se poslati na

njen dom u kartonskoj kutiji

Ne znam, možda možeš sam na brzinu pogledati.

Da, Judith, vidi, nema nikoga.

bilo kakav pakt ponovo primijetio ovdje

jer ono što se dogodilo je zaista strašno

i to je tako tužno za djecu

Sve mi se svidjelo.

sat ranije

vidimo se ponovo vidimo se ponovo hvala ti puno

i još jednom moje iskreno saučešće

ćao ćao

Draga Tereza,

Žao mi je što nisam došao/došla.

Slučajno sam te vidio sa

tvoj muž prije dva dana

Vi ste kao zaljubljeni par.

Nadao/la sam se da nikada neću.

moraju ti dati izbor

i prestravljen/a sam ako to uradim sada

Ovo Danas sam na Korzici i čekam.

Ti unutra Hotel Ballmoral do 25. maja

ako želiš da budem tamo, ako ne

Nikada više neću pitati za tebe, Vulfe.

Uradi to.

Zdravo

Ko je tamo zdrav?

Čujem te kako dišeš.

Žao mi je.

Bilo je glupo od mene što te nisam imao/imala.

dati izbor

Novi put za Patricka Haggarda

Univerzitetski koledž u Londonu

Poruka 1, pozdrav od Bruna za tebe

Trebaš potražiti plavi džemper.

On je kod kuće sa mnom, vidimo se tada.

Poruka 2 Zdravo, ja sam.

Samo sam htio pitati JESAM LI ponio još hljeba.

Pošaljite besplatnu poruku

Pobijedili su za Ü, u redu, vidimo se onda, doviđenja

Poruka Dijete moje, ja sam, možete li mi, molim vas, odgovoriti

Ako ste tamo, molim vas odgovorite.

odgovor Moram razgovarati s tobom zdravo

Izvinite, gdje ste?

Ja sam na Korzici, jesi li sam/sama? da ne

Jesi li ti Bruno, molim te?

Ovdje sam da shvatim šta

Želim dobar seks s njim.

Bruno

Ne prekidaj još.

Reci mi nešto, trenutno ti ne mogu ništa reći.

Koliko je sati?

Ovdje je užasno vruće, da.

Ne mogu spavati.

Mislim na tebe danju i noću, nedostaješ mi.

Volim te puno Tereza Poruka 14

ne spavati

Mislim na tebe danju i noću, nedostaješ mi.

Toliko te volim, Teresa. Moram prestati.

Vidimo se uskoro.

Poruka 15 Zdravo,

Ovo je Ursula Weidel.

iz njemačkog Ambasada u Koržićima

Upravo sam primio/la poziv od Policija u Cursali.

kontaktirajte nas što je prije moguće

Broj je 0033451343125, hvala vam puno.

gdje je on gdje je on

Tako sliniš, Leni, zašto žuriš u krevet?

Carola je rekla da mogu ostani kasnije danas.

O da, ona ima sutra. još jedan sastanak

Moja priča se raspada, hm

i imaš potpuno plava usta

Definitivno idem u krevet,

Umoran/a sam, u redu? noć, laku noć

noć noć noć

Vidimo se uskoro ne ne ne, ne znam

Ne znam ko je pucao.

Zdravo

Zdravo

Tereza

Treba mi ključ.

ključ

o, ključ

ali zato ti zaista

Nije trebao doći.

Oh, jednostavno imam previše vremena,

I ja bih mogao nešto uraditi.

Nešto nije u redu s ovim stanom.

val

vidimo se večeras

vidimo se večeras

novi red

Pjesma

Carola, treba mi ključ,

koju sam zaboravio u stanu

Treba mi ključ koji imam.

zaboravili ste dokumente

A gdje su oni?

na stolu, oh, mogu ti to nabaviti

ne, to ne funkcioniše

Šef spava, voziću brzo.

ako zaista želiš

Hvala ti

Uzeću još jedan.

Zapravo, moja sestra je imala

ključeve i ona ih je imala

Mislim da mi je to rekao prijatelj koji je bio tamo u to vrijeme.

Odsutan sam ili vjerovatno

Ja čak ni ne znam.

Dali su joj ključeve, a ona ih je poklonila.

onda

ptica je mrtva

Da, tačno.

između ostalog

Radije bih da zadrže ključeve.

Ne znam.

AKO ostanem ovdje

Moram sada ići.

da, doviđenja

Zbogom

Gubim te.

Ne osjećam to.

Grudi u grudima

Noćna zabava

Osjećam te sada.

o zdravo zdravo

Predavamo lekciju o spašavanju.

Želite li nešto pojesti? Ne, hvala.

Ali kasno je, zar ne?

Želim gutljaj vina, ne hvala.

Jeste li pronašli dokumente?

Šta trebam uraditi, je li tako?

Trebao bi biti tamo s ključem.

inače ćemo opet zaboraviti.

O da, ljudi. vratili su se danas

kakvi ljudi

ljudi iz stana

kakav stan

stan u kojem je Karola zalijevala cvijeće

I ja također kada je Carola bila u Španiji

I kakvi su oni ljudi?

1 par, 1 muškarac i žena

Koliko imaš godina, o, Definitivno ne pitam.

pitanja između 40 i 50 o tvojoj priči

Umoran/a sam, idem spavati.

Da, i ja ću odmah doći.

Imaš mnogo posla, da.

i kako si

da, ide dobro

Šta tačno misliš pod trčanjem?

Morao sam se vratiti u školu.

zbog meteorita

i ona još uvijek vjeruje da Leni to ima

i vaš roštilj

da, i to funkcionira

momak

On se useljava sa sa bogatom ženom i oni dobiju

oženjen baš kao i on Djevojčin plan je bio

i onda se zaista zaljubi u nju

i to je onda i dalje problem

Mlada žena ona postaje nestrpljiva.

Jer bogata žena ne umire.

Ne znam šta dalje da radim.

Dakle, ili mladić umire potpuno neočekivano

ili niko ne umire

ili mlada žena umre

da, značajna aktivnost u

Burgenhof pod Hunterom X 4

Na relativnoj osnovi Sur

Pripremili smo Grafenfest

samo s jednim sudom

Žao mi je, ali jesam. Izlazi. odmah odavde.

Predlažem da se ponovo sretnemo sljedeće sedmice.

Zdravo

Halo, šta radiš ovdje?

Mislio/la sam da hoću. Dođi danas ranije.

Išao/la sam u kupovinu i Hajde da nešto skuhamo.

da da

Samo moram dovesti Leni k sebi.

Sviram gitaru, mogu to.

još uvijek smo htjeli kupiti cipele

o, da, da

Hmm, i mi smo htjeli tražiti patike

Da, pa, vidimo se kasnije onda, da, ćao, ćao

MH

Zdravo

Dobar dan

Slučajno sam se našao/našla u u tom području i mislio sam

Možda bih i mogao/mogla. uzmi svoju bluzu.

Morao sam ga oprati i uspio sam.

mokro pa sam ga objesio s njima

Molim te, uzmi svoju bluzu.

još uvijek leži

Imam, uh

naime 1 mala kupovina jer uh

Mislim

možda

možda znam kuhati

šta ima

najbrža kokoš na svijetu

Hej, naravno da hoće.

Uzmi malo, samo sjedi.

Ne radiš ništa, možeš malo čitati.

Ovo je Brunova i Theresina telefonska sekretarica.

Vorwerk ostavi poruku

Hej Bruno, molim te odgovori.

telefon, ovo je moj brat Max

Bruno, molim te, počinjemo se brinuti za tebe.

onda ne

Imam karte za utakmicu ovog vikenda.

Ako ti se tako sviđa, hoćeš.

nezainteresovan u fudbalu u svakom slučaju

Zovi me, ćao.

Pozdrav

hajde da legnemo

Uplašio/la si me.

Moram nastaviti s Carol.

Želite li malo tosta?

Uradi to.

kojim

Gospodine

i majonez

Šta je to?

Gdje si nabavila svoju novu frizuru?

gdje

od frizera

I ja želim kratku kosu.

koliko kratko

Zdravo

Da li neko želi još jedan jednosoban stan, zašto?

a ako neko želi

Kikiriki? Šta se ovdje dešava?

jednako 12 na najvišu šinu AB ići u krevet

samo na trenutak, ne sada

pogledaj me

Izgledaš odlično.

Gdje si bio/bila?

Ja samo znam plesati i znali smo

smisliti novu kriminalističku priču

Imali biste detektivsku priču.

Možda i vi možete ostaviti poruku.

Kad sam stigla do 10. Leni

Još ništa nije jeo.

a gdje si ti, ja, ko još?

Radio sam i mislio sam da želiš nešto skuhati.

da, nije bilo nikoga

Daj mi ključ od stana.

Daj mi to

Dobro jutro

Šta je ovo? Ovo je kafa.

Našao sam kasetu, znaš li gdje je bila?

onda

da on sjedi tamo

Idem se tuširati.

Prvo ću trčati, a onda se istuširaj, pođi sa mnom.

Ja

Ostaješ u krevetu cijeli dan.

I ja ću se pobrinuti za tebe.

Napravit ću ti pileću supu.

Doviđenja, dušo.

ćao ćao

ćao ćao

Zdravo

Nemoj to više nikada uraditi.

nikad više

Hoćeš li se vratiti?

I

Sad sam sve stvari poslao kući.

Čekali su. ovdje na ovome.

jutro i bili su Ovdje su već skoro 4 sata

i zašto čekaju 4 sata

i nemojte ih raditi odmah poslati kući

da, jer sam mislio/mislila

možda će ipak doći

Pokušao/la sam da je kontaktiram i

njen muž cijelo vrijeme

Znao je da me ne zove kući.

da, ali ja

Žao mi je.

Mislim da bi bilo dobro da

mogli bismo to zajedno odlučiti

U konačnici, o tome se i radi

mašina za pranje posuđa u narednih 10 godina

Stavio sam 1 križić na one koje mi se sviđaju.

Gledao/la sam ga sa Caroline Laden.

Pretpostavljam da o tome ne trebam mnogo više reći.

da, upravo to i mislim

Ne želim biti tvoj/tvoja.

jedini menadžer za pranje posuđa

onda uzmimo malo

da, od svih stvari, ona s najvećom potrošnjom energije

Dobar dan, dobar dan, želio bih razgovarati s vama.

to je nesreća

Radi se o Terezi.

koja Tereza

ali oni su krojači

Ne, taj trenutak mog kolege

Vuk da

Mislim da gospođa želi razgovarati s tobom.

dobar dan dobar dan

htjeli su doći k meni

Tražim 1 knjigu.

Kakva je ovo knjiga nego kriminalistički roman?

samo neki zločin

priča ili nešto slično

o mladom paru i bogatom čovjeku

Žena, možda čak Bogata žena je bolesna.

Hmmm

na primjer ovdje

Uzeću ovo.

Uzeću to.

To znači da je 1980. godina.

Moram razgovarati s tobom o Theresi.

Šta ako, znam da bih trebao

razgovarao s njima prije

Ovdje sam da ti kažem da Theresa

imao nesreću

Ne znam šta misliš.

Imala je nesreću.

na Korzici i umro

Koliko ja znam

bila je na putu k njemu

Zovem se Agnes Lange i ja

živjeti u stanu gospođe Vorberg

zalio cvijeće

Jednom smo razgovarali telefonom.

Šta gradiš?

1 kuća i ko živi u njoj

Ovo je mjesto slijetanja.

za duhove koji tamo mogu počivati

To će sigurno podići raspoloženje.

uskoro ćemo

Uzbuđenje oko pečenja svaku tvoju rečenicu

Tvoje stvari čak ni ne prolaze.

Žao mi je, samo je ležalo tamo.

1 knjiga tako i oh 1 kriminalistički roman

Mogu pročitati i kriminalistički roman ili nešto slično.

Da, naravno, ali zašto takve gluposti?

Drago mi je da čitaš.

tvoj

Žao mi je što jedeš pilsner ragu.

glečer

dato nam je

Moram odvojiti trenutak.

mama

mama

Žao mi je, možda bih trebao/trebala.

uzmi jedan komad za sebe

Aha, gdje želiš ići?

Mogu je odvesti do najbolje međudržavne ceste u gradu.

reci mi nešto smiješno

Ne znam ništa smiješno trenutno.

bilo šta

1 vic, ispričaj mi vic, ne znam nijedan vic

I dalje ćeš znati tu glupu šalu.

1 osoba ima veoma slab sluh.

Ona ide kod ginekologa i

Doktor stavlja crv u uhu.

crv puzi kroz njega

glavu i izlazi na drugo uho

čovjek ponovo čuje

Čovek ima dete.

Ovaj prijatelj također ima problema sa sluhom.

idete kod istog doktora i

Doktor stavlja crv u uhu.

crv puzi kroz njega

glavu i izlazi na drugo uho

i moj prijatelj opet dobro čuje

ovaj prijatelj

On ima sestru i ovo

Moja sestra ima problema sa sluhom.

Doktor stavlja crva u uho medicinske sestre.

Crv ne izlazi iz banane, oh

Čekaju i čekaju čak i nakon 2

Dao ga je doktoru, kaže svom prijatelju.

reći da bi to moglo biti

Tvoja sestra ima pticu.

Ne mislim da je to baš smiješno.

ali

Ideš li sa mnom 1

Mislim da čak i duže

Žao mi je Theresa, tako je, ja sam Joachim ha

To je moralo biti prije najmanje 15 godina.

To je bilo nevjerovatno 1993. godine.

Drago mi je da jesi.

Evo, zaista sam sretan/sretna.

Gle, tvoj brat Max je već tamo.

pored ograde sa suprugom

Mogu te kasnije pozdraviti.

super super

Zdravo, ja sam, trenutno sam u institutu.

Ali to mi je palo na pamet.

Potpuno sam zaboravio/la.

da su oni isključeno

ovdje jer serveri se mijenjaju

Dakle apsolutno Moram napraviti sigurnosnu kopiju svega.

moji podaci, ali ja nisam uradio to i zato

Apsolutno sam morao/la ići.

Strašno mi je žao, ali želim

ne brini ni u kom slučaju

i lijepo se provedite, da

Pozdrav

Hej brate Tereza, dođi ovamo

ovdje ima nešto veoma poseban

da da, uskoro ćemo biti tamo

Trenutno smo još uvijek zauzeti.

Molim te, prestani, prestani.

Prekini

Prekini

Prekini

Prekini

Šta ti zapravo želiš od mene?

Ja

ništa

Želiš li plesati?

Želiš li pjevati?

i ako biste morali birati

plesati ili pjevati

širina

Bila je to prljava zabava.

ali sada

Tereza nije losos.

nema ni pastrmke

Nisam ja Tereza.

To

ti i

Da, da, evo me, moram razgovarati s tobom.

Da, molim vas, sjednite, ne, moram s vama razgovarati nasamo.

bla bla bla

Zvijezda

Izvinite me na trenutak.

Šta je to?

odvojeno odvojeno odvojeno odvojeno

odvojeno

Želio bih otići odavde.

Žao mi je.

žao ti je

Zbog čega ti je žao?

da ja iznenada

Morao sam otići.

Morao sam otići.

Ne mogu to više uraditi.

molim te, nemoj

Nabavite gnojivo ili napravite novi kompost

Lenny, i ti nešto razmišljaš, zar ne?

presjeći drvo na pola

Ako bismo vidjeli drvo, definitivno

trebate priključiti mašinu za pranje posuđa

i napisaću to ovdje

pa moramo sada ići

Onda idem u redakciju.

kancelarija, zdravo, zdravo, zdravo

Ovo su Martin i Astrid,

Julijini roditelji , a ovo je Birgit.

Jensova majka i majka

da Volker Volker he he he zdravo Ares hm

Hajdemo preko.

hm da, i ti možeš ostati ovdje

Mislim da je tamo bolje.

uh, zapravo znaš

Šta nije u redu s Carol?

Zašto, šta nije u redu, ona je bila

Bio sam odsutan tri dana i zabrinut sam.

tako da

Pozdrav

Vidimo se ponovo, idemo. u Italiju.

restoran, mislili smo Mogli bismo danas jesti zajedno

Agnes danas je utorak

Trebalo je dugo vremena da se odluči

Nisam znao/la da će ovi ljudi danas doći.

Ovi ljudi su roditelji Lenininih kolega iz razreda.

Jesi li ikada u životu bio/bila na roditeljskoj večeri?

Ti čak ni ne znaš ime Lenine nastavnice engleskog.

Da, to je slučajnost, Heinrich Bravo.

I ja brinem za nas.

Radim da bismo mogli živjeti ovdje i sve ostalo.

U redu je, odmah ću doći, vidimo se uskoro.

Više ne postojimo ako

još nisi primijetio/la

idi ovdje 1 i izađi kako ti odgovara

jedeš, spavaš

Sranje, baci svoje stvari u mašinu za pranje veša.

Nepravedan/a si, bio/la sam kod kuće.

Čekao sam cijeli dan, Kuhao/la sam za tebe.

Kako je lijepo od tebe što ovo radiš svaki dan.

Walter, ništa Walter, imam druge planove.

Ne želim ni reći šta imam ovdje.

Možda možemo

sve u ovom trenutku

da, molim

Apsolutno nemaš pravo da tako voziš.

to je moj život

i mogu planirati kako hoću

da, izvini, od

Naravno da možeš, molim te.

Nemojmo se tako raspravljati.

Obećavam ti dobit ću sve

Opet bolje, siguran sam. tebi

ali ne ja

onda ću te uvjeriti da ne

Šta to ne znači?

Ne želim sebe uvjeravati, ali

Mislim da bismo trebali raskinuti.

za sada

Već odlazim.

Zdravo

zdravo, ha

Kako si, gdje si?

Dakle, ne, ne, nema problema, doći ću po tebe, da

Idem po nju, idem s tobom.

Ne moraš ići. sa mnom ako ne želiš.

Ne moraš. Pođi sa mnom.

Ispravljam svoj mozak.

Prije nego što se napijem, šta sad?

idemo kući

Halo, molim vas, odsvirajte tango za oboje.

THE

Dobro jutro

Možda želiš čaj.

Volio/voljela bih

da da da

Stavio sam nešto na njihov sto.

su čokolade

O da, znam da jeste, nije baš maštovito

ali te noći nisam ništa drugo nisam našao/našla

O, volim čokoladu.

To me čini sretnim.

Zdravo

Da, mašinu za pranje posuđa možete prekrižiti sa spiska.

Jesi li to uradio/uradila?

Čovjek iz stana je bio ovdje.

Kako mogu udovoljiti muškarcu iz

Stan sa ključem je bio ovdje.

i tražio/la sam te

šta si rekao/rekla

da nisi bio ovdje

a onda mi je pomogao

priključite mašinu za pranje posuđa

U Norveškoj postoji 1 luks.

140 irvasa protjerano

Svi su skočili s litice.

Šta je rekao?

stupite u kontakt

Leonie i ja odlazimo sutra nakon što se dobro provedemo.

vjenčanje i testament

i male kašike

Zdravo

Zdravo

Zdravo

Šta misliš o tome da se pojaviš u mojoj kući?

Žao mi je.

To je bio jedini način da te pronađem.

Kako si dobio/la moju adresu?

Oh, možeš nabaviti nešto takvo.

ući

Želim nešto popiti.

reci to o sebi

Šta želiš znati?

Odakle si?

Gdje si bio/bila zadnji put?

kada si me ostavio/la

Ako vam je kosa farbana, imate 1 dobro popunjen račun.

Imate li djecu, čime se bavite?

Gdje si našao tu ženu na butini?

Nisam čak ni znao tvoje ime do sada.

Imam muža, imam

Ćerko, ja radim. kao neuroznanstvenik.

Moja kosa nije farbana.

i igla

Imam ga na butini jer

Imao/la sam akvarijum kao dijete

Palo mi je u ruke.

razumjeti

s ribom u njemu

da, s ribom

Šta radiš?

Trudim se. prevesti nešto.

ali ne razumijem ni riječi

Ne mogu ništa pronaći u ovom rječniku.

Razumiješ li to?

dat eliode DC Datum i mjesto smrti

dvadeset šest pet dvije hiljade

sedam između dvanaest i trideset

petnaest prema jedan

košta ih zbog uzroka smrti

hm, maksimalno o saobraćajnoj nesreći

Koji je registracijski broj?

Kolumbijski rasjed

vertipral intracerebralno krvarenje

Šta to znači, šta je to

Ovo je krvarenje u mozgu.

da tamo

to je 1 prelom kičme

Šta to znači?

postoji rizik od prenošenja bolesti

A zašto Bruno piše?

Uključivanje Danielove kontrole

Prezime partnera/partnerke

to si ti

Misliš li da ona ima ljubavnika/ljubavnicu?

Ne, ne mislim tako.

Ne razumijem.

Ni ti to ne možeš shvatiti.

Želim

Uradi to.

ćao ćao

Pozdrav

Oprostite, šta mogu reći?

Ja o tvojim komšijama?

uh ništa posebno, nisu ništa primijetili

uvijek dočekan na prijateljski način

Izvinite, moram unutra.

Šta se tamo dešava, ja

Nemam pojma. Moram se brzo pakirati.

i sve moje stvari su razbacane

svugdje i Taksi uskoro dolazi.

Želiš li otići? Da, zvao je

Ko je to nazvao, pa, radije perrekom

Šta sad hoćeš tamo?

Da, i moram ići za sekundu

ali to ne možeš uraditi

o da, zašto ne?

onda sve počinje ispočetka, atnis

Žao mi je što to moram reći.

Ali mislim da jednostavno nemaš pojma.

Želim ti sreću.

Uradi

Uskoro ćemo vas pozvati 1 da

Ja sam Walter i Leni u Fischbachu, hvala vam.

ćao ćao

Ali ovdje lijepo miriše, kakve su to ribizle?

Ribizle su odlične kada se kuhaju.

Možda već funkcioniše.

I ja ću uzeti jedan.

Ovo su one od prošle jeseni.

Ne, ima ih iz supermarketa

također dobar ukus

ali naši su bolji, zar ne?

Smeta li vam što dođem ovdje?

Samo mislim.

Rastanak će biti lakši

za nas ako nastavimo kratka udaljenost

Kako je uopšte moguće da se rastanemo?

Hajde da odlučimo, a onda se raziđemo.

a onda dobijem mali stan

i uvijek jedite smrznutu pizzu

i svaki drugi vikend idem u kino s Leni

Uradi

ili jedem smrznutu pizzu

Lažeš, ja to nikad ne bih uradio/uradila.

Izgledaš umorno.

Sada spavamo u različitim krevetima

Ne znam, nemam iskustva.

vjerovatno bogat žena zaista ima

onda umiru imati sav novac

ali ne mogu biti sretan/sretna

Je li moguće da niko ne umre?

i svi će biti sretni,

ne, to nije moguće

čak i ako doniraju

sav novac za dobar cilj

Agnes, ovo bi trebao biti kriminalistički triler.

Ne mogu donirati novac.

Ako započneš novi život, onda ću i ja započeti jedan.

dobar

Misliš li da možeš spavati?

I

Mogu li doći k vama na trenutak?

kratko

Ovdje je veoma hladno.

Uradi

I ja sam gladan/gladna.

Moram sada ići ili će biti mrtvi.

I tebi također

ne ja

Čuvaj se

Žao mi je ako oboje započinjemo novi život.

Nemoguće je da se sretnemo.

da, može biti

Da, sreli smo se i u prošlim životima

kaže

Vidimo se onda.

Vidimo se onda.