Original subtitles

2,124 days

Lieutenant John f Harvard reporting in,

it's the 16th, no,

17th, August.

Still no sign of human life in my perimeter.

Every day grows colder.

Maybe it's all a dream.

Maybe my body was obliterated in the

war or shot down in a plane

and this is what it feels like on the other end.

2,166 days

for the Lord. Your guide gracious this battle.

I cannot welcome up face violence if you

2,194 days.

I'm

are there others?

What's

Your name? Hurry on

Blessed the Lord who these thy gifts we're about to receive from the bounty

through Christ our Lord. Amen.

You built all this.

It started off as more of an emergency project.

I put it together before s**t really hit the fan.

How he made it so long.

Remember the shelter initiative? Did that for a while.

Didn't last all the confinement.

Barely any rations. Most of them died.

Well, you had

Oregon. My parents are out there.

You're not far. They're alive.

I don't know.

I said my food supply is running low, which means I need to hunt.

I could do it myself, but well,

if you help me stock up a game for a week or so,

I could equip you with proper clothing, weapons.

What do you think

you

And the way humans gather to keep warm

snakes can do the same

when everything went cold, these ones found their way

and they cluster in the ground. Hibernating,

breeding, feeding on each other to survive.

There are some of the only animals left.

Yeah.

That type of collaboration connection.

It's hard to describe.

What kind are you? What kind am I?

What kind did you do or Yeah. Yeah, I got it. I got it. Yeah.

Before everything got bad,

I studied ballet and some other forms.

Other forms. Other styles of dance. Oh yeah.

Yeah. I loved it.

Doesn't have much use now, but

show me what

You wanna see me dance? Are you scared?

I ain't doing that. Come on, I'll show you something easy.

Come on.

Everyone's dead. I'd say the coast is clear. There's no music.

What are you scared?

Whoa.

Just go.

Okay.

What, what do I do like this?

Sorry. Um,

Lord, I, you bestowed on us. That sacrificed itself,

John. Yeah.

How long have you been out here by yourself?

Uh, six years.

Musculi.

We should sleep. We have to be up early.

Goodnight night.

You have the canes?

Yeah. Right here in the pack.

What's this?

Uh, there's some carving knives, matches,

sunscreen and a, a water spoil too.

And that jacket's great. It's heat reflective.

Thank you.

It was good to meet you.

Come with me.