Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Satisfied?
2
00:00:01,620 --> 00:00:06,860
Yes. And actually, little missy, that's
the kind of performance I will be
3
00:00:06,860 --> 00:00:08,860
expecting even after we get married.
4
00:00:09,160 --> 00:00:10,160
Yes, sir.
5
00:00:10,200 --> 00:00:11,200
But I have to go.
6
00:00:11,520 --> 00:00:12,800
Go? Where?
7
00:00:13,020 --> 00:00:13,879
What do you mean?
8
00:00:13,880 --> 00:00:14,880
You don't remember?
9
00:00:15,040 --> 00:00:17,220
I'm spending the night with my
girlfriend at Kristen's.
10
00:00:17,640 --> 00:00:18,920
A ritual of some kind.
11
00:00:19,200 --> 00:00:20,880
A bachelorette party?
12
00:00:21,660 --> 00:00:23,220
Much more conservative than that.
13
00:00:23,420 --> 00:00:26,000
We'll be in our PJs and braid each
other's hair.
14
00:00:27,200 --> 00:00:29,280
Oh, all you girls in one bed.
15
00:00:30,060 --> 00:00:31,060
I'm just messing with you, babe.
16
00:00:31,320 --> 00:00:32,320
But I do have to go.
17
00:00:32,700 --> 00:00:35,080
I'll send you something tonight just so
you won't forget about me.
18
00:00:35,760 --> 00:00:38,040
I couldn't ever forget about you, honey.
19
00:00:39,480 --> 00:00:40,480
See you tomorrow.
20
00:00:40,860 --> 00:00:41,860
Yes, yes.
21
00:00:41,960 --> 00:00:42,960
You have fun.
22
00:00:43,080 --> 00:00:44,480
Take care, beautiful girl.
23
00:01:24,300 --> 00:01:25,620
gorgeous wife you're going to make.
24
00:02:10,800 --> 00:02:14,260
Oh my God, Miss Fjord, you are such a
beautiful bride.
25
00:02:14,480 --> 00:02:15,480
Thank you.
26
00:02:15,700 --> 00:02:16,700
It's stunning.
27
00:02:17,580 --> 00:02:22,880
Oh my God. I hope I look half as
gorgeous as you on my wedding day. Thank
28
00:02:23,000 --> 00:02:24,020
You're so sweet.
29
00:02:27,400 --> 00:02:28,720
You think he'll like the dress?
30
00:02:29,120 --> 00:02:30,120
Of course.
31
00:02:30,200 --> 00:02:32,040
Yeah, if he doesn't, he'll be insane.
32
00:02:35,040 --> 00:02:37,080
Oh my God, you look incredible.
33
00:02:45,770 --> 00:02:47,110
Owen, the handsome groom.
34
00:02:47,950 --> 00:02:48,950
Hello, Benty.
35
00:02:49,250 --> 00:02:50,650
Are you peeping on the girls?
36
00:02:51,290 --> 00:02:52,330
Me? No.
37
00:02:53,230 --> 00:02:54,230
Mm -hmm.
38
00:02:54,350 --> 00:02:55,710
Sure. So are you excited?
39
00:02:55,990 --> 00:02:56,990
It's your big day.
40
00:02:57,050 --> 00:02:58,690
All the flowers, the excitement.
41
00:02:59,290 --> 00:03:00,370
You're going to be married soon?
42
00:03:02,210 --> 00:03:03,290
Of course I am.
43
00:03:03,910 --> 00:03:07,230
But I better be going and getting ready.
I'll have to see you later. Yes, you
44
00:03:07,230 --> 00:03:08,690
should. There's a schedule to keep, too.
45
00:03:09,150 --> 00:03:11,630
I'm going to see you at the aisle.
46
00:03:19,440 --> 00:03:22,120
Lassie, how are you doing? Hello, hello,
hello.
47
00:03:23,120 --> 00:03:24,120
Hello, hello.
48
00:03:25,280 --> 00:03:26,660
Welcome, welcome, welcome.
49
00:03:27,400 --> 00:03:30,960
All right, everyone, let's have some
attention here. We're going to bring the
50
00:03:30,960 --> 00:03:31,960
bride out now.
51
00:03:34,440 --> 00:03:35,440
Music.
52
00:04:45,570 --> 00:04:47,330
Laddie! Laddie, are you with us?
53
00:04:48,010 --> 00:04:49,010
Are you with us?
54
00:04:50,130 --> 00:04:54,650
Yes, sorry. I must have just been
blinded by how beautiful my bride is.
55
00:04:55,090 --> 00:04:56,090
Ah, all right.
56
00:04:56,790 --> 00:04:57,930
Can we go on?
57
00:04:59,390 --> 00:05:00,630
Yes. All right.
58
00:05:07,030 --> 00:05:12,490
We're gathered here today to celebrate
the marriage of these two fine young
59
00:05:12,490 --> 00:05:17,430
people. and to ask for God's blessing on
this very wonderful day.
60
00:05:20,370 --> 00:05:24,890
Do you pledge to share your love and the
joys of marriage with all of those
61
00:05:24,890 --> 00:05:30,850
around you, so you may learn from your
love and be encouraged to grow in your
62
00:05:30,850 --> 00:05:31,850
own lives?
63
00:05:32,030 --> 00:05:33,030
We do.
64
00:05:33,530 --> 00:05:35,010
Can I have the ring, please?
65
00:05:41,000 --> 00:05:44,060
May these rings be blessed as a symbol
of your union.
66
00:05:44,480 --> 00:05:49,720
As often as either of you look upon
these rings, may you not only be
67
00:05:49,720 --> 00:05:55,660
this moment, but also of the vows that
you've made and the commitment and the
68
00:05:55,660 --> 00:05:57,900
strength of love to each other.
69
00:05:58,980 --> 00:06:01,380
Gianna, please repeat after me.
70
00:06:01,960 --> 00:06:04,220
Aye, Gianna. Aye, Gianna.
71
00:06:04,440 --> 00:06:06,800
Promise to love and support you.
72
00:06:07,200 --> 00:06:11,780
Promise to love and support you. And
live each day in kindness and love.
73
00:06:12,020 --> 00:06:14,320
And live each day in kindness and love.
74
00:06:14,560 --> 00:06:18,140
With this ring, I be wed. With this
ring, I be wed.
75
00:06:32,000 --> 00:06:33,160
And now you.
76
00:06:33,960 --> 00:06:34,960
Do you?
77
00:06:35,310 --> 00:06:39,210
Promise to take Gianna as your lawfully
wedded wife.
78
00:06:39,490 --> 00:06:45,230
To have and to hold to sickness and
health.
79
00:06:45,590 --> 00:06:49,010
From richer or poorer to death do ye
part.
80
00:06:50,350 --> 00:06:51,350
I do.
81
00:06:53,170 --> 00:06:58,950
By the power vested in me, I now
pronounce you man and wife.
82
00:06:59,530 --> 00:07:00,810
You may kiss the bride.
83
00:07:27,870 --> 00:07:28,910
Everyone's finally gone.
84
00:07:29,350 --> 00:07:30,870
I can't believe we're married, babe.
85
00:07:31,990 --> 00:07:33,510
I know, it feels great.
86
00:07:34,679 --> 00:07:38,020
Now, get ready for a wedding night
you're never going to forget.
87
00:07:38,740 --> 00:07:40,340
That's exactly what I was going to say.
88
00:07:41,280 --> 00:07:48,160
Jade, Kristen, I wanted to make this a
really memorable night for you,
89
00:07:48,200 --> 00:07:50,000
and I knew that you wouldn't oppose to
it.
90
00:07:51,140 --> 00:07:52,540
What does that mean, babe?
91
00:07:53,420 --> 00:07:55,420
I just wanted to give you a gift.
92
00:07:55,880 --> 00:07:58,840
Like you said, a wedding night you'll
never forget.
93
00:08:00,860 --> 00:08:03,500
And your bridesmaids are into it?
94
00:08:03,920 --> 00:08:04,920
Of course we are.
95
00:08:06,680 --> 00:08:09,360
Amazing woman. How did I get so lucky?
96
00:08:10,940 --> 00:08:11,940
Come here, guys.
97
00:08:58,370 --> 00:08:59,370
oh my god
98
00:09:18,250 --> 00:09:19,250
I can't wait to share you
99
00:09:55,120 --> 00:09:56,120
all day.
100
00:10:37,360 --> 00:10:38,360
Do you want to taste it?
101
00:11:07,600 --> 00:11:08,600
Amen.
102
00:12:28,120 --> 00:12:29,540
so funny
103
00:13:24,460 --> 00:13:26,580
I'm so
104
00:13:26,580 --> 00:13:44,816
sorry
105
00:14:16,720 --> 00:14:17,740
Thank you.
106
00:14:49,469 --> 00:14:50,610
Bye, guys.
107
00:15:32,840 --> 00:15:33,840
Just like that.
108
00:16:40,200 --> 00:16:42,560
You talk feels so good between the two
of us.
109
00:17:33,710 --> 00:17:34,710
Amen.
110
00:18:18,510 --> 00:18:19,510
Fucking gay!
111
00:19:58,920 --> 00:19:59,920
I'm gonna talk to my friends.
112
00:20:33,740 --> 00:20:35,660
It's okay, look what you've got in here.
113
00:21:23,820 --> 00:21:24,820
Fuck yeah.
114
00:21:26,800 --> 00:21:28,280
Oh my
115
00:21:28,280 --> 00:21:36,820
god.
116
00:23:29,429 --> 00:23:32,230
Fuck. Fuck.
117
00:23:52,750 --> 00:23:53,750
Bye.
118
00:27:19,110 --> 00:27:21,130
Oh, my God.
119
00:27:50,190 --> 00:27:55,070
Yeah, it's like... Oh my goodness.
120
00:27:55,330 --> 00:27:57,090
It's like maybe...
121
00:28:53,820 --> 00:28:55,340
So fucking hot.
122
00:29:01,660 --> 00:29:07,260
Thank you for sharing.
123
00:29:19,120 --> 00:29:21,100
Let's do it on this hard side.
124
00:29:39,500 --> 00:29:44,380
Yeah, that feels nice.
125
00:29:59,056 --> 00:30:00,056
Yeah.
126
00:30:02,290 --> 00:30:03,690
So good.
127
00:31:37,140 --> 00:31:38,140
Yes. Yes.
128
00:31:44,040 --> 00:31:46,460
Yes, yes, yes, yes.
129
00:31:46,660 --> 00:31:47,680
Oh my God.
130
00:32:51,050 --> 00:32:52,430
Fuck, fuck, fuck.
131
00:32:52,770 --> 00:32:54,170
Oh, yes.
132
00:32:54,870 --> 00:32:56,410
Fuck, yes.
133
00:33:41,850 --> 00:33:45,250
I'm going to come all over me and my
friends, baby.
134
00:34:03,279 --> 00:34:06,640
Yes, yes, yes,
135
00:34:10,880 --> 00:34:23,699
fuck
136
00:34:23,699 --> 00:34:24,699
yeah
137
00:34:52,360 --> 00:34:53,360
So much, babe.
138
00:35:03,860 --> 00:35:07,660
And to think, babe, we still have our
honeymoon ahead of us. I know.
139
00:35:08,360 --> 00:35:10,880
I'm so excited, babe. I'm so happy we're
married.
140
00:35:11,780 --> 00:35:12,780
Congratulations.
141
00:35:14,340 --> 00:35:15,340
Thank you.
142
00:35:16,000 --> 00:35:18,380
Oh, but really, thanks both of you.
8999
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof