Original subtitles

"The Lost Art"

"The Lost Art"

"Previous episode" The Saeng Akkhi Kom Faek is here.

Let Dueangjai go.

Finally, the Saeng Akkhi Kom Faek is in my hands.

Thank you.

Ongard, move!

If we don't keep the secrets,

then we can't continue the mission.

But it's a shame that the mission was revealed.

So, you have to leave the city immediately.

No matter what you want me to be,

I can be anything.

In exchange for one thing.

You need to stop looking for power

because this country was harmed a lot by you already.

Hello.

Ongard.

If you go to Bangkok,

you need to travel for many hours.

Since you are stopping by,

please stay with me tonight, my boy.

So, we can drink together.

Here.

Drink with me to help relieve my loneliness.

Here.

Pracha is my dad's close friend.

He owns the Siang Pracha Printing company.

It was so famous back then.

It wasn't that famous.

Back then, there were only two newspapers.

And we were quite famous because of Ongard's dad.

That man was not afraid to write any news

even though he was harmed many times.

He survived for so long,

but in the end, he died because of Saen.

Pracha, did Ongard's dad write about Saen?

No, he didn't.

Even about Son, his dad,

we never touched him.

Dueangjai said that the last news he wrote

was about an oil rig.

I've talked to Petch.

He said you should leave Pon for a while.

I'm not going anywhere.

Do I have to run and give up?

And let your brother win in the end?

Is it fair?

Saen is not my brother

and I don't want it to be this way.

You have reached a dead end.

My dead end is death, Anchan.

I'm not going anywhere.

It is already over.

You have done a lot for others already.

You shouldn't risk your life like this.

When I asked him, he wouldn't answer.

I don't know how to comfort him.

Let him be.

He must be feeling down.

His friends ran away, his lover isn't here

and his beloved Kom Faek was taken by Saen.

He has no will to fight.

You must fight!

Here is your Kom Faek.

Take whichever one you want.

But remember, don't show me this sad face again.

Otherwise, I will hit your head with a Kom Faek.

You are a man, you must fight.

Even if you can't,

you need to fight until the end.

But the Kom Faek that Saen got is the Saeng Akkhi.

But you said yourself

that the Saeng Akkhi Kom Faek is just a special wood

and isn't anything magical.

A man like me has been working for many years.

I built many coffins.

What makes you think I can't make you a good Kom Faek?

Gun.

I know that you aren't going to give in to Saen.

But if you wish to fight, you need to be stronger than this.

Anchan.

Lamduan said you haven't been eating.

So, I warmed up some milk for you.

Thank you.

Drink it.

It will get cold.

I am not hungry yet.

-Dokmai. -Where are you going?

Why won't you drink it?

Or don't you trust me?

No.

Let go.

Did you do something bad, Anchan?

Why are you afraid of me?

Let go, Dokmai.

I said let go.

Hey.

You are a troublemaker.

Everything started because of you.

You stole Gun from me

and now this!

You stole Saen from me, too!

Why are you so selfish?

What are you doing, Dokmai?

If I don't have you in my life,

everything will be better.

You must die.

Drink it! Drink it!

You've ruined my life enough.

If you aren't in my life,

I will be happy.

Saen will only love me

and will only be mine!

Do you hear me?

Do you hear me, you witch?

I'm going to kill you, you witch.

You witch!

Dokmai!

Anchan.

Saen.

Saen.

Don't hurt me.

-I'm afraid. -Shut up!

You are a problem. You are ungrateful!

It's a shame that I took care of you

and let you live happily here.

But you harmed the one I love.

I am not at fault, Saen.

Anchan is stealing you from me.

I am your wife.

My wife?

My wife?

You are just the girl I sleep with.

Anchan is my sweetheart.

When I compare you both,

you are just a prostitute.

Saen.

Saen.

Enough.

Don't do this.

It's none of your business.

Go back to your room.

Saen, no matter what, Dokmai is a girl.

Don't do this to her, I beg you.

Fine.

I will not harm her.

But for whatever she did,

-she must pay for it. -Saen!

Saen! Saen!

Drink it...

Drink it, you witch!

Saen!

This is the punishment for harming the one I love.

Listen up, everyone.

Bring her to the middle of the market

and announce to everyone that she betrayed Saen Ratchasri.

Saen.

I know what she did is wrong,

but you shouldn't act like a cruel animal.

You act like Dokmai isn't human.

Anyone who harms the one I love deserves this.

But you shouldn't be cruel and vicious like this.

At least, Dokmai was your lover

and used to be my friend.

It was all in the past.

Now, Dokmai is just an excess.

She's just a jealous woman.

Do you realise what you just said?

I really believe that the good in your heart

is not there anymore.

It really isn't.

-Mun. -Dokmai.

-Bring her out. -Dokmai.

Are you okay?

Dokmai.

Are you okay?

Where are you bringing her?

Hey...

Where are you bringing her?

The boss ordered us to.

Dokmai!

"Siang Pracha Printing"

This is the last article

that your dad wrote before he died.

"Secret has been revealed. War is just a cover-up."

"GI is digging for oil"

What is this photo?

It is a photo from the foreign army's satellite.

The place you see is in the Baan Pong,

Nam Pai of Pon.

Back then, there was someone saying

there was a ton of oil hidden below the ground.

At that time, there was someone from the foreign army

who bought a lot of land around.

Anyone who rejected them

would be harmed or killed.

The police tried to stop them.

But they had a lot of people backing them up

and transferred all the police away.

The media was forced not to talk about this.

At that time,

Saen just took over his dad's place.

I know you're number one here.

But I only want to be number three or four

or even five. Can I?

But...

What if there's no you?

And he got more power by working for the foreigners.

Ongard's dad knew very well

who was behind all of this.

So, he tried to write an article to leak it out.

But in the end...

Dear!

Many other journalists

were harmed.

They sent men here to ruin all the things

and destroy everything around.

I was hit until my leg was crippled.

After that,

the remaining journalists discussed

what we should do next.

Whether we should release the article

that Ongard's dad wrote or not?

A lot of people decided we should fight

and protect everyone from the corrupted power.

But I...

I told them that...

we should save our lives first.

And I told everyone to run away.

Yes. Yes.

I was afraid of dying.

I left my friends.

I left my morals.

I left everything just to survive.

This is why I have been living in shame

and agony.

I have been living like a dead man.

If I could turn back time,

I wouldn't do this for sure.

I wouldn't do this.

I would never do this.

If we disobey the bosses,

it will be a big problem.

Don't forget that we need to go to Bangkok.

Saen and the foreigner are planning to destroy the country.

He killed my dad.

How can you tell me to run away?

We are not running away, but we are doing our duties.

It's our duty, not personal business.

Then what if the one who was killed was your dad?

Would you say this?

If your sister was harmed until she turned crazy,

would you still say this?

Did you hear what Pracha said?

Gun Kriangkrai...

is our good friend.

But now,

we let him fight with Saen alone.

But your identity has already been revealed.

If you go back now, they will not take responsibility.

And what if you get killed?

You will just die like a dog.

For table 3.

-Okay, table 3. -That table too.

Who is honking like that?

Are they trying to create trouble?

It's Saen's men, dad.

What's going on?

-There are so many of them. -What's happening?

Come here!

Move away!

Go.

-That's Dokmai. -Yes, it's Dokmai.

Everyone!

This woman has wronged Saen.

Saen asked us to punish her in front of everyone here.

No one is allowed to help her.

Mun, what happened to you?

How can you harm a woman like this?

You aren't a real gangster, you jerk!

It's none of your business, Tapao!

Stop messing with us.

You will get hurt.

You jerk!

You even dare to harm a woman.

Aren't you ashamed of dogs?

We have the law for a reason.

If you don't shut your mouth,

then I will burn your shop right now.

-Then burn it! -Wait! Calm down, son.

He is going to burn the shop.

-Let's talk to him later. -Why should we be afraid? Burn it.

You jerk!

We will fight to the death!

Another one. She doesn't watch her mouth.

Hey, let's go back and think inside. Let's go.

Tapao, come inside. What are you doing?

Come inside...

-Come inside! -Dokmai...

Go!

Come inside.

Dokmai!

Come inside first.

Dokmai!

Why are you pulling us, Pan?

Can't you see that they are harming a woman?

Look. Dokmai looks so pale. She might die.

Yes, dad.

Dokmai looks so pitiful. Why are you so cruel?

I am not cruel,

but I don't want to die for nothing.

Can't you see that all of them have guns?

Our whole family will die.

Then, what will you do?

Wait, let me think.

Hurry up.

-Did you figure out a way yet? -Not yet.

-Dad. -No need to think anymore.

-Call the police. -Yes.

Call the police?

Aren't you afraid they will burn the shop down?

Just call them.

-Go. -Call them?

Okay.

I will call them.

This isn't even a Saeng Akki Kom Faek.

Yet, he can hit so well.

We have a problem, Gun. Dokmai is in trouble.

I don't know what Dokmai did to make Saen so mad at her

and leave her in the middle of the market.

She looks horrible.

Hey...

What is it?

What? I will just give water to the girl.

Is that wrong?

But Saen said no one could come near her.

Is Saen your father?

Dokmai is in so much pain.

Why are you being difficult?

Hey, I've known her since she was a kid.

I want to give her water.

And if you have a problem with that,

tell Saen, your father, to talk to me.

Move.

-Dokmai. -Mum.

Go.

Drink.

Drink some water.

Drink more.

Don't be afraid.

I already called Petch.

He will be here soon.

Be patient.

Hold on, Dokmai.

Please tell Gun not to come and save me.

I know Saen is using me as bait to lure him out.

Since we got married,

you never slept at our house.

Dokmai.

I...

I'm going to work.

If you love me even a bit,

I will live with you forever.

Gun.

I'm sorry.

I always thought that you never loved me.

It was me...

who was never faithful to you.

I was never faithful to anyone.

You're jealous and you're a cheater!

You still dare say that to me?

You don't even know how to survive.

Idiot!

Mum!

I'm selfish.

Keep an eye on her.

Gun might secretly show up.

I don't think he will show up secretly.

How do you know?

He's walking over there.

Gun.

Hand Dokmai over to me right now

if you don't want to die.

Are you blind?

There are so many of us.

How dare you try to compromise?

Why can't we?

There is another man right here.

Tell all of your men to lower your weapons.

Hey, put them down.

Gun.

Hurry and grab Dokmai.

Let's go, Dokmai.

Dokmai.

Dokmai, are you okay?

Gun.

Tapone, you jerk.

Watch your mouth.

I will hit you with the gun so that your teeth fall out.

Tapone, let's go.

-Okay. -Here!

It's my turn!

Tapone!

Tapone.

Gun, this way.

Ongard, how did you get here?

Let's run first and talk later.

Hey, follow them!

-Put down your weapons. -Over there. Over there.

Watch out!

You're dead, Petch.

Be careful!

Kanplu.

Kanplu. Kanplu, hold on.

Please be okay.

Don't worry about me.

Keep fighting!

Don't give up.

Kanplu!

Hold on.

Please be okay.

It's too late.

Go and hunt those thugs.

Be a good policeman.

Pon needs good police.

-Kanplu! -Kanplu!

Kanplu!

You evil thugs!

You betrayed our country!

Dokmai.

Gun, wait here. I will get the car.

Dokmai.

Dokmai.

Gun.

Run... run away.

Leave me here.

I know that I can't make it.

Hold on, Dokmai.

You will be safe soon.

Dokmai.

I knew you would come back for me.

I knew that since Saen kidnapped me.

I always...

I always thought that you would come.

I am here, Dokmai.

I am here.

I did a lot of bad things.

But...

I had to protect myself.

Don't be mad at me.

I...

I'm not mad at you.

I never got mad at you.

I understand.

That means you still love me, right?

Let me ask you.

Have you ever loved me in the past?

Even...

Even now you still can't lie to me.

I love you.

Dokmai. Dokmai.

Dokmai.

Who killed Mun?

Petch shot him.

And three of them died.

Including Kanplu.

Where did they bring Dokmai?

Gun took her.

I even saw Ongard come to help.

-What is it? -We have a big problem.

My men told me that people in Bangkok already know.

And in no time, they might send people here.

So what?

So what? Will we cancel the big plan?

No, but we need to start earlier.

Start earlier?

As fast as a bullet.

Don't be sad, Gun.

Dokmai's spirit can now rest in peace.

Be strong.

We still have a big job to do.

How did you get back?

We have secret information about Saen's plan.

Right now, we need to hurry and tell Petch.

Because if we don't,

more people will die.

I am happy to see you again.

But for me, I see you everywhere.

All over my body and heart.

When I eat and when I sleep.

Even when I wake up, I see your face.

That's too much.

It isn't.

60 seconds is one minute.

60 minutes is one hour

and 24 hours is one day.

See?

I see you all day.

I am happy to see you smile.

So, Dueangjai didn't come with you?

She did.

At first, I was going to leave her at a relative's place,

but she asked to come with me.

Where is she now?

Mum and dad.

Can I ask for more of this?

And can I have some of this?

Thanks.

And how about this?

If you're going to ask for so much, then just take the whole jar.

You are so kind today.

I am just being sarcastic.

Dueangjai, here.

Good snacks to enjoy with your drink.

And if you want anything else,

just tell me. I will get it for you.

Is he taking more?

But I don't have any money.

Money?

There's no need for that. You are with me, so everything is free.

I will take care of everything.

I want to vomit.

Dad.

I don't want to keep it in.

Is there a problem?

Dueangjai.

Don't worry about those old folks.

They are already old.

Whatever they say,

don't listen to them. Just close your ears.

Jong-ang.

You jerk.

Mum.

Dueangjai, you are cute even when you eat.

At this time,

she will still look cute even when she defecates.

Dad, don't interfere.

Jae, if I jump and kick my son right now,

would you stop me?

Maybe I won't stop you.

Let it go.

Let's be patient.

He is not a dog's son.

Love me, love my dog.

Love me...

Jae.

When did you learn English?

Hey, don't be jealous.

I don't have a foreign boyfriend.

I heard the GI soldiers say it.

"Love me, love my dog."

-Really? -Yes.

And what does "Love me, love my dog" mean?

We should love him and his dog.

-Love him? -Yes.

-He is a dog's son. -Yes.

-You are a dog's son. -You are a dog's son.

-What about me? -You are the dog's father.

I will make more coffee.

Dueangjai, this is our special recipe.

Hello.

Hello.

I haven't seen you in a while. I missed you.

Where have you two been?

When I was getting news about Gun,

I heard that these two were captured at the border.

Just ask them yourselves where they have been.

It's this guy.

I knew that Pon was in the north.

So I headed to the north.

But he told me to go to the south.

So in the end, we got in trouble.

Hey, bald guy!

You are the one who got us in trouble.

-Trouble? -You can't speak the language.

You got mad at them.

-So who would know? -You should know.

-It's because of you. -What about you?

-And you keep having problems. -You always hit me.

-So what? -What do you want?

Hey! Enough!

Stop fighting.

You both are idiots.

You're an idiot.

And what about Mun?

He was killed by Petch.

Boss, do you want us to destroy the police station?

No.

I have a big job for you.

What is it?

Get ready.

I will show you how we start a war.

Saen.

Even until now,

you still don't see your wrongs.

You never opened your eyes.

I don't have any other choice.

Have some snacks, Saen.

Why are you being so nice to me?

You don't have anyone anymore.

It should be my duty.

Put it over there.

Don't you want to know where Gun is?

Tell me. Where is Gun?

The black magic knife.

You are so naughty, Anchan.

I loved you so much, Anchan.

How many times have you tried to kill me?

An evil man like you deserves to die.

This country will be at peace.

Good!

You will see this city and Gun be destroyed

by an evil man like me.

Saen brought Anchan out of the farm.

He said he would bring her to Colonel James,

but they haven't come back until now.

What?

Gun, we have to hurry.

Anchan caused that much trouble.

Saen won't let her live.

We have to hurry

and investigate where Colonel James is hiding.

I am so sorry, Saen.

Your sister went too far this time.

Yes.

When she lied to me and betrayed me, I could take it.

-But this time... -Calm down, Saen.

Let's think of our big job.

Don't worry about anything else.

I will take care of Anchan for you.

So that you can focus more on our job.

And do your best.

What you need to do now is create chaos.

A big mess in this city.

And I will bring my men as an ally of the Thai government

to come and watch the situation in Pon.

When the situation returns to normal,

you will get everything that we agreed on.

The behaviours of hunting other countries like you

have never changed.

You pretend that you're an ally

so you can steal all of the country's treasures.

I can't believe

that Saen will let a lousy foreigner tell him what to do.

Is this the leader of Pon?

Shut up!

Here.

Thank you.

Look at this.

It's my dad's old file.

It says that the place is the post of the GI soldiers.

I think that place

is where they are doing their plans.

Saen probably brought Anchan there.

Are you sure?

I am.

Ratchasri probably thinks he is so big.

You should have let us teach him a lesson.

Our mission right now

is to let him use his face first.

He is just a stupid pawn in the board game.

When the job is done,

you can take care of him.

What you need to do now is create chaos.

A big mess in the city.

And I will bring my men to come and watch

the situation in Pon.

You will get everything that we agreed on.

Go out.

Wait outside.

Why did you come in?

Get out right now.

In this place,

you have no right to order me, Anchan.

Where are you going?

What do you want?

Just tell me.

I just want to know

if a foul-mouthed girl like you has a sweet mouth

like they say.

I am not surprised

why Saen is so worried about you.

Even as a prisoner,

your beauty is shining all over the cell.

It depends on which man is with me.

Who he is and what is interesting about him.

Even if I don't have a Kom Faek like Kriangkrai

or like Saen Ratchasri,

but trust me.

I have a lot of interesting things.

If you give it a try,

you will enjoy it.

Take it slow.

Take it slow.

Wait. Come back here!

Where are you going?

Hey. Hey.

Hey!

Don't play so much, Anchan.

You have nowhere to run to.

No matter what, you will become mine today.

What are you doing? Get back!

No...

You are the prisoner.

Only I can give the orders here.

If Saen knew about this, you are dead.

Do you think that he will believe you?

It's the opposite.

Right now, he trusts me more than you.

You witch!

You are stubborn, don't you?

A horse like you should be rode on.

So, you will be tamed.

You can't blame me.

You forced me to do this.

Disgusting.

Two great men are fighting for you.

But you end up as my slave.

The slave gave me the libido.

I will bring you to heaven.

And you will enjoy it

to the point that you fall in love with me.

Just die!

Anchan!

You jerk.

Are you harassing a woman?

I didn't do anything.

Liar.

You were harassing her.

I surrender.

Let me go.

I can bring you out of here.

Come here. Come here.

-Stand straight! -Anchan.

Gun.

Anchan.

Don't be afraid,

I will bring you out of here.

You jerk.

Don't play around.

-Bring us out of here. -Okay!

I will bring you out.

Be careful!

They are here!

Bring Anchan out first. Hurry!

Let's go.

Are you having fun, Gun?

You came earlier than I thought.

I thought you would be here later.

You guys gave me a lot of trouble.

It's my turn now.

Anchan.

Don't even think about it.

No matter how strong your Kom Faek is,

don't even think about fighting against guns.

You have guns,

but I have these!

Go!

Anchan, let's go!

Close all the exits!

Do you think you can run from me?

You dogs!

Take this!

You still want to play?

Eat these bombs!

Gun, hurry!

Let's go, Anchan.

-Gun! -Gun!

You jerk.

-What is all of this? -Wait...

Hey.

Why are you always searching us?

Were you born to search people?

You don't do anything all day, you just keep searching people.

This shop is not meant for searching, we sell things.

We didn't build this to let you search it.

Shut up, Pan.

This is Saen's order.

Yes.

We search every suspicious house.

Especially your house.

Watch out, Khem and Khwan.

Please be polite to my in-laws.

Why? Why should I listen to you?

Don't forget to repay me.

Have you forgotten who helped you out of jail?

I understand.

Hey, what do you understand?

Please let us search this place.

Hey, go up

and search upstairs politely.

Hey, go to that room.

Okay.

Hey, search all over.

Khwan.

If there's nothing here, then leave.

Why do you have to search all over this small room?

Hey, I'm tired of this too.

But it's my duty.

So? Did you find anything?

I didn't.

What are you looking at?

Let's go.

Go.

If you can't find anything, then just go.

They are gone, Dueangjai.

I am afraid. I am afraid.

Don't be afraid.

I will protect you.

Trust me.

So what are we going to do next?

Instead of rescuing a hostage, we lost another one of us.

I wonder how Gun is doing now.

Calm down first.

We should think and then find a way.

Don't worry.

Gun is my best friend.

I won't leave him there.

Then what will you do?

If you go there, you will die.

I need to find someone to help us.

You are really a worthless friend.

This time you don't have a Kom Faek,

and you don't even have strength anymore.

Yes.

I should die.

Go ahead, Saen.

Just kill me.

Not yet.

You still need to live.

Live for at least...

two more days.

Live to see the country you love and protect

become mine. And bow to me.

What are you going to do?

My kingdom is about to rise.

But before my new kingdom rises,

the old kingdom needs to be destroyed.

And you will see it.

Just wait.

Wait and see.

Do you remember the plan I've been telling you about?

It is now time for us to do it.

Many men and weapons that I saved for so many years

will be used for this plan.

And what is the plan, boss?

We will divide our country.

We will own this city and all the surroundings.

Divide the country?

Can we do that?

I have a foreign army backing me up. I have great power.

There is nothing that Saen Ratchasri fears.

We will start by bombing the Fah Chai Dam.

We will close all the exits and cut off the electricity.

Create great chaos.

And then send all the thieves to control the people.

And finally,

I will destroy all of the government offices

to open up a way for the foreign army to save the situation.

From then on, this whole country will become ours.

I want to be a part of it.

I assure you that I will serve you with all my heart.

Good!

Soon, this country will become mine

and all of you will be in charge.

The mayor invites you in.

Let's go.

I know what happened.

I heard that the North division sent you to investigate Saen.

And I knew that this time, you disobeyed orders.

You worked outside of your duties.

It was an emergency.

We couldn't go back to report.

So, did you work without orders?

Sir, all of the data we sent in the report is true.

Saen and his men will create chaos very soon.

We only have four officers left in our police station.

We need extra men for emergencies

and we need a warrant to search.

Do you want me to give you a warrant without any evidence?

Those foreigners are our partners.

If you search and don't find anything,

then I will be in trouble.

Anyway,

the country comes first.

Give me some time to think of a way,

and I will contact you.

-Thank you, sir. -Thank you.

When I get the warrant, I will conduct the search right away.

What's the matter, Ploeng?

You look like you have diarrhoea.

I just have a bad feeling.

It doesn't sound that easy.

Don't think too much about it.

Our country has laws.

I believe justice will be on our side.

Yes, sir.

I know that the higher-ups won't let us help them.

But it looks like an emergency.

Okay, I will issue them a search warrant.

And I will let you know what happens.

Thank you.

Banhan, prepare the documents for me.

I will issue a warrant to search the area.

Hey, didn't you hear what I said?

Why are you mooning?

Sir.

I work for those foreigners.

Everything must be kept a secret.

Don't worry.

Your wife and kids will be taken care of.

Yes, sir.

Gun.

How are you doing?

Anchan.

I shouldn't have done it.

It's all my fault

that you are like this.

It's not your fault at all.

As for everything that happened,

I already knew it was going to happen.

I chose it myself.

I chose to be in this state.

But I never regretted it.

There were a lot of things...

that I did for others.

And there were a lot of things

that I did for my own needs.

But this time,

I did it to protect you.

Even though it might be the last time.

I'm sorry

that I made a mistake.

Gun.

You don't need to apologise.

No matter what happens,

please remember that I love you.

I have a question and I have always wanted an answer.

Since Saen, your friend messed with me last time,

I've wanted to know what is so good about Kom Faeks.

Is it just a piece of wood

or can it really win against bullets?

So I gathered these men from everywhere.

And you know what?

All of them said you are the best in Kom Faek.

Breaking The Bird's Wings?

Tiger Beating Lion or Satan Bantod.

Anyone can do that.

It's just like Muay Thai.

Now, let's see

if your Kom Faek skills that you and Saen learnt...

can beat these things?

I'm from Nam Phong.

My Kom Faek skills are the best in the world.

I'm from Ban Pai.

My Kom Faek beat Akkhani.

Come if you dare, Gun.

A real Kom Faek

is a weapon of a brave fighter.

It's there to protect the weak.

Jerks like you...

shouldn't be using it.

So what?

Will you just teach them with words?

It looks like he is hurt.

Let's get him.

Then why don't you do it?

Someone like me doesn't need to do anything.

Don't or you will die!

-Don't! -Put it down!

You guys are losers!

Do you think you can fight him?

If I didn't think of Colonel James,

I would let Gun beat you to death like a dog on the street.

Idiot!

Get in there!

Gun...

Gun.

I am sorry for making you worry,

but I want to say that this isn't my plan.

Don't lie.

What's the difference between your plan and theirs?

They are all dirty.

The difference is I don't want to see him die just yet.

I want to see him lose.

Go ahead.

Bow down and beg for your life.

In case I will be kind.

Dream on, Saen.

The most you can get from me...

is killing me.

That's all.

Your mouth is so sweet.

You want to die, right?

I will take care of that.

Gun.

Gun.

He's here.

Where did you go?

Yes, our boss was looking for you.

Where have you been?

Is he okay? He didn't answer us.

He's deaf.

Yes, boss.

What is it?

The black magic knife.

Yes.

I don't want to keep this magic knife.

I'm giving it to you.

Yes, boss.

Tomorrow, we will create chaos as planned.

You cannot let me down.

Hey, you just got a magic knife.

Don't you want to try it?

If you want to try it, then come here.

It's not me,

but your victims over there.

Go.

Yes.

Gun was strong before,

but I don't know if he is still strong now.

Stab him a few times to prove it.

Bring Gun over here.

Come.

You want to harm someone who can't fight.

Aren't you ashamed?

Prove your loyalty to me again.

Prove it by killing Gun.

Kill him.

Kill him.

As long as you promise that you will come back,

you will be the highest woman in the country.

I would rather die

than be by an animal's side like you.

You guys really want to die, right?

I will make sure everyone gets what they want.

I have already set the bombs.

This country will be ours.

Stay and protect the people here with Petch.

As for the bombs,

I will take care of them.

You or me.

Only one person will win.

Today,

I didn't come to lose to you, Saen.

Captions: Sky Vision Media