Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,103 --> 00:00:10,275
- "The Ms. Pat Show"
was filmed
2
00:00:10,344 --> 00:00:15,000
in front of a live
studio audience.
3
00:00:15,068 --> 00:00:16,965
- Having tunnel vision
is great,
4
00:00:17,034 --> 00:00:19,655
unless you lookin'
up an asshole,
5
00:00:19,724 --> 00:00:20,965
'cause those lights
that you think
6
00:00:21,034 --> 00:00:22,275
is so bright and beautiful
7
00:00:22,344 --> 00:00:24,241
is actually a piece of corn.
8
00:00:24,310 --> 00:00:26,206
Now you done gone
and got yourself in some shit,
9
00:00:26,275 --> 00:00:28,000
because
you weren't paying attention
10
00:00:28,068 --> 00:00:29,586
to who was paying attention
11
00:00:29,655 --> 00:00:32,310
to what you was supposed
to be paying attention to.
12
00:00:32,379 --> 00:00:34,103
Now,
I know that shit sounded crazy,
13
00:00:34,172 --> 00:00:37,172
but pay attention
to this episode.
14
00:00:38,379 --> 00:00:43,896
- Ah, "Full House,"
classic Black TV.
15
00:00:43,965 --> 00:00:45,448
- They not Black.
16
00:00:45,517 --> 00:00:46,965
- Well then,
you explain three families
17
00:00:47,034 --> 00:00:48,310
living under the same roof.
18
00:00:50,517 --> 00:00:52,068
They Black.
19
00:00:53,586 --> 00:00:54,758
- Ow.
20
00:00:54,827 --> 00:00:56,000
- Yeah.
21
00:00:56,068 --> 00:00:57,137
- Ow.
22
00:00:57,206 --> 00:00:58,931
- [chuckles]
23
00:00:59,000 --> 00:01:01,931
- [grunting]
24
00:01:02,000 --> 00:01:03,862
[both laugh]
25
00:01:03,931 --> 00:01:05,586
- I said God damn.
26
00:01:07,413 --> 00:01:08,517
- Brandon, when'd you get home?
27
00:01:08,586 --> 00:01:10,655
- Oh, hey,
DJ Tanner and Michelle.
28
00:01:10,724 --> 00:01:12,137
I'm over here,
suffering in pain,
29
00:01:12,206 --> 00:01:13,862
and y'all acting like
y'all work in emergency room,
30
00:01:13,931 --> 00:01:16,103
and I ain't got no insurance.
31
00:01:17,586 --> 00:01:21,068
- What the problem,
Project Boy?
32
00:01:21,137 --> 00:01:22,689
- Yeah, you don't
like stripping no more?
33
00:01:22,758 --> 00:01:24,482
- Not in this recession.
34
00:01:24,551 --> 00:01:27,034
Man, people don't even have
"make it clap" money anymore.
35
00:01:27,103 --> 00:01:28,724
I only came home
with $50 tonight.
36
00:01:28,793 --> 00:01:30,931
- Ah,
don't sell yourself short.
37
00:01:31,000 --> 00:01:32,896
You also came home
with pole burn on your nuts
38
00:01:32,965 --> 00:01:34,206
and lower self-esteem.
39
00:01:34,275 --> 00:01:35,379
- [laughs]
Oh, that's good.
40
00:01:35,448 --> 00:01:36,931
- Yeah, yeah.
- [mockingly] Pole burn.
41
00:01:37,000 --> 00:01:38,689
Shut up.
42
00:01:38,758 --> 00:01:40,275
I'm being serious, guys.
43
00:01:40,344 --> 00:01:41,931
I don't know how much longer
I can take this.
44
00:01:42,000 --> 00:01:43,413
Stripping
is a younger man's game,
45
00:01:43,482 --> 00:01:45,724
and I think I slipped a disc
in my lap dance tonight.
46
00:01:45,793 --> 00:01:48,724
- Dang, you one body roll away
from a displaced hip.
47
00:01:48,793 --> 00:01:50,655
[both laughing]
48
00:01:50,724 --> 00:01:53,034
- Those hips do lie.
49
00:01:55,034 --> 00:01:57,448
- Okay, sorry.
50
00:01:57,517 --> 00:02:00,206
Look, maybe it's time
you try something different.
51
00:02:00,275 --> 00:02:01,551
- Like what?
52
00:02:01,620 --> 00:02:03,241
Look, this may be a shock
to you guys,
53
00:02:03,310 --> 00:02:04,448
but I don't have
that many skills.
54
00:02:04,517 --> 00:02:07,068
- [gasps sarcastically]
No...
55
00:02:07,137 --> 00:02:08,896
[both laugh]
56
00:02:08,965 --> 00:02:10,275
- Hey, you know what?
57
00:02:10,344 --> 00:02:12,103
There's a video gaming club
down at school.
58
00:02:12,172 --> 00:02:14,241
I heard they've been looking
for a coach for a while now.
59
00:02:14,310 --> 00:02:15,689
- Wait, for real?
60
00:02:15,758 --> 00:02:17,275
So hold on.
You mean to tell me
61
00:02:17,344 --> 00:02:19,862
that I can get paid
to play with kids?
62
00:02:19,931 --> 00:02:21,862
I do that every day anyway.
63
00:02:23,655 --> 00:02:25,724
- Please never
say that out loud again.
64
00:02:27,689 --> 00:02:29,965
- Yeah, I mean,
you could come over tomorrow
65
00:02:30,034 --> 00:02:31,482
and talk to Principal Horner.
66
00:02:31,551 --> 00:02:33,000
- Oh, I'll be there fo' sho'.
67
00:02:33,068 --> 00:02:34,724
Ain't no way I'm stripping
my way into retirement.
68
00:02:34,793 --> 00:02:36,241
That's can't be me.
69
00:02:36,310 --> 00:02:39,551
- Good, 'cause retirement age
for a stripper is 25.
70
00:02:39,620 --> 00:02:41,068
You came in
overstaying your welcome.
71
00:02:41,137 --> 00:02:43,034
- Ooh, that was a good one.
That was a good one.
72
00:02:43,103 --> 00:02:44,965
- Ow.
73
00:02:45,034 --> 00:02:46,482
- That's what you get.
- Mm-hmm.
74
00:02:46,551 --> 00:02:48,448
- ♪ Come on, it's time to go ♪
75
00:02:48,517 --> 00:02:52,137
♪ It's "The Ms. Pat Show" ♪
76
00:02:52,206 --> 00:02:53,551
- Man...
77
00:02:53,620 --> 00:02:54,965
messin' around with
Junebug the other day,
78
00:02:55,034 --> 00:02:56,827
I think I done
tore my knee up.
79
00:02:56,896 --> 00:02:59,793
Now, every time it rain,
my leg act up worse
80
00:02:59,862 --> 00:03:01,172
than a white kid in public.
81
00:03:04,517 --> 00:03:06,586
- You want me
to slap it in the mouth?
82
00:03:08,103 --> 00:03:09,413
Guess what.
I just got booked
83
00:03:09,482 --> 00:03:11,275
to headline
downtown Indianapolis
84
00:03:11,344 --> 00:03:14,379
at the Mercury Comedy Club.
85
00:03:15,620 --> 00:03:17,103
And I'm sorry about your hoof,
baby.
86
00:03:17,172 --> 00:03:19,206
- Thank you, baby.
The Merkin, huh?
87
00:03:19,275 --> 00:03:22,275
- Mm-hmm, mm-hmm.
- Ooh, that place is nice.
88
00:03:22,344 --> 00:03:23,827
Look at you, superstar.
89
00:03:23,896 --> 00:03:26,241
- Yes, and I can't wait
till they hear my new bit
90
00:03:26,310 --> 00:03:28,931
about my granddaddy hanging us
for stealing them food stamps.
91
00:03:30,586 --> 00:03:34,068
Baby, they about to laugh
till they panty liner leaks.
92
00:03:34,137 --> 00:03:36,413
- [laughs]
I'm proud of you, Pat.
93
00:03:36,482 --> 00:03:38,827
Oh!
[grunts]
94
00:03:38,896 --> 00:03:40,758
Ooh, this leg.
Baby, can you come hit me up
95
00:03:40,827 --> 00:03:42,310
with some of this Icy Hot,
please?
96
00:03:42,379 --> 00:03:44,896
- Which wig for your show,
Pat-Pat?
97
00:03:44,965 --> 00:03:47,896
- I'm not wearing them
bright-ass wigs, Denise.
98
00:03:47,965 --> 00:03:50,620
I'm trying to do stand-up,
not land a plane.
99
00:03:52,965 --> 00:03:56,034
- She didn't mean that, Ruby.
100
00:03:56,103 --> 00:03:57,310
I think you need
something bright
101
00:03:57,379 --> 00:03:58,965
for your first headlining date.
102
00:03:59,034 --> 00:04:00,965
I'm thinking the purple.
103
00:04:01,034 --> 00:04:02,241
- I'm not walking 'round here
104
00:04:02,310 --> 00:04:04,620
looking like Barney
done shitted in my head.
105
00:04:11,551 --> 00:04:12,689
- Can you just come upstairs
106
00:04:12,758 --> 00:04:14,310
so that we can look
at more options?
107
00:04:14,379 --> 00:04:17,241
- Ones that don't look like
a Muppet committed suicide.
108
00:04:17,310 --> 00:04:18,482
- Hey, Pat.
109
00:04:18,551 --> 00:04:20,379
- What you want, Old Yeller?
Damn.
110
00:04:20,448 --> 00:04:22,862
- I've been trying to tell you
111
00:04:22,931 --> 00:04:25,517
that I think there's
something wrong with my leg.
112
00:04:25,586 --> 00:04:27,034
- Oh, for real?
- Yeah.
113
00:04:27,103 --> 00:04:28,241
- Hold on, baby.
114
00:04:31,724 --> 00:04:33,586
Now, what I'ma need you to do
is take two of these.
115
00:04:33,655 --> 00:04:35,448
Which one of your legs hurt?
- The right.
116
00:04:35,517 --> 00:04:37,275
- Okay,
and I'ma need you to walk
117
00:04:37,344 --> 00:04:39,551
on your left foot, okay?
[kisses]
118
00:04:41,103 --> 00:04:43,827
'Cause your right one
ain't no good, baby.
119
00:04:43,896 --> 00:04:46,517
- Hey, hey, hey,
these for menstrual cramps!
120
00:04:49,068 --> 00:04:50,413
- Morning,
121
00:04:50,482 --> 00:04:51,862
Ah, you seem to be
getting settled
122
00:04:51,931 --> 00:04:53,827
into your new job nicely.
- Yeah, yeah, yeah.
123
00:04:53,896 --> 00:04:55,137
I got a lot of stuff
planned for today.
124
00:04:55,206 --> 00:04:56,586
First, I'ma teach 'em
how to do cheat codes.
125
00:04:56,655 --> 00:04:59,344
- I don't really care, Brandon.
126
00:04:59,413 --> 00:05:01,620
- Well, I just wanted to say
thank you for the opportunity,
127
00:05:01,689 --> 00:05:02,655
and I promise
I won't let you down.
128
00:05:02,724 --> 00:05:04,172
- Ah, well, we're, uh--
129
00:05:04,241 --> 00:05:05,241
[shaking] We're--
130
00:05:05,310 --> 00:05:07,137
happy to see you.
131
00:05:07,206 --> 00:05:08,517
You know, I thought
I was gonna have to shut down
132
00:05:08,586 --> 00:05:10,482
this whole program
after Mr. Galvin got fired.
133
00:05:10,551 --> 00:05:11,965
- Oh, why'd they let him go?
134
00:05:12,034 --> 00:05:14,724
- Oh, he was running
a dog-fighting ring
135
00:05:14,793 --> 00:05:17,137
out on the football field
after-hours.
136
00:05:17,206 --> 00:05:19,827
One of the dogs bit him.
He called it an ugly mutt.
137
00:05:19,896 --> 00:05:21,965
Someone got offended--
you know this cancel culture.
138
00:05:22,034 --> 00:05:23,689
- Mm.
139
00:05:23,758 --> 00:05:25,689
Listen, you don't have to
worry about me, I promise you.
140
00:05:25,758 --> 00:05:27,517
I'm just here
to play with kids.
141
00:05:30,068 --> 00:05:33,413
- Maybe we could workshop
a better way of saying that.
142
00:05:33,482 --> 00:05:35,413
- Oh, is it "playing"--
- Yeah.
143
00:05:36,862 --> 00:05:39,448
Oh, class!
Let me introduce you
144
00:05:39,517 --> 00:05:43,758
to Mr. Brandon, your new coach.
145
00:05:43,827 --> 00:05:45,103
How 'bout we give him
a warm welcome?
146
00:05:45,172 --> 00:05:47,758
[light applause]
147
00:05:47,827 --> 00:05:50,758
Welcome was about as warm
as my ex-wife.
148
00:05:52,137 --> 00:05:53,344
- Well, hey, everybody.
149
00:05:53,413 --> 00:05:54,862
I'm really excited
to be here today.
150
00:05:54,931 --> 00:05:56,517
You know,
being your guys' coach
151
00:05:56,586 --> 00:05:58,482
kind of reminds me of Denzel,
you know?
152
00:05:58,551 --> 00:06:00,206
From "Remember the Titans"?
153
00:06:00,275 --> 00:06:02,482
[as Denzel] "I don't care
if you like each other or not,
154
00:06:02,551 --> 00:06:05,620
"but you will respect each
other, and maybe, I don't know,
155
00:06:05,689 --> 00:06:09,379
maybe we can play
this game like men, huh?"
156
00:06:09,448 --> 00:06:10,724
- Cute impression,
157
00:06:10,793 --> 00:06:12,655
but are you even qualified
to lead this team?
158
00:06:12,724 --> 00:06:14,793
- I don't know, you tell me.
159
00:06:14,862 --> 00:06:17,689
I mean, I have been gaming
since the genesis of Sega.
160
00:06:17,758 --> 00:06:21,206
- Genesis of Sega,
Sega Genesis--we get it.
161
00:06:21,275 --> 00:06:22,241
You're very clever.
162
00:06:22,310 --> 00:06:23,896
- Clever enough to memorize
163
00:06:23,965 --> 00:06:26,896
the original
Konami "Contra" code by heart.
164
00:06:26,965 --> 00:06:29,965
Up, up, down, down,
left, right, left, right,
165
00:06:30,034 --> 00:06:31,862
B, A, select, start.
166
00:06:31,931 --> 00:06:34,379
Boom!
That's what I'm talking about!
167
00:06:34,448 --> 00:06:35,586
Now, I don't know about you,
168
00:06:35,655 --> 00:06:38,068
but everybody
about to live forever.
169
00:06:38,137 --> 00:06:40,172
- Big whoop,
you guys looked so stupid,
170
00:06:40,241 --> 00:06:41,482
dancing like that.
171
00:06:41,551 --> 00:06:43,517
- Did I also mention
that I am ranked third
172
00:06:43,586 --> 00:06:46,482
in the state
for "Legends of War"?
173
00:06:46,551 --> 00:06:48,586
all: Ooh...
- Silence!
174
00:06:48,655 --> 00:06:50,793
- That game's super-hard.
Stephen's our best player,
175
00:06:50,862 --> 00:06:52,551
and he's only ranked 234th.
176
00:06:52,620 --> 00:06:55,068
- I'm actually 233rd now.
177
00:06:55,137 --> 00:06:56,931
Thank you, Jasmine.
178
00:06:57,000 --> 00:06:58,137
And I don't believe you.
179
00:06:58,206 --> 00:07:01,482
I challenge you to a game-off.
- [gasps]
180
00:07:01,551 --> 00:07:03,862
Not a game-off.
- Yes, a game-off.
181
00:07:03,931 --> 00:07:07,034
If Coach...Brandon, was it?
182
00:07:07,103 --> 00:07:09,344
Proves his mettle
and emerges victorious
183
00:07:09,413 --> 00:07:11,068
against me,
then, and only then,
184
00:07:11,137 --> 00:07:13,310
will Mr. Brandon
earn the title of coach.
185
00:07:13,379 --> 00:07:16,827
- [scoffs] You trying to get
your bold booty beat, huh?
186
00:07:16,896 --> 00:07:18,413
Well, let me tell you
something, Stefan.
187
00:07:18,482 --> 00:07:20,448
- It's Stephen.
188
00:07:20,517 --> 00:07:21,827
- Always remember this--
189
00:07:21,896 --> 00:07:24,448
[as Denzel] "King Kong
ain't got nothing on me."
190
00:07:24,517 --> 00:07:25,724
Let's do this,
young man, a'ight?
191
00:07:30,137 --> 00:07:31,241
- Well, well, well,
192
00:07:31,310 --> 00:07:32,862
just the man
I've been looking for.
193
00:07:32,931 --> 00:07:35,793
- Uh-oh, don't nobody want
the HR rep looking for 'em.
194
00:07:35,862 --> 00:07:37,551
- It's nothing bad.
I just wanted to give you
195
00:07:37,620 --> 00:07:38,931
your paperwork
for your promotion.
196
00:07:39,000 --> 00:07:41,137
- Oh, okay,
I was scared for a second.
197
00:07:41,206 --> 00:07:43,000
- Yeah, I saw foreclosure
and food stamps
198
00:07:43,068 --> 00:07:45,655
flash behind your eyes.
- [laughs]
199
00:07:45,724 --> 00:07:47,068
- How you been?
200
00:07:47,137 --> 00:07:49,137
Oh, did you ever end up
watching that "30 for 30"
201
00:07:49,206 --> 00:07:50,931
on Dominique Wilkins
I told you about?
202
00:07:51,000 --> 00:07:53,172
- Hell yeah.
203
00:07:53,241 --> 00:07:55,724
That was really dope, and you
know I love Dominique, right?
204
00:07:55,793 --> 00:07:57,068
- Yes.
- Hey, hey, look,
205
00:07:57,137 --> 00:07:59,000
even though
he played basketball,
206
00:07:59,068 --> 00:08:01,827
watching him inspired me
to play high school football.
207
00:08:01,896 --> 00:08:03,931
- Ooh.
- And back-to-back concussions
208
00:08:04,000 --> 00:08:06,689
inspired me to quit.
- Yeah, it's a violent game.
209
00:08:06,758 --> 00:08:08,000
- [blows lips]
- I'm glad you got out
210
00:08:08,068 --> 00:08:10,103
with your looks.
- [mutters indistinctly]
211
00:08:10,172 --> 00:08:12,448
[both chuckling]
212
00:08:12,517 --> 00:08:13,724
Ah.
213
00:08:13,793 --> 00:08:16,793
- Oh, oh, oh--fast food again?
214
00:08:16,862 --> 00:08:18,931
- I know--look,
it's quick and it's easy, and--
215
00:08:19,000 --> 00:08:20,896
- It's terrible
for your heart!
216
00:08:20,965 --> 00:08:22,413
- Delicious.
- Why don't you let me
217
00:08:22,482 --> 00:08:24,965
cook you up one of my homemade
keto-friendly lunches?
218
00:08:25,034 --> 00:08:26,586
- Um--
- I keep an extra one
219
00:08:26,655 --> 00:08:30,068
right here in the fridge just
in case I forget to pack mine,
220
00:08:30,137 --> 00:08:32,034
and you don't even need
to heat that up.
221
00:08:32,103 --> 00:08:33,448
- Hmm...
222
00:08:33,517 --> 00:08:35,793
well, it better be good.
223
00:08:35,862 --> 00:08:37,275
You just threw away a 4 for 4.
224
00:08:37,344 --> 00:08:38,793
- [laughs]
Well, 4 for 4
225
00:08:38,862 --> 00:08:40,344
turn into funeral for funeral.
226
00:08:40,413 --> 00:08:41,758
- [grunts]
Yeah.
227
00:08:41,827 --> 00:08:43,379
- Boy, you really are
falling apart, aren't you?
228
00:08:43,448 --> 00:08:45,034
- I know.
[groans]
229
00:08:45,103 --> 00:08:48,689
You know, I just feel like
my knee gets worse by the day.
230
00:08:48,758 --> 00:08:50,103
- Well,
you should take the day off
231
00:08:50,172 --> 00:08:52,000
and have your wife
drive you to the doctor.
232
00:08:52,068 --> 00:08:54,482
- Eh, she got a million things
to do as it is.
233
00:08:54,551 --> 00:08:56,413
- She too busy
for her crippled husband?
234
00:08:56,482 --> 00:08:57,896
- Well, in her defense,
235
00:08:57,965 --> 00:09:01,862
she told me to walk
on the other leg.
236
00:09:01,931 --> 00:09:03,137
- Great advice.
- Yeah.
237
00:09:03,206 --> 00:09:04,517
- Sounds like
she works at Urgent Care.
238
00:09:04,586 --> 00:09:06,275
- [laughs]
239
00:09:06,344 --> 00:09:09,793
- Hey, can I watch you
take the first bite?
240
00:09:09,862 --> 00:09:11,827
Would that be weird?
- Not at all.
241
00:09:11,896 --> 00:09:13,896
I mean, I like to watch people
enjoy my cooking.
242
00:09:13,965 --> 00:09:16,137
- [gasps] Terry, you cook?
- Yeah.
243
00:09:16,206 --> 00:09:18,724
- Look at you messing
around with gender roles.
244
00:09:18,793 --> 00:09:21,965
- Yeah, well, it's more
like a necessity, right?
245
00:09:22,034 --> 00:09:23,551
'Cause my wife don't cook,
and when she does,
246
00:09:23,620 --> 00:09:24,965
you don't want it.
247
00:09:25,034 --> 00:09:26,275
- Mm.
248
00:09:26,344 --> 00:09:27,827
Well, try mine.
249
00:09:30,689 --> 00:09:32,310
- Oh, my God.
- Mm-hmm.
250
00:09:32,379 --> 00:09:33,965
- This is keto?
251
00:09:34,034 --> 00:09:37,275
- Mm, keep eating that, and
you're gonna fit into a Speedo.
252
00:09:37,344 --> 00:09:40,896
[both laugh]
253
00:09:40,965 --> 00:09:42,655
- [sighs]
- [as Denzel] Hey, Stephen,
254
00:09:42,724 --> 00:09:44,965
who's your daddy, huh?
[chuckles]
255
00:09:45,034 --> 00:09:47,344
Good job, Jasmine.
- How did you just beat me?
256
00:09:47,413 --> 00:09:49,965
- Listen, no offense, but, uh,
257
00:09:50,034 --> 00:09:51,034
you suck.
258
00:09:51,103 --> 00:09:52,793
Okay?
Don't worry about it.
259
00:09:52,862 --> 00:09:53,965
After a couple of weeks
of coaching from me,
260
00:09:54,034 --> 00:09:54,827
you'll be number four
in the state.
261
00:09:54,896 --> 00:09:56,000
- Really?
- Yeah.
262
00:09:56,068 --> 00:09:58,137
- Thank you, Coach.
- No problem.
263
00:09:58,206 --> 00:10:00,448
- What's going on here?
- Oh, hey.
264
00:10:00,517 --> 00:10:01,931
I'm the new gaming coach,
Brandon.
265
00:10:02,000 --> 00:10:04,689
- Danielle, Stephen's mom.
- Okay.
266
00:10:04,758 --> 00:10:06,172
- Don't I know you
from somewhere?
267
00:10:06,241 --> 00:10:09,931
- Um, I don't think so.
- Are you sure?
268
00:10:10,000 --> 00:10:12,172
You look real familiar.
269
00:10:12,241 --> 00:10:14,517
[gasps]
[whispers] Wait a minute.
270
00:10:14,586 --> 00:10:15,586
Project Boy?
271
00:10:15,655 --> 00:10:17,275
- Who is Project Boy?
272
00:10:17,344 --> 00:10:18,862
both: No one!
273
00:10:18,931 --> 00:10:21,586
- Honey, go wait in the car.
I need to talk to your coach.
274
00:10:23,275 --> 00:10:27,103
I'd recognize
that bubble butt anywhere.
275
00:10:27,172 --> 00:10:28,551
- Excuse me?
276
00:10:28,620 --> 00:10:31,137
And also, thank you.
277
00:10:31,206 --> 00:10:33,068
- I've seen you shaking it down
at the strip club,
278
00:10:33,137 --> 00:10:35,344
and I cannot believe
the school would hire
279
00:10:35,413 --> 00:10:37,068
a dirty dancer to coach kids!
280
00:10:37,137 --> 00:10:38,896
- Wait a minute.
I remember you now.
281
00:10:38,965 --> 00:10:41,379
A $2 tip
for a 20 minute lap dance?
282
00:10:41,448 --> 00:10:42,655
Seriously?
283
00:10:42,724 --> 00:10:44,034
And I gave you
all my best moves too--
284
00:10:44,103 --> 00:10:46,551
the helicopter,
the Tootsie Roll shuffle,
285
00:10:46,620 --> 00:10:47,931
the banana split.
- [whispers] Quiet down!
286
00:10:48,000 --> 00:10:49,758
Get up!
287
00:10:49,827 --> 00:10:51,862
You just wait
until I tell Principal Horner
288
00:10:51,931 --> 00:10:53,000
who you really are.
- Wait!
289
00:10:53,068 --> 00:10:54,275
No, no, no, no.
Please, please.
290
00:10:54,344 --> 00:10:55,344
L--l-look,
that's in my past, all right?
291
00:10:55,413 --> 00:10:56,620
I'm not a stripper anymore.
292
00:10:56,689 --> 00:10:57,965
Plus, you down there
at Sisqo's so much,
293
00:10:58,034 --> 00:10:59,793
they named a drink after you.
294
00:10:59,862 --> 00:11:02,758
- I'm very proud
of the Milf-erina.
295
00:11:02,827 --> 00:11:03,965
- So how you gonna judge me?
296
00:11:04,034 --> 00:11:06,137
- Easily!
You shouldn't be around kids.
297
00:11:06,206 --> 00:11:08,586
There should be
a separation of sex and state.
298
00:11:08,655 --> 00:11:09,724
- You sure about that?
299
00:11:09,793 --> 00:11:11,000
'Cause the state
always screws me
300
00:11:11,068 --> 00:11:13,379
and then wanna call it taxes.
[laughs]
301
00:11:14,655 --> 00:11:16,034
I can't get nothing for that?
302
00:11:18,896 --> 00:11:20,000
[blows lips]
303
00:11:22,137 --> 00:11:24,793
- I hate
all these ugly-ass outfits.
304
00:11:26,137 --> 00:11:29,103
- All these outfits yours.
305
00:11:29,172 --> 00:11:31,379
Don't blame me
for your shitty taste.
306
00:11:33,000 --> 00:11:34,655
- Why you walkin' in here
like you got a mouse
307
00:11:34,724 --> 00:11:37,000
in your pocket that suck dick?
308
00:11:40,896 --> 00:11:44,000
- I just really
love my new job.
309
00:11:44,068 --> 00:11:45,896
Those kids at the school
are half my age,
310
00:11:45,965 --> 00:11:47,517
and they're
already smarter than me.
311
00:11:47,586 --> 00:11:48,724
Can you believe that?
312
00:11:48,793 --> 00:11:51,379
both: Yeah.
313
00:11:51,448 --> 00:11:52,620
- That reminds me, Brandon,
314
00:11:52,689 --> 00:11:55,000
you are the technology expert.
315
00:11:55,068 --> 00:11:58,379
Should I introduce some NFTs
into my portfolio?
316
00:11:58,448 --> 00:12:00,448
- Denise, what is NFTs?
317
00:12:00,517 --> 00:12:03,482
- Negro Financial Token.
318
00:12:03,551 --> 00:12:06,172
- Brandon,
someone exposed your OnlyFans.
319
00:12:06,241 --> 00:12:07,655
- What?
- It's streaming live
320
00:12:07,724 --> 00:12:09,551
right now on Twitch.
- Let me see.
321
00:12:09,620 --> 00:12:11,758
Oh, my God!
This is bad!
322
00:12:11,827 --> 00:12:14,103
- Brandon, you got a OnlyFans?
323
00:12:14,172 --> 00:12:17,310
- You making jack off videos
in my basement, nigga?
324
00:12:18,931 --> 00:12:20,068
- No, it's not like that.
325
00:12:20,137 --> 00:12:23,310
I just do my impressions
in my G-string.
326
00:12:23,379 --> 00:12:25,689
- Honestly,
that's more embarrassing.
327
00:12:25,758 --> 00:12:29,896
- Your real daddy used to do
impressions of a good man.
328
00:12:29,965 --> 00:12:31,827
- Now, what kind of
sad-ass hater
329
00:12:31,896 --> 00:12:35,206
would expose
your wack-ass OnlyFans?
330
00:12:35,275 --> 00:12:37,689
- I bet it was this kid's mom
named Danielle.
331
00:12:37,758 --> 00:12:39,586
She said that a stripper
shouldn't be working with kids.
332
00:12:39,655 --> 00:12:42,172
Plus, she flat-out said
that she was gonna report it.
333
00:12:42,241 --> 00:12:44,413
- Yeah,
it might've been her, bud.
334
00:12:45,241 --> 00:12:47,517
- And how would she know
you had a OnlyFans
335
00:12:47,586 --> 00:12:51,793
if she wasn't rubbing her
coochie nipple to your content?
336
00:12:51,862 --> 00:12:53,310
- She was a regular
down at Sisqo's.
337
00:12:53,379 --> 00:12:55,793
- Dang,
that's pretty hypocritical
338
00:12:55,862 --> 00:12:58,344
that she would
expose you as a stripper,
339
00:12:58,413 --> 00:13:00,655
when she's a frequent patron
at the club.
340
00:13:00,724 --> 00:13:02,206
- Yeah,
where this lady get off?
341
00:13:02,275 --> 00:13:05,241
- Sounds like Brandon's lap.
342
00:13:05,310 --> 00:13:06,206
[phone rings]
343
00:13:08,517 --> 00:13:10,206
- Principal Horner,
hey, I was just about to call--
344
00:13:11,655 --> 00:13:12,724
[sighs]
345
00:13:12,793 --> 00:13:14,793
Sir, you can't do that.
Come on.
346
00:13:16,241 --> 00:13:18,344
I was really connecting
with those kids though.
347
00:13:20,000 --> 00:13:22,379
[sighs]
No, but it--
348
00:13:25,758 --> 00:13:28,034
Yeah, mm-hmm.
349
00:13:28,103 --> 00:13:29,310
Yeah, I understand.
350
00:13:30,862 --> 00:13:32,793
Thank you for the opportunity.
351
00:13:35,137 --> 00:13:37,965
- He just fired
the hell out of you.
352
00:13:38,034 --> 00:13:40,068
- Man,
I really loved that job too.
353
00:13:40,137 --> 00:13:44,379
- Leave it to a hatin'-ass ho
to stop your bag.
354
00:13:44,448 --> 00:13:47,241
- Like, is a stripper the only
thing people gonna see me as?
355
00:13:47,310 --> 00:13:49,310
That's not me anymore.
- Yeah, we know--
356
00:13:49,379 --> 00:13:51,862
just 48 hours ago.
357
00:13:51,931 --> 00:13:53,517
- Look, B,
people are always
358
00:13:53,586 --> 00:13:55,482
gonna judge you
because of your past.
359
00:13:55,551 --> 00:13:57,517
Hell, I ain't committed
a crime in years,
360
00:13:57,586 --> 00:14:00,000
and I still get denied jobs
because I'm a felon.
361
00:14:00,068 --> 00:14:02,000
- Denise, you don't work.
362
00:14:02,068 --> 00:14:04,793
- I know, but my grease do.
[laughs]
363
00:14:04,862 --> 00:14:07,000
- No, it don't.
364
00:14:07,068 --> 00:14:08,586
- That's just life, son.
365
00:14:08,655 --> 00:14:11,310
- Yeah, people are always gonna
judge you by what they see
366
00:14:11,379 --> 00:14:13,241
as the worst thing you've done.
- Mm.
367
00:14:13,310 --> 00:14:15,310
Mm-mm, exactly, 'cause I mean,
368
00:14:15,379 --> 00:14:17,931
I burn down
one ex-boyfriend's house,
369
00:14:18,000 --> 00:14:19,793
and then all of a sudden,
I'm an arsonist.
370
00:14:19,862 --> 00:14:21,310
I mean,
the shit's unreasonable.
371
00:14:23,344 --> 00:14:27,482
- I mean, personally, I agree
with Lisa "Right-Eye" Ho-pez.
372
00:14:27,551 --> 00:14:29,793
Don't let your past
define who you are.
373
00:14:29,862 --> 00:14:34,379
Stand up and be more than what
people choose to see you as.
374
00:14:36,724 --> 00:14:38,034
What?
- Now, that was some
375
00:14:38,103 --> 00:14:40,310
real inspirational
Oprah-type shit, Pat-Pat.
376
00:14:40,379 --> 00:14:42,206
- Yeah, Ma,
where'd you get that from?
377
00:14:42,275 --> 00:14:43,206
- Oprah.
378
00:14:45,000 --> 00:14:46,137
- You know what, Mom?
You're right.
379
00:14:46,206 --> 00:14:47,724
My past doesn't define me.
380
00:14:47,793 --> 00:14:48,931
I'ma march up to that school
381
00:14:49,000 --> 00:14:50,206
and give them
a piece of my mind.
382
00:14:50,275 --> 00:14:51,896
- Uh, don't give 'em
a piece of your mind,
383
00:14:51,965 --> 00:14:53,172
'cause you need
every bit of it.
384
00:14:53,241 --> 00:14:55,482
- [chuckles mockingly]
385
00:15:01,275 --> 00:15:03,000
- You realized it's 10:00 p.m.?
386
00:15:04,103 --> 00:15:06,275
- Every bit of it.
387
00:15:08,551 --> 00:15:10,517
- I still think
the blue sneakers
388
00:15:10,586 --> 00:15:13,000
with the purple hair's gonna
snatch the crowd's edges.
389
00:15:13,068 --> 00:15:14,827
- Denise, can I get
more Mary J. Blige
390
00:15:14,896 --> 00:15:16,931
and less Sour Patch Kids?
391
00:15:18,827 --> 00:15:21,413
What are you eating?
- Well, he ain't gagging,
392
00:15:21,482 --> 00:15:23,965
so it ain't
the spaghetti you made.
393
00:15:24,034 --> 00:15:27,034
- Coworker of mine made me
a keto-friendly meal to try.
394
00:15:27,103 --> 00:15:28,724
- Keto?
What the hell is keto,
395
00:15:28,793 --> 00:15:30,103
and why is it so damn friendly?
396
00:15:30,172 --> 00:15:32,620
- [chuckles]
It's a diet, baby--
397
00:15:32,689 --> 00:15:34,068
low-carb, high in protein.
398
00:15:34,137 --> 00:15:36,827
She said it's supposed to
burn fat fast.
399
00:15:36,896 --> 00:15:38,068
- No carbs?
So no bread?
400
00:15:38,137 --> 00:15:40,068
- Bread is carbs, so...
- No rice?
401
00:15:40,137 --> 00:15:41,310
- No rice.
- How 'bout ice cream?
402
00:15:41,379 --> 00:15:42,896
- Nope.
- Wait a minute.
403
00:15:42,965 --> 00:15:44,448
So you take everything
off the table?
404
00:15:44,517 --> 00:15:45,931
Bitch can't even
have no Skittles?
405
00:15:46,000 --> 00:15:48,551
- Mm-mm.
- Why is some random woman
406
00:15:48,620 --> 00:15:50,137
making you meals anyway?
407
00:15:52,103 --> 00:15:54,000
- Um, actually,
she made it for herself
408
00:15:54,068 --> 00:15:55,689
and just gave it to me.
409
00:15:55,758 --> 00:15:58,137
- Did she now?
410
00:15:58,206 --> 00:15:59,517
- Damn, this shit good.
411
00:16:01,862 --> 00:16:03,758
Next time, tell her
to make enough for both of us.
412
00:16:05,413 --> 00:16:07,275
- That's a good point, Pat.
413
00:16:07,344 --> 00:16:09,689
Why she ain't make a meal
for your wife, Terry?
414
00:16:09,758 --> 00:16:12,068
Or your kids,
or your sister-in-law
415
00:16:12,137 --> 00:16:15,068
who also loves free food?
416
00:16:15,137 --> 00:16:17,931
- My sister-in-law
likes free everything.
417
00:16:18,000 --> 00:16:19,413
Plus, I don't know,
418
00:16:19,482 --> 00:16:20,827
it's just something
nice for me,
419
00:16:20,896 --> 00:16:23,620
not a soup kitchen.
420
00:16:23,689 --> 00:16:25,965
- Now, who is she again?
421
00:16:26,034 --> 00:16:28,241
Did we meet her at karaoke?
422
00:16:28,310 --> 00:16:30,586
- Michelle works in HR,
423
00:16:30,655 --> 00:16:32,517
and no, she wasn't there.
424
00:16:32,586 --> 00:16:34,517
- So Michelle--
- Damn it, Denise!
425
00:16:35,965 --> 00:16:39,448
- Who we, for some reason,
were not introduced to
426
00:16:39,517 --> 00:16:42,758
at the office-wide
karaoke clambake,
427
00:16:42,827 --> 00:16:46,931
made some food for herself
and then gave it to you
428
00:16:47,000 --> 00:16:50,172
in her good Tupperware?
429
00:16:50,241 --> 00:16:52,241
- Yes, Denise.
430
00:16:52,310 --> 00:16:53,793
I need to take trash
to the street.
431
00:16:53,862 --> 00:16:55,586
- I bet you do.
432
00:16:59,103 --> 00:17:03,241
Don't you eat
this temptress' food!
433
00:17:03,310 --> 00:17:05,344
- What you talkin' 'bout?
434
00:17:05,413 --> 00:17:08,206
- I'm talking
about this ho-bag, Michelle,
435
00:17:08,275 --> 00:17:09,931
making meals for your man.
436
00:17:10,000 --> 00:17:11,241
- Girl, you sound crazy.
437
00:17:11,310 --> 00:17:13,586
- Do I?
Because I was Michelle.
438
00:17:13,655 --> 00:17:16,586
I know what it means to make
a meal for a married man.
439
00:17:16,655 --> 00:17:18,551
First, they start off
eating your meatloaf,
440
00:17:18,620 --> 00:17:21,482
next, they got a mouthful
of your coochie croissant.
441
00:17:25,689 --> 00:17:27,689
- He said
she made it for herself,
442
00:17:27,758 --> 00:17:29,034
and she gave him some.
443
00:17:33,034 --> 00:17:36,689
- Okay, oregano,
444
00:17:36,758 --> 00:17:37,689
tarragon...
445
00:17:39,758 --> 00:17:41,310
Spanish paprika.
446
00:17:41,379 --> 00:17:43,517
Okay, Pat, you don't
make nothing this tasty
447
00:17:43,586 --> 00:17:45,310
for yourself and then
give it to somebody else
448
00:17:45,379 --> 00:17:46,896
in your good Tupperware.
449
00:17:46,965 --> 00:17:49,482
Naw, Pat, that bitch
is in love with Terry.
450
00:17:55,310 --> 00:17:58,241
- First off,
why you not cookin' for us
451
00:17:58,310 --> 00:18:01,241
if you know so much about
Spanish fucking paprika?
452
00:18:04,000 --> 00:18:06,517
And second off, I trust my man.
453
00:18:06,586 --> 00:18:08,137
He said she was a coworker,
454
00:18:08,206 --> 00:18:11,551
so she's a co-worker!
455
00:18:11,620 --> 00:18:13,344
- More like a cock-worker.
456
00:18:16,689 --> 00:18:19,379
- You just mad 'cause
you ain't got no cock to rock.
457
00:18:22,310 --> 00:18:23,896
- She's gon' be rockin'
your husband's cock
458
00:18:23,965 --> 00:18:25,655
cookin' this good.
459
00:18:27,206 --> 00:18:30,000
Y'all gon' be sharing cock.
460
00:18:30,068 --> 00:18:32,586
You's a share-cock-a.
461
00:18:32,655 --> 00:18:35,137
You get a cock,
you get a cock, you get a cock.
462
00:18:38,310 --> 00:18:39,827
- I can't believe
I just did that!
463
00:18:39,896 --> 00:18:41,000
- That's what
I'm talking about, man.
464
00:18:41,068 --> 00:18:42,896
See? You got it.
465
00:18:42,965 --> 00:18:43,896
- [sighs]
- See?
466
00:18:43,965 --> 00:18:45,034
He's still in here.
467
00:18:45,103 --> 00:18:46,137
I thought you said
he was fired.
468
00:18:46,206 --> 00:18:48,068
- He was.
Brandon, do not make me
469
00:18:48,137 --> 00:18:49,517
call security.
- Principal Horner,
470
00:18:49,586 --> 00:18:50,724
can I talk to you for a minute?
471
00:18:50,793 --> 00:18:52,172
I got something
to get off my chest.
472
00:18:52,241 --> 00:18:54,172
- Hopefully not your baby oil.
473
00:18:55,517 --> 00:18:56,827
- You know what?
You can make all the jokes
474
00:18:56,896 --> 00:18:59,344
you want about my content.
475
00:18:59,413 --> 00:19:03,586
But you don't get to define
who I am or what I'll be.
476
00:19:03,655 --> 00:19:05,137
Principal Horner,
imagine if you were defined
477
00:19:05,206 --> 00:19:06,586
by the things you did
to make money.
478
00:19:08,413 --> 00:19:10,551
It's no different from me.
479
00:19:10,620 --> 00:19:13,379
And another thing--
I am way more than my flat abs
480
00:19:13,448 --> 00:19:16,413
and my thick, supple ass,
a'ight?
481
00:19:16,482 --> 00:19:18,517
I'm somebody's brother.
482
00:19:18,586 --> 00:19:21,000
I'm a son, and I don't care
what anybody has to say.
483
00:19:21,068 --> 00:19:22,620
I know I'm a damn good teacher,
484
00:19:22,689 --> 00:19:24,827
and not one of y'all gon' be
able to take that away from me.
485
00:19:24,896 --> 00:19:26,413
- You were never a teacher,
my friend.
486
00:19:26,482 --> 00:19:28,206
- You were a coach, at best.
487
00:19:28,275 --> 00:19:30,344
- All right, coach, whatever.
488
00:19:30,413 --> 00:19:33,517
My point is
I'm not my mistakes,
489
00:19:33,586 --> 00:19:35,241
and I'm way more
than what Danielle over here
490
00:19:35,310 --> 00:19:36,758
thinks of me.
491
00:19:36,827 --> 00:19:39,137
- We don't care if you do
Eddie Murphy impressions online
492
00:19:39,206 --> 00:19:42,068
in your underwear for money.
493
00:19:42,137 --> 00:19:44,172
- You get paid for that?
494
00:19:44,241 --> 00:19:45,827
- Coach Brandon,
495
00:19:45,896 --> 00:19:47,482
you were the best coach
we've ever had.
496
00:19:47,551 --> 00:19:48,758
- Thank you, Jasmine,
497
00:19:48,827 --> 00:19:51,655
and it was a honor
teaching all of you guys.
498
00:19:51,724 --> 00:19:53,620
- Okay, pretty speech.
You can leave now.
499
00:19:53,689 --> 00:19:56,137
I will not have my son
around a common whore.
500
00:19:56,206 --> 00:19:57,724
- Oh, shut up, Mom.
501
00:20:00,344 --> 00:20:01,275
- What did you just say?
502
00:20:01,344 --> 00:20:02,965
- I said "shut up."
503
00:20:03,034 --> 00:20:06,068
- Ooh, I felt my momma's slap
on that one.
504
00:20:06,137 --> 00:20:08,482
- She made me set up
a Twitch stream to expose you.
505
00:20:08,551 --> 00:20:10,068
I'm sorry.
- No, no, no.
506
00:20:10,137 --> 00:20:11,655
I'm sorry,
because what the fuck?
507
00:20:11,724 --> 00:20:13,310
- Oh, now you're
gonna fucking cuss around them?
508
00:20:13,379 --> 00:20:16,137
- Oh, people, please,
watch the language.
509
00:20:16,206 --> 00:20:17,758
- My mom is a hypocrite,
510
00:20:17,827 --> 00:20:19,793
and it doesn't just stop
at strip clubs.
511
00:20:19,862 --> 00:20:21,482
She's addicted to porn.
512
00:20:23,413 --> 00:20:25,172
- [laughing] Holy shit.
513
00:20:26,931 --> 00:20:28,689
- She has no right
to judge you for your past
514
00:20:28,758 --> 00:20:30,379
when she used half
my college fund
515
00:20:30,448 --> 00:20:32,965
on subscriptions
to PornHub and Tasty Blacks.
516
00:20:35,965 --> 00:20:37,241
- I'm recovering.
517
00:20:38,931 --> 00:20:41,482
- Tasty Blacks, you said?
518
00:20:41,551 --> 00:20:43,206
- I'm sorry again,
Coach Brandon.
519
00:20:43,275 --> 00:20:45,724
You really are the best.
- Thanks, Steve.
520
00:20:50,689 --> 00:20:53,551
- By the way the job
is still yours.
521
00:20:56,000 --> 00:20:59,655
But you are gonna have to
show me that helicopter move.
522
00:21:01,379 --> 00:21:04,103
- [as Eddie Murphy's Buckwheat]
Otay.
523
00:21:04,172 --> 00:21:06,034
- Hey, Michelle.
- Hey.
524
00:21:06,103 --> 00:21:08,758
- Hey, that meal you made
was off the chain.
525
00:21:08,827 --> 00:21:10,827
- Thank you.
- I got your Tupperware.
526
00:21:10,896 --> 00:21:13,448
- Oh, and I have
another lunch for you today.
527
00:21:13,517 --> 00:21:15,827
- Oh, now, Michelle,
you really didn't have to.
528
00:21:15,896 --> 00:21:19,034
- I know I didn't have to.
I wanted to.
529
00:21:19,103 --> 00:21:22,000
I lost my husband last year--
massive heart attack.
530
00:21:22,068 --> 00:21:23,655
- Oh, my God, I'm sorry.
531
00:21:23,724 --> 00:21:25,310
- Yeah, so I'm really committed
532
00:21:25,379 --> 00:21:27,931
to teaching the people I care
about how to eat healthier.
533
00:21:28,000 --> 00:21:31,862
- Well--well, I appreciate you,
and I had no idea
534
00:21:31,931 --> 00:21:35,068
about your husband.
My condolences.
535
00:21:35,137 --> 00:21:36,413
- Thank you.
536
00:21:36,482 --> 00:21:40,103
Yeah, it'll be a year
next week.
537
00:21:40,172 --> 00:21:42,379
Somehow, it seems longer.
538
00:21:42,448 --> 00:21:44,620
My whole life
was about taking care of him.
539
00:21:44,689 --> 00:21:46,310
Whether it sounds feminist
to say it or not,
540
00:21:46,379 --> 00:21:47,517
screw it.
541
00:21:48,931 --> 00:21:51,413
I loved taking care
of that man.
542
00:21:51,482 --> 00:21:53,965
- I'm sorry, I--
543
00:21:54,034 --> 00:21:56,758
- Anyway, hey!
I am putting together
544
00:21:56,827 --> 00:21:58,310
a happy hour
for everyone after work.
545
00:21:58,379 --> 00:22:00,000
You wanna go?
- Um, I don't know.
546
00:22:00,068 --> 00:22:01,931
Let me check--
- You could be my date.
547
00:22:04,448 --> 00:22:06,793
- Well, you know,
maybe I'll invite Pat.
548
00:22:06,862 --> 00:22:09,172
You know,
she loves free hors d'oeuvres,
549
00:22:09,241 --> 00:22:11,448
appetizers and stuff like that.
550
00:22:11,517 --> 00:22:13,275
You know what?
551
00:22:13,344 --> 00:22:14,482
This is a good chance
that you and her
552
00:22:14,551 --> 00:22:15,448
can get to know each other.
553
00:22:15,517 --> 00:22:16,482
- Oh.
[chuckles]
554
00:22:16,551 --> 00:22:17,620
[phone chimes]
Sure.
555
00:22:17,689 --> 00:22:19,000
- Yeah.
- That'll be something.
556
00:22:19,068 --> 00:22:20,896
- Yeah.
557
00:22:20,965 --> 00:22:22,034
- Ooh, hang on.
I have to see
558
00:22:22,103 --> 00:22:23,275
if a meeting
is still happening.
559
00:22:23,344 --> 00:22:24,482
- Okay.
560
00:22:25,620 --> 00:22:27,000
[line rings]
561
00:22:27,068 --> 00:22:29,758
- Hey, Terry, what you doing
calling me at work?
562
00:22:29,827 --> 00:22:31,241
Let me guess--
one of them whites
563
00:22:31,310 --> 00:22:33,379
done went postal
on y'all up there?
564
00:22:33,448 --> 00:22:35,379
I told you
drop, duck, and roll.
565
00:22:35,448 --> 00:22:36,689
- [laughs]
566
00:22:36,758 --> 00:22:39,000
No, no, not yet.
I'm just calling to see
567
00:22:39,068 --> 00:22:41,517
if you wanted to go
to happy hour tonight?
568
00:22:41,586 --> 00:22:42,793
You know, a few
of the coworkers are going,
569
00:22:42,862 --> 00:22:45,241
and I know that everybody
in the office
570
00:22:45,310 --> 00:22:47,965
would love to see what
you look like without fillers.
571
00:22:48,034 --> 00:22:50,310
- Ooh, you know
she got a show tonight.
572
00:22:50,379 --> 00:22:51,620
- Denise?
573
00:22:51,689 --> 00:22:53,172
Pat, you got me
on speaker again, girl?
574
00:22:53,241 --> 00:22:55,517
- Yeah, baby,
sitting right here on my titty.
575
00:22:55,586 --> 00:22:58,103
Shut the fuck up, Denise.
576
00:22:58,172 --> 00:22:59,896
Look, baby, go on without me.
577
00:22:59,965 --> 00:23:01,620
You need to hit
all these work events up,
578
00:23:01,689 --> 00:23:02,931
and you know,
get in tight with Max
579
00:23:03,000 --> 00:23:04,793
ever since
you got that promotion.
580
00:23:04,862 --> 00:23:08,172
- Fuck Max.
- Uh--uh, have fun.
581
00:23:08,241 --> 00:23:09,068
I love you.
- I love--
582
00:23:11,620 --> 00:23:13,103
- Sorry about that.
583
00:23:13,172 --> 00:23:16,068
Some guy on 12 told a woman
she looked like a hot donut,
584
00:23:16,137 --> 00:23:18,551
and he wanted to glaze her.
585
00:23:18,620 --> 00:23:19,896
[sighs]
So I have to, yet again,
586
00:23:19,965 --> 00:23:22,241
schedule another
sexual harassment course
587
00:23:22,310 --> 00:23:23,793
for the plant.
- Damn.
588
00:23:23,862 --> 00:23:26,310
That's the third one this year.
Hey, but look, you know,
589
00:23:26,379 --> 00:23:27,827
I'm gon' see you after work,
yup.
590
00:23:27,896 --> 00:23:29,586
- Oh, great!
See you there.
591
00:23:29,655 --> 00:23:32,137
- Okay.
- Uh, is Pat coming?
592
00:23:32,206 --> 00:23:33,482
- No, no, she can't make it.
593
00:23:33,551 --> 00:23:34,862
- Aw, damn.
594
00:23:34,931 --> 00:23:36,482
I was looking forward
to meeting her.
595
00:23:36,551 --> 00:23:38,689
[bell buzzes]
596
00:23:38,758 --> 00:23:40,586
Well, time to get back at it.
597
00:23:40,655 --> 00:23:42,448
I'll see you tonight.
- Yup, see you.
598
00:23:42,517 --> 00:23:43,517
- See ya.
599
00:23:43,586 --> 00:23:46,482
[dance music]
600
00:23:46,551 --> 00:23:48,896
♪ ♪
601
00:23:48,965 --> 00:23:51,310
- Oh, Terry!
You made it!
602
00:23:51,379 --> 00:23:52,862
I thought
you were gonna stand me up.
603
00:23:52,931 --> 00:23:54,482
- I had to go home and change.
604
00:23:54,551 --> 00:23:55,896
- Oh, I can see that.
605
00:23:55,965 --> 00:23:58,103
New shirt?
- Yeah, yeah, yeah.
606
00:23:58,172 --> 00:23:59,620
Even though
I'm not on the floor right now,
607
00:23:59,689 --> 00:24:00,896
I still go home
smelling like oil.
608
00:24:00,965 --> 00:24:02,172
- [laughs]
- Right, so I thought
609
00:24:02,241 --> 00:24:04,448
I'd go home
and bust open a fresh one.
610
00:24:04,517 --> 00:24:05,448
- Mm.
- It's crazy
611
00:24:05,517 --> 00:24:06,448
that you noticed that.
612
00:24:06,517 --> 00:24:08,068
- Oh, I notice things.
613
00:24:09,517 --> 00:24:11,000
Ralph Lauren?
- George Foreman.
614
00:24:11,068 --> 00:24:12,137
- Oh.
- Ha--
615
00:24:12,206 --> 00:24:13,827
[blows lips]
Where is everybody?
616
00:24:13,896 --> 00:24:15,655
I thought the whole plant
was gonna be here.
617
00:24:15,724 --> 00:24:17,586
- [sighs]
I guess everybody got busy.
618
00:24:17,655 --> 00:24:18,896
- Mm.
- But don't worry.
619
00:24:18,965 --> 00:24:20,275
We'll still have fun,
just the two of us.
620
00:24:20,344 --> 00:24:21,620
Come. Sit.
621
00:24:21,689 --> 00:24:23,827
I don't want you to stand
on that bad leg of yours.
622
00:24:23,896 --> 00:24:25,206
- All right.
You know, I gotta call Max
623
00:24:25,275 --> 00:24:26,413
first to see where he is.
624
00:24:26,482 --> 00:24:27,931
It's not like him
to miss a happy hour.
625
00:24:28,000 --> 00:24:31,413
- Well, before you do that...
626
00:24:31,482 --> 00:24:33,586
open this.
627
00:24:35,448 --> 00:24:38,275
- [chuckles] What is it?
- Well, just open it and see.
628
00:24:38,344 --> 00:24:40,275
- Eh, all right.
629
00:24:40,344 --> 00:24:41,448
[sighs]
630
00:24:46,137 --> 00:24:48,068
Holy...
631
00:24:48,137 --> 00:24:52,000
theDominique Wilkins
signed this?
632
00:24:52,068 --> 00:24:54,034
[high-pitched]
This is incredible!
633
00:24:54,103 --> 00:24:56,068
- You like it?
I saw it up for auction
634
00:24:56,137 --> 00:24:57,655
one night, and I stayed up late
till I won it!
635
00:24:57,724 --> 00:24:59,413
- This is really dope.
636
00:24:59,482 --> 00:25:00,793
Uh, thank you.
637
00:25:00,862 --> 00:25:02,965
- Anything for you, Terry.
638
00:25:04,620 --> 00:25:06,758
- Um,
639
00:25:06,827 --> 00:25:08,793
you know what?
I--
640
00:25:08,862 --> 00:25:10,689
I can't accept this.
641
00:25:14,620 --> 00:25:16,172
- Wh--why not?
642
00:25:16,241 --> 00:25:18,965
- Because Pat'd kill me.
643
00:25:19,034 --> 00:25:20,482
- Pat doesn't let you
receive gifts
644
00:25:20,551 --> 00:25:22,000
from your friends?
645
00:25:22,068 --> 00:25:25,172
- Not friends
that look like you.
646
00:25:25,241 --> 00:25:27,206
- Look like me?
What are you talking about?
647
00:25:27,275 --> 00:25:30,103
- Uh, you know what?
I gotta--I gotta go.
648
00:25:30,172 --> 00:25:32,724
- Terry, wait,
you just got here.
649
00:25:32,793 --> 00:25:34,172
- Uh, I just remembered
650
00:25:34,241 --> 00:25:36,517
that I left a cap
off the toothpaste at home.
651
00:25:36,586 --> 00:25:37,724
- Terry...
652
00:25:40,137 --> 00:25:41,275
Stay.
- Oh!
653
00:25:41,344 --> 00:25:42,793
[grunts]
- Oh, my God!
654
00:25:42,862 --> 00:25:45,413
Terry, are you okay?
- Ah, oh, no, no, my leg.
655
00:25:45,482 --> 00:25:46,758
- Oh, my--
- [screams]
656
00:25:46,827 --> 00:25:48,172
- Oh!
Oh.
657
00:25:48,241 --> 00:25:50,551
- [grunting]
- Don't worry, I got you, papi.
658
00:25:53,275 --> 00:25:55,551
- Y'all stop torturing
your daddy.
659
00:25:55,620 --> 00:25:57,206
- Yeah, 'cause his ancient body
660
00:25:57,275 --> 00:26:00,827
breakin' down and dyin'
and shit is torture enough.
661
00:26:00,896 --> 00:26:02,586
- Shut up, Denise,
over there lookin' like
662
00:26:02,655 --> 00:26:03,931
a cupcake from "Major Payne."
663
00:26:05,862 --> 00:26:06,965
Ain't nobody dying.
664
00:26:07,034 --> 00:26:09,000
I just tore my meniscus,
all right?
665
00:26:09,068 --> 00:26:10,931
The doctor said that I'll be up
666
00:26:11,000 --> 00:26:12,241
walking around
by the end of the month.
667
00:26:12,310 --> 00:26:14,137
- Hmm.
- Hmm, how bad is your pain,
668
00:26:14,206 --> 00:26:15,275
baby?
- [sighs]
669
00:26:15,344 --> 00:26:16,793
Baby, it was about a nine,
670
00:26:16,862 --> 00:26:20,620
but then doc gave me
these bad boys.
671
00:26:20,689 --> 00:26:23,586
- Ooh, shit, T.
This that good shit.
672
00:26:23,655 --> 00:26:24,862
- Mm-hmm.
- You gotta be careful
673
00:26:24,931 --> 00:26:26,137
with these.
I tell you one thing.
674
00:26:26,206 --> 00:26:28,620
They bring back
some memories for me--
675
00:26:28,689 --> 00:26:30,862
some foggy-ass memories--
- Hey!
676
00:26:30,931 --> 00:26:32,655
You not 'bout to steal
my purse, bitch.
677
00:26:32,724 --> 00:26:34,068
Let this shit go!
678
00:26:34,137 --> 00:26:35,310
- Pat, Pat, Pat--
- You better let this shit--
679
00:26:35,379 --> 00:26:36,344
fuck it!
680
00:26:43,206 --> 00:26:46,172
- So how did you say
this happened again, baby?
681
00:26:46,241 --> 00:26:47,586
- Oh, hey, baby,
it wasn't nothing.
682
00:26:47,655 --> 00:26:49,034
I just slipped
on some oil at work.
683
00:26:49,103 --> 00:26:51,206
- Ugh,
these unsafe working conditions
684
00:26:51,275 --> 00:26:53,344
at these corporate factories
are insane!
685
00:26:53,413 --> 00:26:54,862
You know, I was reading
an article once--
686
00:26:54,931 --> 00:26:56,689
- [clapping] No one cares.
687
00:26:56,758 --> 00:26:58,862
- Guess who made
the top 500 on OnlyFans.
688
00:26:58,931 --> 00:27:00,310
- [clapping] No one cares.
689
00:27:02,034 --> 00:27:04,068
- Come through, top 500.
690
00:27:04,137 --> 00:27:05,344
- How'd you pull that off?
691
00:27:05,413 --> 00:27:06,758
- Some of the kids
from the gaming community
692
00:27:06,827 --> 00:27:09,034
felt bad about Stephen's mom
embarrassing me,
693
00:27:09,103 --> 00:27:11,655
so they had all their moms
buy ads on my OnlyFans,
694
00:27:11,724 --> 00:27:14,103
and I already made $1,000.
695
00:27:14,172 --> 00:27:17,482
- Damn, nephew,
I'm proud of you!
696
00:27:17,551 --> 00:27:20,551
- [sighs]
Somebody cares.
697
00:27:20,620 --> 00:27:22,172
- Pat, can I borrow a hunny?
698
00:27:22,241 --> 00:27:23,413
- Nobody cares.
699
00:27:23,482 --> 00:27:24,413
- What?
700
00:27:25,620 --> 00:27:28,344
[phone vibrating]
701
00:27:28,413 --> 00:27:31,206
- Who the hell is texting you
at this time of night?
702
00:27:35,448 --> 00:27:37,551
Michelle?
[scoffs]
703
00:27:37,620 --> 00:27:39,655
What the fuck?
704
00:27:46,310 --> 00:27:47,379
[funky music]
705
00:27:47,448 --> 00:27:49,137
- ♪ She's a grown-ass woman ♪
706
00:27:49,206 --> 00:27:51,379
♪ And she don't take
no stuff ♪
707
00:27:51,448 --> 00:27:55,689
♪ She's a grown-ass woman,
and you can't get enough ♪
708
00:27:55,758 --> 00:27:59,931
♪ She's a grown-ass woman
with family and kids ♪
709
00:28:00,000 --> 00:28:03,068
♪ She's a grown-ass woman ♪
710
00:28:03,137 --> 00:28:08,965
♪ And it's
"The Ms. Pat Show" ♪
51889
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.