All language subtitles for NHDTC-082.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ€ไฝ•?

ๆตทใƒ‘ใƒณ1ไธ็›ฎ

ใˆใ€ใใ†?

ใญใˆใ€ใใ“ใพใง่€ƒใˆใŸใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใญใˆใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญใˆ

ใญใˆใ€ใ„ใ„ใญใˆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญใ€็€ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡ใญ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใฉใ‚Œใ ใ‘็€ใŸ

็€ใฆใ‚‹ใ‹ใชใ€ๆœ€ๅˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ๆด—ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ๆต„ๆœใ‚‚ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใ ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใพใŸใญใƒผ

ใฐใ„ใฐใƒผใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ็ฐกๅ˜ใซๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใญ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใชไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ซชใฎๆฏ›ใ‚‚

ใ‚ใƒผ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ซชใฎๆฏ›ๅ•้กŒใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใซๅฃฐใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚Š

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใฏๅ–ใ‚Šๅˆใ„ใซใชใ‚‹?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใ‚ไฝ•ไบบใ‹

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€็ง

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใก่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้€ฃ็ตกใใฆใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใคใ‚ˆ

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›่€ƒใˆใ‚ˆใ†

ใใ†ใ ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏ

็Ÿญใ„้ซชๅž‹ใ‚’ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใชใ„ใจใญ

็ขบใ‹ใซ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใƒฉใƒณใƒ—ใ‹ใ‘ใซ่กŒใใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่กŒใ“ใ†

ใ‚ใƒผใ€็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

่ชฟๅญใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“้€ฒใ‚“ใงใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ•ใ‚ใ€็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๆ—ฅใฏ5ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใˆใ€่ชฐใ‚’่ชฐ

ใˆใ€ใ‚คใ‚ซใƒซ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚คใ‚ซใƒซๅ›ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

่ตคใชใฎใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹?

ใปใ‚“ใจใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ€ๅฎถๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใ•ใ€ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎใ‚ซใƒ„ใƒฉใฃใฆ่‡ช็„ถใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่‡ช็„ถใ ใ‚ˆใญ

้กใงใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใŸ

็งใ‚‚

ๆ„ๅค–ใจใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็Ÿฏๆญฃใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒœใƒผใ‚คใƒƒใƒใงไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใƒŠใ‚คใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

่‡ชไฟกๆŒใฃใŸๆ–นใŒ

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ•

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใงๅ–‹ใฃใฆใŸใ‚‰

ๅฅณๅญใฃใฆใ™ใใƒใƒฌใ‚‹ใใชใ„?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝŽใ„ๅฃฐใงๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใˆใ€ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใญ

ใฆใ‹

ๅฃฐ่ณชใฃใฆ็”ทๅฅณๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ€ๅธฐใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผ

ๆ—ฉใฃ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใใงใ€ใ„ใใง

ใŠใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใŠใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใŠใ„ใ—ใ‚‡

ใˆใ€ๆ‰‹ใŒ็–ฒใ‚Œใ‚‹

ใ ใฃใฆๅฅณๅญใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ๆฅใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใใชใ„?ใƒใƒฌใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใพใง่€ƒใˆใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ•

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ไปŠใฏใญ

ไฝ™่ฃ•ใ€ไฝ™่ฃ•

ๆ—ฉใฃ

ๆ—ฉใใชใ„?

ไธ‹็€ใจใŠใ—ใฌใŽ

ๆ—ฉใ™ใŽ

ใ„ใ„ๆ„Ÿๆƒ…ใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ€ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆตฎใ‹ในใŸ็”ทใฟใšใ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚ŒใฉใฃใกใŒๅ‰ๅพŒใ‚?

ใฒใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹้ก”ใŒๅ‰ๅพŒใ‚

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ๆ„ๅค–ใจไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ใปใ‚“ใจใชใ‚“ใ‹ใ•

็”ทๅฅณใฎๅทฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใกใ‚‰ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใพใ ใ‚ใŸใ—ใฏ่ชใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใ€ใฆใ‹ใ•

ใƒใ‚ซใชใฎๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใชใ‚ˆ

็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚ˆ

็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚ˆ

้…ใใชใ„?

ๆ—ฉใ„ใ ใ‘ใ ใฃใฆ

ใฆใ‹ใ‚€ใ—ใ‚ๆ—ฉใ็€ๆ›ฟใˆใชใ„ใจ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒใ‚ซใชใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ไธ€ไบบไธ€ๅ€

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใญ

็ตๆง‹ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใ ใญ

็ขบใ‹ใซ

ใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒชใ™ใŽใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€ๅ›žๆˆธๆ‚ชใใชใ„

ใชใซใใ‚“ใชๅ‹•ใ

ๆบ–ๅ‚™้‹ๅ‹•ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆณณใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ“ใงๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆณณใๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใงใ‚‚

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ขจ้‚ชใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ

่ฟ‘ๅฏ„ใ‚ใ†ใœ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใฆใ‹ใฆใ‹

ใฆใ‹

ใŠๅ‰ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใฆใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅฝผๅฅณใงใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใ‚„ใ‚“

ๅˆฅใ‚ŒใŸใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฉใ†ใ›ใƒใƒณใ‚ณๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใชใŒใ‚‰ใ‚Œใช

ไฟบใฎใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚Šใใ‚“ใญใˆๅฅณใจใ‹ๆ—ฉใ

ใจใ‘ใพใ—ใฆใ‹ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใจใ‘ใพใ—ใฆใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ๅฐไบบ็”จใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ›

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ›ใชใฎใ‹

ใฉใ†ใ›ใญใˆ

ใฉใ†ใ›ใ 

ใŠๅ‰็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐไฝ•ไบบใ ใฃใ‘?

ใ‚ใ‚Œ?

19ไบบใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใŠๅ‰ใชใซ

ใˆใ€ใƒใƒณใ‚ณ

ใŠๅ‰ไปŠๆต่กŒใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใƒใƒณใ‚ณใฏไบบ้–“ใชใ‚“ใฆใญใˆใ ใ‚

ๆต่กŒใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏ”ในใ‚ˆใ†ใƒใƒณใ‚ณ

ใˆ?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใƒใƒณใ‚ณ

ใˆ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒใƒณใ‚ณใฉใ†

ใ‚„ในใˆใ‚„

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใƒใƒณใ‚ณ

ใ„ใˆใ€้€šใ‚Šใ 

11ใ‚ปใƒณใƒใฎ้•ทใ•

ใใ‚Œใฏใ‚„ในใˆใ‚

ๆ—ฉใใŠๅ‰ๅฐŠๆ•ฌๅฐŠๆ•ฌใ‚’ใ—ใฆใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใงใ‹ใใ—ใ‚

ใˆใ€ใงใ‹ใใชใ‚“ใฎ

ใพใ ใ ใ‚

ๅฐŠๆ•ฌใ‚’ใ—ใŸใ‚‰

ไฝฟใฃใฆใญใˆใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใ‚ฐใƒƒใจ

ใŠๅ‰ๅฐŠๆ•ฌใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅฐŠๆ•ฌใ‚’ใ—ใ‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใŠๅ‰

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒžใ‚ธใง

ใพใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใŠๅ‰ใใ‚Œๅ‰ƒใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใง

ใƒใƒณใ‚ณไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฟบใฏ

ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ“ใฎ้–“ใฎ็”ทใŒใƒใƒณใ‚ณใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใฐใใญใˆ

ไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ—ใ‚‡

ๆ™‚ไปฃใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ณใ“ใ็”ทใฎๅ‹่ฒ ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ๅฐŠๆ•ฌใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใŠๅ‰ใฃใฆ่จ€ใ„ใ‹ใ‘ใฆใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฎ่จ€ใฃใŸใปใ†ใŒใ†ใ‚‹ใ›ใˆ

ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใฏใ‚‚ใ†

ไฟบใฏใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚

ใˆใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใˆใ€ใชใซใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅ–‹ใ‚Š

ใˆใ€ๅ–‹ใ‚Šใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ณใฎๅคงใใ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ ใฃใฆๅ‹•็”ปใง่ฆ‹ใฆไฟบ

ใกใฃใกใ‚ƒใใŸใฃใฆ้–ขไฟ‚ใชใ„

ใˆใ€ใชใ‚“ใง

ใƒใƒณใ‚ณ17ใ‚ปใƒณใƒไปฅไธŠใ—ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚ปใƒณใƒใ ใฃใ‘

11ใ‚ปใƒณใƒ

ใˆใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใ€ใˆ?

ใˆใ€ใชใ‚“ใ‹ๅพ…ใฃใฆ

11ใ‚ปใƒณใƒ?

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใงใ‹ใใชใ‚‹ใฎ

ๆทฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใŠๅ‰ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžๅฑˆๆŠœใใพใ™ใ‚

ใชใ€ใฉใ“ใ 

ๅฅณใฎๅญใ˜ใ‚ƒใ‚็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅบ—ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅบ—ใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€้‡‘ใซใ„ใ„ใ‚ˆ

่‡ชไฟกใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใŠๅ‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ•ใ›ใŸใ‚‰ใ€ๅซŒใŒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚

็œŸๅ‰ฃใช็†็”ฑใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆš‘ใ„ใชใ€‚

ๆš–ใ‹ใ„ใชใ€‚

ๆš–ใ‹ใ„?

ๆš–ใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ๆธฉใ‹ใ„?

ๆธฉใ‹ใ„ใ€‚

ๆธฉใ‹ใ„ใ€‚

ๆธฉใ‹ใ„?

ๆธฉใ‹ใ„ใ€‚

ๆธฉใ‹ใ„ใ€‚

ๆš‘ใ„ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆš‘ใ„ใ€‚

ใพใ‚ใญใ€ใ‚ใ‚Œใฏใ•ใ€

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆš–ใ‹ใ„ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ•ใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚พใƒผใ‚พใƒผใจใ—ใฆใ„ใ‚Œใฐใ€

ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใฃใฆใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใใฎๆ™‚ใฏใ€

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใซใ€‚

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใตใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใ‚ใใ‚่กŒใใพใ™ใ‹ใ€‚

่กŒใ?

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€‚

ใฆใ‹ไฝ•ใใ‚Œ?

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ้š ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใˆใ€ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใˆใšใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใšใ‚‹ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใใฎใพใพๆŒใฃใฆใ“ใ†ใ€‚

ใˆ?

ไธๅนณ็ญ‰ใ ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚ไธ€ๅฟœใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒใฃใฆใใ‹ใ€‚

ๆŒใฃใฆใใ€ๆŒใฃใฆใใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅˆ‡ใ‚‹ใ€‚

ใˆใ€ๅˆ‡ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ‡ใ‚‹ใ€‚

ใ ใฃใฆๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚“ใฎใ€‚

ใตใƒผใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ†ใ€‚

ใ“ใ†ใ€ใ“ใ†ใ€ใ“ใ†ใ€‚

้€†ใซๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใ‹ใ‘ใพใ™ใฃใฆใ€‚

่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่กŒใ“ใ†ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€‚

ใใ‚ใใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€‚

่กŒใ“ใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ“้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€‚

ใพใšใฏใ“ใ“ใ‚’ๆ‹ ็‚นใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

่ฆ‹ใฆใฆใญใ€‚

ใชใซใชใซ?

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใ‚ใพใ‚ๆœ€ๅˆใฏๅˆ€ๆ‰“ใกใฃใฆใ“ใจใงใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่ตค็މใ‚ใฃใกใฎๆ–นใพใงๆญฉใ„ใฆใ„ใฃใฆใฟใฆใ€‚

ใƒžใ‚ธ?

ใƒžใ‚ธใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€‚ๆ„ๅค–ใจใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใชใ•ใใ†ใงใ€‚

ใปใ‚“ใจใซ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ใพใ‚ใ€‚

็งใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่กŒใฃใฆใ“ใ„ใ€‚

่กŒใฃใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

็ทŠๅผตใ—ใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใพใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใ€‚

็”ทๆฐด็€ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใŠใŠใ€‚

ใˆ?ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใˆ?็งใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใฎ?

่กŒใใฎ?ไฟบใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ•ใฃใใฎใจใ“ใพใงๆญฉใ„ใฆใ„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚ˆใ€‚

ใˆ?ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใพใ‚ใ€ใŸใถใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใ‚ใ‹ใชใ‚“่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใฆใ•ใ€‚

ใ‚‚ใ†็งใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‹ใชใ‚“ใฏ็”ท็‰‡ๆ–นใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใŸใ€้ ‘ๅผตใฃใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€้š ใ—ใ™ใŽใ ใฃใฆใ€‚

ใˆ?ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใชใ‚“ใปใฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€‚

็งใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€1ๅ›ž็›ฎใƒ’ใ‚ซใƒซ้ธๆ‰‹ใฎๅ‹ๅˆฉใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚ไปŠใฎใฏ็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใˆ?็ทด็ฟ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?

ใงใใ‚‹ใ€ใงใใ‚‹ใ€‚

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๆญฉใ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ€‚

ใ ใ„ใถ็งๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ€‚

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ?ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๆ„ๅค–ใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ ?

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใˆใ€ใกใ‚‡ใ€ๆฏ”ในใฆใฟใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใพใšๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็พๅฎŸใ‚’่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใƒฌใชใ„ใ€‚

ใƒใƒฌใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ใงใใ‚‹ใ‹ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚ๆœ€ๅพŒใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใจใ“ใ‚ใงใ€ๆฌกใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใƒŽใƒชๆ‚ชใ„ใžใ€‚

ไฝ•?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏใ€้กŒใ—ใฆ่ƒธใ‚’้š ใ•ใšไฝ•็ง’่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ€‚

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใ€‚

ใใฎใพใ‚“ใพใฎใตใ†ใซใ€‚

่ƒธ้š ใ•ใชใ„ใงใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚ฟใ‚ชใƒซใจใ‹ๆœใจใ‹ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€ใงใ€ใใ“ใพใงใ€ใใฎๅ ดใง้€ƒใ’ๅ‡บใ•ใšใซไฝ•็ง’่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใใ‚Œใ‚’็งใŒๆธฌใฃใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃใ—ใŸใ‚‰็งใŒๆธฌใฃใฆใŠใใฎ?

ใใ†ใ€‚ไธ€ไบบใงๆธฌใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใฟใชใ„ใจใ€‚

่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ˆๆ”ปๅพŒๆ”ปใฏใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ‹ใฃใŸใปใ†ใŒใญใ€‚

ๅ…ˆใŒๅซŒใ ใ€‚

ใใ†่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€็งใ‚‚ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆฑบใ‚ใŸใ€‚

่ฆ‹ใˆใŸ?

ใ›ใƒผใฎใ€‚

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฎใƒฅใƒƒใ€ๆฌกใฏใƒใƒณใ€‚

ใ‚ใ€่กŒใ“ใ†ใœใ€‚

ใ‚ทใƒงใƒƒใ€‚

ใƒใƒณใ€‚

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€‚

ๆฌกไปŠๅบฆใฏๆฑบ็€ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ€‚

ๆฑบ็€ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ€‚

่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€‚

ใ‚ใ€่กŒใ“ใ†ใœใ€‚

ใ‚ทใƒงใƒƒใ€‚

ใ‚ใ€้•ใ†ใ€‚ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๆฑบๅฟƒใคใ„ใŸ?

ใชใ‚“ใจใชใใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ‹ขใ„ใงใ€‚

ๅ‹ขใ„ใงใ€‚

ๅ‹ขใ„ใง่กŒใ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ€็–ฒใ‚ŒใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€่ตคใฎ้ธๆ‰‹ใ€ไปŠใฎใง28็ง’ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใˆ?ใ ใฃใฆใ‚ใฃใกใซ่กŒใใพใง่„ณๅนนใ ใ—ใ€‚

ใฆใ‹ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใง้š ใ—ใŸๆ™‚็‚นใงใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€‚ไปŠใฎใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็”ฐๅฃ้ธๆ‰‹ใฎๅ‹ๅˆฉใ€‚

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คใ€‚

ใˆใ€ๅ‹ใฃใŸๅ‹ใฃใŸๅ‹ใฃใŸใ€‚

ๅ‹ใฃใŸๅ‹ใฃใŸๅ‹ใฃใŸใ€‚

ใ„ใˆใ„ใˆใ„ใˆใ€‚

ไปŠใฎใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใƒžใ‚ธใงๆœฌ็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€่ตคใฎ้ธๆ‰‹ใ€ไปŠใฎใฏ38็ง’ใงใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่„ณๅนนใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใฃใกใซ็ ดใ‚Šใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใˆใ€ใฆใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใง40็ง’่ถ…ใˆใŸใฎใซใ•ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ€ใ‚ใƒผใใ‚Œใ€‚

ใˆใ€ใ ใฃใฆ้ผป่ก€ใใ‚‰ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฆใ‹ใใ†ใ„ใ†ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ณใƒผใƒใ‚คใƒณใƒˆใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„็„ก็†ใ€‚

ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็งใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

็ขบใ‹ใซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‘ใฉใ€‚

ใพใ‚่ฆ‹ใฆใ€ใชใฃใฆใ€‚

ใงใใŸใฎ?

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰1ๅˆ†ใฏ่ถ…ใˆใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใˆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใŸ?ไผš่ฉฑใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ€‚

ไผš่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ณใƒผใƒใ‚คใƒณใƒˆใ ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๅบฆๅˆใ„ใŒ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚?ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€‚

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใพใ‚้‹ใ‚‚ๅ‡บๅŠ›ใฎใ†ใกใฃใฆใ“ใจใงใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐดๆงฝ้ธๆ‰‹ใฎๅ‹ๅˆฉ!

ใชใ‚“ใชใ‚“?

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ‚”ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ€‚

ใˆใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ้ฃฝใใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆฌกใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ่€ƒใˆใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใชใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆฌกใ„ใ“ใ†ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆ’ฎใ‚‹?

ใฆใ„ใ†ใ‹ใใฎๅ‰ใซใ•ใ€่จ˜ๅฟตๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ขบใ‹ใซใ€‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–น?

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใงใฏใ€ใŠๆฌกใฏๆฐดไธญใงใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใซใชใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใ‚“ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒซใƒผใƒซ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

้š™้–“ใงๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‚ฆใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ธใƒฃใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸใ‚“ไธญ้€šใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฎๆ‰‹ๆณณใŽใงๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹ๆณณใŽใ™ใ‚“ใฎ?

ใใ†ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ƒธๅ‡บใ—ใฆใญใ€‚ๆฐดไธญใ‹ใ‚‰ไธŠใซๅ‡บใ—ใจใใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

่„ฑใ’ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚ใ€ใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ใงใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ“ใซ็€ใใพใงใฎใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’ใใจใ„ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅ…ˆๆ”ปๅพŒๆ”ปใ ใ‘ใซใ™ใ‚‹?

ๅ‹ใฃใŸๆ–นใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใใ‚ˆใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€3ใ€2ใ€1ใ€ใ‚ฐใƒผใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใƒใ‚ค!

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅๅ‹ใก็ถšใ‘ใฆใ‚“ใญใ€‚

ๅ‹ใก้‹ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใฏใƒผใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œไธ‹ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ๅ†ทใŸใฃใ€‚

OK?

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ใ‚ปใƒผใƒ•ใ€‚

ใ„ใคใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚

้›ฃใ—ใ„ใ€‚ไฝ•็ง’ใ ใฃใŸ?

ใŠๅˆบ่บซใจใ‹ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€‚

ใพใ‚ไธกๆ–นใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใˆใฃใจๅƒ•ใญใ€็”ทๅญใƒˆใ‚คใƒฌใฏใ‚ใฃใกใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใˆใ€ใˆใ€ใ“ใ—ใŠๅฎถ?

ใ‚‚ใ†ใ€ใˆใ€ใ“ใฃใกใฏๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใˆใฃใจใ€ใ“ใ†ใ€ใ“ใ†ใ€ใ“ใ†ใ€‚

ใˆใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใ“ใฎไฝ็ฝฎใงใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ’ใจใ“ใ†ใ‹ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใคใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€ใ ใ‚ใ ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

่ถณใฃใ“็‡ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใจใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆใ€‚

ใ“ใฎๆ–นใŒ็‹™ใ„ใŒๅฎšใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ใปใ‚‰ใ€็‹™ใ„ใ‚’ๅฎšใ‚ใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅผตใฃใฆใ€‚

็‹™ใ„ใ‚’ๅฎšใ‚ใฆใ€‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใญใ€ใ‚ใฎใ€ไพฟๅ™จๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹?ใ“ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ“ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็›ฎใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ“ใ†ใญใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ”ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ?ใ•ใฃใๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹ใชใ?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใˆใˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ€ๆŒฏใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใˆ?ใˆ?ใกใ‚“ใ€ๆŒฏใ‚‹?ใˆ?

ใญใˆใ€‚

ใ‚ใ€œใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ“ใ‹ใชใใ€‚

ใˆ?ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ€ใˆ?

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†...

ใ„ใ‚„ใญใˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ—ใฃใ“ใŒๆฎ‹ใฃใŸ็Šถๆ…‹ใงใ€‚

ใใ‚Œใงใฏๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่žใ„ใฆใ€‚

ไฝ•?

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๅฅณใฃใฆใฐใ‚Œใฆใ€

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใฆใ€ใƒžใ‚ธๆœ€ๆ‚ชใ ใฃใŸใ€‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใญใ€

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‡ใ‚ซใใฆใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใชใ€‚

ใˆใ€ไฝ•?่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

่ฆ‹ใฆใŸใฎใ‚ˆใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใใฆใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใพใ‚ใญใ€‚

ๅธฐใ‚Šใซใƒใƒผใ‚บใƒใƒผใ‚ฌใƒผใ‚’ใ”ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€ใƒใƒผใ‚บใƒใƒผใ‚ฌใƒผ?

ใ‚“ใƒผใ€่จฑใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใงๆ‰‹ใ‚’ๆ‰“ใจใ†ใ€‚

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‹?

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€็งใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆ?ใˆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ•ใ€็งใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅกพใ‚ใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€็งๅธฐใฃใฆใ‚‚ๆš‡ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใฉใ“?

ๅ…ˆๅธฐใฃใฆใฆใ€‚

ใˆ?ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒผใ‚บใƒใƒผใ‚ฌใƒผใฏ?

ใพใ ใ€ใพใ ๅˆฅใซใ€‚

ใˆ?

ใ‚“ใƒผใ€‚

2ๅ€‹ใ€2ๅ€‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซ?

ใปใ‚“ใจใซใ€็ตถๅฏพใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€็ตถๅฏพใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ„ใˆใƒผใ„ใ€‚

ใ‚“ใƒผใ€‚

ใ‚ใ€ๆŒฏใ‚Šๅญใ‚’ๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็”ทใฎๅญใ‹ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ€‚

ใชใ‚“ใง็”ทใฎๅญใชใฎใซใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‹ใ‘ใชใŒใ‚‰ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

็ซ‹ใฆใชใ„ใ€‚็ซ‹ใฆใชใ„ใ€‚็ซ‹ใฆใชใ„ใ€‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใŒใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่กฃๆœใซ็€ใ‚‹ใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸ......

็งใฏๅฝผๅฅณใฎ่กฃๆœใ‚’็€ใ‚‹ใฎใ‚’้ธใณใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž...

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž...

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž...

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚ใใ‚ๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ‹?

2ๆ—ฅ็›ฎ

3ๆ—ฅ็›ฎ

4ๆ—ฅ็›ฎ

5ๆ—ฅ็›ฎ

6ๆ—ฅ็›ฎ

7ๆ—ฅ็›ฎ

8ๆ—ฅ็›ฎ

9ๆ—ฅ็›ฎ

10ๆ—ฅ็›ฎ

ใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ...

ใ‚ณใƒญใƒŠใฏใพใตใพใตโŒ

ๆ—ฉใไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅซŒใ ...

ใ‚ใ‚ใ€ๅซŒใ ...ๅซŒใ ...

ๆœฌๅฑ‹ใ€ๆœฌๅฑ‹ใ€ๆœฌๅฑ‹ใ€ๆœฌๅฑ‹...

ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ“ใง็žณใฎๅๅฐ„ๅŒบใŒๅคงใใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ใจใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ€

็งใŒ

ไฝ“ใ‚’

่ปข้€ใ—ใฆ

ใใ ใ•ใฃใฆใ€

ใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฎ

ใŠใ‹ใ’ใง

็งใฏใ€

Spoilerใฏ

่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆ˜ผๅฏใ—ใพใ™ใ‹?

ๆˆปใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.