All language subtitles for DOCZ-004 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ไปŠ่กŒใใ‹ใ‚‰ไปŠ่กŒใใ‹ใ‚‰

ไปŠ่กŒใใ‹ใ‚‰ไปŠ่กŒใใ‹ใ‚‰ไปŠ่กŒใใ‹ใ‚‰

ไปŠใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ŠใณๆฅใŸใž

้ŠใณๆฅใŸใž

้ŠใณๆฅใŸใž

ใŠๅ‰ใŸใž

ใˆ

ใˆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ•ใ‚ใŸใฃใฆใใŸใฎ?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฒทใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚‚ใ†ใœ

ใ“ใ‚ŒใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใชใ‚„ใค

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠๅ‰

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ‚‰ใš็Ÿฅใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚“ใชใŠๅ‰

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅ

ใ‚„ใฃใฑ้ฃฒใ‚€ใชใ‚‰ใŠๅ‰ๆ—ฅใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ไฟบใฃใฆใ‚‚็„ก็†็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช

ไฝ•ใงไฟบใฃใฆ้–‹ใ‘ใฆไนพๆฏใ ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠใ„ใงใ•ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

ใƒ›ใƒ†ใƒซใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้–‹ใ‘ใฆ

ไนพๆฏใ ใชใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใชใŒใฃใฆใ•

ใ•ใ‚

ใ•ใฃใใฃใฑใ‚‰ใฎ้…’

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

- - - - - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

I

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใฆใŸ?

ใชใฃใ‚‚ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ•ใฃใใ•

ใ‚บใƒœใƒณใ‚ซใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ไฝ•?

ใŠๅ‰ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใพใŸAV่ฒทใฃใŸใ‚“

ใŠๅ‰ใ€ใพใŸEV่ฒทใฃใŸใ‚“?

ใŠๅ‰ใ‚‰?

ใŠๅ‰ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ?

ใˆ?

ใ†ใ‚ใฃใ‹ใŸใ‚“?

ใพใŸAV่ฒทใฃใŸใ‚“?

่ฒทใฃใฆใชใ„ๅ‰ใฎๅ‰ใฎ

ๅ‰ใฎ็ตตใฃใฆใŸใช

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฆใ‹

ใŠๅ‰ใงๅฝผๅฅณใฏใญ

ใƒžใ‚ธใง?

ใƒžใ‚ธใง?

ไบบๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใŸๅค‰ใ‚ใ‚“ใ‚„ใ‚“ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ‹ใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใใ€œใ˜ใ‚ƒใชใใ‚“ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใฏใญ

ใƒžใ‚ธใง

ไบบ็”Ÿๅค‰ใ‚ใ‚Šใ‚ˆใ†ใจ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ไฟบใ‚‚ใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚„

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚!

ใˆ?

ใˆ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆ

ไปŠ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง?

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใงไฝ•ใ‹?

ใฉใ‚“ใชใ‹ใใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎใญ

ใ‚ใ‹ใ„ใ“ใงใ—ใ‚Šใ‚„ใฃใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎใญใ“ใ‚“ใชใ‹ใ„ใ“

ใช

ใ•ใ‚ใใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใใใ“ใ‹ใˆใชใฎใญใˆ

ใ‹ใ‘ใงใชใฎ

้ฃฒใฟไผšใใฃใ‹ใ‘ใง็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃใฆ

ใใฃใ‹ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ไฟบใ‹ๅพ…ใฃใฆใ‹ใ‚‚ใ†ใช

ๆœ€่ฟ‘ๅฝผๆฐใจๅˆฅใ‚ŒใŸๅฅณใฎๅญ

ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ดนไป‹ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใชใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒผใƒžใƒณใƒžใƒณใƒžใƒณใ‚„

ใŠๅ‰ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ไฟบใ‚‚ใ‚“ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใŒไผๆŽˆใ™ใ‚‹ใ‚

ใŠใƒžใ‚ธใงใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใžใญ

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ•ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใžใญ

ใฃใฆใ‹ใ•ใ‚ทใƒฃใƒ™ใ‚‹ใž

ไปŠ่จ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ่จ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ™ใ„ใ‚ใฃใ‘ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ•ใ‚

ไปŠใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใชใ•ใ‚

ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใฃใ‘?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅพŒใง

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆŽˆๆฅญ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ™ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใชใ‹ใฃใŸใช

ใใ†ใชใช

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžใŠๆฅฝใ—ใฟ?

ใฉใ†ใž้–‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใžไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

" " "

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใŒ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใญ

่ฟ‘ใ„ใชใ

ใญใˆๆญฃ่งฃใ—ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใพใšใ“ใฎๅฝผใŒ

ใŠใ‚ใ•ใฎ็ฟ”ๅคชๅ›ใงใ™

ใ“ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใฎๅฅณใฎๅญใŒไฟบใฎๅฝผๅฅณใฎใฟใ‚†ใ†

ๅคšๅˆ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟใ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฅใšใฟใพใ—ใฆใƒžใ‚ณใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฅณใฎๅญใŒ

ไฟบใฎๅฝผๅฅณใฎใฟใ‚†ใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใฟใ‚„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚„ใค

ใ„ใ„ใ‚„ใค

ใ„ใ„ใ‚„ใคใชใ„

ไฟบใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅคงไบ‹ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚„ใคๆŒใฃใฆใใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚„ใคใ‚‚ใฃใฆใใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ„ใฃใฆใŠใใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไนพๆฏ!

ไนพๆฏ!

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

" " " "

k k k k k k k k k k k........

็ตๆง‹ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‹ใช

ไฝ•ใ‹ใŸใ“ใฃใฑใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚‡ใ†ใŸใ‚“

ใ„ใ„ๅŠ ๅทฅๆฅญ็”จๆ„

OKOK

ใ„ใฃใ‹ใ‚“!

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฆ

ใใ‚ƒใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‹ใ‚“ใฉใ‚“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใƒ”ใƒณใƒŠใƒผ

ใ†ใพใใ†ใ„ใˆใฐ

ไธ€ๅฟœ

ไธŠๅŽŸใใ‚“ใฃใฆใฟใ†ใฎใฏ

ใ†ใพใ„ใพใ—ใ„ใญ

ใ†ใพใ—ใ„ใชใจใ“ใ‚ใฃใฆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใจใ“ๅฅฝใใชใฎ?

ใ†ใชใ‚Šใพใ—ใฆใญใˆใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็›ด็ƒใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใˆใฆใใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ใ‚ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใง?

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใฏ็›ด็ƒใซ่จ€ใ†ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ„ใฃใฆใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใ

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎ้ก”

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงๅค‰ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใˆใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ?

่žใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€่žใ‹ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไฝ•ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใŠๅ‰่กŒใฃใฆใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซใญ

ใŠๅ‰ใฏๅธฐใฃใฆใใ‚ˆ

"

ใƒใ‚คใƒใ‚คใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใฎไบŒไบบ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใฎ2ไบบ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใŽใ“ใกใชใใชใ„?

ใงใ‚‚ใƒฏใƒณใ‚ทใƒฃใƒผใจ่จ€ใ†ใช

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใŠๅ‰ใฐใ‚ใ„ใ™ใฟ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใฎ2ไบบ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใฎ2ไบบ

ใˆ?

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ๆฐ—ใ“ใฃใกใชใใชใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฃใ‚คใกใ‚ƒใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญไบบใŸใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅๆง‹ๆˆใ‚‚ๅค‰ใˆใŸ?

ๆฐ—ใฅใ„ใŸ?

ๆฐ—ใฅใ„ใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“?

ใใ‚‡ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚“!

ไปŠใ€ๅฎŒๆˆใ‚‚ๅค‰ใˆใŸ?

ๆฐ—ใฅใ„ใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใ€็™ปๅฑฑๅ›ใพใ ใ—ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ€ไฟบใจใพใฃใฆใฃใ‘ใ‚“?

ใ‚“?

ไฟบๆญขใพใฃใฆใ‚‹?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‡Žใ€…ๅ›ใพใ ใ—ใ‚‚็ง

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ€ๅฏใฆใŸใญใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ใƒใƒฌใƒณใ€ใ ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ“ใ†ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ€ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ™ใฆใชใ„ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ€ๅคงๅค‰ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆโ€ฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

?

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใŸใญ?

ใ„ใ„ใ‚„ใคใ‚ˆใฃใฆใญ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใคใชใ‚“ใง

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ‚

ใˆใฃใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใ„

ใŠๅ‰?

ใฉใ†ใžใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใงใ‚‚ๅญฆๆ ก่ฟ‘ใ„ใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ใ‚‰็ฌ‘ใ„ใพใ›ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฟใƒผ

ใƒ€ใƒกใ ใƒใ‚ซๅฏใฆใ‚‹

ใˆใ„ใฃใ‹ใปใฃใจใ“ใ†ใœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฟ”ๅคชไฟบใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‚

่กŒใ“ใ†ใ‚„ใ‚“

ใˆ?

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“?

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฟบใ‚‰ใฎ่จ€ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆ?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฟ”ๅคชใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใŸใญ

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใใพใ™

่กŒใฃใฆใใพใƒผ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ‹

็—›ใ‡ใชใ‚

็—›ใ„ใชใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™,,,,2ไบบใจใ‚‚ใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ok

....

ใŒใŠใ‚„ใŠใ‚„ใพใใซใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

่ฟ‘ใ„ใ‹ใช

่ฟ‘ใ„ใ—

ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‰‹ใ“ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใŸใ‹ใฎใ—ใ‚…ใ†ใ€

informationใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใชใ‚“ใ 

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŒ

" " " " " " " "

ใˆใฃใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง

ใˆใฃ?

ใ‚ใ™ใŸใ‚Šๆ—ฉใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใŸใกๅคงๅฑฑใใ‚“ใคใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“

ใˆ?

ใˆ?ใ†ใก?

ใ†ใก?

2ไบบใจใ‚‚?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใŸใใ ใ‚ˆ

็งใŸใกๅ€’ใ—ใฆใŸใ‚‰ใƒžใ‚ธใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅฎ‡ๅฎ™ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใญ?

ๅฏใ‚‹ใซใฏๅพŒใง่จ€ใˆใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

2ไบบใ ใ—ใญ?

2ไบบใ ใ—ใญ?

-

ใใ†ใ€2ไบบใ ใ—

ใ‚ใ€

ใŠใ‚„ใฃใจไธ€่จ€ไฟ่ญท่€…ใ‚‚ใคใ„ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ„ใฎ?

ใŠใ—ใซๅผฑใ„ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใใ“ใพใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ„ใช

ใ‚„ใฃใจๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆใฃใฆ

ใ‹ใฃใ“ใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ—ใชใ€ไฝ•ใ‹้ฃฒใ‚€ใ‹

ใฟใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใ€้ฃฒใ‚€ใ‹ใ„ใ€ใฟใฆไนพๆฏใ€‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใจใชใซใญใ€ใใ†ใ•ใ‚ˆใญใ€

ใŠๅ‰ใฏๅบงใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚„ใคใชใ‚Šใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่จ€่‘‰ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›ปๆฐ—ๅˆ‡ใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

* *

*

ๅ…จ็„ถ็œ ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹..........................................โ€ฆโ€ฆ ๆฐ—ใชใ„ใ€‚

ๅคงใใ„ใชใ„

ใ‚..................

ใงใ‚‚

ใƒžใƒžใƒณใฎๅฝผๅฅณใซ

ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

็ตถๅฏพใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

" "

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใƒŽใƒ–ใƒซใฎใ‚„ใค

ๆฏŽๅ›žใ“ใ‚Œ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใฎใ‹

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ„

" " " " "

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ„?

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

,,,,,,,,,,,,,,,

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ๆŸ”ใ‚‰ใ‘

ๆŸ”ใ‚‰ใ‘

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ„

ใฏใ„

ๆœ€ๅพŒใฎ

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใ‚‡ใ†ใ‚Š

ใ„?

ใ„

ใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„....

ใ‚?

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‘ใฉ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ‚ใˆใฃใจไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅบŠใ‹ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

็งใฎใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใŸ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

" " " "

2

gib

ladใ€ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใฃ

" "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใ„

ใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใใ‚‡ใ†

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚ƒใ„ใ‘

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใŠ!

ใŠใ‚„ใพใใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใ€ใใ†ใ‚„ใฐใ€ใใ‚‡ใ†ใ€ใ‚ˆใ†ใ˜ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠใ‚„ใพๅ›ใ€ใใ†ใ„ใˆใฐไปŠๆ—ฅใ€็”จไบ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‚?

ใŠใ‚„ใ‚‚ใจ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†?

ใ‚ใฃ

ไฝ•ใ‹?

ใŠใฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ 

... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ใŠๅข—ใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸ?

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใˆ?

ไปŠใ‹ใ‚‰?

ไฝ•ใงใ‚ˆ

็งใจใ”้ฃฏ่กŒใใฃใฆ็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

็งใจ็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใฎ?

ใƒŽใƒ–ใƒซใฎใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ธใ‚งใƒ“ใฎๅ‹้”ใจ้ฃฒใฟใซ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹

ใƒญใƒ–ใƒซ็งใฎใ“ใจไธŠใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„...........................

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ„?

ใ‚ใ„ใ–ใ‚“ใ•ใ‚“ใฏ

้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใ—ใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ ใ—

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...............

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚

ใƒ‘ใƒ†ใซ้€ฃ็ถš้–‹ใ‘ใฆ

"

...

ไฟบใ•ใ‚

ใ“ใฎ้–“ใฎ็งใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใซๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚‹ใ•ใ‚“

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚็งใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚‚ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฝผๆฐใง่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚ใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ•ใ ใ‚ใฎไบบใจไป˜ใๅˆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?

" " " "ใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ..

E Eใจใ‹ใฎ?

่ช•็”Ÿๆ—ฅใจใ‹ใฎ?

.่ช•็”Ÿๆ—ฅใจใ‹ใฎ?,,,,,,,000ๆ—ฅใจใ‹ใฎ?

ใ ใฃใฆๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆใ‚„ใฐใใชใ„?

ใ†ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ•ใ‚“

ใŠ้ฃฏ?

ใ‚“?

ใŠใ†?

ๆณฃใใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ”

ใ„

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚.....................

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„.

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„.........

ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ไฝ

ใฏใ„

ๆฏๅญใฏไธ€็ท’ใซ

ใฏใ„

ๅคงใใใ†

ๆ‰‹ใงใ—ใ‚‡

" " "

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

- - - -

k

็งใŒใ„ใ‚‹ใฎใซไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

็งใฃใฆ้ญ…ๅŠ›ใชใ„ใฎใ‹?

็งใฃใฆ้ญ…ๅŠ›ใชใ„ใฎใ‹

ใˆใฃใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎ‰ไบ•ใ•ใ‚“ใฏ็™ปใ‚‹ใซใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„้ญ…ๅŠ›็š„ใชๅŠฉๆˆใ ใ‚ˆ

3

" " "

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผ

ใƒใ‚งใƒณkk

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

" " " "

2

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณใฎ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒใ‚งใƒณ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฏใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

" " " " "ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ?

,ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ?

่กŒใ?

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ?

ใ•ใฃใV่ฆ‹ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

่กŒใใฃใฆๅ‰ใ‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

"

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒฅใƒผ

ใ‚

" " " " " "

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ

" " " " " "

ใ‚“.

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒณใฎ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใฎ

ใ†ใ‚“

" " "

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " "

... ... ... ... ...

ๅคงใใ„ใญ

ใ‚ใ‚„ใพๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณๅคงใใ„ใญ

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใญ

็™ปใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“..................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

I

ไฟบใ‚‚ใชใ‚ใŸใ„

"

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใ›

ใ“ใ‚Œ่žใๆ‰‹ใ‚„ใชไฝ“

ใ“ใ‚Œๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹

ใ‚ใ‚„ใพใใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ ใฃใฆ

็›ธๆฒขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚„ใ‚€ใใ‚“ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ–ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใใฃใ‹ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

" " " " "

ใ‚ใฎใญใ“ใฃใคใพใ‚“ใพใชใ‚ใฆใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใง้š ใ™ใฎ?

ใชใ‚“ใง้š ใ™ใฎ?

ใ ใฃใฆ

ใˆ?

ใˆใฃ

... ... ... ... ... ... ...

ไฝ•ใง้š ใ™ใฎ?

ๆฅใšใพใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใพใกใพใกใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใพใกใพใกใพใกใพใ—ใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใงใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ†ใ‚“

.

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใใฐใ„ใ„

ใ‚ใใฐใ‚Š

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

I I I

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ•ใ‚ใฃใฆ...........................

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ‹ใ‚“ใ‹ใฃใŸ

ใคใฑใ„ใใ†ใชใฏใฟใ‹ใ‚“ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…„

ใ‚ใ„.........

ใ‚ใ‚Šใ‚‹

ใ‚

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚“

็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸ

็งใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจ

" " "

" " " "

ใŠใ‚„ใคใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚.....................

ใญใƒผ....

ใญใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

2

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰

ใŠใ‚Šใคใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ„ใกใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚Šใคใ‚ˆใ€‚

" "

ใ„ใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใŸใใชใ„

็—›ใใชใ„?

ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ„ใกใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“ใกใ‚…ใ†

ใ„ใ‘ใ‚“

ใ‚ใ„ใ‘ใ‚“ใฎ?

" "

ๆฐ—

ใ“ใฎใƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใ

ๆ„›ใ

" "

... ... ...

ใ†ใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใ‚‚

ใฎใƒกใƒผใ‚ตใƒผใฎไธญใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆ

็งใ‚‚

ใ‚

. . .

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚,,, ใƒใƒณ

ใ‚ใจโ€ฆ

ใ‚ขใƒผแบฃ divisions

ใ‚ใ‚

. .

. . . . .

็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒผใญ

ใ„

" " " " " "

ใ‚“ggggg.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„...

ใ‚ใ„

ใฏใ„ใใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„

ใŠใ„ใŠใ„ๅคงใใ„

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒฅใƒผ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกyyyyyyyyyoutout.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ

ใ„ใใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใญ

"

" " " " "

ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‘ใฐ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„

ใ„?

ใตใŸ

14

ใงใ‚‚

่ญฐๅ“ก

ๅคงใใ„

ๆฐ—?

ๆฐ—ๆŒใก

" "

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ„›ใ•ใ‚“

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ๅคงๅค‰

ใชใฃใฆ

"

" " "

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹

ใ‚ขใƒชใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚...

ใ‚ใฉใ“ใซ่กŒใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ“ใ„

ใ‚ใ„ใ“ใฃ

ใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใ“ใƒผ

" "

.

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใใ„ใใญใ

ใ‚ใ„ใใญใใญใ

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‹ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใŸใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚

ใฏใ„

"

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ„ใ†ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ“ใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ 

ใ‚„ใฐใ„ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ 

Oh

... ... ... ...

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใฏใŠไบ’ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅญฆๆ กใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅญฆๆ กใง

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅญฆๆ กใง

ใ†ใ‚“

"

่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‘

่ฆ‹ใ‚‹ใจ....

ใŠๅ‰ใฏใชใŒใ‚‰ใจ

ใ“ใฎ้–“ใ‚ผใƒกใฎใ‚„ใคใ‚‰ใจ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฟใ‚†ใ†ใฎใ‚„ใค่ตคไบ•ใ•ใ‚“ใฃใฆใŸใฃใฝใใฆ

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใจ

็ตถๅฏพใฎๅฎถๅบญใ•ใ‚“ๅœฐใจใ‹

ใจใ‹ใกใ’ใˆใ‚ˆ

ใ‚‚็ขบ่ชใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฉใพใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

็ตถๅฏพใŠๅ‰ใฏใ‘

ใใ†

ใปใ‹ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็ตถๅฏพ้•ใ†

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใŒ100%ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ‚

้–ขไฟ‚ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใŒ100%ใ‚„ใ‚„ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใŒ100%ๆ‚ชใ„ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏไบ‹ๅ‰ใซ่จ€ใฃใจใ„ใŸใฎ?

ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใๅ‡บใŸใฎ่จ€ใฃใŸใฃใ‘?

ใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใฆใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ•ใฃใใฆใŸใ‚ˆ?

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‹?

ใ‚ใ‚่จ€ใฃใฆใŸใ‹

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใงใ‚‚

100ใ‚ใ„ใคๆ‚ชใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ถใƒซใ™ใŽใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅคงใใช้…’ใ ใชใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญใˆใ‚„ใคใ ใชใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใชใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ—

ใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใใช้…’ใ ใชใƒžใ‚ธใง

ใƒžใ‚ธใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใฑ่ฆชๅ‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

" " "

ใŠใ„..................

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ๆณฃใ‹ใ—ใ„ใช

ๆณฃใ‹ใ—ใ„ใช

้ฃฒใพใ—ใชใ„?

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธŠใ‚‹?

็›ฎ...............

ใ“ใ„ใคใ•ใ‚“

ไธ€ๅ›žๅฏใ‚‹ใจ

ใจใถใ‚“่ตทใใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใพใŸใƒ˜ใƒ“ใง่จ€ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ“ใ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏใ”ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใชใใฆ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใŸ

็งใฏไปŠใ‹

ไฟบใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใŸ

ใฏใ„

" " "

2 2 2

ไฝ•ใจใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใ‚งใƒณ

" " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

" " " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒใƒ

" " " " "

2

ใƒ–ใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใŠๆตœ

ใ‚ขใƒ“ใ‚ข

ใใ—ใฆ

Data

ใฏใ„

2

" " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใƒใƒฅใƒผใƒƒใƒ

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚น

ใ‚ฆใƒƒใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

"

" " " "

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒณ!

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒช

ใƒใƒƒใƒใƒช

ใƒใƒฅใƒผ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒšใƒณ

ใƒšใƒผ

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒผใƒƒใƒใƒงใƒณ

2 2 2

ใ‚ชใƒใƒณ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใณใˆ

ใ„ใฃใฆใฟใ‚„ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏ

ใŠใ†

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

" " " " " "

ๆ‰‹

่ถณใฎใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ‚ใฃ

" " " " " "

... ... ... ... ... ... ...

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‹ใฃ

" " " "

"

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ“ใฃ

ใ‚ใ‚“

ใ‹ใฃ

" " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

2

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒƒใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผ

" " " " " "

2

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†ใ€‚

" "

. . . .

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

''''''

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ‚.........

ใ‚

" " " " " " " "

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใ„!

ใ„.........

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใƒใ‚งใƒผ ๅฟƒๅœฐ

ใใ‚ƒใ‚

" " " " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚“

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒƒใƒ

ใƒ–ใƒƒใƒใƒชใƒƒใƒใƒงใƒƒใƒ

ใ”ใ„

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใ„!

ใ„!

ใ‚“!

ใฏใ„

ใ”ใใ€

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„

ใ„.........

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„.

" " " " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ๅคงใใใ†

ๅคงใใใ†

ๅคงใใใ†

ใ„

ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

่ตทใใฆใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒˆ

ใ„

" " " "

,,,,,,,,,,,,ใ„ใฃใŸ?

,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ†ใ€

ใฏใ„ใชใ€

ใ†ใ‚“ใ€

ใฉใ†ใ‹?

ๆญฉใ‘ใ‚‹?

"

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ„?

ใˆใฃ

ๅˆๆฒขใ•ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ™

ใ‚นใƒšใƒฉใƒผใ‚ญใƒผ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใง?

I I Iใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใชใ„?

ใงใ‚‚ใฎใผใ‚‹ใŒใ—ใชใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใชใ„?

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ†ใ‚“

" " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒ

ใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใƒƒใƒใƒ

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..............................

ไฟบใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

่ช ::::

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚“

ใ„

ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ‚

ใ‚?

ใ‚...........................

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“.

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใƒใ‚งใƒณ

" "

" " " "

... ... ... ...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ‚ญ ๅฟƒๅœฐ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒƒ ๅฟƒๅœฐ

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“?

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.......................................

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚..................

ใ‚

ใ‚?

ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ‹

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

"

" " " " " "

.

็งใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ„?

็งใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใŸใƒผ

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚‰

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...........................................................

ใ‚ใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

aaaaaa

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใชใชใช

ใชใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

2

ใ‚“.

ไฝ•?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใก?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“..

ใ‚“

" " " " " "

ไฟบใ‚‚ๅฏใ‚Œใ‚ˆ

ๅฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใฉใ†?

2

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒžใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅŒปๅธซๅŒ ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†

ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " "

aใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใƒใƒผ ใ‚ขใ‚ฆใƒˆ ใ‚ข ใ‚ขใƒƒใƒใ‚ฉใƒผ ใ‚ขใƒƒใƒใ‚ฎใƒผ

ใŠใคใ‚‰ใƒผ

ใฏใ„ใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

" " "

ใ‚

ใ‚.........

ๆฐ—ๆŒใก....

ๅฐ‘ใชใ•ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ข

" " " " " "

,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

" " " " "

2

ใ†ใพใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚…ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚“

" " "

ใฏใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ๅคง

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใŠใ†

ใŠ

" " " " " "

--

-

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใ‚ใ‚“ใช็ฌ‘ใ‚ใชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ ใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ ใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใพใ ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ใพใ ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†

" " " " " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใชใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

" " "

,,,,ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ๅ‡บไผšใฃใฆใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ„ชใ—ใ้•ทๆฏ›ใซ

ๅ„ชokokok

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใ†ใกใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใ™ใ

ใคใใซๅฝ“ใฆใฆใฟใฆ

ใŠใ™ใ

ใกใใณใซๅฝ“ใฆใฆใฟใฆ

"

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใญใˆ

aใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ไธŠใซใซใ‚‚ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใŸ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

" " " " "

ใ†

ใ‚ใ„............

ใฏใ„ใ€ใˆใ‚“ใช!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒผใ€

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚โ€ฆโ€ฆ...ใ€ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

.

"

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆถผใ—ใ„

I

" " " " " " "

ใ‚ใŸใ™ใฃใ”ใ„ๅฏใ‚‹

ๅฏใ‚‹ใชใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚............

ใ‚ใ„ใ„ใ!

ใ‚!

ใ‚ใ„ใ„ใ!

ใŠใ‚„

,,,,,,,,,

ไธŠใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ข

ใ‚ขใƒผ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ„...............

ใ‚..............................

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ......

aaaaaaaaaaaaa

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฟƒใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚

ใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

... ... ... ... ... ... ...

็งใŸใกใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„›ใ—ใใ†ใซใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " "

" " " " "

ๆœใ‹ใ‚‰็ซ‹ใคใฎใ‹ใช?

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚‹ใฃใฆ

ใใ“ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใใ“โ€ฆโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใพใใชใ„

" "

ๆ‰‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€่จ€ใฃใฆใใ†ใชใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ€่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ€‚

ใ„ใ€้ฃฒใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ๆœใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ๆœใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†

ๆฐ—

ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚........................

" " " " " " "

,,,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฟƒๅœฐ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ—

ใ„

้ฎใ„ใ‚ˆ

็ดฐใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใƒใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใช

" "

ใญใˆ

ๆฌกใฏ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚“ใ‹

ๆœ€ๅพŒๅฃใงใ—ใฆ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ชใƒชใƒณใ‚ธ

ใ†ใ‚“

้ฃฒใฟใ‚‹

้ฃฒใฟ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‹ใ‚‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

"

ใ‚โ€ฆ

ใ•ใฆใƒ‘ใ‚ฆใƒชใ ใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " "

ใ„?ๅ‡บใฆใ‚‹?

ๅ‡บใฆใ‚‹?

ๅ‡บใฆใ‚‹?

ใˆ

ใ‚ใ€ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸ?

ใ“ใ“ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸ?

ใ„ใ“ใ†ใ‹

" "

I I I I I I

ๅ…จ็„ถ็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚ใƒฌใƒใƒผใƒˆ

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถ็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใˆใฎใŒ่จ€ใŠๅ‰ใŒใ•ใ‚ใšๆฅญใ‚ตใƒใƒณใฎใŒใ„ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจใ”้ฃฏ่กŒใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใฆ

ๆ—ฉใๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.