Original subtitles

I didn't come here today to force you to do what you don't want to do

but I just want to tell you that

we mustn't get married

if that's how you feel.

I will marry you no matter what!

I canceled my wedding to Wisa.

Why is Korn so in love with Thai barbecue?

But is this going to be their last Thai barbeque meal?

Noina!

Noina!

I'll reschedule the wedding to happen sooner.

It will be on the day after tomorrow.

It will never happen!

Dream on!

You don't need to do anything about it.

Just do whatever you can to make Doctor Korn follow me here.

18 DAYS BEFORE THE WEDDING

I know

it's shocking that we're moving the wedding up so soon.

But I found a super auspicious date and time.

This new one is better than ever.

The auspiciousness of the day after tomorrow is shining so brightly.

So our family wants to discuss if you two would like to go ahead with it.

But how are we going to tell our guests of honor?

Don't worry.

This will be just a small ceremony on the auspicious date and time.

We can still hold the celebration party as planned.

That means we'll only invite family to this new ceremony, right?

Exactly.

I know Korn wants to prioritize family.

He wants to have a ceremony that's small but heartwarming and full of loved ones.

That's why I'm organizing it.

Wisa has thought it through.

Yeah?

But I still want to live stream the ceremony.

Doing things without the world knowing gives me stress.

If you've already got Korn to agree with your idea, then we have no problem with it.

We're just excited that it's happening sooner than we thought.

I actually would like this kind of atmosphere for the wedding too.

What did Korn say?

This is the first time I've heard of it.

What do you mean?

We already talked about this.

Yes, we did.

I'm sorry, everyone.

I would like to call off this wedding.

Don't worry about the problems that will follow.

I will take full responsibility.

What happened, Korn?

Are you going to tell them yourself

or do you want me to do it?

(SOS! Doctor Korn, we're in big trouble!)

Korn!

Where are you going?

Wisa.

It's okay. Calm down.

(18 days to the wedding)

(2 days to the wedding)

It's late morning and you guys are still sleeping?

You're so lazy!

Wake up!

How dare they jump off from this high!

Those crazy bitches!

Why am I so stupid?

After she found out that Noina was the girl in those leaked photos,

she crashed into us.

Luckily, we had our seatbelts on.

Otherwise, the two of us would've been dead.

Why did Wisa have to go this far?

That's not all.

She also had some men kidnap us.

They covered our heads with black bags.

Thank god we didn't run out of our breath and die.

That's two consecutive murder attempts.

What kind of person crashes into other people's car on purpose?

That's not all.

When we opened our eyes,

we found we were locked up in a room.

Wisa said we would never be let out.

She looked so mad and cruel in that moment.

If it was only me, I could deal with it,

but Noina,

she has a fragile heart.

It's too much for her to bear.

She not only feel bad about being in those leaked photos with Doctor Korn,

but also getting punished for doing nothing wrong.

Korn, this is unacceptable.

We must report it to the police.

How is Ms. Noina doing now?

She feels so hurt

and ran away.

Where did she go?

I have an idea where she is

but I don't know how she's doing.

She won't answer my calls.

I'm so worried about her.

That's why I want to ask you a favor, Doctor Korn.

Can you help bring her back?

Of course.

I was the reason she's in trouble. Of course, I will take responsibility.

Can we go right away?

I'm worried she will take it too hard and hurt herself

after that violence she's been through.

Sure.

I'm coming too.

Let's go.

Noina!

(What should I do with Doctor Pat?)

(Why did he have to come and put his nose in?)

I'm getting out to buy the tickets.

Can you go park the car?

Doctor Korn, please come with me.

Okay.

Will you be okay?

Yes. You go ahead.

I'm so tired after getting off that flight and driving here.

I'm going to take a 5-minute nap and follow you.

Great. Enjoy your sleep.

Let's go, Doctor Korn.

Excuse me.

Three tickets to Little Star Island, please.

How much?

750 baht.

Wait a minute, please.

Can you keep one ticket with you?

My friend will come pick it up.

Pat isn't here yet but the boat is about to leave.

There he is

sleeping in his seat.

He must be really tired.

How did he get here so fast?

Where did Korn and Ying Ying go?

Pat, you've been sleeping all the way here.

We've arrived. Come on.

Who's this?

Oh, we've finally arrived.

Hey.

I have no signal.

Do you?

No, I don't either.

No signal here at all.

(Good riddance to Doctor Pat!)

(No one can interfere with us now.)

Wait.

(Welcome to Big Star Island)

What island are we supposed to go to again?

Big Star Island?

I'm supposed to go to Little Star Island!

The boat you took here was the last one for today.

If you want to go to the other island,

you have to wait until tomorrow.

But I have to go find Noina!

Oh my god!

Hey.

Calm down.

There's nothing we can do now.

Besides, I think Pat is already with Noina.

It's better that she doesn't have to be alone anymore, isn't it?

How did you get here?

I guess it's destiny that led me to you.

This is not a time to joke.

Where are Doctor Korn and Ying Ying?

I don't know.

I only found out that we took different boats after mine had left.

I don't know what island they're going to.

What in the world is going on?

How are you by the way?

Are you hurt?

Do you want me to take a look?

I heard you were badly hurt last night.

If I see Wisa, I will avenge you.

Not so bad anymore.

I'm feeling much better

but I'm worried about Doctor Korn and Ying Ying.

I wonder how they're doing right now.

(What's going on? How did Doctor Pat find me?)

(Where are you and Doctor Korn?)

(I made a blunder!)

(The boats were parking near each other.)

(Why couldn't I be the one who got it right?)

(What do we do now? I'm paranoid.)

(I will find a way to meet you there as soon as possible. Keep calm.)

(The newly single Doctor Korn is already with us anyway.)

(Fine. At least I can relax that he's with you, not Wisa.)

(Hurry here!)

(I will.)

Excuse me.

Are there any other small, big or speed boats?

The other island is only a short distance away.

It also depends on the weather.

We need to stop all services and monitor the weather for now.

It's dangerous to travel. No one wants to risk it.

But it only rained a little on our way here!

Crazy weather!

Do you have two rooms available?

Well, if you don't book in advance,

our rooms are usually...

Full.

We only have one room left.

Darn it!

We'll get that room.

It's okay.

Even though we have to stay in the same room, I'll find a small corner to sleep in

so you'll feel comfortable.

This is better than having nowhere to stay.

After we unpack, we can discuss what's next.

How much longer are you going to stare at me?

You seem fine.

I told you I'm feeling somewhat better, didn't I?

I'm glad you're okay.

Now I can relax and think of this as a vacation.

Let's go.

What? Where are we going?

Let's go play in the water.

Now? Are you crazy?

I'm in a sad mood!

I can't stay cheerful all the time like you.

And I'm not here on vacation.

Because you're sad, you need to go play in the water.

It might make you feel better.

Trust me, I'm a doctor.

Come on! Get up!

Wait!

Let's go!

Why do I have to go?

Just come!

There's so much to play with in the water.

Really? Like what?

Yes, sir.

Yes.

I've canceled the wedding.

Yes.

Correct. I'm not postponing it.

I canceled it.

I'm sorry again for making you feel bad.

I will find time to visit your house and apologize to you in person.

Alright.

You're not in the wrong.

Why do you have to call and apologize to everyone?

It's what's expected

after calling off such a big event like that out of the blue.

It's only normal that the older people would think I'm a bad guy.

What kind of guy cancels a wedding at the last minute?

It's pretty upsetting, isn't it?

I don't get weddings.

After all, people do it for their family,

for others.

Which part of the wedding is for the couple themselves?

I don't know about other people

but

I guess in my case I'm used to it.

My parents have set high expectations for me since I was little:

where I go to school,

what grade I should get,

at what age I should get married.

I've always tried to live up to their expectations.

That's why it's only natural that they would think I'm in the wrong when I don't meet their expectations.

You make me scared of getting married.

Oh, please don't be.

In the end, I think a wedding is just an event.

There may be times you feel stressed about it,

but it's actually not that troublesome.

I think that if you get to marry someone you're happy to be with

and it's what you choose for yourself,

it's a cause for celebration, isn't it?

So,

have you found that person?

Hi.

We've prepared a special package for guests staying in this room.

This is included in the room rate.

There are many activities you can do tomorrow,

like couple kayaking.

No.

We're friends.

Yeah, we're friends.

We work together. We're colleagues.

Don't worry.

We're famous for breaking the friend zone.

Enjoy.

Don't make that stressed face.

We can just enjoy a nice dinner.

I still feel bad about how Wisa treated you.

Think of it as my apology treat.

Ms. Wisa,

this is a serious matter.

Why don't you ask Yoo for help?

I don't understand why he's taking such a long leave though.

Hey! Stop talking about Yoo.

Okay, I'll stop.

I've already looked into it.

Mr. Korn was last seen at the hospital.

The person he went out with is Ying Ying.

So this is how you're going to play, right?

As you wish.

The sea is unpredictable, isn't it?

Like women?

Okay, you just met one bad woman.

Don't generalize that all women are like that.

I know.

I'm just kidding

because you look stressed out.

How can I not?

Wisa told the press that your wedding is going to happen the day after tomorrow

but her groom-to-be is sitting here.

And you guys broke up with each other.

Well,

I was planning not to think about it

but you're making me stressed out.

I'm sorry.

The situation makes me think about it.

I think

I've done my part.

The rest is what I can't control.

If the internet wants to insult me for 3 days, 7 days, or forever,

I think I will be alright.

I know what I'm doing now.

Cheer up.

Eat.

Just eat.

By the way,

I have never tried doing what other people like to do.

What are you doing?

Why did you take off your shirt?

I thought when you're sad,

listening to sad music

and letting your feelings out somewhere outside like on the beach can help.

You're not in a music video.

You can't just take off your shirt and scream.

It's raining and windy.

You're going to get sick.

I don't care

because I'm so sick of my life!

You're even polite when you're upset.

Please don't do this.

I heard that

when you scream out loud to release your feelings

and let the strong wind hit your face and blow your tears to the back,

others won't know you're crying.

You don't have to be this strong.

It's okay to be sad.

Feel free to cry if you want to.

I will stay with you.

Life is so boring!

Rain harder!

Hey!

What's going on?

I'm scared of ghosts.

What kind of doctor are you to be scared of ghosts?

What kind of ghost chooses not to scare a doctor?

I don't like being on an island surrounded by the sea.

I feel haunted.

Just don't pay attention!

Can I come in?

Nonsense!

Wait!

Open the door!

I'm really scared of ghosts!

Open up! I'm really scared of ghosts!

Hey!

You can't come in.

Why the hell are you howling?

Why are you so scared?

If you're this scared, you won't be able to sleep tonight.

Just stay here all night.

Apart from islands surrounded by the sea, hotels in the forest are also scary.

Not to mention in the high mountains.

Why am I so scared to sleep away from home?

What's wrong with you?

How can you enjoy a vacation if you're like this?

I'm not as daring as you.

You have no problem traveling alone

and sleeping alone.

Well, I'm single.

Single people can do anything

and must be able to do everything by themselves.

We can't get anything done if we're scared.

Oh, so this is what being daring is like.

What do you mean?

You dare to like a guy who's getting married.

You can tell?

Oh, you've been trying so hard.

You think I can't tell?

I guess you're happy now

because Korn isn't going to get married anymore.

No!

I only have good feelings for Doctor Korn.

The person you should criticize is Wisa.

She behaves badly.

If you want to criticize someone, it should be her.

Fine.

I never liked Wisa.

I felt uncomfortable every time Korn had to do ridiculous things when they were dating.

I could never tell what she was thinking.

The only thing I knew was she's fake!

She's not sincere!

My friend was never happy!

Actually, I'm glad this happened.

What are you doing?

Why didn't you warn your friend?

Why?

Oh, I'm not like Ying Ying in how she supports you.

Don't criticize Ying Ying!

She's everything to me.

Can you two be quiet?

The spirit is coming!

Damn.

Hauntedness is served on the spot.

We might as well team up with the ghosts.

You mean we ran away from the scariness upstairs to talk to them here?

You want to do that?

Careful.

Are you alright?

Go take a shower.

Sleeping here could make you sick.

Hey.

It's too late, isn't it?

I'm going crazy. Why are you so weak?

Hey.

Will I be lucky in love?

D...

R...

O...

N...

Dream on!

What's the obstacle?

S...

E...

He likes someone else?

Is he possessed by a ghost or high on drugs?

I heard that.

I'm sorry.

I'm going to teach you 10 steps to take care of patients.

First,

you have to clear their mind,

help them breathe easily and...

Say no more.

It's just taking care of a patient.

Can you get up?

You have to be kidding me!

We're so sorry about this.

Here are a flashlight and a mini fan you can use

while we fix it as soon as possible.

Okay.

Can I have paracetamol and a power bank too, if you have any?

Sure.

Thank you.

Whom does Doctor Korn have feelings for?

Seriously? Is that all you're worried about?

Maybe it was all the great spirit's speculation.

I believe in destiny.

I feel like everything in this world is destined.

Why don't you try breaking the rules?

Create your own destiny. Why wait for someone else to tell you?

Going after Doctor Korn is the most rule-breaking thing I've ever done in my life.

I'm just an ordinary girl

who wants to find good love.

I was good to all the men that came into my life

but I ended up getting hurt every time.

Me too.

Oh please!

You're a womanizer.

I can see right through you.

Many people probably think that way

but I'll tell you the truth.

I'm actually scared to get serious with someone

and I've never seen Korn happy.

It makes me question if being in a relationship is really a good thing.

Why do you like Korn?

Well, because he's smart.

He seems like a warmhearted guy,

like someone who can take care of my life,

like he can be a great father to my children.

I'm a sucker for that kind of guy.

I'm a weak girl,

so it's no surprise I'd like a guy like Doctor Korn.

Do you need to put that much effort

just to like someone and hope they like you back?

You don't get anything in this world without trying.

Some people may want to work hard in school or at their job.

I just want to work hard for love.

How am I wrong?

But you can still be yourself while doing it.

Do what you're comfortable with and you might find good love.

Young man,

I've seen you look at her all night.

Get a room and get it over with.

What are you talking about?

Yes, what are you talking about?

These are too small, you know?

You're a pervert!

If I get married, I want to build a small house on the same land as my parents' house.

Plant a lot of trees and eat Thai barbecue.

What about having babies?

What are your thoughts on that?

It would depend on how ready my husband is.

What about you?

Me?

I actually want babies

but I think I should let my wife decide

because I know it's so much harder for a woman.

I love kids

but my job already requires me to take care of a lot of kids.

I'm not sure how having my own would feel like.

What's more important for me is I want my married life

to be about sharing and understanding.

If my wife wants to do something, I will be willing to give her my full support.

I will stand by her.

We will fulfill each other's dreams.

I don't know.

Personally, I think that's what makes a family more complete than having kids.

Wisa doesn't realize how lucky she is.

Hey.

I'm sorry.

I'm foul-mouthed.

I just wanted to make a joke.

Now I know I shouldn't have made that joke.

It's nasty and outdated.

I know men and women are more than that.

I guess I really made a mistake.

Don't worry.

I just don't like that old man's dirty joke.

Besides,

we're not even close enough to joke to each other about that.

Thank god.

I'm glad you're not mad at me.

Can I ask you for one thing though?

What is it?

Can I get closer to you?

You can try.

If you want to find someone these days,

there are not many ways that work.

Here.

Big Star Island.

It's shown on Find My IPhone.

I'm Rose!

How do you feel?

Feeling like Rose?

You and I will be on different teams.

The loser has to do everything the winner says.

The first love you remember is Noina.

But the person I like is...

If you are okay...

can you sleep with me?

Sure.

Don't you overthink.

Now, I am not attached

can we give it a try together with me.

If you know me well,

you are not going to like me.

How do you know?