All language subtitles for Tyler.Perrys.The.Haves.and.the.Have.Nots.S07E19.Fathers.Day.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TEPES

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I'm covered in sweat.

And I love covered in sweat. Come on.

Previously on "The haves And the have nots"...

I know you're probably Extremely busy,

But is there any possibility That we could meet?

I never should have came to you Talking about erica.

Erica was a whore, Just like you are.

You need to stay The hell away from me.

I could tell your wife

That you're not Gonna do this anymore.

Yeah, I'm not gonna Do this anymore.

Promise? Yeah, I promise.

I hate homophobic assholes Like your mother.

Let's go over there, get in her Pool, butt‐ass naked.

There are some naked guys In your pool.

Alright, alright, Come on, get out of the pool.

Come on, get out. ‐oh, come on.

If she's calling the police, Then we have time.

She's not calling The police.

What is she doing?

She's getting her gun.

Oh, hell, no. I'm not getting shot for you.

Oh, you two Are such wusses.

Colby, get your ass out Of the pool.

Bitches, get back here.

Colby, get out!

This was your idea.

No, it wasn't!

Yes, it was. I ‐‐ [ sighs ]

Colby, I'm not kidding.

Oh, come on. The water is so warm.

She will shoot you, okay? No, she won't.

She will shoot you And get off.

[ scoffs ] She can't do that.

Shit. Oh, my...

Sí se puede.

Alright, uh, colby,

Just get your ass Out of the pool, please?

She can kiss my ass.

I'm serious.

Just relax, okay?

No, I don't need to relax. Okay? I know her.

Okay.

Get ‐‐ colby, come on.

Okay. Okay?

Okay. Get out!

Okay.

Get ‐‐ colby, come on.

If you hear gunshots,

Don't be alarmed. Wait, what?

Okay, if you're Going to be alarmed,

Wait 6 minutes before You call the police.

No, I don't understand. Excuse me!

Wait, is this about The guys in the pool?

Yes.

You don't know them?

What? No, I don't know Things like that.

Okay, look, Let me talk to them.

Excuse me?

Don't tell me You go that way, too.

No, no, look, I promise you, I don't.

What I'm not into Is talking to the police.

Is there something You should tell me?

Yeah, That I can handle it.

Okay, I'll give you 3 minutes.

You know what? I was going To give you three minutes.

I'm not anymore. Get out of my damn way.

‐‐captions by vitac‐‐ Www.Vitac.Com

Captions paid for by Discovery communications

♪♪♪♪

Colby: come on, Stand up to this bitch.

♪♪♪♪

‐why are you running? ‐jeffery!

What?

Was this your idea?

‐no. ‐it sure was, bitch.

And what?

Come on, colby.

Colby. Colby what?

Colby fabulista.

Please, Get out of the pool.

No, let him stay.

Please, colby.

I said let him stay!

Come on, man. Get out of the pool.

Are you going to Come help me, handyman?

Dude, get out.

[ laughs ] Okay.

You all are so serious.

Let it stay.

"It"?

It.

You're not a boy. You're not a girl.

You're an it.

You're in the middle. It.

Like you.

You're defined In the middle ‐‐

Not old, not young,

Not attractive, Not unattractive.

Just it.

Used up, washed up, Ran through ‐‐ it.

Look, come on, man. Just get out.

This pool is rather warm,

And I want to piss rainbows All over it.

Don't do that.

Let it stay.

[ gunshot ]

Let me go! ‐go, go, go, go, go!

You are crazy!

Let me go! Go! Go, go!

‐you're holding me down. ‐get out!

Dude, stop holding me! Go!

Look ‐‐ hurry up! Go, go!

Would you stop holding me?! Go!

[ grunts ]

Look, look. Okay, okay.

Let me go.

[ breathing heavily ]

Why were you holding me?

Look, I'm sorry.

I cannot stand For a man to overpower me.

Look, I said I was sorry.

I was going to kill That son of a bitch.

Yeah, and you would have Made me clean that up.

♪♪♪♪

God damn, That shit was sexy.

[ smooching ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Leo, what the hell?

She wouldn't Leave, sir.

Hi.

Can I talk to you?

Not in the mood. Please?

[ sighs ]

What?

Inside.

No, hell.

Please.

Have you...

Yeah, I checked her out. She's clean.

Come on.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

What?

I think I've gone about This whole thing all wrong.

Yes, you did.

I mean...

I should've Just slit my tires

And then hooked you That way.

Pardon? Yeah.

That's what erica did

When she first met you In the garage.

She staged The whole thing.

I know that now.

So that's why I decided I would just come over here

And be honest with you,

Tell you that I want to be kept,

And that you can have my body In any way that you want.

I'll let you do whatever, Whenever.

I just want A nice apartment

And to get out of this game, That's it.

That's it?

Yeah.

You say that Like it's nothing.

I don't mean to Insult you.

You have, Over and over again.

I know, but trust me. That's all that I want.

Whenever somebody says, "Trust me," I don't.

Did you run me?

Why would I do that?

You should, 'cause you certainly Don't remember me.

Why would I?

I came before you When you were on the bench

When I was 9.

I saw a lot of people When I was a judge.

Yeah.

My father was raping me And my sister,

And he killed my mother.

And I...

Huh.

You, uh, you asked me Where you were going to go

After I put your father away For life.

You remember.

Yeah.

I, uh...

I often wondered What happened to you.

Here I am.

Wow.

[ clears throat ]

So, when I was working With erica

And she was telling me All that stuff,

I knew that you were A good man.

What happened to Your sister?

She died.

Drug o. D.

Sorry.

Yeah, well, the first Foster parents were the worst.

I don't know What to say.

I'm sorry That I'm so wild and crazy,

But here are my labs.

Labs? Yeah.

I'm disease free, And I'll stay that way,

But if you sleep With another woman,

I need to know it.

I only use condoms, and I don't Exchange bodily fluids,

But other than that,

You can have me Any way that you want me.

Alissa. Mm‐hmm.

You really should Put more value on yourself.

I do. I do.

I know how much All of this is worth to me.

Hmm.

And how much is Candace young getting?

I haven't had contact With candace

In as long As I can remember.

You're lying.

That's something I won't do.

You should leave.

After you make love to me.

Alissa. Please.

I love to beg.

No. Stop.

Make me beg you.

You know I love to beg.

Alissa, stop.

Mnh‐mnh. You want it. You know you want this.

[ gasps ]

[ sighs ]

[ sighs ] Okay.

You understand?

No.

[ sighs ] Okay, let's start over.

No, I got the first part,

But it's, like, This other part

Is, like, Just complicated.

Right. It has to do With the new tax laws.

Now, what does that mean?

It means that's why people Hire people like me

To stay on top Of all the changes.

I see.

Listen, don't be So hard on yourself.

There's a lot to learn.

And I have to learn it. Why?

Because my boss put me In charge of all of it.

And I don't ‐‐ I don't want to fail her.

Mm. Why do you think She did it?

Because she trusts me.

Right. What?

Well, she did it Because she trusts you,

Not so you can become An accountant in one day.

I‐I know that.

Okay.

This year, She doesn't expect you

To do all this, Does she?

Katheryn, no.

Okay.

So take the pressure Off yourself.

You don't get it. I ‐‐

I can't.

Tell me.

I have worked My whole life.

I like to work.

And I started out As her maid,

And I have never, never been Ashamed of being a maid.

Not a caregiver Or service ‐‐

You're of service. I love being of service.

And now this woman That trusts me

Has given me This huge responsibility.

This is her life.

I mean, like, her Family lineage, her legacy.

I got to honor that. I just got to...Honor that.

Hmm.

I got to get this.

I admire that.

What?

Just who you are.

[ scoffs ]

No, for real.

You know what a lot of people Would do with this?

No, what?

[ chuckles ] You don't get it, do you?

What ‐‐ what are you Talking about?

This woman, your boss,

She's given you power Over everything.

You could take all this money And put it in your name.

I would never do it.

Would never even Cross my mind.

Hence the trust.

Exactly.

That's why I admire you.

And that's called integrity, But [scoffs] Thank you.

You have beautiful eyes.

Mm.

Thank you, but can we ‐‐ Can we get back?

Oh, yeah. I'm ‐‐ I'm sorry.

So, um, okay.

Um...

Talk to me about, um, Section title ix.

[ chuckles ] Well, damn.

Wait, wait, wait. What?

What did I do?

No, no, you wanna go For the big stuff.

Come on, now. If you're going to Show me, show me all of it.

Okay, okay. Alright.

Alright. Well, let's start here.

Oh, okay. Alright.

Mm.

What?

No, I'm just ‐‐ I'm just More impressed, that's all.

Oh, man, come on. Let's just ‐‐

[ both laugh ]

Okay, okay.

Alright. [ sighs ]

♪♪♪♪

[ sighs ]

You are still crazy!

I'm adventurous.

You're drunk.

No, I'm not.

That was insane. [ scoffs ]

Well, you two Were down for it.

No, we're down For living.

Right.

She shot At you!

I lived.

Because of jeffery! Thank you.

You guys used to be So much fun.

[ scoffs ] We never wanted To die having fun.

Nobody was going to die.

She shot a hole In her pool!

She wasn't serious.

Yes, she was.

You see? I just ‐‐ Oh, come on, let's go.

I'm right behind you.

Too much excitement for me. I need a drink.

We both do.

Colby: You two are so boring!

[ sighs ] [ door closes ]

Do you want a drink?

I think You've had enough.

No, I haven't.

Well, You've had something.

What are you Accusing me of?

You tell me.

[ scoffs ] What, you want me To walk a straight line?

I don't do drugs. I drink a little.

I'm fine.

Then why Would you do that?

Oh, I get it.

You think that someone has to be Intoxicated on some level

To be bold And themselves?

No. No.

Yes, you do.

That's why you didn't jump In the pool.

No, it's because That was a bad idea.

No. No, no, no, no. That was your idea.

I know, but ‐‐ No "But."

Do you know why

I wanted you to jump in The pool naked with me, jeffery?

No. Tell me.

That pool represented The world.

Your mother's pool Represented what you fear.

Being naked represented Your vulnerability,

And you jumping in

Represented you saying "...It all. This is me."

But instead, You operated in fear.

She shot you.

[ scoffs ] She shot at me.

Then what are you saying?

I'm saying when you Live your life fully,

People will always Take shots at you.

So...'em.

I understand.

[ door opens ] I know you do.

You went to school For this shit.

[ door closes ]

[ keys jingle ]

Hello.

Hi.

Oh, hell.

What?

What did I miss?

Tell him, jeffery. I need a nap.

[ grunts ]

We went To my mom's house.

What the hell?

Tell him how She almost ended a bitch.

Jeffery?

Tell him the two of you Need to go out

And talk about the time

When your dad Walked in on you two

And how you think He only is attracted to you

Because of your body

And talk about the stuff That is just swept under the rug

When you first meet,

Some shit You should have talked about

At the beginning Of your relationship.

Colby.

Tell him. [ sighs ]

[ cellphone ringing ]

Ohh.

I need to make a run.

Booty call?

Maybe. Where can I take this?

Bedroom.

Move, bottom.

[ ringing continues ]

What happened?

We went to my mom's house Because you said a lot.

Oh, I said a lot? Mm‐hmm.

I'm sorry.

He's pretty much My only friend.

He's kind of amazing.

And I kind of almost died.

So what happened?

Yes.

Mm‐hmm.

Yep. [ sighs ]

I charge $250 per half hour,

Just like my online ad says.

Mm‐hmm.

Just text me your address, And I'll be right there.

Oh, and I only play safe.

Yes, I have condoms.

Okay.

Okay, I'll be right there.

See you soon.

[ cellphone beeps ]

♪♪♪♪

[ doorbell rings ]

♪♪♪♪

Hello. Hi.

♪♪♪♪

You wanted to see me?

Yes.

I'm excited to have you As a new client.

You know, I was working For mrs. Cryer for years.

Yes, I know that You were her gigolo.

No, no.

I know who you are.

I know that you're Ex‐military,

I know that you're french, You're here on a visa,

You married some dumb little Country girl to get citizenship.

I know you're a mercenary,

And you did things For katheryn that she needs.

You know nothing ab‐‐ Listen.

My husband Is having me followed.

He's hired someone,

And I need you To take care of it.

You have even ‐‐ Cut the crap.

If I was That kind of person,

What would you pay?

If you were that Kind of person,

I would start With $5,000.

That's low. I said I would start there.

Now, if you weren't In the sack

With that nasty old Katheryn cryer,

I would give you some things That are priceless.

[ scoffs ] I'm a married man.

[ chuckles ] Aren't they all.

Well, I am.

You are...

I'm interested.

[ chuckles ] You know, katheryn's in jail.

What? Yeah.

So whatever thing You all had going on,

Those days are over.

In jail for what?

Murder.

You know, you really should read The english newspapers.

You're in america now.

You're a bitch. Yes.

And I don't like bitches.

Have you ever tried one?

Because you would like My kind.

I'm not doing it.

Okay, $10,000.

I'll think about it.

Don't think about it Too long.

I've been told the person Who is following me is foreign,

So I need a foreigner To take care of it,

Which is what Leads me to you.

Make it $15,000.

[ chuckles ] Honey, for $15,000,

You need to be Coming over here

And rubbing my back Right now.

When I'm done,

You'll be the one Rubbing my back.

Okay. Deal.

I'll be in touch. Sure.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ sighs ]

[ door closes ]

♪♪♪♪

[ door opens ]

Jim. Hey, hi.

Did you find him? [ door closes ]

Car wasn't at the loft When I got there.

Damn it.

Jim, why don't you just Let me hold onto that?

No, no, then I'd have to Give you my password.

I'm not giving you My password.

I mean, don't you realize I know Everything else about you?

[ chuckling ] Yeah, You're right about that.

Hey, the car's now...

Where is that?

Oh, that's the police station Right down the street.

Oh, no.

Wait, jim.

It's not necessarily A bad thing.

What?

Police caught him. They have him in custody.

And at least we know He's safe.

Safe as he can be In jail.

Yeah. Yeah, you got that right.

I'll talk to carmen And see what she knows.

That's a good idea. Thank you.

Sure.

You know I'm going Bat shit crazy in this room.

I know, but you've got to Relax and recover.

Yeah, I know. You sound like my mother.

I'll handle this.

You always do.

I try, jim.

Text me The link to that app.

Yeah, I will. I will.

Talk to you later.

Thank you, david.

[ door closes ]

If you were a real friend, You'd go to the app store

And download it.

Got one arm, you know.

Ooh. That's a whole other app.

[ cellphone clicking ]

[ cellphone beeps ]

♪♪♪♪

Hello, yes. This is veronica harrington.

Yes, her name is laura wilson, And his name is samuel wilson.

I need to know everything There is to know.

Mm‐hmm.

They're up to something, And I want to know what it is.

Yes. I want to be One step ahead of them.

I want a full background check, Everything,

And I need that As soon as ‐‐

Really? That soon?

Okay. Great. Thank you.

[ cellphone chimes, beeps ]

Okay.

Hmm.

[ telephones ringing ]

Excuse me, officer.

Hi there.

Is carmen davis in?

Yes, she is.

You call her up front, Please?

Yes, and, uh, May I say who is here?

Judge david harrington.

One second.

[ keypad clicks ]

Ms. Davis, we have A judge david harrington

Here to see you.

Okay.

She says she'll be out In just a second.

Thank you.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Hey.

Hello.

What brings you to see me, Of all people?

I need a favor.

Okay. But I can't Let you see katheryn.

I know that.

And I can't let you See wyatt.

That's who I'd like To talk to you about.

Is he here?

I can't tell you that.

Why not?

David, the chief and d.A. Are on something

When it comes to This case.

I shouldn't even Be talking to you.

Carmen, come on. We go way back.

I know.

So tell me, What's going on?

What's going on

Is I resent you Coming in here

After not talking to me For years.

You know how veronica is. I was protecting you.

I'm not afraid of her.

I know that.

Can't give you Any information.

I'm sorry. Okay.

Why don't you call some of Your friends on the bench?

Seems we've become pariahs In this town.

I know.

My, how the mighty Have fallen.

Don't count me out.

Oh, I never do.

But I do count This relationship out.

Don't call me anymore.

Next time, I won't be so nice.

♪♪♪♪

What the hell Are you staring at?

♪♪♪♪

♪♪♪♪

So, all fixed.

Oh. How much Do I owe you?

Nothing.

Oh, you got to let me Pay you something.

I won't accept it.

It was dark out. You were out there a long while.

You should let me pay you.

No, I was just ‐‐ I wanted to make sure

Everything was done right.

Do you always want to make sure Everything's done right?

Yeah, I take a lot of pride In my work.

Take a lot of pride In working out. [ chuckles ]

Uh, yeah, I do.

How often do you Go to the gym?

Well, me and my wife Go every day,

But um, did you look At the camera?

Um, yes. [ chuckles ]

So, I fixed the wire. That was sliced.

Sliced? Yeah.

Oh, are you sure it wasn't Just wear and tear?

No, no, no, that was cut. Oh, wow.

Do you know anybody That would do that?

I'm veronica. I have a lot of enemies.

Look, I find that Really hard to believe.

Don't. It's true.

You're just ‐‐ you're Such a, um, a nice woman.

Keep that up.

Flattery will get you Everywhere.

It's true.

Well, thank you.

So, is it working?

Um, y‐yes, it's working.

I'm talking about The camera.

Oh.

Yes. Okay.

Uh, there's one Other thing

That is in need Of your attention.

I got to get back To my wife.

I was actually in the middle Of making dinner for her

When that part came in to get The camera working for you.

She told me you were Making dinner.

Yeah.

What do you like to cook?

All of her favorites.

Oh, um, wait.

[ scoffs ] What?

Um, here.

No, no, no, I‐I couldn't. No, here.

It's a nice bottle of wine You can enjoy with dinner.

It's a $1,200 Bottle of wine, so enjoy.

No, no, I‐I‐I‐I couldn't. Why?

This is going to lead to her Asking way too many questions.

What?

She's going to want to know Why you gave it to me.

I gave it to you because I wanted you to enjoy yourself.

[ sighs ] Look, I just ‐‐

She's possessive.

I like to keep the questions To a minimum.

Okay.

Uh...I better go.

Okay.

And thank you. Thank you.

Uh, are you sure I can't pay you?

♪♪♪♪

No, thank you.

I have to go.

Okay.

Oh, and mrs. Harrington?

Yes?

I think you were waiting for me To bring up what happened.

Oh. Really?

I mean, I felt like you were,

But rest assured ‐‐ I remember nothing.

I see.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Hmm.

[ door opens ]

Uh...

[ door closes ]

Guess I have to drink My own damn wine.

[ bottle thuds ]

Mm.

♪♪♪♪

‐I'm in love with you. ‐I love you, too.

Are you two lovers?

What the hell Is it to you?!

[ echoing ] Jeffery's my lover.

I came here To see you.

Uninvited!

Justin, I'm not doing this.

I've sacrificed Everything for you.

[ slow‐mo ] Everything.

You need to leave.

Alright, then.

You see what you made me do?

You need help.

You can't do this to me.

I don't belong to you!

I did all of this in vain.

You know, I'm getting Sick of this.

I got beat up because of you. Because of you.

I remember your wife.

Don't bring my wife into this. I care about you.

The way it has to be.

If you don't want me, One of us has to go.

[ gunshot ]

[ knocking on door ]

♪♪♪♪

[ knocking continues ]

Hey, come in. Hi.

♪♪♪♪

Um, are you sam?

Yeah. Yeah, I am.

♪♪♪♪

So, where do you want To do this?

Oh, um, hold ‐‐ hold on.

What?

Can ‐‐ can we talk first?

It's your dime.

[ sighs ]

So, uh...How often Do you do this?

As often as I need to.

Which is how often?

Look, are we here To have a good time?

Yeah.

Okay.

How often do you do this?

Never.

Well, then I'm in luck, Because you're cute.

Don't say that.

You are, Even with those bruises.

Uh, your ad said That you're masculine.

I'm whatever your Fantasy is, daddy.

Okay, I‐I think You should probably leave.

Okay, well, you're going to Need to pay me first.

You were here for two seconds. I'm not paying you shit.

Ok, then we're going to Have a problem.

Yeah, you're damn right We are.

[ scoffs ] Okay, what do you want to do?

Look at me.

I can do Anything and everything

That you need me to do.

[ door opens ]

Tanner.

[ doorbell rings ]

Who is it? Who is it?

I knew it was you. I saw it on the camera.

Come on in.

[ door closes ]

Veronica.

Judge.

You know, it's late. Yes, but it's an emergency.

Okay. I was hoping it was.

Judge.

A guy can wish, right? Yes.

If this is about katheryn cryer, I can't help you.

No one will.

It's not about Katheryn cryer.

Okay.

It's about her husband.

What do you need?

He has two kids By his maid,

And he hasn't paid Child support in many years.

I have the documents To prove it.

[ paper rustles ]

♪♪♪♪

You know I hate That bastard.

Yes, I know.

What does she need?

$50,000 by tomorrow.

Is that all that you want?

Unless you want to Give us more.

Well, yes, I do. [ chuckles ]

But I'll start here. Okay.

I'll sign the order, Give him 24 hours to pay it.

I'll sign a warrant For him.

That's great. Thank you.

Would you like to Deliver the news to him?

I would like nothing more. Okay.

[ chuckles ]

Mm. It sure is good To see you.

It's good to see you.

You sure You don't want to...

For old time's sake?

How's your pacemaker?

It's holding up.

Well if we... For old time's sake...

Mm‐hmm. ...It wouldn't be holding up.

Mnh.

[ laughs ] You're right.

Mm. You are as sexy as ever.

Thank you.

I'll see you.

I'll see you later. Yes.

♪♪♪♪

[ groans ] [ door closes ]

Ugh. Ugh! I need a shower.

I ‐‐ ugh. I need a shower.

[ cellphone clicks, beeps ]

Celine. Hi, I have great news. Call me when you get this.

We are going to see Mr. Cryer in person.

[ chuckles ] Talk to you later. Bye.

[ cellphone beeps ]

Phew. Shower.

Shower time.

♪♪♪♪

Tanner.

You piece of... I knew I couldn't trust you.

Um, I didn't know He had a lover.

I'm just going to go.

You ain't going Nowhere.

What are we doing?

Nothing.

Who are you?

I'm colby.

What are you doing?

I'm here to meet a friend.

Oh. How do you know him?

We go to the same gym.

Oh. Uh, what gym?

The one he goes to.

On what street?

What's with all the questions? Are you a cop?

Yeah, I am.

Oh, shit.

You want to tell me The truth now?

What division Are you with?

I'm with the bomb squad. I'm asking the questions.

Okay, clearly, You two have some things

You need to work out, And I'm just going to Let you two do that.

What are you, A prostitute?

Excuse me?

Yeah, I saw the text chains.

You ‐‐ you cloned My phone?

I can't trust you to do The right thing, can I?

I said you're not Going anywhere.

So what do you do?

No, no, no.

Tell me, What do you queers do?

[ scoffs ] This is going In the wrong direction.

I am just going to Excuse myself,

If you don't mind,

And I'm going to leave.

No, I think I'm going to Break your face.

First of all, My face is my fortune,

And I don't think You want to do that.

Why the hell not?

I'm not your average Bear, honey.

[ grunting ]

♪♪♪♪

[ groans ]

[ breathing heavily ]

[ coughs ]

I'm a former marine, bitch.

Don't let my being Gay fool you. I am all man.

[ coughing ]

I'm glad that it was me

Instead of some kid that you two Could take advantage of.

Now, where's my money? [ claps hands ]

Don't give it to him.

[ coughing ]

[ groans ]

Where is my damn money?

Or am I going to have to mess up My makeup even more?

Thank you, boo.

♪♪♪♪

[ door closes ]

[ sighs ]

[ thunder rumbling ]

[ cellphone rings ]

[ cellphone beeps ]

Yo.

Man: she's standing firm. It's still a no.

Okay. Thank you.

Sure.

[ sighs ]

[ cellphone clicks, beeps ]

Mama, the cryer lady said No deal.

Okay. Alright, yes, ma'am.

I'll make it look Like an accident.

Got it.

[ cellphone beeps ]

♪♪♪♪

Let's go.

[ door opens ]

[ door opens ]

Get up.

Where are We going?

Sit.

What?

Sit.

Do you want to Kill yourself?

No.

Yes, you do. You told me so.

No, no, I told you I was just Trying to get out of jail.

Let me see Your wrists.

Why? Let me see your wrists.

They're wrapped To protect them.

Take the bandages off.

Hey, whoa, whoa. Hey, hey!

Hey, man, that hurts!

Those are scratches. No, they're not!

Knife. Give me a knife.

For what?

♪♪♪♪

Whoa.

What are you doing?

You afraid to die?

I don't want to die, no.

Vinny: is that so?

Well, You're going to die.

But what about the money? About the money?

Your mom didn't Pay a dime for you.

[ exhales sharply ]

She said that? Yep.

So, since you cut me,

I'm going to cut you.

Wait, w‐w‐w‐wait, please. Please.

What? Did you let me Say "Wait" and "Please?"

I'm sorry. I'm sorry.

Yeah. Hold his arm.

Hey. No, no.

Hey, hey, hey, relax.

It'll be all over soon.

Okay?

This won't hurt that bad.

No, no! No! Stop screaming!

Please! Come on! Stop screaming.

It won't hurt that bad. Please.

Hey! Come on.

You remember When you cut me?

Come on. Huh? You remember that?

I‐I didn't mean to. I swear! Come on!

Please! No, no, no, no, no!

God, that's too ‐‐ That's too much blood.

Come on. That's too much blood.

No, no, no. Agh! Come on!

That's too much blood.

Come on, man, I'm going to die here.

Too much blood?

You know how much blood I lost When you cut me?!

Sorry. I'm sorry.

No.

[ grunting ]

Agh, no, no, no, agh! Okay.

Please!

[ groaning ]

Come on, man.

When he passes out,

Put him in a car And leave him somewhere.

Please. Please.

You left me to die.

So I guess one thing For another, right?

Come on, man, It's too much blood.

[ breathing heavily ]

Next on "The haves And the have nots"...

What are you doing here?

I didn't see your broom Parked outside.

He knows about derrick. He is pissed, candace.

You are A beautiful woman.

I would kick myself If I didn't ask you.

Ask me what?

I'm not buying you a house. Yes, you are.

One way or another, You are.

So you just Let it go like that?

As bad as it was, I wouldn't be here.

What are you going to do?

You're not scared, Are you?

Who the hell is this?

You can stay with that girl, Or you can come with me

And let me upgrade you.

[ sighs ]

♪♪♪♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.