All language subtitles for Tyler.Perrys.The.Haves.and.the.Have.Nots.S07E11.Power.of.Attorney.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TEPES

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on "The haves And the have nots"...

I don't mind that he's gay. I just wasn't ready to see it.

I'm sorry. Don't be sorry.

That's who you are.

The dude That's looking for you?

He ain't A good dude.

I can handle it.

There you go. 75 grand.

Nobody's gonna try to Kill my son now, right?

50 gs For the cryer kid.

20 gs for benny.

You talk to him?

Know that he ain't gonna Mess with you guys no more.

So what? We a family of gangsters now?

[ grunts ]

Wyatt! Wyatt!

[ police radio chatter ]

Wyatt!

[ sobs ] Guard! Guard!

Guard!

Guard: What is it?

It's my son! He cut his wrist!

Oh, hell. We need a medic to the cell.

We need a medic!

Wyatt! Wake up!

Katheryn: wake up! Check him.

We got to get him An ambulance.

Check his pulse. Check his pulse! Please!

We'll take him to the infirmary Until the ambulance gets here.

Give ‐‐ give him cp‐‐ Check his pulse! Please!

Check his pulse! We need to get an ambulance.

Tell me something! Tell me something, wyatt!

Give him cp‐‐ Is there a doctor?

We'll get him in the infirmary Until the ambulance comes.

That is my son! That is my son!

Ma'am! Get a doctor, please!

Ready? One...

Careful. Careful. Be careful with him.

Don't hurt him. Don't hurt him, please.

Please. Do cpr. Please.

Please. Tell me something.

Tell me something! Tell me something, wyatt!

Let me out of here!

Let me out!

‐‐captions by vitac‐‐ Www.Vitac.Com

Captions paid for by Discovery communications

♪♪♪♪

♪♪♪♪

What the hell?

Hold on.

No, no. This is that dude.

Benny.

Candace, This is that dude.

Okay, will you listen?

I just ‐‐ I'm listening.

I don't think That that's ‐‐

You ain't saying nothing, Candace.

That's not him. [bleep]

It's not. Hey, why you lying to me?

I'm not lying.

This is him.

Listen. To what?

Candace. Benny.

That... Wait.

What are you doing?

Naw, this can't...

What are you doing, Benny?

I'm adding up the dates. What dates?

Your birthday.

Okay, don't do that.

Oh, you let this Be that dude.

Will you relax?

This is him. That is not him.

That's him.

You look at him And keep lying to my face.

Is that him.

Betty, you need to ‐‐ Is that him?

No.

Look at the lion On his chest.

I see it. She said a lion tattoo, right?

Okay, you're getting upset For nothing.

Over nothing?

Candace, I walked in the kitchen On her. She was so upset.

I think she knows.

No way.

I'm telling you, she was all hot And bothered for this dude.

Now she won't Even see him?

Maybe it's Something else.

Yeah, like what? I don't know.

Maybe she's just not attracted To him anymore.

Mnh‐mnh.

No. You didn't see her With this dude.

She was all like...

She was In love with them.

Okay, you're getting Too worked up.

No, I'm telling you.

Do you see how ridiculous It would be for her to date

The guy who raped her?

I mean... Damn.

What? The dates.

He's your father.

Let it go.

No.

Benny, let it go.

There‐‐ there's no way That that could be the same guy.

Candace, I'm telling you, The dates add up.

They do not.

You telling me I'm crazy?

I'm telling you That you don't like him.

Yeah, right.

You never have, And you ‐‐ you never will.

So, just let it go. Well, I can't do that.

Where are you going?

To get some answers.

From who? Mama.

R‐‐ okay. Yeah. Sh‐‐ she's not Gonna tell you anything.

Oh, so I'm right? No. You're not right.

Yeah, okay. Benny.

And if She won't tell me ‐‐

Benny, she's not gonna Tell you anything.

She's mad as hell.

Well, if she won't, Then he will.

B, really?

And I'll bet you I'll make him tell me.

B‐‐ [ door opens ]

♪♪♪♪

Mama?

♪♪♪♪

Hey, mama?

[ exhales sharply ]

She's not here.

Mm‐hmm.

Well, let's finish getting Packed and get out of here.

I'm not going nowhere until She tells me the truth.

Benny.

I don't want to hear it.

Fine.

I will get my own way To the airport.

You ain't going Nowhere neither.

Eh... I'm sorry?

You ain't going nowhere

'til I find out What the hell is going on.

♪♪♪♪

[ sighs ]

♪♪♪♪

Hi.

I go back and work In the garage.

I was about To head home.

Does that need To be announced?

No, it doesn't. Right.

So, get your snotty‐nosed Ass out of here.

Really? Don't make me say it again.

Okay. Well, I‐I‐I may have some ‐‐

Bye‐bye.

I have some information That may be helpful to you.

And why the hell would you want To be helpful to me?

Come on. No, tell me.

Don't you want to know What it is?

No, I don't.

Okay, well, you're gonna be mad That I know what you don't.

Are you seven? No.

Then stop acting like it. Okay.

Come back here And tell me.

Oh, so now You want to know?

I will have you run over

By the biggest, pinkest car I can find.

Okay. Okay.

I bought some ice cream.

It was so good. Man, get out of my face.

You know, You kids with your rich parents,

You think you can just waltz up Into any office and get a job.

It's about candace young. I don't care.

Yes, you do.

Then tell me or leave.

Well...

Okay, say "Well" One more time

And I'm gonna ram this phone Right down your throat.

No, that's more Your taste than mine.

You're gonna taste my fist In a moment.

Still more Your taste in mine.

Oh, my god. What is it?

She booked a flight. What?

Yes. She's leaving savannah.

When did she book the flight? Tonight.

Where is she going? New york.

Or is it atlanta?

You know, I can't remember. All that ice cream...

Oh, you think This is funny, right?

Like a big joke. Ha ha. Funny.

You need to let it go. That girl needs to move on.

Okay.

All the spinning You're doing? It's ‐‐

Working.

Let it go.

You have no idea the favors that Are owed to me in this town.

Well, unless you know a pilot By this time tomorrow,

She will No doubt disappear.

No one can disappear.

I'll bet she can give it One hell of a try.

Okay, can you get The hell out of here?

Okay. I will.

You have yourself A good night, my friend.

Oh, and you should Get some sleep.

You look exhausted.

[bleep]

Bye.

Hi, jen.

Yeah. Yeah, no, no. Thank you. I appreciate that.

Um, listen. I need a huge favor.

I have someone That I need on the no fly list.

I know, I know. Just...

But it's just For a short time.

I‐I need to have Her tracked.

Yes, it's a her.

No, that was My old boyfriend. Ew.

Listen, this is legit. Candace young.

I know. I know. Please?

Please, for me.

Candace young, okay?

Okay, thank you. Thank you.

I'll send over All her info now, okay?

Thanks.

[ cellphone beeps ]

[ cellphone keyboard Clacking ]

Who does this little bitch Think he's playing with?

[ sighs ] Candy, candy, candy.

♪♪♪♪

Look at that one?

We got him there, huh?

Beautiful.

So, mitch, um, You gonna tell me?

Tell you what?

How the black Got the money.

[ chuckles ]

Why are you Such an...?

I told you over and over again That his name is ‐‐

Benny. I know. I know.

Okay, so call him By the right name

Or I'm not Talking to you.

I tell you how much He likes this kid?

Yeah.

Sandy.

And hey, wh‐‐ where the hell Did you get that new truck?

Hey, don't worry about where The hell I got that new truck.

[ scoffs ]

You know I'm gonna Find out

Where this Got the money, right?

Look, he helps with the guy To get you off his back.

No. No.

All of a sudden, He came up with it?

Look, vinny, you got your money. Don't worry about it.

And where'd you get the money To buy that truck?

Oh, come on, guys.

Hey, you better not be working With another family.

With all due respect, Uncle vinny,

Don't ever come at me With that.

Then tell me.

You got company.

Sandy. I got this.

You know, for a...

Who talks so much trash About the african‐americans,

It's funny he's dating one, Right?

Will you look at her?

I'll make an exception.

He's so stupid.

You know I'm gonna Find out.

Uncle vinny, Just let it go.

No.

Sandy: The hell is going on?

Hi. I've been calling you.

Yeah, I know. I just...

What?

I've been taking care Of things at my mother's.

You still living there?

Of course I am.

No, I haven't seen The car there.

Well, it's there In the driveway.

No. It doesn't move.

You don't go anywhere.

Are you watching me?

Yeah.

Sandy, please ‐‐ What? What?

What?

You ‐‐ you know. I love you.

I know that, but...

But what?

We're not Together anymore.

You seeing Another guy?

Look, I came here To give you this.

What is this?

It's a restraining order,

And I came here In person

To show you That I'm not afraid of you.

You went down to the court And put my name on this.

I didn't have a choice.

No,I know why You came down here.

Yeah. Because ‐‐

Because no cop Would come down here

And serve them alone.

Hey, whatever You want to think.

You don't have No protection from me.

Sandy ‐‐ Be at my place

After my shift, like usual. Sandy.

Well, I said be there. You don't get it.

I know. You better get it, And you better get it quick.

Get your ass out of here.

You've been served.

Yeah, I'm gonna Serve you. Big time.

[ door closes ]

[ chuckles ]

Still only able to get them by Making threats, huh?

Yeah, go to hell, Mitch.

You know, What I got to do

To get this kid To leave her alone, huh?

What's wrong with this guy, huh? What are you, her doctor, huh?

You gonna give me Relationship advice? Okay.

[ cellphone ringing ] You need it. You need it.

Guys, guys, guys.

[ cellphone beeps, Ringing stops ]

Yeah?

Hold on. Hold on. What?

Wait, hold on. What's ‐‐ what happened?

Eh, you got to Be kidding.

What's going on?

James, if you're Pulling my leg...

What is it?

Alright. We're on our way.

What happened?

Mama rose got arrested.

What? For what?

Dui. What?

Yeah.

Who the hell Would do that to her?

I don't know.

Alright. Let's go get them.

No, no. Stay here. Stay.

What do you mean Stay here?

Stay here, Run the bar.

I mean, She's my grandmother, too.

Mitch, stay here!

Come on. You're not part of the family.

You don't want A part of this.

Alright, sandy. Alright.

♪♪♪♪

[ indistinct talking ]

I just want you.

Stop. You're gonna Wake up my dad.

Stop. You're gonna wake up My dad.

David: I am awake.

♪♪♪♪

Hi ‐‐ hi, dad.

‐hello, son. ‐hi, mr. Harrington.

Madison.

Is it okay if mad Stays the night?

Yes. Yes.

I was just going out.

You were? Yeah.

This late?

Yes.

Jim needs to see me.

Dad... Yeah?

You're in your pjs.

Yes. Yes. Very ‐‐ Very urgent matter.

Very urgent At the hospital.

Are you sure?

Yes.

Because we can just Go to mad's.

No. No. No. You live here, as well.

I'll...

Be back later.

Okay.

[ laughs ]

Stop.

He's so very funny.

It's not funny. It is funny.

You know he had Nowhere to go.

Sir...

Damn it.

Something that I can Help you with?

It forgot my keys.

Want me to run inside, And grab them for you?

Could you? Yeah.

Where do you Keep them?

Where's your car?

Parked around back.

Can I borrow it?

Yeah. I guess so,

Don't worry. I'll take good care of it.

You know what? Um...

Come on, you're not backing out On me now.

Come on. Come on.

He's just got to get Comfortable with it.

Yeah, but I don't want him Just wandering the streets.

He's a grown man, Jeffrey.

Who's also my dad, That I love.

Okay.

You're just drunk. You're not even listening.

I am listening.

Then you're just Not caring.

Ding, ding, ding. Yes.

You know what? You're so mean.

Jeffrey, come on.

I'm just... I'm just horny.

Come on. We're in the foyer.

So what? Let's go to the bedroom.

Come on. Please. Let's go to the bedroom.

Okay.

No, no, no.

You strip first.

Madison... No, no, no.

This is a lesson In you getting comfortable.

I'm not doing that In the foyer.

He's gone.

He's not coming back.

Come on.

[ indistinct talking

Are you going to say "Skin like honey"?

Wow. You suck.

Yeah, I know I do.

You're really gonna Make me do this?

Yeah.

Okay.

Ah. I, uh...

♪♪♪♪

[ sighs ]

♪♪♪♪

[ gasps ]

How do I look?

Masterpiece.

Wait. Wait. You know what?

I have a better idea.

Let's go do it At my mom's house.

Jeffrey. No, no, no. Come on.

Okay. Now, You are drunk.

And?

I just...

[ speaks indistinctly ]

Can we please Just go upstairs?

The first round.

But the second round Will be at my mom's house.

You know, that she Could shoot us, right?

She'll never get Her hands dirty.

She'll pay someone.

Yeah, that's what I'm scared of.

You should be Scared of this.

♪♪♪♪

Go, go, go, go.

♪♪♪♪

[ phone rings ]

Talk to me.

I'm in savannah.

Yeah. I know that.

Hold up. I'm on an assignment.

Can you just Talk to me?

It's tough On the phone.

You're my best guy.

What I know ‐‐ She went to a drugstore.

She got a pregnancy test.

What?

Yeah.

You've got to Be kidding me.

Nope.

What else?

She's been hanging around Mitchell malone.

That guy's bad news.

Yeah. I know that.

Well, that's everything I have.

Listen, does jim cryer know that You're working for my father.

No.

Are you sure about that?

No.

What has he got you on?

He saw me Watching a woman.

Oh?

Who?

Veronica harrington.

Okay.

And I've got a guy On candace young.

Okay.

Look, get me everything ‐‐ And I mean everything you can.

I will.

And I need to...

See you in detroit, You know what I mean?

Well, I am in georgia.

Oh. Well, there are planes.

I can't get there.

Make it happen, Or, you know where you will be.

Yes, sir.

And thank you. My father thanks you, too.

[ chuckles ]

What are you up to?

What?

Who were you Just talking to?

Oh.

My girlfriend.

I know you don't have one.

You don't know me.

I'm learning more and more About you every day.

Oh. Oh.

I'm doing the same With you.

[ chuckles ]

Good.

I hope you find out as much As I'm finding out about you.

♪♪♪♪

What does that mean?

Enjoy your evening.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

He doesn't know anything.

Right. I know.

Give me a second, okay?

Hiss hanna. Mitchell.

What are you Doing here?

I'm looking for Your family.

Miss hannah, You shouldn't be here.

I won't be long.

Who do I talk to, Mitchell?

What are you Talking about?

I want to know How your family

Is gonna keep jim cryer From killing my son.

Miss hanna, Are you serious?

Yes. I am.

I mean, this is where You all hang out, right?

Look, this is really not The kind of place

For a lady like you.

You don't know me, mitchell.

No. But I know This place.

And I think you Should probably leave.

Where's your family?

They're not here.

When are they Coming back?

I don't know. Probably some time tomorrow.

You're lying. No, I'm not.

Okay. Well, then, I think I'm gonna having a drink.

Miss hanna ‐‐ No, no, no.

I'm just gonna Stick around a bit longer.

Are you serious? Mm‐hmm. Yes. I am.

Alright. Well, it's a one‐drink Minimum at the bar.

Okay. Then get me a beer.

Alright.

Grab her a drink, please.

Thank you. You're welcome.

♪♪♪♪

[ phone rings ]

This is that dude.

Will you let me Use the computer?

I need to get a car, And confirm my flight.

Do it on your phone.

That is my computer. Then buy another one.

♪♪♪♪

Yo.

Yo, you got to come down here And get your mother.

What the hell Do you mean?

She's down here at the bar.

She's trying to Talk to my folks.

What? Yeah.

So, get down here. Hurry up.

You have got To be kidding me.

Hurry up.

I'm on my way.

What?

It's mama.

What about her?

She's down at The malone's bar.

What?

Yeah.

Why? I don't know.

Benny, if she Talks to them ‐‐

I know.

Let's go.

♪♪♪♪

No, I get it. We're the number One accounting firm out here.

Listen, we're starting A new company,

And we are promising 23% annual return.

So you're going to want To get in

On the ground floor On this one.

It is.

Listen, we've been doing this Our whole lives ‐‐

Since we were kids, John and I.

It's my father's Accounting firm first.

We take care of all The wealthy families out here.

And you're welcome to call For references.

Actually, do you know Katheryn cryer?

She'd be fine with me Telling you this.

She knows that we use her name To solicit clients.

So, definitely call For references, okay?

What's that?

No. I didn't know that.

Okay. Thank you. Please, do call me tomorrow.

Is he gonna Give us the money?

He didn't sound enthused.

We have to Get this money.

I know that.

You know what Would happen.

You don't need To remind me that.

I'm just trying to make sure That you're aware.

Is there any way That I wouldn't be, john?

I'm sorry. I'm just...

I'm beginning to stress out, And ‐‐

It's okay.

We have time.

So, is the new Company set up?

Yeah.

All the licenses Are in place.

We only need the money.

I'm out of options, Though.

I think I have one.

Okay.

And you are not Gonna believe this.

What?

She got arrested.

Who?

Katheryn crier.

What?

Yeah. I just got the call.

For what?

For the murder Of jennifer sallison.

The d. A.?

Yeah.

You have got To be kidding you.

No.

Oh. Yeah, right?

So I got to Call marty, right?

I got to find out What he knows.

No, no, no.

Don't call martin.

Why not?

This could be Exactly what we need.

Okay, I'm lost.

Think about it, john.

Think about the amount of money That we handle

As her accountants.

Yeah.

Well, who else will she get To handle all this money?

Her husband.

There's no way in hell.

She hates him.

Remember everything That she did

To protect him Against the money?

Yeah.

She doesn't trust him At all.

Unh‐unh.

You see? Yeah.

And then, we...

We will be in charge Of everything.

And then, we get...

Her to invest. ...In the business.

Yes. Exactly.

Look, and she Doesn't even look.

We take this public,

We could move $5 million Away from her,

And she wouldn't Even notice.

She'll still Win big.

If it works.

Come on.

When have we ever been Afraid of a little risk?

Alright, but...

What if she audits?

No.

She won't. She trusts us ‐‐

I mean, certainly more Than she trusts jim cryer.

[ both laugh ]

Hold up.

What about her son?

No, no, no, no, no.

He's got a major Drug problem.

Yeah.

So we move the money.

Okay.

This...

This is great. I know.

But, you know, We got to wait for marty, right?

'cause I don't want us To seem too desperate.

I'm with you.

What do we do In the meantime?

We order The biggest steak,

And we wait for Some good news.

Waiter, I would like The fillet.

I'll have the prime.

Oh, and some champagne.

Got to toast this one.

Yes, we do.

[ both laugh ]

Jim cryer. Right?

He's gonna be In jail soon, too.

I would go to jail To get away from him.

[ both laugh ]

[ phone rings ]

It's marty.

Hello?

Yes.

Well, we were just about To sit down for dinner.

You got it, marty.

Copy that. We'll be there shortly.

Alright. Bye.

Marty wants to see us At the office.

Great.

Can you hold the table For us?

We'll be right back.

[ knocking ]

Who is it?

Tanner: It's your brother.

What do you want?

Open the door. Mom's worried about you.

Tell her I'm fine. I'm gonna break it down.

Open the door.

What the hell?

What? I said I'm fine.

Tanner: you don't Look fine.

Yeah, well, I am.

What's going on?

Look ‐‐ No, you look.

Tell me what the hell Is going on.

With what?

Mom's convinced Something's seriously off.

She's been nagging me nonstop To come down here.

Yeah, I'm fine.

Justin...

I'm fine, alright?

I'm just going through A tough time.

That's all.

Why? Why are you In this place?

What's going on with you And your wife?

God, tanner.

Just go back to new york, To your nice life, alright?

I'm not going anywhere Until you tell me

What the hell Is going on.

Just leave.

Justin...

Who is this?

It's nobody.

♪♪♪♪

Wait. Okay.

Mom said you were Doing something perverse.

Are you messing around With guys again?

‐no. ‐justin. ‐no.

I will beat you bloody, So you better tell me the truth.

I'm...

Can you please leave.

You did that...When we were Kids, but you stopped, okay?

Yeah, you made sure of that, Didn't you?

You're damn right. And I'll do it again.

Okay, I'm going to Talk to mom.

If I find out You're doing something

I told you To never do again,

I'm gonna get our brothers, I'm gonna come back,

And beat your ass more bloody Than we did the last time.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Veronica: that's where you Did it.

That's where You did it.

What the hell?

♪♪♪♪

What the...?

Hello to you, too.

Why are you in my yard?

Just figured I'd Take a little swim.

Get out of my pool.

No.

But you can Get in.

The water's great.

I will never get In that pool again.

Why not?

Get out. It's nice and warm.

Leave my house.

You know I'm almost Naked in here.

And...?

And that means You should get in.

We could have some fun.

Okay. Okay.

I know how To get you out.

What would happen if I Put a plugged‐in hair dryer

In here right now?

Now, we both know You wouldn't do that.

Okay. Alright, then.

Okay, okay, okay, okay. Alright.

Get out.

Okay.

You happy?

I'm out.

What happened to you?

You used to be So much fun.

Get the he‐‐ What we drinking?

What are you doing?

I saw your son tonight.

What?

Yeah.

Where?

At a restaurant.

With who?

Some guy.

What were they doing?

Having dinner.

Get out.

Shut up, And get on your knees.

Who do you think You're talking to?

I'm talking to the woman That's the best I ever had

At doing that.

Well, you got that right.

But I'm not one of your bitches On the street.

You sure about that?

What?

Come on.

You know you like When I manhandle you.

No. You like it when I Manhandle you, bitch.

Alright. So, what are you Waiting for?

I want you to leave.

You telling you not Horny right now?

Where's that cute one That I told to stay?

♪♪♪♪

He can be here, too.

Okay, then. Go get him.

Okay.

And when he gets here, Let him swim in the pool first.

Maybe the chlorine will wash off Some of the stink.

Why are you so cold?

I don't know. But it confuses me

That none of your mamas Taught to bathe.

Now that's just wrong.

Shut up, And get on your knees.

Now we talking.

You got 30 seconds To prove to me

That you should continue.

All I need is five.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Okay.

Bring your ass upstairs.

Yes, ma'am.

Come on.

‐yo. ‐hey.

‐where is she? ‐right here.

Y'all got To get her out of here

Before my family ‐‐ I got it. I got it.

Candace: mama.

Don't talk to me.

You don't know What you're doing here.

You all want to keep money,

And then have gangsters Protect you.

I want to see how deep All of this goes.

Mama.

Oh, and I'm "Mama" Again, now?

Let's go. I ain't going nowhere.

Mama, these people Are killers.

Exactly.

And I want to know what $8 million

Of protection Looks like.

So, I guess your family's Coming back, huh, mitchell?

You called benny.

Hiss hanna...

What are you worried about, Mitchell?

I mean, your family is gonna Protect them, right?

Mama, let's go. Mnh‐mnh.

I'm not moving.

Well, they will Move you.

They do not like Black people here.

Oh, child, This ain't the '50's.

I can sit Any damn where I want to.

Mama.

Leave me alone, candace.

Mitch...

♪♪♪♪

Close the bar.

I can't do that.

You want her Talking to your folks?

You don't understand, benny.

Close the bar.

I close this bar, that's gonna Cause major delivery problems.

[ groans ]

Benny, go talk to her. She's not hearing me.

Go talk to her again.

Candace...

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Tell me the truth.

What are you Talking about?

Tell me.

So, you know, I'm trying to Stay out of the family business,

I know.

So I like to cryer.

Okay.

And if she tells them ‐‐

I get it.

So...

What are you Gonna do?

How long before Your family gets back?

I don't know. I'll text [indistinct], though.

I need to bring Milo in.

Candace.

Do you want to Get her out of here?

Well, I don't want her Talking to my family.

What choice do we have?

♪♪♪♪

Okay. Fine.

Alright.

♪♪♪♪

Benny: Well, she's not leaving.

Damn.

Benny...

Leave.

What?

It's gonna get ugly, So leave.

What does that mean? They're gonna put her out.

Ain't nobody Touching my mama.

She can't talk To his family.

What if she does?

Benny...

Leave. Candace...

You have five minutes To get her out of here,

And then I do it my way.

What does that mean?

Do you want her To blow this money?

Candace. Do you?

No.

Then you have Five minutes.

What did you do?

Five.

Candace...

Go.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Okay. That's it.

Hey.

I need you.

Ironbone.

Mm‐hmm. Yep. I know.

I know.

We have malone Permission.

Yeah. Yeah. I can come.

Yeah? Yep.

♪♪♪♪

About damn time You got here.

Excuse me?

Excuse me?

The trash ‐‐ it smells.

Take it out.

You think I'm here For the trash?

Why the hell else Would you be here?

You think I'm picking up Trash in a suit?

Gee, I'm sorry. I didn't notice.

No, you didn't.

All you can see Is a latino.

Oh, cut the... Would you?

Look, if you're not here To take out the trash,

Then do whatever the hell it is You're here to do,

'cause I'm tired. It's late.

Then, get the hell out.

You know, maybe I am here For the trash.

Wonderful. Then take it out.

It smells. Not the one in the can.

The one in the bed.

Excuse me? You're my father...

I'm one of Celine's sons.

Oh, not this...Again.

Yeah, this again.

[ laughs ]

Okay, one of celine's sons, What do you want?

Right ‐‐ son. Your son.

Yes. Yes. We've already Established that fact.

What do you want?

Do you have any compassion In your body?

No.

Your mother sucked All that out of my body.

Is that a joke?

Yes. Of course it is.

It's a sexual joke.

Now just get The hell out, okay?

It's late, And I'm tired.

Take the trash with you On your way out.

My mother cries.

Yes. I know. All your mothers cry.

You are sad, sad people

And you're a sick Individual.

Gee, thanks for Pointing that out.

I'm glad you noticed. I am in the hospital, after all.

You must have Gone to school.

Guess I paid for it.

Get out.

We don't matter at all...

No. ...To you.

You do not matter At all to me.

Get out.

Okay.

Whoa. Hey, hey. Hey.

♪♪♪♪

Next on "The haves And the have nots"...

I really am sorry.

Sorry about what?

Come get her.

What the hell?

Whoa, marty, you're going to Set up a meeting with the maid?

I love this drunk, Wild‐side jeffrey, but ‐‐

Come on. She's such a Small‐minded little person.

Do you know that derrick clown That you used to represent?

What's his address?

611 west chester lane.

That's your address?

Come over.

Bring a condom.

Oh. Bring two.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.