Original subtitles

‐leave it. ‐same time next week?

Previously on "The haves And the have nots"...

[ door slams ] What in the hell

Is the matter with you? That broderick, he is...

Son, if you go near Katheryn cryer again,

You will have No more need of these.

Mr. Harrington, your wounds Need professional care.

Well, you can tend To my burns at home.

Besides jeffery will be there, You can see him more often.

Damn. My car, it's destroyed!

Man: god damn justin. Walk back...

Let me take care of this.

Madison, just do it.

[ cellphone beeps ]

[ thud ]

[ cellphone rings ]

♪♪♪♪

Hello? Hello?

Hello?

Justin?

Justin?

[ cellphone beeps ]

[ keys tapping ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Hey. Hey, son.

How you feeling?

I'm okay.

Well, you don't Look okay.

Fine.

Is that nurse Here yet?

Uh, no, not yet.

Okay.

Are you feeling Any pain or...

Yes, yes.

Okay. Do you need one Of your pain pills?

I ‐‐ I already took one.

I just need to have

My bandages checked So I can lay down.

Okay, well, I can help with that.

I mean... No, not you.

Well, you know, I ‐‐

Jeffery ‐‐ jeffery, just Call the nurse, please.

I will.

I'll just go back To the hospital

And see if I can get him. Are you gonna be okay?

Okay. Yes, I'll be fine.

All right.

Before you go,

How did you find out about Erica and your mother?

I found erica's book that Had their names in it.

Oh.

I need to see it With my own eyes.

Sure. I'll be right back.

Here you go.

Are you sure you want To see this, dad?

Maybe I should just Stay here with you, dad.

No, no.

Go to the hospital.

Go get that nurse.

Are you sure?

Yes, I'll ‐‐ I'll be fine.

Okay.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Okay, veronica.

Okay, you've done it.

Bitch, you have done it now.

‐‐captions by vitac‐‐ Www.Vitac.Com

Captions paid for by Discovery communications

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ running footsteps Approaching ]

Hey!

What are you doing?

Oh, I don't know. I just found this guy.

He fainted. What are you doing?

Well, I was trying To help him out.

Don't you move.

N‐no, sir. I‐I ‐‐

Don't you move.

Okay. Hey, sir, Just calm ‐‐

Oh, you're gonna shoot me With your radio.

That's cute, You damn rent‐a‐cop.

[ grunts ]

Yeah, you're gonna come After me, huh?!

Don't even have A damn gun!

Got that big Country‐ass walkie.

I need help In the green lot.

[ groans ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ cellphone rings ]

Hello?

George: Where are you?

I'm out.

Where?

I'm ‐‐

Answer me.

...At the cryer's.

Yes, I know.

Yes, I know That you knew.

Good.

What are you Doing there?

He knows about the wire.

I know that because You're not wearing it.

He snatched it Off me, okay?

Sarah.

I'm gonna get The bullets.

You had better.

I will.

I promise you

That you're going To be prosecuted.

I know, george. I know.

You have until the end Of the day to bring me

That evidence.

I'm gonna get it.

You'd better.

Or what?

Either way, You're prosecuted.

If you get it, I'll go easy on you.

Okay. Okay.

And for the record, You disgust me, sarah.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

You're quiet.

Yeah, I get like that When I'm thinking.

What are you Thinking about?

That you can't ever talk To me like that again.

That's who I am.

Well, who you are

Can never talk to me Like that again.

And what if I do?

[ scoffs ] Candace, you ‐‐

No. No, what if I do?

Stop the car.

‐sir? ‐stop the car!

Get out.

Excuse me? Get out.

I'm done with you.

You son of a bitch.

Another strike.

You know what, You can go to hell.

Candace ‐‐

I'm not getting Out the car.

We're in the middle Of nowhere.

Get out.

What you gonna do?

You gonna have them Drag me out?

No.

I'll do it My damn self.

Oh, please.

I'd like to see that On the news.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Is everything okay, sir?

Ms. Young was Just leaving.

Oh, no, I'm not ‐‐ Oh, okay.

I'm not getting Out the car.

Yes, you are. Come on, let's go.

I'm not getting out.

Sir...

You know what, I'll do it myself.

No, no, you won't.

Landon... Sir, I'm sorry.

You will not get out Of this car, okay?

There are two vans of press Right behind us.

You're not getting Out of the truck.

Sir, can you take her To the hotel, please?

Thank you.

You better Do what he says.

♪♪♪♪

‐[ sighs ] ‐I got you.

♪♪♪♪

‐easy. ‐there you go.

[ sighs ]

You good? Thanks, buddy.

Yeah, no doubt.

You should have stayed At the hospital, benjamin.

I'm fine. I just ‐‐ I just want to lay down.

Okay.

No, really, I'm fine.

[ groans ]

Mama, don't worry About me.

How can I not worry About you, benjamin?

Mommy. Okay.

Mitchell?

Yeah?

Are your people Coming back now

That they know He's gonna make it?

No, ms. Hanna.

As a matter of fact, I'm gonna go

Handle that Right now, okay?

All right.

All right.

Get yourself better, All right?

All right. Hey, hey.

Before you leave, Do me a favor.

What's up?

Go over there And reach up in there

In that fireplace And grab that money for me.

Give it To your uncle.

Uh, uh, I don't know If that's gonna work out.

Mitch, can you just Give your uncle the money

For me, please?

All right. All right.

I'll see what I can do, buddy.

Thank you. All right. Bye.

I'll get it.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ mumbles indistinctly ]

And what does he mean he doesn't Think he's gonna take it?

Mama, can we not talk About this right now?

Are you all right?

Yeah, I mean, I'd be better If that dude went home.

Yeah. You're all right.

Mm‐hmm.

I just want To lay down...

Okay. ...For a little while.

[ sighs ]

[ door closes ]

♪♪♪♪

Hey.

How's he doing?

He's all right.

Good. Thank god.

Oh, you're telling me.

How are you doing?

Okay.

Good.

Thank you.

Thank you for Everything.

Yeah.

I guess you know that means I can't go nowhere.

Hey, look, The bahamas can wait.

It's gonna have to.

Well, you ought To be tired.

I am.

Okay, well, I'll head home.

No.

I want you to stay.

Okay. You know, The couch isn't so bad.

No, no, not there.

In my room.

In my bed.

Hanna. No sex.

No sex. I just...

I just really want You to hold me.

I don't want to be By myself tonight.

I don't.

Okay.

Sure, I'm here.

Okay.

Come on.

♪♪♪♪

I'm fine, man.

You got hit Pretty hard.

Yeah.

They take anything?

No.

Well, they will look At the security cameras

And see who did it.

Yeah, I think I know who did it.

Do you? Yeah.

Who?

Just some officer Who's been harassing me.

You want to Tell me why?

I'll just ‐‐ I'll tell The police about it.

You sure you're Gonna be okay?

Yeah, yeah. Yeah, I'm good.

All right. Yeah.

All right, then. I'll let you go.

All right. Cool.

You got someone To drive you home?

No, I'll just Call a friend.

Okay.

Cool. Thanks, man.

See you later. All right.

[ sighs ]

[ door opens, closes ]

[ cellphone beeps ]

[ line ringing ]

Hello?

Man: hey.

Jeffery?

Yeah.

Yeah. You sound different.

Oh, uh...

What's going on?

Well, uh, your friend, um, Hit me in the head.

Yeah?

Yeah.

Jeffery?

Yeah?

Why do you Sound like that?

You sound funny.

Oh, I just Have a cold.

I just left you.

Yeah, well, I ‐‐ It started ‐‐

I just started To feel it.

Justin?

No. No. This is jeffery.

[ cellphone beeps ]

♪♪♪♪

He erased his number And put his number in.

Son of a bitch.

♪♪♪♪

[ car door slams ] Really?

I needed to talk...

What the hell are you Doing here?

I need to talk to you.

You need to get The hell out of here

Is what you need to do. No, jim,

I need to talk to you.

You wearing a wire?

No. You wearing a wire again?

Is that what you're Doing? Huh?

No! No?

I don't want you Anywhere near me.

Do you understand?

Do you ‐‐ Do you understand me?

Jim, I need To talk to you.

You need to take Your jacket off.

Wait, are the police Here somewhere?

No. Is that what's going on?

Is somebody taking Our damn picture?

Get in the house.

♪♪♪♪

Get lost, leo.

Yes, sir.

♪♪♪♪

Okay.

What in the hell Do you want?

I can't go to jail.

I don't know what That means, sarah.

The bullet.

You have to leave now.

Just give it to me, And I'll give it to them.

Do you think I'm a fool?

If you don't, I'm gonna be prosecuted.

Well, you should be Prosecuted, sarah.

You broke the law.

I did that for you.

You did not Do anything for me.

Yes, I did, And you know it.

[ scoffs ]

Sarah, you did it Because you wanted me.

You did it because We were having sex

And we stopped And you missed it.

You did it because You thought you were doing

The right thing, but you Weren't, you poor girl.

What are you talking about? None of that is true.

All of that is true.

Please stop this.

I'm gonna go to prison, And my life will be ruined.

Your life is already Ruined, sarah.

Please.

Please give it to me.

What are you gonna do...

No, sarah, really?

You see? I'll do anything.

You see what...

I've already had your Anything, remember?

Please.

And it's just not All that impressive.

Please, don't let This happen to me, jim.

Please. It's happening.

It is. Please.

It's done.

Please.

Is that all you got?

Really? Really?

Come on. What are you gonna do?

Please. Hm?

Beg more. Come on.

Please, jim.

Nah, it's not enough.

Nothing I can do. Please!

Nothing I can do About it, sweetheart.

Katheryn: well, now.

Hello, darling.

Who is this?

You remember sarah.

Yes.

Sarah.

Mm.

She looks like She could use a drink.

So could I.

Can I get you something?

No, thank you.

No, no, no, no, no, Don't get dressed.

If I had a body like yours, I would never wear clothes.

I said, "Don't get dressed."

You might want To listen to her.

She's known to be Quite the witch.

Yes, the kind that will Put a spell on you,

And that beautiful body of yours Will have holes in it.

You've done that Before.

Yes, I have.

That veronica, She's the one.

You know, she's the kind that Will just blow a bitch right up.

I needed to get Her contacts.

I have a few contacts Of my own, you know.

One or two.

Mm‐hmm.

So...

This is The assistant d. A.

That you've been...?

It's all right.

You can answer The question.

Yes.

And you're The one who's...

She is the one who is So helplessly in love with me

And so jealous that She actually stole evidence

Without my knowledge And brought it to me

Thinking it was The right thing to do.

Yes. Remember?

That's right.

Yeah.

And all the times he was here Just calling and calling.

We can make The phone records work.

Oh, jim, she was just So mean to me.

I mean, practically Stalking me,

And there were So many staff members

At the hotel that saw her.

I forgot all about that, Sweetheart, I'm sorry.

Because she was After you.

You know none Of that is true.

Once we parade a bunch Of witnesses across the stand,

We'll have to let The jury decide that.

Look, I don't want Anything to do with this.

Well, neither do I, But I'm married to him.

Just give me The bullets, jim.

Jim...

Tsk, tsk, tsk, tsk.

She's just not Too bright, is she?

No, I'm afraid she's not, The poor girl.

♪♪♪♪

Bye.

See you in court.

[ door opens ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ engine starts ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ sighs ]

Well, do you think That's gonna work?

Do I think What's gonna work?

What we just Talked about.

We have a choice?

No, not really.

And you can't ‐‐

You cannot Go after veronica.

Oh, please.

Katheryn, you can't.

She's the only one That can make

This whole damn thing Fall down right around us.

Well, if we're gonna Do this bad, jim,

Let's do it really bad And get it over with.

[ sighs ] Okay.

Leo?

Get your Ass down here.

Yes, sir.

Where's wyatt?

He's in his room.

What's he doing?

I'm not sure.

You're not sure.

Tell me something, am I Paying you to not be sure?

You'd better be Damn sure.

I want you to know What he's doing

24 hours a day, Seven days a week.

Get up there and figure it out. Yes, sir.

Yes, sir, I'll check it out.

"Yes, sir, I'll check it out."

He has a nice body.

Maybe I'll try him.

Oh, katheryn, I wish you Would start acting your age.

I will, as soon as You start acting yours.

♪♪♪♪

Mr. Cryer?

Mr. Cryer?

Mr. Cryer?

♪♪♪♪

Damn it.

Hey, mac, You got eyes on cryer?

That's a negative.

Damn it!

♪♪♪♪

Yes?

I'm sorry, he's gone.

What?

Yeah.

Gone where?

We don't know.

You don't know? Are you serious?

I'm sorry, sir.

I want you to go out there, I want you to search

The grounds, I want you to search the ‐‐

Wherever you have to find Him, you find my son,

You bring him here to me, And then you park your ass

Outside of his door, You hear me?

Yes, sir.

Oh.

I don't want to Hear this, katheryn.

Like I said, jim, Real idiots you hired.

I don't want to hear A word from you.

[ door closes ] They're pretty,

But dumb.

Well, at least you have One of those attributes.

Yeah. Mm.

And you have Them both.

Oh.

That's the kindest thing You've ever said to me.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ door locks beep ]

♪♪♪♪

What the hell's Going on?

I'm not doing This anymore.

Where are you going?

I'm packing, and I'm getting The hell out of here.

Where are you going?

Anywhere but near him.

And go where?

[ sighs ] I ‐‐ I ‐‐ Anywhere but near him.

I don't...

You know what, You know what, good.

What are you doing?

Helping you.

I'm sick of this, too.

I've never seen someone So stupid,

So hell‐bent on Living in the hell

That she keeps creating.

You go to hell.

Yeah, that's exactly Right, candace,

Working with you Has been just that,

And I'm not gonna let you Take him down, okay?

Good. Done.

Done.

He's probably over there Drinking himself

To sleep right now.

I don't care!

When you're around, He doesn't do that.

He feels something. [ sighs ]

He feels like you Bring him something.

I don't know What that is.

Of course you don't, You're gay.

I'm not talking About sex.

I'm talking about your Horrible ridiculousness.

It's insane. It's crazy.

Candace, this man Is trying to help you.

He's the president‐elect, And you treat him like crap.

Well, if I didn't, He would walk all over me.

What? I know that type.

You give them Your heart,

And they stomp All over it.

He's not like that.

How do you know?

I know. I've been Around him a long time.

You're in love With him.

Candace...

No.

[ chuckles ] What?

Is he in love With you, too?

Am I, like, The fake woman?

Is he gay?

Candace, come on, You know gay men.

Is he?

Yeah.

That's what it is.

Is that what You think I am?

I don't know.

You tell me.

Landon...

♪♪♪♪

[ door opens, closes ]

♪♪♪♪

I'm tired, so if you want To leave, please go.

Go now, and I won't Bother you again.

Are you gay?

[ scoffs ]

You know I'm not gay.

How do I know that?

What are you doing?

Why?

I want to know.

You know I'm not gay.

You also know that You're trying to hurt me.

And it's not Gonna happen.

You can't.

I can.

Typical.

You want To cut me deeper.

You don't know me.

I know that You're in pain.

I've said it A million times.

I know that You're hurting.

I said that A million times.

But you don't Want to change.

When I was sitting With your mother,

I thought to myself,

"What a fool I am for Thinking I could change you."

I know better.

I clearly know better.

I can't change you.

You have to want change, And you don't want it.

That's clear to me. You ‐‐

You don't want it At all.

♪♪♪♪

Are you done?

Absolutely.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ exhales deeply ]

♪♪♪♪

‐hi. ‐yes, can I help you?

Yes, uh, Is madison here?

You're The harrington fellow.

Yes. He's gonna work

For your father Part time?

Yes. Yeah, do you know Where he is?

Um, he's left.

I was ‐‐ I was Just calling him.

Yeah, well, There was an incident.

What happened?

He got mugged In the garage.

Do you have any idea Where he might be now?

No.

Can you call him?

Yeah, I mean, I've been Trying to call him.

There's no answer.

Yeah, I'm sorry.

I don't know What to say.

Can you try To call him?

Sure. Hold on. All right.

Thank you.

[ cellphone beeps ]

[ line ringing ]

‐yeah? ‐madison, it's janice.

Oh, hey. Hi.

I have a jeffery harrington Here looking for you.

Are you at the desk? Yes.

Okay, I'm in the exam room. I'm coming right out.

Okay.

[ cellphone beeps ]

He's coming Right out.

Okay. Thank you.

‐hey. ‐here he is.

Hey. What happened?

[ sighs ] You know what happened.

Did he hurt you?

I mean, I got A strong head, so...

He hit you In your head?

Okay. I ‐‐ I...

I don't believe him.

What are you doing?

I'm gonna call him.

No, don't do that.

That's what he wants You to do.

Why?

I just need a ride To your dad's place.

He totaled my car.

Damn. Okay.

All right. Yeah, sure.

Why didn't You call me?

I've been Calling you.

Really? Yeah.

Call my phone.

Why?

Just dial my phone.

Okay.

[ cellphone beeps ]

What?

[ line ringing ] Oh.

Is it ringing? Yeah. It's ringing.

He blocked your number In my phone

And put his name Under your number.

What? Are you kidding me?

This dude Is dangerous, jeffery.

Oh, my god. I didn't Know it was this bad.

How could you not?

No, look, I'll talk to him.

I can calm him down.

No, you can't, jeffery.

I can. Yes, I can.

[ sighs ] That's fine.

Let's just go see About your dad.

Yeah, all right.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

You leaving?

Just get me a drink.

Sure. The usual?

Yeah, just get Me a damn drink.

Okay.

[ ice cubes clink ]

Candace, I want To say that I'm ‐‐

I'm sorry For what I did.

I don't want to Hear it, rocky.

Okay.

Well, there you go.

I want you to know I'm hoping

I can make it up To you somehow.

You can.

How much money Do you have?

Now? Um, not a lot.

Oh, I just need some cash To get me out of here,

To get me to a hotel ‐‐ Another hotel.

I'm sorry.

You're good For nothing.

Yeah.

♪♪♪♪

[ sighs ]

♪♪♪♪

Hey. Hey.

I need some cash.

I'm sorry...

Damn it.

What's going on?

I just need to Get out of here.

Oh, I'm sorry. I can't Book you another room.

Broderick, I...

I ‐‐ I just don't want To deal with this.

Why, what's going on?

[ sighs ] I need to go.

Nothing. Nothing's going on.

Oh, come on. You can talk to me.

No, I just need To get out of here.

I've never seen you Like this.

Are you okay?

Too much Is going on here.

Oh, yeah, I'll say.

What does that mean?

Oh, well... What?

Katheryn cryer.

She knows.

What happened?

I told her when she Was trying to fire me.

And?

She turned it Around on me.

Really?

Yeah.

Okay.

I'm sorry. This was a good ring.

See. Too much going on here.

[ chuckles ]

And now it's over.

Yeah.

All that work And no money.

I'm sorry, I don't have any.

Yeah, okay.

What do you want me To do about katheryn?

Whatever you want.

I don't care.

♪♪♪♪

[ sighs ]

♪♪♪♪

[ sighs ]

Are you sure About this?

About what?

About me staying here.

Yeah, I'm sure.

Okay.

Are you sure?

Yeah, I mean, I want to be here.

Can you do this?

What do you mean?

No sex.

Look, hanna, I'm a man.

I know that. And, uh...

And if you can't,

You can go home.

Okay. I will try.

I will do my best.

And if you start, You are going home.

Okay.

So, um, can I take a shower?

For what?

Hanna!

I'm serious.

It's been a long day.

Yeah, well, I don't need you To be coming out here

Smelling all good In the bed with me.

Oh, come on. Will you stop it?

[ laughs ]

Yeah. If you have to.

Thank you, Thank you, thank you.

[ laughs ]

You don't have Any fresh clothes.

Oh, well, I can throw These in the washer.

Yeah, oh, no, no. Give 'em to me

And let me do it Because we do not want

Benny to see you walking Around here in a robe.

Okay, fine.

Wait, what are You doing?

I'm giving you My clothes.

No, man. Go in the bathroom.

There's a robe Behind the door.

Okay. Fine.

You know, you are So conservative.

Yes, I am.

[ laughs ]

[ door opens ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Here you go.

Thank you. Now take your shower.

I can smell you.

Okay, okay.

Lord, god, help me Make it through this night.

[ water running ]

♪♪♪♪

Give me that.

You drink too much.

And you're too young To tell me what to do.

That's all I'm saying.

Alice! She's gone.

Shh.

When did she leave?

Like an hour ago.

Who told her She could leave?

She's gone.

It's all right. She's not here.

She's somewhere else, I don't know.

What do you need?

Whatever you need, I got you.

You know what I need? What's that?

I need you to get the hell Out of my house.

That's not Gonna happen.

I am getting sick And tired of you.

Oh, you cut it out.

I know you like me. Come on.

Mnh‐mnh. Move. Yes, you do. Come here.

Move. I know you want me, ma.

All right. Stop it. Stop it.

I know you want me, ma. Stop it.

Look, I know It's hard for you

To control your Urges around me.

It's gonna take a long time For you to get used to me

Being around without wanting to, You know, go to the bed.

[ chuckles ] It's all right.

Can you believe He hit me right there?

Right there.

Yeah.

Yeah, I can.

I can't believe it.

You saw me come to your Defense, though, right?

You did?

I sure did.

You think you can Handle him?

Of course.

He's more of a man Than you'll ever be.

So, you want to protect The man that hit you?

He's a good man.

He's always been A good man

Until he cheated on me.

He said He didn't do that.

He did. He did.

Just repeating What he said.

He did, and I...

You know what?

I'm gonna Call the bastard.

Oh, god. Don't do that, please.

I'm gonna call This bastard...

Veronica! ...Right now.

You are not supposed To call anybody

Or text anybody When you're drunk.

[ laughs ] Shut up.

[ line ringing ]

♪♪♪♪

[ cellphone rings ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Hello?

You...

So erica was Working with you.

What?

I know.

I know that you were Working together.

That girl Told you that?

What girl?

Your girl, son.

Veronica?

You hit me, david.

Yes. Yes, I did.

You knocked me To the floor.

Yes, I did.

And you Left me there.

I'm glad you remember.

I hate you.

The feeling is mutual.

You sent that woman in here To try and get to my heart.

[ chuckles ]

She didn't try.

She got you.

[ laughs ]

She didn't try anything.

She did it.

You thought you had a love In your life, didn't you?

You thought You found love.

Instead, You found a whore.

[ laughs ]

I knew she was a whore The first time

I laid eyes on her, But you couldn't tell.

Mnh‐mnh.

She was a whore.

A prostitute.

Sent by candace.

Mm‐hmm.

Now, see, you ought To be glad

Somebody blew her up, But no,

Instead You want to hit me.

[ laughs ] You...

You want to hit me After all I've done for you.

Veronica?

Yes, my darling.

I'm going to kill you.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ cellphone beeps ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Told you Not to call him.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Next on, "The haves And the have nots"...

‐oh, that's too much. ‐that's funny.

He sobered up quicker Than I thought was

Humanly possible, And then he was angry as hell.

Do you need Any pain medication?

No, I want To feel the pain.

She did this to me, And I want to feel it.

‐you are one crazy bitch. ‐I am not crazy!

Get the hell off me. What are you doing?

I am not crazy.

He threatened me Within an inch of my life.

[ scoffs ] That's Because you have

More inches Than he does,

And I want every One of them.