Original subtitles

‐what is this? ‐it's your target.

Previously on "The haves And the have nots"...

So, how do you want This done?

Big. Explosions.

Jim: what else Do you have, sarah?

The whore in the bar That you planted there

To get information on you And candace young.

‐are you gay? ‐yeah.

I'll be up there, And we can have a little fun.

How's that sound?

I know you're an informant For the d. A.

What are you gonna do To me?

This actually might be A good thing.

I can use this.

Benny was arrested For the thing I told you about.

That man at the bar.

Find that bitch And find my money.

Ugh! Aah!

[ wind howling ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ elevator bell dings ]

Hey! I was just About to call you.

[ lock beeps ]

What happened?

[ sighs ] He's dead.

‐who's dead? ‐oscar!

‐are you kidding? What? ‐no, he's ‐‐ he's dead.

Oh, geez. It's not 'cause of me, right?

No, no, no, r.K. I ‐‐ it was me.

I pushed him Out of a window.

Damn!

I need you to write a note.

What am I writing?

Okay? Just don't get Your fingerprints on the paper.

Write this, "I can't take it anymore."

And "I can't ‐‐ I can't do this life anymore."

Wait a minute. This is not my death note.

No!

Okay.

Okay. Write, "I love you.

I ‐‐ I'm doing this For you

To put you Out of your misery."

[ mumbling ]

Misery. M‐I‐s‐e‐r‐y.

Sorry.

Go put it On his desk in his room.

‐what? ‐yes!

No, no, no. I can't get in his room.

I can't do it.

You know damn well You have a master key.

You steal all the time.

Right, right.

What room is it?

‐3089. ‐okay.

Yes?

Uh‐huh, yeah, it's done. It's done.

You ‐‐ you didn't Touch anything, right?

No, of course not.

Okay, how the hell Did that happen?

He slammed me In the elevator.

Go on.

He choked me out And hit me on my head.

Candace, get to the part Where you did something.

He stole $4 million From me.

So you ‐‐ You think he deserved that?

He stole $4 million From me,

So I stole it back, Plus interest.

Well, damn.

$4 million?

$4 million.

Yeah, he deserved that.

You a bad bitch.

Yeah, but even a bad bitch's Luck runs out sometimes.

Yeah. Sorry about that, candy.

You need To go back to work.

I'm actually on break right now, So I ‐‐

You take a lot of breaks.

I mean, actually me and rocky Got something on our boss,

So we good.

I'll just be here To comfort you

Through this tough time.

Hot in here.

R.K., you need To get back to work.

I need you to see What the police are saying.

All right.

‐now. ‐now, go now?

Yeah.

Put your suspenders on!

♪♪♪♪

[ sobs ]

♪♪♪♪

Listen, excuse me. I need to see my son.

I've been waiting.

‐yes, ma'am. His name? ‐benjamin young.

[ keyboard clacking ]

‐he's not here. ‐well, where is he?

In the patrol car.

Oh.

[ door opens ]

‐hanna. ‐hey.

I need to talk to you.

Well, katheryn, look, I got So much going on right now.

You need to hear this.

What is it?

Benny did not hurt That man.

He didn't?

No.

How do you know that?

Because wyatt did it.

What?

It was a drug deal gone bad, And, uh...

Katheryn.

I'm sorry.

You are sorry?

I'm so sorry.

How long have you Known about this?

Not long.

Please tell me the truth.

I swear. Not long.

Did you know about it

The night I told you about it?

I knew that wyatt Had hurt someone,

But I didn't know It was that man in the bar.

I later put it together.

Katheryn.

No, no, no.

This is not Like the last time.

I came to turn wyatt in.

I was not gonna let benny Get in trouble for this.

But he is in trouble.

No, he's not! [ sobs ]

Marty's on his way. He'll get him out.

Then you need To tell the police.

They already know, hanna.

That's what I was here for.

Then they should Be letting benny go!

They will.

I called marty. He knows.

Okay.

I am sorry.

Thank you.

Thank you for telling me The truth this time.

I had to.

So you turned wyatt in?

Yes...

And it's killing me.

[ sobbing ] I can't breathe! I can't ‐‐

I know it. I know it. I'm sorry.

I know it hurts.

I had to do this With candace.

Did you?

‐yeah. ‐when?

When they were looking for her For quincy's murder.

You know how this feels?

Unfortunately, I do.

[ sobs ] Does it get better?

Listen, listen, listen.

You know you're doing The right thing, right?

It doesn't feel like it.

It's my child! ‐I know it.

[ gasping ] That's my baby!

Listen, listen.

All you can do To help him now

Is to let him pay For his crime.

You understand that, right?

He's gotta start paying.

Yes, he does.

I am so sorry.

Me, too.

Thank you.

Are you gonna be okay?

No.

Hanna, we do all we can To raise these children.

I know. I know the feeling.

I know you do.

So, they should Let benny out, right?

Of course.

When marty gets here, He'll tell them.

He'll work it out. He'll get benny out.

Thank you.

I need to go Talk to wyatt.

Of course you do.

Of course you do.

Talk to you later, Okay?

Yes, you will.

It's gonna get better. I promise.

I hope so.

Yeah.

♪♪♪♪

[ sighs ]

Jesus.

[ police radio chatter ]

What the hell Is going on down here?

I have no idea.

Hey, I'll see you later.

All right, bye, fine. Fine.

[ police radio chatter ]

[ phone dials, beeps ]

[ cellphone rings ]

♪♪♪♪

‐hey. ‐hey.

Make this quick.

Okay, I got him talking.

‐who? ‐jim cryer.

What is he saying?

I think it's about the murder.

That's good.

Yeah, yeah, it's good 'cause, you know,

He trusts me right now, so... ‐good.

When are you Seeing him again?

I don't know, But we need to be ready.

‐okay, fantastic. ‐talk to you later. Bye.

[ beep ]

What was that about?

Jim cryer.

Oh, really?

I got him.

Well, that's good.

Yeah.

Our informant is ready To wear a wire.

‐that's really good. ‐he trusts her.

Hey, let me grab my notes. We need to make a run.

‐okay. ‐there is a body.

Fell out of the window At the artesian.

I need to find out What it's about.

Mm.

[ sighs ]

[ dialing ]

[ cellphone ringing ]

Jim: yeah?

There's a wire.

If I go down for this, We're all in it together.

I know. That's why I'm telling you.

‐that bitch. ‐that's the one.

‐bye. ‐okay.

Excuse me. Excuse me.

What the ‐‐

Well, I'll be a son of a bitch.

If it isn't officer Shut the hell up.

What's going on here? ‐it's police business.

Really? Jim cryer, Ran for governor?

You remember me. I met you in my son's house.

If you don't tell me What the hell is going on here,

And I mean right now,

I will bring your ass Up on charges so fast,

It'll make your head spin.

I'm sorry. We had a jumper.

‐really, a jumper? ‐yeah.

Who is it?

Oscar aiden.

What?

Do you know him?

No. No, I don't.

Yeah, sad story. Left a suicide note.

D.A.'s on their way To check it out right now.

Thank you.

[ elevator bell dings ]

‐it's gonna be great. ‐you gotta ‐‐

You have the mugs, And then you have tea cups.

[ laughs ] Cups, you drink.

Okay, And I don't like this.

What do you mean?

It...I don't like it.

I just ‐‐ [ laughs ]

Change it.

No. No, it's your house.

Please, take it all back To the store

And exchange it.

‐seriously? ‐yeah.

No, I can't do that. This is your house.

No, no, no, no. This is our house.

‐david. ‐yes, I mean it.

Okay, well, only 'cause you mean it

'cause that's ugly. I'm gonna ‐‐ [ laughs ]

I'm gonna jump in a cab.

I'll go to the store, And I'll treat you.

Wait, wait, no. No cab.

I have an idea. Come here.

Yeah.

Okay.

Instead of a cab...

Surprise!

David. Oh, my god!

Oh, my god, david, Thank you!

I'm sorry that veronica Burned up your car.

I ‐‐ I have insurance!

Well, now you get To keep that money.

Thank you, thank you, Thank you.

Mwah. I love it. I love it, I love it.

‐well, you gotta ‐‐ ‐wait, wait.

Were you Expecting someone?

‐it's just jim. ‐oh.

Well, hello.

Uh, jim.

Jim, this is My lady, erica.

Well, well. The mystery woman.

Yeah.

Am I? Mystery woman?

[ laughs ]

Well, I'm just Now meeting you,

And I happen to have david As my best friend, so...

Mm. Well, I think He was just trying

To make sure I'm not the crazy type.

Ahh. That's my david.

He would never hang out With a crazy woman...

...Let alone marry one.

[ laughs ]

Well, on that note, I'm gonna let you guys talk.

I'll be inside.

Wait, wait. Don't you want to go for a ride?

Yeah, I do, but I want To do it with you,

So we'll do it after.

‐okay. ‐bye.

We won't be long.

‐okay. Nice to meet you. ‐you, too.

All right, all right, What's going on?

[ laughs ]

Wow. ‐yes.

One word, wow. Tell me something, david.

What is it with these people That you hang out with?

Not her, These other people.

What are you Talking about?

‐oscar. ‐oscar, what about oscar?

Oscar.

Oscar killed Himself, david.

‐what? ‐you heard me.

He jumped out a window.

There's no way.

Yes, way. I saw it.

No, I'm telling you, oscar would Never do something ‐‐

I am telling you.

I saw him flat On the ground, david.

He did it.

Jim, did you ‐‐ ‐no, no. No.

I didn't even Get my money yet.

We know who has it.

Yes, we know who has it.

‐benny young. ‐benny young.

You know, I just got a call That he's in jail.

Why would you get a call That he's in jail?

I've been keeping tabs On him

Ever since he got involved With veronica.

And he's in jail.

Why is he in jail?

Apparently, He robbed a malone.

Okay.

Are you kidding me?

Robbed him And stabbed him.

Vinnie malone That has the bar.

‐no shit. ‐yes.

And he's in jail?

‐yes. ‐right now?

Yes, right now.

Can you get me in To see him?

Benny?

I could call podress.

Okay, do that. Call him.

Okay.

Yeah. Call him right now. I'm on my way over there.

‐all right, all right. ‐now, david. Call him now.

[ engine starts ]

Everything okay?

Yes.

Okay, good.

So, you ready To go for that ride?

Uh, no, I can't. I've gotta make a run.

Take care Of some business.

‐oh, okay. ‐okay?

Yeah, we'll just go When you get back.

All right, well, While I'm gone,

Why don't you Just go to the store?

Oh, well, no, I wanted To go with you.

Okay, fine.

We'll go together, But I won't be long.

‐okay. ‐okay.

I'll be here...

With your stuff.

[ engine starts ]

[ birds chirping ]

Oh, this alice.

[ cellphone ringing ]

Why do I keep...

[ ringing continues ]

Yes?

I'm on it.

Didn't I tell you Not to call me?

We're both on burners. Relax.

Well, why are you calling me?

He bought her A new car.

He did?

Yes.

Okay.

Well, then, Make that your play.

Thought You might say that.

Good.

Done.

I had the lines crossed.

They ordered some furniture. We intercepted the calls.

So, it's going down In a couple of hours.

But you do know, This will be big.

Good.

All right. Ain't no turning back.

Boy, just do what the hell I told you to do.

Okay. Okay.

It's done.

Goodbye.

[ beep ]

All right.

Let's do it.

[ cellphone ringing ]

Hi.

Yes, you ready?

Okay. I'll meet you there.

Okay, bye bye.

[ beep ]

Hmm. Alice!

Bitch, this table's Filthy, honey.

Come on down here and do Something with your blind ass.

I ain't talking to nobody But my lawyer.

Good, then you can listen.

Listen to what?

Look at me.

Do you recognize me, son?

Jim cryer.

Yes. I'm jim cryer.

You my lawyer?

Kind of.

I didn't do this.

I know that.

Well, then, Get me out of here.

No, no, no.

See, it's not quite That simple, benjamin.

There are witnesses. You have a problem.

‐look, I didn't do this. ‐I know you didn't do it.

But guess what? I know who did.

Oh, you do?

Yeah.

All right.

So you're gonna Go out there,

And you're gonna Tell them that.

You think You're gonna tell me

I'm gonna go out there, And I'm gonna tell them that?

Well, let me tell you something. ‐come on, man!

You have something That belongs to me.

Oh, what's that?

Almost $9 million.

‐oh, yeah? ‐oh, yeah.

Your sister, candace, Took it from me.

Your sister, candace, Put it in an account

With your name on it.

Sorry to hear about that.

I don't know what You're talking about.

‐don't lie to me, benjamin. ‐I don't ‐‐

Don't play dumb.

‐I don't. ‐you don't?

So you are dumb.

Must run in the family.

Do I make you angry?

‐no. Look ‐‐ ‐no?

Well, this will Maybe make you angry.

You have [bleep] Over a malone, son.

I know the malones. I know them very, very well.

They will take Everything you have,

Everything your family has,

Everything you Have ever wanted.

They will take that From you,

And they will laugh While they're doing it

Because they are malones,

And they have A reputation to uphold.

‐I didn't do this! ‐"I didn't do it."

I know "I didn't do it."

Nobody in here Ever did anything,

Just like you didn't know You took my $9 million,

You little son of a bitch.

Look at me, benjamin.

Yo, man, who the [bleep] Do you think you are?

I think I'm the guy

That's gonna get you Out of here,

Or I'm the guy

That's gonna leave your ass In here to get killed.

This could go one Of two ways, young man.

You get me my money back, And I mean now,

Or you stay in here.

You go down for this,

And the malones will have you Killed in your cell slowly.

How about I break your [bleep] Neck right now?

‐let's do that. ‐ma!

You could be in here ‐‐

Mr. Cryer, What are you doing here?

I'm having a conversation With your son.

‐about what? ‐nothing.

Hmm.

Benjamin, You ain't got to lie.

About what?

We wasn't saying nothing.

What nothing was He talking about?

As I said,

I was having a conversation With your son.

Mm‐hmm, and as I said, About what?

To come to jesus.

And as I said, about what?

He knows.

Come on, benny. You're free to go.

What the hell do you mean, He's free to go?

‐yeah? ‐mm‐hmm.

What are you talking about, He's free to go?

He's not free to go.

Well, they found The real perp.

And just who exactly Might that be, marty?

I'm afraid it's your son.

What?

No, no, no, how ‐‐ How could wyatt wind ‐‐

I'm sorry. I'm sorry.

You're sorry about what?

Katheryn turned him in.

A little Come to jesus moment.

Benny: mnh‐mnh.

We're still talking.

Come on, son. Let's get you processed out.

Yes, sir. Yes, sir.

And you're gonna tell me What that was about.

[ birds chirping ]

What is it?

Justin: I haven't talked To you all day,

And that's what I get?

What ‐‐ what is it? I'm tired.

Where are you?

I'm at the place That you ransacked.

Oh, yeah?

Yeah. And every time I think about it,

I get mad.

Oh, I'm really sorry About that.

Yeah, I know ‐‐ I know you're sorry.

Well, I want to see you.

[ sighs ] You ‐‐ you what?

You want to...

Justin, I'm not in the mood.

How long are you Gonna punish me?

I'm not punishing you, Idiot.

You need to be punished.

Oh, yeah? Well, who's gonna do that?

Goodbye.

Wait, wait, Don't hang up.

No, I'm ‐‐ I'm tired, And I'm not doing this, okay?

So, no.

[ beep ]

[ beep ]

[ cellphone ringing ]

[ elevator bell dings ]

[ ringing continues ]

♪♪♪♪

[ knock on door ]

R.K.: room service!

What do you want?

To come in would be nice.

Yeah.

Come on.

Enjoying your stay So far?

I lived in this town.

Ah. So why are you here?

You know what? You ask a lot of questions.

Sorry.

I guess you must Like this nice place,

These nice beds.

I know I do.

What do you want?

You.

Me? Oh, okay.

So this is ‐‐ This is how it is?

How what is?

You're an escort.

[ scoffs ]

No. You've insulted me, sir.

Okay, so then what is it?

Let's get a drink.

No, no, no, I don't want a drink.

Why not?

Let's drink some champagne. We can talk more.

You know what? You need to leave.

[ scoffs ] Come on.

You don't want me to go.

I just got here. Take a seat.

You can help me With this one.

You need to leave.

[ knock on door ]

What the hell?

It's not for me. I don't know.

[ scoffs ]

You've been in here A long time, haven't you?

‐yeah, just ‐‐ ‐wait a minute.

I know you. I arrested you.

Oh, I see what's going on.

Oh, you two exchanged numbers In the cell, huh?

‐no, no. ‐is that it?

No, I ‐‐ Look, I just came

To deliver Some room service.

Huh. Don't you work in the bar?

Yeah, but I ‐‐ I do both.

You know, I do room service And the bar.

[ clears throat ] With the room service.

Hmm. Yeah, you know what I think?

I think you're lying to me,

And I think you should get Your ass out of here now.

Sounds good. Okay, sir.

Wait!

Why is the bed all messed up, And why in the hell

Is there a towel on the bed? ‐justin.

‐why were your suspenders down? ‐hey, don't start.

You know, I ran this guy When I arrested him, jeffery.

He's got a record longer Than my arm. Robbery, theft.

When I arrested you, You were robbing some guy,

Trying to make him think You were gay.

Look, those charges Were dropped.

How the hell did you Even get this job?

Temp agency, Just you know.

You know, I'm gonna ‐‐ I'm gonna go.

Yeah, you probably should. Another thing?

I'm taking that champagne bottle To the lab.

If I find any trace of drugs In there,

I'm coming back here,

And I'm gonna Arrest your ass.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

You should be glad I was here.

What is it gonna take For you to leave me alone?

Your death.

I told you, You better stop threatening me.

[ scoffs ]

I just meant Till death do us part.

You really not gonna tell me What jim cryer said?

I don't want you In this.

What is it?

I just need to talk To candace.

What did she do now?

I just... I need to, all right?

No, wait, wait, wait, wait.

Did she get That money from him?

‐ma. ‐is that it?

Look, I got to talk To you.

Yeah, you do.

And you need to stop Leaving me in the dark.

Well, I'm trying To keep you outta this.

My name is on that money, Benjamin. I'm in it.

Well, will you just Let me talk to candace?

Look, I'm just telling you, If that girl's got anything

To do with it ‐‐ ‐ma, please, please.

Ooh, god. It never stops.

It never stops!

Can I use your car?

Where you going now, Benjamin?

I need to go talk To candace.

And you're really not Gonna tell me

What jim cryer said To you?

[ sighs ] Can I please Just use your car?

Please. ‐fine. Fine.

Thank you.

[ engine starts ]

[ sighs ]

[ cellphone ringing ]

‐here. ‐you sure?

Yeah, the phone says It's right here.

‐okay. ‐hanna?

What are you doing here?

What are you doing here?

‐I live here. ‐you live here?

Yes.

That's a step up, Ain't it, girl?

Veronica, Benny ain't here,

So you can carry your Whoring ass on somewhere.

‐whoring? ‐yes.

[ laughs ]

Well, I'm not Looking for benny.

Then why are you here?

‐is melissa here? ‐why?

Well, because we have A court order.

Here.

Oh. Can you read it?

It says that...

[slowly] Melissa needs

To talk to this man

So we can evaluate

Her sa‐ni‐ty.

Got it?

I don't know If she's here or not.

Well, we have a court order To check the premises.

No.

We can check The premises, miss hanna.

So go on in there And get her.

You don't want us in there

Messing up your dime‐store Furniture now, do you?

Hmm?

♪♪♪♪

[ doorbell rings ]

You don't have a key To your own house, miss hanna?

Melissa! Melissa!

Melissa: yes!

Unfortunately, honey, Somebody's here for you.

Melissa?

What?

This is dr. Saver.

He's here to take you To get some help.

‐get some help? ‐yes.

‐I don't need any help. ‐yes, you do, honey.

You tried to harm yourself And my grandbaby.

What are you Trying to do?

I'm trying To protect you.

You don't give A damn about me.

Honey, I care about you. You're carrying my grandchild.

You're ‐‐ you're trying To get them to put me away.

No, honey. He just wants To talk to you, that's all.

Just come along.

I'm not going Anywhere with you!

You ruined my life!

Melissa! Stop being so dramatic.

Veronica!

You ain't coming in here.

I have a court order.

‐well, go get the police. ‐I will.

Then do it!

Doctor, will you call The police, please?

They ain't coming In here, either.

Hanna, I have a court order.

You have a warrant?

Oh, now look at you Trying to act like

You got a 'hood degree.

You ain't coming in here.

That girl is a danger To herself.

I'm coming in there. ‐no, veronica.

You the danger To that child.

‐you ruined my life! ‐oh!

No, no!

Melissa, don't do Anything stupid!

I'm tired of you, bitch! I'm sick of you!

‐oh, my god. ‐melissa.

I'm tired of you!

Melissa!

Melissa, no, No, baby, no!

‐no, melissa! ‐melissa, no!

‐melissa! ‐no!

♪♪♪♪

[ door opens ]

[ scoffs ]

This day just keeps Getting worse.

You have no idea.

What are you doing here?

I came to look in On you.

Okay, well, you've seen me. Now leave.

No, I want To talk to you.

I guess I have to listen

Since I'm tied up In this thing.

That man you hurt?

Someone else May be blamed for it.

And?

No "And."

Hmm. Dad's up to his old tricks.

Mnh‐mnh. Benny.

You remember hanna's son.

Nope. I don't care, either.

Benny young, the young man You ran over with your car.

He walked into that bar After you did.

The police think He did it.

Hmm.

Okay, well, That's pretty good.

No, wyatt. Not good at all.

What do you mean, "Not good at all"?

You did it, and you need To pay the consequences.

[ laughs ]

I got it.

Is this because I told the d. A.

That I'm gonna testify Against you and dad?

It's because you need To accept responsibility

For your actions.

Hmm.

So we're Self‐righteous now.

Not bad.

We have done everything We could for you,

So this is it.

And you need to pay For what you've done.

Hmm.

How am I gonna pay For what I've done?

You've taken all my money.

Wyatt, money Can't pay for this.

Yes. I don't want To hear anything.

I don't want to hear it.

Well, You are gonna hear it.

Come here. Right here. I want to talk to you.

Have a seat. ‐okay.

Don't look so scared.

Have a seat. It's just a jacket.

Look at me.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

I hate you and dad.

Absolutely hate you.

There is nothing more In this world

Than I hate More than you two.

Always sending us To band lessons,

Summer camps.

[ scoffs ] Boarding schools.

I mean, you guys did Everything you could

Not to have us around.

I want you guys dead, Both of you.

Well, I'm sorry You feel that way...

...Because I love you.

I may have sucked As a parent.

I may win the award

For the worst mother In the world.

No.

But I... Was the worst mother

Who held you in her arms

When you came home From camp that summer,

For days After that priest.

I was the worst mother Who stayed up every night

And took your phone calls From college,

From rehab after rehab After rehab.

I was the worst mother Who you ran home to

After you hit little Lizzie and benny young.

And I was the worst mother

To be the first person You called

When you thought that man Was gonna kill you

For a bad drug deal.

Oh, I do love you, wyatt.

Do you know why you're The first person I ran to?

'cause you're A bigger devil

Than any devil I have ever faced.

♪♪♪♪

[ laughing ]

Oh, man, that's good. That was really good.

[ sniffles ] Well, huh.

[ sniffles ]

Your father and I might have Made some bad decisions.

"Some bad decisions."

But I know one thing For sure.

Whether you're smiling

Or whether you're laughing Or whether you're crying

Or whether you're high Or whether you're strung out,

Or whether you're in a coma In a hospital room,

We both love you.

Well, you guys have The strangest way of showing it.

Do you think I'd be here today If it wasn't for you?

You know what?

Grab a tissue.

We...[ sniffles ]

...Always did what We thought was best.

And that's why I have to do this.

Do what?

Where you going? Do what?

Come on in.

Whoa, whoa, whoa, whoa. What the hell is this?

Wyatt cryer, You're under arrest

For the attempted murder Of vinnie malone.

What the hell Is this, mom?

♪♪♪♪

‐hey. ‐I thought I heard you.

I came in Through the garage.

Oh. So, is everything okay?

[ laughs ] I love when you say that.

Say what?

"Is everything okay"?

Well, I just want to make sure That everything is okay.

‐it is. ‐good.

Take your new car For a drive?

I drove it Around the circle.

Around the circle? Oh, no, no.

I wanted to wait for you To actually go out.

Well, let's not waste Any more time.

‐good idea. ‐yes.

[ chuckles ]

It really is So beautiful.

Well, at least you like My taste in cars.

[ laughs ]

Oh, yeah, that's true.

Oh, thank you. ‐certainly.

Thanks.

♪♪♪♪

[ engine starts ]

[ explosion ]