All language subtitles for Tyler.Perrys.The.Haves.and.the.Have.Nots.S05E17.The.Broken.Washer.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TEPES_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

A1 Previously on "The haves And the have nots"...

I'm gonna be sick. Yeah.

Oscar, the money Is not in my account.

Damn it, candace.

I need you to Hold some money for me.

And why can't you just put it In your own account?

'cause I'm being watched.

For my sake and amanda's, You should be dead.

We tried to cover up a crime For him already,

And he turned on us. He needs to pay for this, jim.

These are the malones, Katheryn!

He's gonna pay for this ‐‐ They're gonna kill him.

‐I'm out of the game. ‐so it worked.

‐yeah, it did. ‐I want my cut.

What?

My god, She's really insane!

Hey, my man. Hey, you all right?

Yeah, hey, I need The cops over here.

You killed him. I didn't. I didn't.

I'm looking at him.

Look, I ‐‐ I found him like that.

You want me to put A hole in you?

No. No! Do you?!

I didn't do this, dude. I saw you do it.

‐you did it. ‐what are you talking about?

I was right here When you walked in.

I saw you. Don't move.

I didn't do anything. Tell the police.

Look, man, I walked in And he was like this.

You have no idea Who this is, do you?

I'm telling you, I'm telling you right now ‐‐

This is a mob son Right here.

You're a dead man. Your whole family is dead.

[ police radio chatter ]

Are you okay?

Yeah.

Well...

That's what matters.

Why are you smiling?

[ chuckles ] Uh...

It's a beautiful night.

Okay.

It's a beautiful night To set fire, fire.

Well, I'm glad that You can laugh.

Oh, come on. When you think about this,

This is ridiculously Funny.

I can agree with ridiculous, But not with funny.

Oh, lighten up.

You can't let stuff like this Get you down.

That what you did?

When?

Dealing with your ex.

Can we not talk About him?

Asking.

Well...

All that matters is That I'm here with you.

Mm.

Can I tell you Something?

Sure.

When I was a little girl,

I used to dream of Living in a house like this.

Really?

Mm‐hmm.

Yep.

I mean, Don't get me wrong,

I know that I don't live here.

You're just hosting me, But, um...

Is that what you think I'm doing?

No, I think...

I think you're being Who you are.

Erica.

No, okay, hold on. Let me finish.

Let me get it out.

When I was a little girl, I used to dream...

Of living in a house Like this...

With a man like you.

Is that a good thing?

Yeah, of course it is.

Was the dream of living With a man in a big house

And a crazy ex‐wife?

Oh, no. No, it wasn't.

I mean a man like you Who's loving and kind and...

And nurturing.

You know, I've never been Taken care of

The way You take care of me.

You deserve it.

I didn't think I'd ever have it.

Why not?

Well, My ex for one ‐‐

All right, all right, I get it.

I get it.

You know what? You deserve it, too.

Thanks.

No, you really do.

You really do The same for me.

Do I? Yes, you do.

Okay, well then...

Let's make a deal. Oh.

I will continue to Do this for you,

And you do The same for me.

Deal.

Oh. Oh.

Okay, Mr. Harrington.

Yes.

You know how the fire started?

Uh, no.

Definitely arson.

Yes.

Do you know who would Want to burn your cars?

Uh...

No. I...

I don't.

Okay. Well...

[sighs] Here's our report.

Uh, you might want to Talk to the police.

Yes, I will.

Well, you two Have a nice n‐‐

Erica?

Hi.

Hi. How ar‐‐ How are you?

[ chuckles ]

Uh, do I know you?

Yeah, I...

I helped you change A flat tire once.

Oh, yeah. Thank you.

Yeah, yeah, That's right.

Yeah, sure.

Okay, well, you two Have a nice night.

Mm‐hmm.

♪♪♪♪

So...

When did he help you With that?

Oh, I ‐‐ I don't remember.

Think he knows your ex?

God, I hope not.

Why won't you give me His name?

Well, for one thing, Because you have enough

To deal with On your own.

I mean, hello?

Uh, I could...

Look, we're together. That's all that matters.

So why don't we just Let those crazy‐ass exes

Deal with themselves?

[ chuckles ]

Okay.

[ knocking on door ]

Man: candace, open the door! I know you're in there!

[ knocking continues ]

Open the damn door!

Candace!

Candace, you open The door right‐‐

Where's the lady That was in there?

She checked out.

How long ago?

Yesterday.

Damn it!

You gotta be kidding me.

♪♪♪♪

[ cellphone rings ]

♪♪♪♪

♪♪♪♪

Yes?

I need to see you.

That's too bad.

I'm not kidding.

[ sighs ] What is it?

I‐I need to talk to you About david and erica.

I need to see you.

You want me to call lloyd bowman And close that account?

The account's Already closed.

Okay. Well, I will call jim cryer.

Don't threaten me.

Meet me at the artisan bar In an hour.

And don't make me wait.

I can't go down To that bar.

I need to see you.

I'll think about it.

Well, don't think about it Too long...

Or I might start Thinking, too.

Go to hell.

[ cellphone rings ]

Hello?

John: sarah, I've been calling you.

I was in court.

No, you weren't.

Are you Having me followed?

No, I have eyes everywhere, You know that.

Look, I'm sorry, I...

What you were doing Is you were avoiding me,

And that is not the way To get on my good side.

I'm sorry.

I need to see you.

No, I can't.

Oh, hang on. Hang on a second.

I think because I'm using my nice tone,

You think I'm making a request.

That's very sweet.

I'm not making a request, You little whore.

I want to see you at the hotel. Two hours, same room.

[ sighs ]

That's my little whore.

Oh.

What the hell Is that?

You talk to him?

Yes, I did.

And?

He wants us dead.

I could have Told you that.

Has that run on the news?

No, not yet.

So, what are we gonna do?

It was just a dive bar, Katheryn.

Anybody could have Done it, right?

So we're just gonna Continue to cover for him?

You have another Suggestion?

We're enabling him.

Yeah. I know that.

And it doesn't help.

So you want him To go to jail?

I don't know What I want, jim.

Katheryn, Do you remember him

The last time? Yes.

Our son cannot handle Going to prison, katheryn.

Not to mention what Veronica let happen to him.

No, don't.

I want that bitch dead.

We cannot Threaten veronica.

Why not?

Because she was in the room When you shot the d. A.

Well, what Are you going to do?

I will handle the d. A.

[ scoffs ] I'm not worried About the d. A.

Well, you ought to be Worried about it ‐‐

It's the d. A.

Okay, what...

What are you going to do?

Hang on a second.

Look at me.

You are worried.

I just want to know.

Well, I have a plan.

But it requires me in A hotel room with another woman.

It always requires you to Be in a room with a woman.

And you just wish It were you.

Train's left the station A long time ago.

What an interesting Choice of words ‐‐ "Train".

[ chuckles ] Shut up, you ass.

Now, let's just continue Talking about wyatt.

Wait, I'm confused.

You want me to shut up, Or you want to talk about wyatt?

I really can't do both.

You're impossible.

So are you, my darling.

So are you.

♪♪♪♪

What do you want?

I shouldn't be down here.

I don't care.

You're drunk.

You noticed.

What do you want?

What are you doing About david?

Oh. What would You like to do?

Um...That girl...

Erica. Yeah.

What about her?

How good is she?

I trained her. She's really good.

Mm‐hmm.

Why are you in this?

Is it for the money?

Well, how much Is he worth?

Not much. About $16 million.

Hmm.

Well, how do we get it?

I have his Social security number.

Mother's maiden name, Old pass codes.

Well, give them to me.

[ chuckles ]

Mm.

I ‐‐ I maybe, I...

What, you want something In return?

I want another drink.

May I have another drink, Please?

Veronica. Uh...

I want him to hurt Like I'm hurting.

Well, when his money Is gone ‐‐

Oh, you broke bitches think Everything's about money ‐‐

Everything. Happiness and pain about money.

No, rich bitch, That's not what I think.

‐there you go. ‐I'm drinking a martini.

‐a martini, idiot. ‐sorry. Of course.

Idiot.

I... Snap out of it, focus.

I want his heart...

To be yanked away From his soul.

I want it stomped on into Little pieces on the ground.

And I want him to fall So deep in love with her

That he won't be able To see straight.

That's the plan?

And then I want her To dump him.

That's the plan?

Well, she looks like She's in it for the long haul.

What?

Yeah, victor Saw them together

And said she is not In it for the money,

That she was Falling in love with him.

No, that can't be.

Yeah, I think it is.

You don't know her. You don't know her, either.

Why the hell would She fall for him?

Because david Is a remarkable man.

He's sweet, he's handsome, He's smart.

He left you. Snap out of it.

She could fall for him.

I know him. I know his tricks.

Honey, you need to Get laid.

I already had Your brother.

Oh, gosh.

Well, you brought it up.

What ‐‐ what kind of men Do you like?

Thugs, young?

I'll send somebody To your house.

Don't you bring any of your Ghetto friends over to my house.

Well, then you need to stop Thinking about this one.

You need to stay focused...

So we can get this money.

You can have it.

I don't want it.

But I want something In return.

[ sighs ] You already told me.

I want her To dump him.

Okay. She will.

And then I want her Out on the street.

I want her to burn.

I want her to set her afire On the street.

How many times you gonna Clean this damn table?

‐it was‐‐ ‐it's clean, honey! It's clean!

Look good to me. Go, please. Please.

I need you to take the place Of that blind maid

I got at my house.

You need some sex.

He'll be at your house When you get home.

Don't send anybody To my house, candace.

And don't call me to meet me In public ever again.

[ laugh ]

Whew.

That was good.

This one's bad.

Mr. ‐‐ Mr. Table‐duster,

Can you come and give me A good martini, please?

Oh, I'll get that.

I would have got it. Oh, please.

Okay. [ chuckles ]

Ooh‐whee!

I been on my feet All day.

What do you do?

[ grunts ]

I'm a housekeeper.

What do you do?

I was in college Before all this.

All of what?

Veronica and jeffery.

I am so sorry you are Caught up in all of this.

You don't know The half of it.

Yeah, I knew enough.

If you say so.

So what's your plan?

With?

Your life, the baby.

I don't know.

Well, come on, baby, You gotta have a plan.

I don't know. I'm just taking it day by day.

Mm.

When I was caught In my situation, two babies...

I found myself At two places ‐‐

Church or work.

It was my refuge And my way out.

I'm not really big On church.

How about on god?

God? Mm‐hmm.

In this situation? Mm‐hmm.

I'm telling you, He will be there for you

When nobody else will.

Trust me.

I believe it, I've seen it.

I appreciate that.

Sure.

I really can't thank you enough For letting me stay here.

It's okay.

I really was A good person.

Was?

Until all this happened. Now I'm just...

Just what?

Along for the ride.

Mnh‐mnh.

Baby, you better start Steering that boat.

I wish I knew how.

What do you know How to do?

Just study.

What were you studying?

Law with a minor In engineering.

Well, why don't you Pursue that?

I don't have money.

All that money I just saw?

It's not enough.

Well, student loans.

Yeah, I‐I guess I could do that.

Yeah.

Don't give up So easily, baby.

That's all I want to do Lately, is give up.

You don't know what That woman did to me.

She ruined my life,

And she's not gonna Stop coming after me.

But I promise you, If she comes one more time...

...You're gonna watch me Steer that boat.

[ cellphone rings ]

We ain't done talking About this.

You hear me? Mm‐hmm.

[ cellphone continues ringing ]

‐hello? ‐hi.

Hey.

What did you do?

What?

To me?

What are you Talking about?

I can't stop Thinking about you.

[ chuckles ] Lord, That is a lame line.

It's not a line. It's true.

You know what, Go on somewhere.

Hey, you want to go to the beach With me on saturday?

The beach?

Yeah, I have A nice little place

We can go to up there.

Well...

Don't say no. What do you got to lose?

I can't think of the last time I been to the beach.

Okay.

Is that a yes?

It's a yes.

Okay, good. It's a date.

Another one? [ chuckles ]

Okay.

What, you busy?

No, not really. I was ‐‐ I was talking to someone.

Mm.

Got another guy?

Mm‐hmm, mm‐hmm.

And his name is melissa.

Mm‐hmm. Better be, huh.

Are you jealous already?

Yeah, when I'm trying to Claim what's mine.

You know what, stop it. You gotta stop it.

I'm just kidding. I'll let you get back to her.

No, no, no. She's okay. You can keep talking.

Well...Okay.

[ beeping ] Uh.

Hold on, I got another call.

Mm‐hmm. That your woman Calling you this late?

[ chuckles ] Hold on.

Yeah.

Hello?

Veronica: derrick?

Mrs. Harrington.

How many times do I have to Tell you to call me veronica?

Sorry.

What can I do for you?

Derrick, my washer Isn't working.

Oh, okay. Well, I can Take a look at it tomorrow.

It needs a lot Of attention tonight.

I mean, it's late.

It's late.

What does that mean?

‐okay. ‐okay.

So I'm home.

So come in about an hour, Okay?

Okay.

Okay.

Wash the machine.

Hanna?

Yeah.

Yeah, I gotta call about A washer overflowing.

Oh, okay. Yeah, no, no ‐‐ go...

Go do your thing. Take care of that.

Yeah, I'll call you When I'm done.

Okay, talk to you later.

All right, bye.

Bye.

[ sighs ]

♪♪♪♪

This is not fair, okay?

Look, you need to Let it go, r. K.

You really think We can do this on our own?

We sure can. What's up, rocky?

Look, gia, we have Three over here.

Yeah? What's wrong?

I don't know which ones Are vice.

Don't worry about that.

I'll tell you which ones Are vice.

Are you sure? Yeah.

Just go already.

All right. [ sighs ]

Anna's got you Pissed, huh?

R.K., don't. Sorry.

I'm not gonna take this. Take what?

That bitch is trying to Rip me off.

Uh, how? Just wondering.

Go tell her which one's vice And get your ass home.

Yep. Bye.

I need a double.

What you need Is candace.

What, I'm sorry?

She got you.

What are you Talking about?

Just what I said.

Well, why don't you Be specific.

Look, I don't know Exactly what she did,

I just know she's got A lot of money.

What? Yeah.

And how do you know?

She had someone take pictures Of your computer screen

Over your shoulder.

And she got All your passwords.

Is that right? Yeah.

Why are you Telling me this?

Thought you should know. I think it's wrong.

Yeah.

You wouldn't happen to know What room she's in, would you?

3031.

You can't call her down here For me, can you?

No. Me and candace aren't Really talking at the moment.

Okay. Yeah.

So what is your Relationship to her?

[ laughs ]

Let's just say I think She's an evil bitch,

And I want to see her Get what's coming to her.

Well, that makes Two of us.

Mm. Thanks for the tip.

You're welcome.

I need a shot, please.

Okay. Something strong.

One second.

I need a double, Please.

Sure. Shit, make it a triple.

You got it.

Hey. Scotch.

Rocky: certainly.

‐hi. ‐hi.

I'm sorry About the other night.

Don't mention it. It's all right.

You should let me Make it up to you.

Tonight's not a good night.

But I can.

Oh, no, no. Really, I can.

Don't beg.

Looks so desperate.

Desperate for you.

Will I see you again?

♪♪♪♪

[ indistinct conversations ]

[ cellphone rings ]

[ grunts ]

Hi.

Hey. How are you?

I'm okay.

Are you still with That crazy?

Landon.

Okay.

Are you drunk?

No.

'cause you sound drunk.

I'm a little buzzed.

Right, yeah. Okay.

♪♪♪♪

Okay, I think I made A mistake, and I...

...I need some help.

I'm listening.

[ sighs ] Um...

Well, I think I fell in love with ‐‐

Okay, well, then... It doesn't sound like

You're making a mistake.

Well, this is.

Why?

He's straight.

Oh. My, my, my.

Now look who's In the hot seat.

Okay, all right, Let's not rub it in, okay?

I know I gave you a lot of hell About wyatt being straight

And him not into you, All right.

And now...

Here I am.

Did you tell him?

[ sighs ] No. Why?

Maybe you should Just tell him.

No. I know That's a bad idea.

Well, that's the best advice I got right now.

Okay, just let me Ask you this.

How do you get over it

When you want to be Around him all the time?

It's hard.

I know That's not advice.

Well...

I‐I‐I don't know. I...

What, so you're still In love with wyatt?

Yeah, I'll always be In love with wyatt,

But I ‐‐ I know I can't be with him.

I know that now.

[ sighs ] Yeah, I'm just At the start of this.

I don't even know how Or when it happened.

It's ‐‐ it's crazy.

Tell me about it.

So how are you?

[ chuckles ] No. I'm not doing this.

What? You don't Want to talk?

It's like ‐‐ sorry.

[ scoffs ] Okay. Fine.

All right, well, Have a good night.

Thanks for all your help, Friend.

Yep, sure. Any time.

♪♪♪♪

Okay.

I need more shots immediately.

[ door opens, shuts ]

Sarah.

Jim.

Why so gloomy?

In this situation, It's hard not to be.

You used to love This situation.

We've never been In this situation.

And what do you think This situation is?

You, this, sex,

And what you're asking me To do.

What would that be?

Spy on an investigation.

Mm.

Come here.

Jim!

Jim!

Hey, hey!

I need to make sure that You're not wearing a wire.

And incriminate myself?

Yeah. You might do that.

Let's get this Over with.

Get what over with, Counselor?

You want sex, come on.

Uh, wait ‐‐ Just a minute.

I have to get back To my fiancé.

I said wait just a minute. Fine.

I'm having a drink. Would you like a drink?

I've had one.

Good.

Hope you don't mind If I sip mine slowly.

Jim.

[ sighs ]

[ sighs ]

Take off your clothes.

♪♪♪♪

Not like that.

If I wanted to you to take Your clothes off like that,

I would call a hooker.

Well, that is your m. O., Isn't it?

No denial from me.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

What the hell is that?

I'm not touching you Without one.

Why, is there something You need to tell me?

I'm healthy, And I'd like to stay that way.

Oh, so hostile.

That makes me hostile?

Well, I'm healthy, And I'd like to stay that way,

So we will not Be using those.

Jim...

Take off your clothes And get on your knees.

I'm not gonna Keep doing this.

Fine. Then walk out that door

And watch your life Fall apart.

When dealing with A wicked element,

Nothing will ever Be enough.

Is that churchill?

[ scoffs ]

It's not true.

Yes, it is. No, it's not.

Because, eventually, I will tire of you.

You are a son of a bitch.

And you Are still dressed.

I'm not doing this Without a condom.

I think you are.

What do you want, Jim cryer, what is it?

I already told you What I want.

Damn it.

Get on your knees, Counselor.

Did I stutter?

On your knees.

The judge has given you An order.

You may approach The bench.

Crawl to me.

♪♪♪♪

♪♪♪♪

[ chuckling ]

I missed you.

[ cellphone vibrating ]

Hello?

Wyatt: dude, they took All my money, man.

Who?

My parents.

And how did They do that?

I don't know, But they did.

Oh. Well, look, um...

Maybe it's for the best.

Look, man, I want them dead.

Okay, okay, don't say that. You don't mean that.

Yeah, I do mean it. I want 'em dead.

And I can do it.

[ sighs ] Uh, wyatt, um...

Wait. Are you high?

High or not, I want 'em dead.

Don't talk to me high.

Why not?

I ‐‐ I'm tired.

Wait, are you still In jail?

You called me on my cellphone, So obviously I'm out.

Yeah, that's right. All right, well, where are you?

At my dad's condo.

All right, Well, come on over, man.

No, I ‐‐ I can't Come over there.

Yo, look, man, I need to Tell you something.

All right, well, then just Tell me on the phone.

Look, man, I really did it This time.

Did what?

I killed a man. What?

I did, man. I killed him, in a bar.

Who?

Look, I don't...

I want to tell you In person.

No, just ‐‐ Just tell me on the phone.

Look, man, If you don't come over,

I might not be here Tomorrow.

Hey, wyatt!

I'm telling you, I'm gonna do it.

Don't.

I'm gonna do it, Just like my sister.

You won't do that.

Look...

Damn it.

Wy‐‐ don't ‐‐ wyatt!

Hello, hello? Hello? Wyatt?

What's it gonna take for you To stop talking to him?

I thought You were asleep.

No, and it's a good thing I wasn't.

Well, I ‐‐ look, I'm...

I need to ‐‐ to...

I need to what? I need to...

You need to what?

I need to go to him.

I'm coming.

No, you're not.

Yeah, I am.

Justin, come on, You can't come.

You'll just Start something up.

No, I promise you I won't.

No, I s‐‐ You're not coming.

If there's nothing going on, Then why can't I come?

Because you ‐‐ you ‐‐ You're out of control, man.

I'm coming.

No, I said you're not.

Watch me.

See...

This ‐‐ this is why We'll never work out.

Oh, no, We're gonna work out.

What? Excuse me?

You heard me.

Hey. Move.

No. Move!

Stop me.

You know I can, And you know I will.

All right, let me Tell you something.

Before I let him Have you...

I'll kill both of you.

All three of us, For that matter.

If you ever say something Like that to me again,

I'll never Talk to you again.

And I mean it.

Oh, what, so you're just Gonna go to him?

Huh?

[ doorbell rings ]

Come in.

[ door opens ]

[ sighs ]

Hi.

Hi.

I'll take at look at That washer right away.

I lied.

Veronica.

Well, you know me.

I wanted to see you.

Well, I'm not here For that.

Why not?

You know I'm not doing this.

Mm, we did it before.

Years ago.

Well...

Didn't I get you Out of jail?

Did I get you Back on track, hmm?

Didn't I get you That job with katheryn

And all My other girlfriends?

Hmm?

Yes.

What, you didn't think you'd Have to pay for that one day?

Look...

Veronica, I'm not here for no...

You will not deny me.

Veronica, I'm sorry.

Oh.

Okay, it's like that.

I'm sorry.

You walk out that door...

And all your secrets Go with you.

And there will be no one To protect them.

Do what you gotta do.

Very well.

You know, I'd have had More respect for you

If you'd had tried to seduce me Rather than blackmail me.

Now I don't have any.

See you around.

Bye‐bye.

Bye.

Criminal ass.

Jim: you just keep getting Better and better, don't you?

You been practicing.

Oh, no, no. No tears.

I'm not doing The whole tears thing.

Why do you keep Doing this to me?

‐what do I keep doing to you? ‐this.

Everything you have done,

You have done Of your own free will.

No, I came here Because you ordered me to.

No. You came here Voluntarily.

What do you want?

I just had what I wanted.

Good.

Oh, hang on. There's one more thing.

What?

You do this one more thing, And then we're done.

Okay.

I need the bullets.

What?

The bullets.

They tied the gun in From the d. A. Homicide

With the gun That killed my daughter.

Jim...

I need you to bring me The bullets.

It's in evidence.

That's not my problem.

You're asking me To get rid of evidence?

No, I'm asking you To bring me evidence.

There's a difference. No evidence, no case.

I can't get into The evidence room.

Yes, you can, And you will.

You do that little number You just did to me,

You can get in Anywhere you want.

Just do it.

I'll go to prison.

[ chuckles ]

Name your poison, okay.

You go to prison On your own,

Or you do exactly As I'm telling you to do

And you don't go to prison.

And what if I get caught?

Simple. Don't get caught.

Jim.

Do it.

Jim. That's all I want.

Do it.

Now get out of here.

Go bug Your future husband.

'cause I'm thinking About round two.

♪♪♪♪

[ southern accent ] Bye, now.

[ door opens, closes ]

♪♪♪♪

Hey. Yeah, I called About an hour ago.

I‐I‐I‐I caught a burglar.

Well, well, Are they close?

Don't you move.

Hey, man.

You don't listen very well. I need my phone.

Oh, so you can call some more Of your thug friends,

‐I don't think so. ‐no, I'm gonna call his nephew

Because he knows me. We can get this squared away.

Shut up. You don't know any malones.

Yes, I do. Shut your mouth.

I do. Look, man, Just calm down, all right.

You a little itchy On that trigger.

You better believe it.

Point that somewhere else. Man, you're shaking.

How about next time you move, I aim for your head.

Look, man, just calm down, Calm down!

I am calm. You calm down.

The hell are the police?

[ both grunting ]

[ gunshot ]

Next on "The haves And the have nots"...

Why don't you go find Some older woman at the bar

Who can help you?

‐hello. ‐would you look at this place?

Oscar. Hear me out.

You got 24 hours To get me my money.

I'm a grown‐ass woman, And there is nothing you can...

Come on up And take him, guys.

‐don't fight it. ‐come on!

I should have been divorced A long time ago.

‐men depend on you. ‐you looking for a sugar mama?

Oh, I am gonna get All this bitch's money.

Man, you shouldn't Have come.

I need you ‐‐ okay.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.