All language subtitles for Tyler.Perrys.The.Haves.and.the.Have.Nots.S05E14.The.Rabbit.and.the.Water.Moccasin.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TEPES_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on "The haves And the have nots"...

‐ wait a minute. ‐I felt like doing that.

I'm not yours.

You don't think I'm Gonna get back at you?

I didn't do anything to you.

Candace: you know what? I'm done with this.

I'm done with you.

I'm good.

But if you need anything,

Benny's here and Benny will help you.

You ain't giving me sex In exchange

For a bed and a shower.

I didn't offer you that.

This says benny did it.

Your testimony Can put him away.

It's time for you To get my money.

Something's wrong.

Hey, you're playing games.

You need to know that This is not a game I play.

No, no, look, I swear. I'm not playing any games.

Well, it looks That way to me.

I have your money, Something's wrong.

Then where's my money?

I've got it, This is wrong.

Then get it.

I'm working on it. Okay?

Something's wrong. This is ‐‐ I've got the money.

[ beeping ]

You know what?

You don't have it.

Look, I have got your money.

Okay, this is ‐‐ Something's wrong.

You've tried five times.

Wait, let me just try Again. Okay?

[ beeping ]

Man, You're playing a game.

No, look, I'm not Playing games with you.

I swear, I've got the money.

Well, that thing is saying

That you don't have Any money.

Look, it's the bank, okay? I've got the money.

‐oh, yeah? ‐yeah.

Look, I've got millions In here.

‐millions? ‐yes!

Listen, I don't Give a damn about

How many millions You've got.

I want my money And I want it now.

Let me just ‐‐ Let me call the bank.

Okay, Let me just call them.

What the hell's That gonna do?

Look, I'll call them And sort it out.

I'm not into waiting For what's mine.

Look, I've got your money.

Okay, let me just call the bank And we'll figure it out

And I'll get you Your money.

All right? And I'll pay you more.

Yeah, You'll pay me more.

Yeah, I'll pay you double. Whatever.

‐double. ‐yes, double.

All right.

So get on the damn Phone now.

‐you got the number ‐‐ ‐yeah, I've got it. Okay?

[ phone ringing ]

Thank you for calling.

Yeah, yeah.

Press one For a representative.

Press two for The automated teller.

Please enter your Account information.

Please enter The last four digits

Of your social security number.

A representative will Be with you shortly.

You break the atm, You pay for it.

Woman: is this wyatt cryer, Account ending in 4452?

Yes, This is wyatt cryer.

I see your account Has a zero balance.

What are you saying?

It looks like the money's Been withdrawn.

What ‐‐ what the hell are You talking about?

What do you mean It's been withdrawn?

What ‐‐ it can't ‐‐ I didn't withdraw the money.

Well, sir, we're showing That the entire account

Was withdrawn this morning.

What? I didn't do that.

So you're saying It's fraud?

Yes, I'm saying It's fraud!

Well, we'll have To look into that.

No, no, no, You don't understand.

I need To pay somebody now.

Yes, you do.

Yes, sir, I know.

You have several checks That won't clear.

What the hell Are you talking ‐‐

Get the damn money Back in my account.

I need to pay somebody And I got to pay them now.

Come on.

There's nothing I can do.

We need you to come into The bank and file a claim.

Come to the bank? You're in another country.

That's the only way

We can process A fraud claim, sir.

Look, I had millions.

Sorry, sir.

♪♪♪♪

That's it. You're dead.

Look, I can pay you. I got the money.

I don't think you understand That I need my money now.

Look, okay, let me just Make one more phone call.

One more.

If my money's not here By the time you get off,

You're dead, you Hear me, you're dead!

Okay.

[ birds chirping ]

Hanna, you have always Done such a good job.

Thank you.

But you need to hire Some more people.

This is too much For one person.

Mm‐hmm. And I don't mind Doing the work,

But as your New supervisor,

I absolutely agree With you.

[ both laughing ]

‐you're sure? ‐I got it.

‐okay. ‐and if it gets to be too much,

I'll let you know.

Well, I want to do Something big for you.

You already have.

No, no, Let me think about it.

I want you to know how Much I appreciate you.

It's fine.

You have Doubled my salary.

But I just want you to know How much I appreciate you

And I'm glad To have you back.

Well, I'm kind of Glad to be back.

To be honest, it helps keep My mind off that girl.

Mm. I know.

How you holding up?

I'm here.

Yeah, well, That says a...

Hanna?

Mr. Cryer.

So you're working here?

Yes, sir, I am.

So good to see you.

Thank you.

Hanna,

Would you mind making up The guest room

For my husband?

He's been out all night, Smelling like some whore

And I don't want him Anywhere near me.

Oh, are you sure, Katheryn?

She was so good.

Maybe I should tell You all about her.

Hanna, I've never seen A woman could put her,

What? ‐no, no, I'm good.

But as your new supervisor,

I'll get right on that.

Thank you.

Nice seeing you again.

[ cellphone ringing ]

Are you gonna answer that or Are you gonna stand there?

[ ringing continues ]

Jim, let me ask You something.

Oh.

Here we go.

Why do you keep bringing Your whores to my hotel?

[ sighs ] Because it's such A nice place.

Yeah, well, let me Tell you something.

The next time you Bring one of your

Little tarts to my hotel,

We're going to have more Than just a small problem.

Katheryn, darling.

I hate to break The news to you,

But I'm bringing one of my Tarts to your hotel tonight.

Yeah, you go ahead.

No, you actually Might want me

To bring this one there.

‐are you crazy? ‐no, I'm not crazy.

Because this little tart Happens to be the one

That holds the key to Making your case disappear.

[ cellphone ringing ]

Are you sure you Want me to cancel?

Are you gonna Answer the phone

Or are you gonna Stand there

And look like a deer In my headlights?

Who the hell Keeps calling me?

Someone who wants to Talk to you, obviously.

Not me.

I'm gonna freshen up.

[ ringing continues ]

You need it.

[ ringing continues ]

Hello?

‐mom! ‐wyatt?

‐look, I need you. ‐what is it?

Look, I need some money.

Wyatt, I'm not giving You money for drugs.

Mom, it's not For that, okay?

It's ‐‐ look, I just Need your help.

What do you need?

I need money.

Why?

This guy's gonna kill me If I don't give him money.

‐true. ‐what money?

You know when dad poured The drugs down the sink?

I came to get more.

Wyatt, I'm not gonna Give you any more money.

Look, mom, he is gonna Kill me if I don't pay him.

No one is gonna Kill you, wyatt.

You don't understand, Mom, he's gonna kill me.

Okay, where are you?

‐I'm at a bar. ‐where?

I'll just text you The address, okay?

Just come down here, Bring the money,

I need help, okay?

Okay, text it to me.

Okay.

♪♪♪♪

[ cellphone vibrating ]

Yes?

Hi, it's jim.

I need to see you At the hotel tonight.

That's not possible.

Are we really gonna Play this game?

I want you and your Tight little ass

At the hotel At 8:00 tonight.

Same room. ‐please.

I'm not playing around With you, sarah.

Tonight, 8:00. Same room.

I will see you there.

Let's check that account.

Hey.

Not now, katheryn.

‐yes, now. ‐no, no, no.

Wyatt just called. He's in trouble.

What kind of trouble?

He says he owes some Drug dealer some money

And if he doesn't Give it to him,

They're gonna kill him.

[ sighs ]

What?

Yes, And he's freaking out.

I'll bet he is.

Well, do you think They're gonna hurt him?

No, katheryn, They're drug dealers.

They're gonna take him Out for milk and cookies.

What do you think? ‐son of a bitch.

Hang on.

Well, he said he'd Text me the address.

He's not Answering his phone.

Damn it.

The text Hasn't come through.

He's not answering, But his phone is on.

I'll have it traced.

That's good.

Yeah, hi.

I need a line traced.

She's coming.

Your mom?

Yeah.

‐you think this is a joke? ‐no.

No, I just Need the address.

Give me The address for the bar

And she'll come down. She's got the money.

Is that the police?

What, no! It's my mom!

‐are you sure? ‐yes, I'm sure.

She's gonna come down, She's gonna get the money

And I'll pay you.

Look, I just need The address for my mom.

Okay?

‐justin? ‐yes, sir?

Your mother Keeps calling.

My mother, why?

She wants to talk to you.

I'll call her when I'm not so busy.

You're too busy to Call your mother?

Yeah, I just don't Have time for her now.

Well, you know she Knows the mayor?

Yep.

And his office Called me.

They asked if I was Working you too hard.

Captain, I'm sorry.

I can't talk about This right now.

I'm sorry.

Can you step in My office please?

Yeah, sure.

Captain: This isn't good.

What?

This.

‐mom. ‐please, stop.

‐mom, please! Mom. ‐stop, please! Stop!

Yeah, All the officers know.

They brought it To my attention.

‐captain, I‐‐ ‐I don't care.

It's not my business... At all.

It's not.

Trust me, it's not What it looks like.

Again, I don't care.

I just want to be sure

That you can Get a handle on this.

Okay.

You got this Under control?

Yeah.

Good.

Then call your mother.

‐all right. ‐now!

Okay, I will.

If she calls me again...

I'll call her.

‐mom, please stop! ‐okay.

Jeffery: Mom, what are you doing?

Captain?

Yeah?

What would you Suggest I do?

‐about? ‐all this.

Off the record?

Please.

Justin, this kind of Thing changes lives.

You got to be sure

That people in your life Are okay.

That's not a lot of help.

Yes, it is.

If they're okay, then you Have a chance to be okay.

If they aren't,

Then all you're doing Is making more enemies.

Call your mother.

Call your wife.

Do something.

‐thanks. ‐sure.

How did you know I Haven't talked to my wife?

Small town, small Courtroom, small house,

Small world.

Hello, Thank you for calling.

If you are trying to Make a deposit, press one.

If you are trying to make A transfer, press two.

Please enter your Account number.

Please enter The last four digits

Of your social security number.

I'm sorry, that Transaction could not be

Completed at this time.

If you would like to speak to A representative, press zero.

A representative will Be with you shortly.

Woman: hello, How may I help you?

Hi, my name Is candace young.

My account number is...

Yes, I have your Information here.

Yes, I was trying To make a transfer

From my business account. ‐yes.

But it's saying I can't.

Well, let's take a look.

Okay, thank you.

This is a new account, Right?

Yeah, it is.

Okay, well, the funds Aren't available.

Why not? It was wired.

Yes, but, oh, wait, You're right.

It should be.

It's over $8 million. What's the hold?

One moment. This is strange.

There's some sort of Federal hold on it.

‐federal? ‐yes.

Okay, what's that?

I'm not sure.

I've never Seen this before.

I'll get my supervisor.

Okay, thank you.

Man: miss young?

Yes?

I'm sorry for The inconvenience.

Can you tell me What the problem is?

All we know is There's a federal hold

On the money From washington.

Okay, is there a number Or an address?

Certainly, Are you ready?

Give it to me, please?

555‐1232.

Thank you.

[ cellphone ringing ]

Man #2: hello?

‐hi, my name is ‐‐ ‐candace.

‐who is this? ‐landon.

What in the hell?

How are you?

What is ‐‐ what The hell is going on?

Well, someone has been Watching after you.

Big time.

Did he freeze my money?

He wants to see you.

Tell him To unfreeze my money.

Candace, you know That's not your money.

I'm telling you now If he does not

Unfreeze my money, I'm going to the press.

That wouldn't be smart.

Landon.

Landon, try me and See how smart it is.

Son of a bitch. Damn it.

Candace?

Candace?

‐justin? ‐mom.

I need to talk to you.

Mom, I'm busy.

No, you're not, And you need to talk to me.

What is it, mom?

I saw the tape.

There's nothing On that tape.

What ‐‐ you were in A hotel room with a man.

Yeah, I was.

Well, what were you doing?

I was working Undercover, mom.

Don't hand me that. You were not.

I was.

You were not.

Justin, I've already Talked to your brothers

And the other officers And the captain.

Now, what were you Doing in that room

With that colored boy?

I'm not talking About this with you.

Don't you do that to me! Don't you do it!

Justin...Is...

When you Were a little boy,

Is this like the time that I was called to school

When you and that Other little boy

Were caught In the locker room?

Mom, I didn't Do anything then.

And I didn't Do anything now.

Yes, you did.

Yes, you did, And you won't even own it.

Mom?

No, no, look.

I'm not stupid, I'm not, justin.

You were caught with That colored boy

In a compromising position, And I don't like it.

I don't like it at all.

What have you got To say for yourself?

Nothing.

I have nothing To say for myself.

♪♪♪♪

All right then.

I've got something To say to you.

You're out of my will.

You hurt your wife.

She's in shambles.

And you have embarrassed This entire family.

You're awful, awful.

And you can't come To the house anymore.

Not for holidays, Not for anything.

Until you apologize To your wife

And to this entire family.

Do you understand me?

Do you?

Yeah, mom.

I understand you.

Oh, justin.

Look what you've done.

Look how you've Ruined your life.

[ crying ]

No, no.

What?

I've had a guy that Walked out of the room

Every time I came in To talk to him,

And I'm not taking That from you.

All right, well, that's Not what I was doing.

Yes, it was.

No, it wasn't.

I don't know you, all Right? I really don't.

I know you don't, And I don't know you.

Yeah, yet you're Living in my house.

Look, all I'm saying is

I've been in a situation Like this before.

And I don't like it.

Well, I didn't put you In that situation.

I know you didn't.

You know what? Go to hell.

Why?

Why what?

Why you talking To me like that?

I don't care.

I don't care?

Why don't you try Being nice for once?

This is all nice.

This is real nice. ‐yeah.

And you're A complete stranger

Living with us.

Yes.

This is nice, Thank you for this.

Yeah, see?

That was sarcasm.

What the hell was...

You know what?

Go wherever the hell You were gonna go.

Ah, I get it.

What do you get?

You're one of those.

One of what?

Pick a fight With a dude type.

What?

Yeah, see, you like This drama, you like it.

It's drama queen.

I get it.

I mean, I can't do Nothing with it,

But I got it.

You could do a lot with it Last night, couldn't you?

That was before I knew You were pregnant.

And it was good, Wasn't it?

Look at your face.

You want me right now, I can feel it.

Hold on.

[ doorbell rings ]

[ laughing ] Come back here.

Come back here.

Yo, yo. What's good, baby?

‐what's good? ‐what's going on?

What's up?

‐I got a problem. ‐yeah, what's up?

That girl's still here.

What girl?

The girl From veronica's.

How the hell Is she here?

My mother saw us last night

And she told my mom that I was with veronica.

Get out of here. For real?

Yeah, and get this.

My mom told her She can stay here.

[ laughing ] No.

‐is this funny to you? ‐yo, that's hilarious.

That's hilarious. ‐chick's loony.

I'm telling you, It's not funny.

I know, I know she's loony,

But come on, let's Get this truck.

Hi.

‐hey. ‐come on, man.

Yo, yo, you sure you Want to leave her here?

She might take some Of your things.

Man, ain't none of this Stuff mine anyway.

Come on. ‐all right.

All right, melissa.

Okay, now, wait now.

I swear, I'm not stalking you.

Well, why are you here?

Take a guess.

She called you?

She told me To be here at 6:00

To check the sprinklers.

She is working My nerves now.

Yeah, she really is Pushing this, isn't she?

Yeah, she is.

I'm sorry.

For what?

That she's pushing So hard.

Yeah.

I really don't mind it.

Derrick.

No, hanna, look.

I really like you.

You just met me.

I know that.

‐boy... ‐here.

Now, wait, so you just Happened to be here,

She just happened To call you,

And you just happened To have some flowers?

Yeah, I was gonna Drop them off to you.

So they were in my car.

Oh, so you were Planning to see me?

Well, I didn't know If you'd be busy,

So I was ‐‐ I was actually gonna

Leave them on the porch.

Wait a minute.

I know.

So she told you I like lilies, too?

[ laughing ] Yeah.

You know what?

Look, Since I'm here,

Why don't we go Get some coffee?

Listen, I need to go Home and start dinner

For my son.

Okay.

You're welcome to come.

‐really? ‐yeah.

So what took you So long to invite me?

You know what, man, Meet me at my house.

Yes, ma'am, miss hanna.

Yeah, black man.

[ sighs ]

Harrington, free to go.

No, you really are Free to go.

Come on.

You bullshitting me?

Nope. You made bail.

Somebody really Likes you out there.

Let's go.

Put your hands Behind your back.

Why am I back in here?

I want To get out of here.

I got an apartment.

Good for you.

Good for us.

No, no, no, justin.

Jeffery.

Come on, I know you Have nowhere to go.

No, I'm not living In a place with you.

Please, I don't Want to be there alone.

No, then why don't You go and invite

The guy that You just let out?

Jeffery, I don't Want to go back to that.

I want you.

Just let me go.

Jeffery?

‐take me back to my cell. ‐please?

‐take me back to my cell. ‐no.

Now.

No, you really Are free to go.

All right, then I need To get out of here.

Wait.

Your dad's waiting For you outside.

‐just let me go. ‐please?

Please come to me Tonight.

Please? ‐I need to go.

Okay.

All right.

Thank you.

Dad? Dad.

‐son. ‐hi.

Hey, how are you?

I'm okay.

Good, Let's get you home.

Can I have my son's Things please?

Home, where?

Well, you can stay At my condo

Until we find you A place of your own.

Condo, okay.

‐hi. ‐whoa. Whoa.

Oh, oh, my god. Oh, my god.

Uh, so sorry.

‐no, I'm sorry. ‐I should have been dressed.

No, I should have called You to let you know

That we were coming over.

Yeah.

‐it's my son, jeffery. ‐hi, jeffery.

Yeah, Hi, naked stranger.

I was bringing him By to get keys.

He's gonna stay at the condo.

Cool, great.

Nice to meet you, Sorry.

I'll go get dressed.

Not ‐‐ That's not a problem.

All right.

‐nice meeting you. ‐yeah, you too.

Can I turn around?

Yes, coast is clear.

Who was that?

This young lady I've been seeing.

Well, I can see that.

Well, I would have Told you sooner,

But we were preoccupied

With getting you Out of jail.

Oh!

So, do you like her?

[ both laugh ]

‐yes. ‐yes, good.

Good. ‐yes, it is good.

Well, I could kind of See that you like her.

Can you?

Yes, I can, 'cause I've never Seen you smile this much,

And you definitely didn't do It when you were with mom.

Yeah, I know.

Well, that's over.

Good.

Well, you know She came to see me.

‐your mother? ‐mm‐hmm.

She wanted me to say

That benny young Killed quincy.

‐did she? ‐yeah.

Did he?

No, no, he didn't, He didn't!

And she wanted me To say that

So that she Could get me off.

Huh, well...

Did you consider it?

Honestly, I did.

But, I mean, that would Be wrong, wouldn't it?

Well, there are A lot of things

That are considered Wrong in this world, son.

You think I should do it?

I think your mother Had a personal agenda

For wanting you to do it.

We both know that your Mother doesn't do anything

Unless it benefits her.

Yeah.

I don't particularly Care for him,

But I do feel sorry For the dumb kid.

Why?

Like a rabbit playing in A lake with a water moccasin.

So, you ‐‐ you think I should do it?

I think whatever you do, I'm gonna get you off.

So don't you worry About your mother.

I know.

Well, that's easier Said than done.

Yes, I know.

Does she know about her?

Yes.

All right, Well, be careful.

Hey, you don't have to Worry about me.

And she should be Careful, too.

Yeah, well, it's fine.

She's fine, we're fine.

‐you sure? ‐yes.

‐all right. ‐all right.

Now...

Where did I put Those keys?

She doesn't have 'em,

'cause she doesn't have Any clothes on.

[ cellphone rings ]

Candace: what?

‐I think I've been made. ‐what?

Yeah, jeffery is here.

He saw you?

I don't know, I'm not sure.

What happened?

Well...

Okay, so I was naked Waiting for david

And he walked in With him.

And I ran Into the other room

So I don't know if he Actually saw my face,

But again I'm not sure.

Well, why the hell are You calling me about it?

'cause I don't know What to do.

Either he saw you Or he didn't.

Get off my phone!

It's fine.

No, it was your son!

It's fine, really.

I'm so embarrassed.

It's fine.

No, it's not fine. That's your son.

It's fine, really.

Yeah, it's fine He saw me naked.

And you are beautiful.

Oh, my god.

No, I'm so embarrassed, I'm so embarrassed.

Erica, erica, stop.

He must think The worst of me.

No, he does not.

Did he see me?

Didn't see your face, The way ran off,

And I'm sure He wasn't checking you out.

[ laughs ]

Jeffery's gay.

Wait, what?

Yeah.

Oh!

Okay, okay, that makes me

Feel a lot better, But still...

Is he still here?

No, no. He's gone.

Okay, good.

I really would like You to meet him.

No time soon.

What?

Promise me I will not have To meet him any time soon.

Oh, come on, erica.

He's a good kid.

Who saw me naked.

Okay, all right, fine.

I will delay your meeting As long as possible.

Thank you.

'cause I don't know If I could take

Looking at him in the eye.

Yeah, well, Can you look me in the eye?

Oh, I can look you All over.

Oh, I like that.

[ cellphone rings ]

Hello?

Hi, it's me.

Yes, me?

Jeffery saw erica.

Okay.

Okay?

Our whole plan Could be blown.

So he's met her before?

At my house.

Okay, well, maybe he doesn't Even remember meeting her.

Yeah, you're right.

Jeffery usually Doesn't look at girls.

Miss candace, What do you want?

Just to let you Know that.

Okay, well, you let Me know now, goodbye!

Wait a second!

What?

We need to talk about The plan with david.

We've already Discussed that, darling.

Yeah.

So what?

Stop beating Around the bush.

I need a federal judge.

[ chuckles ]

For?

The money's frozen and I need it to be released.

The money.

Is this the money

That we opened the cryer Company account for?

Yep, That's what it is.

Okay, so what about it?

That's why I didn't Want to tell you.

Okay, well, you've told me, So we're here.

What? What?

Can you get A federal judge?

Why is the money Being held?

Long story.

Miss candace, you are Wasting my time, darling.

Bitch.

♪♪♪♪

May we talk?

Yeah.

Here.

What's this?

Divorce papers.

Just like that?

I'm sorry.

No explanation?

Just like that.

If I had one, I'd give it to you.

Tell me something.

Tell me you don't know Why you did it.

Tell me you messed up.

Just tell me something, Justin!

Yeah, all of that.

You just signed this

Without even Thinking about it.

I knew it was coming.

Did you want it to come?

I don't know.

Yes, you did.

I'm so sorry.

Yeah, so am I.

Look, I have to ask You one question.

Do you love him?

Well, I hope It was worth it.

'cause you have thrown Away our lives.

You've hurt your family.

All of this, It's all you.

I hope it's worth it.

Oh, and that second Document you signed

Is a restraining order.

I don't want you anywhere Near me, do you understand?

Yeah.

There's a truck outside With your things in it.

I don't want any Memories of you.

What about my daughter?

Oh, you'll never See her again.

You just signed that Right away, too.

You threw us away.

You threw our lives Away for that man.

I hope it was worth it.

‐veronica! ‐how are you?

I should be Asking you that.

[ laughs ] I'm fine.

Are you sure?

Yeah.

I, um, heard About your divorce.

I'm sorry.

It's okay.

Well, you look good.

I can't let it show.

You never have.

Nor will I ever.

You've always Been kind to me.

Well, I like you.

And you remember That time that we...

Judge!

So, what Can I do for you?

Well, I have a problem.

What is it?

Well, it's my future Daughter‐in‐law.

What's going on?

You know she's pregnant.

No, I didn't know that.

But that's a part Of the problem.

How?

Well, she's unfit, And she's unstable,

And I am so worried About my grandbaby.

I mean, she...

Unfortunately, She's a hazard

To herself and to the child.

Oh, no.

Well, this is From the hospital.

She tried To commit suicide.

I mean, she really wants To do harm to herself.

This is awful.

Yes, it is.

So... What do you suggest?

Well, you know, For the sake of my...

For the sake Of this child,

I think She should be committed.

I mean, But you take a look

And you let me know What you think,

But I think that it Might be the best thing

If she was in a facility.

You know, locked down for A while in a padded room.

That might be the best Thing for her and the child.

Is it that serious?

It is that serious.

And I will send you A link.

I have a video of her Threatening me.

Wow.

Yes.

Your grandchild is In grave danger.

Yes!

Well, I'll...I'll have to send A representative

Down from the court To evaluate her.

Can you do that today?

Yes. Yes, we can.

Thank you!

Thank you, thank you.

Thank you.

Give my clerk Her address.

I will. And thank you so much.

They got anything yet?

No, no text yet.

Damn it!

Did you get His phone tracked?

No, they're Still working on it.

I don't know what To do with him.

That makes two of us.

Well, at least we Got his money back.

Yeah, that's right.

I have To verify that still.

Ugh!

‐what are you doing? ‐where the hell is he?

I don't know!

Let me know if you do.

Damn it.

Patrick, yeah, You got that phone?

You think you can come in Here and steal from me?

From me?

No, please, please.

Get up.

Look, man, I just Need the address!

I'll get your money!

I'm gonna give you The address.

No, no, no! Please, man!

♪♪♪♪

[ glass shatters ]

Come on! What?

[ screams ]

This shit is ugly.

Next on "The haves And the have‐nots"...

What are you doing?!

I'm not leaving this room Until you tell me, who ‐‐

The only thing I want to hear

Is that He released my money.

‐he did. Wait. ‐good.

I've told you not to Deal with my family.

Come on, mitch, I mean...

No, I can't help you out.

Are you doing all of this Just to sleep with me?

Do you want to get murdered

As soon as you set one Foot outside that door?

I don't know What's wrong with me.

‐you're gay. ‐I'm not gay.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.