All language subtitles for DASS-849 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใใ‚Šใ

ใ‚ขใƒผใƒƒใ‚ณใƒผใƒžใ‚คใƒณ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚........................

ใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ฑใ‚คใƒ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใฆ

ใญไปŠใ‹ใ‚‰ไผšใˆใชใ„?

ใˆ?

ไปŠ?ใใ†ไปŠไปŠ?

ไปŠ?

ไปŠๆ—ฅใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ?

" " "

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ่‹ฅใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ—ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็„ก็†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ่‹ฅใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ธใง

ไปŠใญใˆใƒžใ‚ธใงๆฅใชใ„ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚“ใญใˆใƒžใ‚ธใงใใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚Š็„ก็†็„ก็†ใ ใฃใฆ

็„ก็†ใง็งใ“ใใŠ้ก˜ใ„ๆฅใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ใƒžใ‚ธใงๅˆฅใ‚Œใ‚ˆ

ใˆไฝ•ใงใ‚‚ๆŽขใ—ใซ่กŒใใ‹

ใ“ใงใ‚‚ๆŽขใ—ใซ่กŒใใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ“ใงใ‚‚ๆŽขใ—ใซ่กŒใใ‹ใ‚“ใ‹ใ‚“ใ‹ใ‚“

ใฉใ“ใงใ‚‚ๆŽขใ—ใซ่กŒใใ‹

ใ‚ฑใ‚คใ‚คใƒใ‚‚3้€ฑ้–“ใ‚‚ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ‹

ไป–ใฎ็”ทๆŽขใ—ใซ่กŒใใ‹

* * *

" " "

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅ‡บๆฑใ—ใฆใ‚‹?

ใƒžใ‚ตใ‚ณๅ‡บๆฑใ—ใฆใ‚‹?

ไปŠใฉใ“ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„?

ใƒžใ‚ถใ‚ณใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚“ใฉใ“ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„?

" "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

... ... ...

k k

ใใ„!

ใใ„!

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ไฟบใŒใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไฝ•ใงใ˜ใ‚ƒใชใ•ใ„ใ‚ˆ!

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†็—›ใ„!

ใฉใ†่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆ!

ใŠๅ‰!

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใƒผ!ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„!

ไฝ•ใ‹ใƒžใ‚ณใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ!

ใƒžใƒณใ‚ณใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ—ใŸใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใŸใ‚“ใ‚„ใ‚“ใชใƒžใƒณใ‚นใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใ‚จใƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ‘ใƒใ—ใŸใ‚ˆ!

็งใจๅฝขใ—ใŸใ‚ˆ!

็งใ ใฃใฆใˆใƒใ—ใŸใ‚ˆ!

ๅƒ•ใ ใฃใฆใ‚จใƒใ—ใŸใ‚ˆ

็ฅ–็ˆถใ•ใˆใƒžใ‚ธใƒšใƒณใ‚ธใ—ใฆ

ไฝ•ใงใ‚ˆ

"

็งใ ใ‚ˆ!

ใ‚ขใƒณใƒใ—ใŸใ‚ˆ!

ๅƒ•ใ ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‚ˆ!

ไฟบใ ใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„!

ใ‚ชใƒณใ‚ธใ—ใฆใใ ใ•ใ„!

ไปŠๅบฆใฏ

"

ใ‚„ใ‚‹ใƒผ!

ใŠใ‚„ใ‚Š

็งใฏ่จ€ใ†ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ.....................

ๅคงใใ„...

" " " " " " " "

ๅคงใใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚

่ชฐใ‹็”ทใ„ใชใ„ใ‹ใช

ไฝ“่ชฟใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚ใ‚‰ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚Œ

... ... ...

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่Šฑใ•ใ‚“?

ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

... ... ... ...

..................

que que que que que que que que que que que queใชใฎ

youใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๅฎถใง่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๅฎถใงใฏใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใญ่งฃๆฑบใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ฅžๆง˜ใซ่ฆ‹ๅผตใ‚‰ใ•ใชใ‹ใฃใŸใฎใญ

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใชไบบ็›ฎใงใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใญ

ใญ็ฅžๆง˜ๅญใชใ•ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใญ

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ•ตใชใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใงใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ•ใ‚ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎŸใฏใญ

ใ†ใกใฎๆฏๅญใŒๆ€งๆฌฒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใงใ™

ใงใ™

. . . . . . .

Iใ‚‚็งใ‚‚

me็งใซๅฏพใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ปใ‚คใƒณใฎๅฏพ่ฑกใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใใ‚Œ

ใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†็งใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใใ‚Œใชใ‚‰็งใซไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็”Ÿ่‚ฒใŒ้™ใพใฃใŸใ‚‰

ใใฃใจๆฏๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใจใชใ—ใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆบ€่ถณใ—ใใ‚Œใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใง

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปปใ›ใฆ็งใŒๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎๅฃฐ่–ฌ่งฃๆถˆใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„็งใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใงๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ้™ใ‹ใซใ•ใ›ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‹ใชใŠใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฉใ“ใซใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฏๅญใฏไปŠ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๆ—ฉใ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใใญใก่กŒใใŸใ„!

ๆ—ฉใๅœ’ๅœฐใ—ใŸใ‚ˆ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™

็งใŸใกใญ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ—ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒŠใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒžใƒŠใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใƒžใƒณใ‚ณใฎใ“ใจใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใŠไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅณใฏใƒžใƒณใ‚ณ

ใŠใพใ‚“ใ“

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใŠใƒžใƒณใ‚ณใƒณใƒžใƒณใ‚ณใƒณ

ใ‚!

ๅฅณใฏ

ๅฅณใฏ

ๅฅณใฏ

ๅฅณใฏ

ๅฅณ

ๅฅณ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠใพใ‚“ใ“

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€งๆฌฒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

ใ‚ใชใŸใจ็ง

ใฉใฃใกใŒๅผทใ„ใ‹ๅ‹่ฒ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ชญๆฌฒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใชใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใชใฎ?

ใŠใพใ‚“ใ‚‚ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใชใฎ?

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใชใฎใ‚ˆ

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ?

ใˆ?

ใ†ใใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ

ใฉใฃใกใŒๆœฌ็‰ฉใฎๆ€งๆฌฒใ‚ฆใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‹ใช

ใฉใฃใกใŒๆœฌ็‰ฉใฎๆ€งๆฌฒไบบใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ†ใ‚“

่ชฐใจใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใฟใ‚“ใชใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†?

ใ™ใใซใใ ใฃใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใฎ่ฆช็ˆถใฎ่ฆช็ˆถใ ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎๆœฌใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใกใ‚“ใกใ‚“ใใ‚“ใใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹็ฌ‘้ก”ใชใŒใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใชใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใชใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„

wow wow

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใใณใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

- - - - - - - -

......

ใชใ‚ใฆใฟใŸใ“ใจใชใ„ใฎ?

ใชใ‚ใฆใฟใŸใ„

ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใฆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚“?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚“ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚!

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ—ใฆ

ใ™ใใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใใชใ‚Šใ™ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ”ใƒญใƒƒใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฃใŸ?

ใ‚

ใ‚

ใ„ใใชใ‚Šๅธใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" " " " " " "

ๆฐ—ใ‚’ๅˆใ†?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†,,ใ‚‚ใ†.

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ™ใŽ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ใงใ™ใŽใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠใฐใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใ 

ๅคงๅฅฝใ

็‰ฉใ 

็‰ฉใ 

ใŠใพใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ„ๅค–ใจไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠใ†.........

ใพใŸใพใŸ็ฒพๅญ

ใพใŸ็ฒพๅญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใงใ—ใ‚‡?ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใงใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏ็›ฎใฏใ‹ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใญใˆใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2....

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅ…จ็„ถใƒชใ‚ญใƒฅใƒผใ—ใฆใชใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ไปŠๅบฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠๅ‰ใฎใ”

" " " " " "

-

ใพใ ๅคงใใ„ใญ

ใพใ ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

ใพใ ๆฑบใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒ

* * *

" " "

ไฝ•ใ‹ๆ€–ใ„

ๅฑ้™บใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†...............

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

็†ฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

"

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚.....................

ใ”ใใ‚“

ใ‚

" "

ๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใใ‚Œใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

็”ณใ—่จณใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไบ‹ๆ•…

" " " " " " "

ใ‚ใ‚‰......

ใพใ ใพใ ใญใ€ใพใ ใญใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใพใ ใพใ ใญใ€

ใพใ ใพใ ใญ

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชๅฃ

" "

ไฟบใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๅญใงๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใฎใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†

ใ‚ใ‚...

" " " " "

ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใคใ„ใฆใ‚‹

ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฅฝใซใƒžใƒ›

ใฏ

ใŠๅ‰ๆœฌๅฝ“ใซใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใก่พผใ‚ใŸใ„

ใชใ‚ใŸใ„?

ใ„ใพใ„

- - - - - - - - -

ใฏใ„ใ€่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ„qqqqqq.

ใ‚ใฃ

่กŒใ ใ‚ซใƒƒใƒใƒณใ‚ซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไปŠใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‘ใ‚ˆ

" " " " " " " "

..ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹..ใ†ใ‹

ใญใˆใ€ใพใ‚“ใ“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

ๅฏใŸใ„

- - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใฆใฆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใŠๅ‰

ๅฃฐๅ‡บใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญใˆใปใ‚‰

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณๅ€Ÿใ‚Šใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

. .

,,ใพใ ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใพใพไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œไปฅๅค–ใงใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œไปฅๅค–ใงใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œไปฅๅค–ใงใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใซใชใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ„ใกใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ„ใฃใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใชใ€‚

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ€‚

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ,,,,,ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

?

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใงๅˆถ็ด„ๆบ€่ถณใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆใ€ไฝ•ใงใ‚„ใ‚‰ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ไฝ•?

ไฝ•ใงไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใฎใƒ€ใƒกใ ใญใ‚“ไฝ•?

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆ

ใพใŸๅ‡บใ‚‹ใชใฎใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

-

-

-................................................

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

.

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ”ใ

" " " " " " "

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“้–‹ใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“้–‹ใ‘ใฆ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹้–‹ใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฐใ‚ใ’ใฆใƒผใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚‰

ๆบ€่ถณใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

" " " " "

bbbbbbbb

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

,,ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚

.

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ๅ…จ็„ถๆญขใ‚

ๅ…จ็„ถๅ†ทใ‚ใ ใช

ใƒ€ใƒกใ ใชใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚

" " " " "

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹?

ใ†

ใ‚..

ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“?

" " "

-

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚“ใช็ตถๅฏพใซใ—ใ‚…ใ†ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚“ใช็ตถไบบใƒใƒณใƒ

ใฏใ‚ใ‚“ใช็ตถไบบๆœฌๅˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใใ“ใ‚‚่…ฐใ‚‚ใ‚‚ใ†็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ไฝ“ๅŠ›ใ ใ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใฎๅญ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

่Šฑใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

่ฒ ใ่พผใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ........................

ใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ€ใˆใฆใ‚‹

็ตถๅฏพใซ็ง

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใฒใฒใ„่จ€ใ‚ใ›ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฏๅญใจๅ‘ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฌกใ“ใใฏๅฟ…ใš

ใ‚ใฎๆ€งๆฌฒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’ใ‚ฎใƒฃใƒ•ใƒณใจ่จ€ใ‚ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

้™ๅฒกใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’ใ‚ฎใƒฃใƒ•ใƒณใจ่จ€ใ‚ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ๅฅณๆง˜ใฎๆ‹ไบบใงใ™

ใŠใ‚ใŒใฟใชใ•ใ„ใญ

ใช

ใช

ใช

ใชใ‚ใ‚‰

ใชใŠใใใ‚“ใซใฏ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚................................................

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚“

ไธฆๆฐ—?

ใ•ใ‚“้ ญ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใฃ!

" " " " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใƒ—ใƒฉใƒณใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ฏใƒฉใ‚จใƒซใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ›ฒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใชใŸใŒใ‚‚ใ†ๅ‡บใŸใ‚‰

ใ™ใ„ใฐใ„ใ„

ๅ‰ๅ›žใฏใ‚ใ‚“ใชใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚ŒใพใใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒ

I

... ... ...

...

ๅ‰ๅ›žใฏใ‚“ใชใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚ŒใพใใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒ

็งใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใŒใญ

่จฑใ•ใชใ„ใชใ‚ˆ

ใˆ?

ไปŠๅ›žใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใ“ใจใ‚“ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใŸใพใฃใฆใ‚“ใ‚“ใฆใ‚“ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ไฝ•?

ใ‚.................................

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‡ใญ ู‡ใ•

ใใ†

ใ‚ใ‚

ๅˆใ†?

ไฝ•?

" " " " " " "

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใพใ™

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

"

ใŠใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„..

" " "

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†?

ใฉใ†?

" " " " "

-

ใŠๅ‰ใฏ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ญใƒƒใƒˆใใ“้ฃŸในใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‡ใ†ใญใƒผใ€ใใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใญ

ไปŠๅบฆใ‚ˆใ“ใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠๅบฆๆจชใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ„

ใ‚„ใฉใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใใ‚“ใชใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใชใ•ใ„

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ†

ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

I I I

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใณใ‚“ใณใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚

ไฝ•ใ ใ‹

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ใฟใ‚“ใชใง

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ใ“ใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใฐใ€ใกใ‚‡ใ†ใŒใ™ใ”ใ„ใฎใ€ใ“ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใ€

ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใ€ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใปใ‚‰

" " " " " " " "

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚€ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใพใ‚“ใ“

ใพใ 

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใกใพใ„

ๅคงใใ„ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใ‚ใใใ‚“ใฉใ‚“

ๆณฃใใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‚ใใ‚ใ‚ˆ

ใŠไผšใ„ๅˆ‡ใ‚Œ

ใชใ 

ใพใ ็”ŸใพใฃใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใญ

ใ„ใ‹ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„

ๆœฌๅฝ“?

่จ€ใ†ใ“ใจ?

็ด„็ด„็ด„็ด„็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใญใˆ?

ใญใˆ?

ใญใˆใชใ‚?

" " "

" " " " " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚Œใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ•

ใฉใ†ใใ‚‰ใ„็‹™ใ‚ใ‚Œ

ไธ€ๅ›žใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚Œใ‘ใฉใ‚‚

ใƒ•ใ‚กใƒŠใซใคใ„ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒžใ‚ธใงใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงๅค‰ใชใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ™ใ่กŒใใพใ™ใญ

ใ™ใ่กŒใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ€ใ™ใ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ™ใ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใชใŠใใใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฃฐๅ„ชใใ€ๅผทใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ„ไบบใ‚‚็™บ่ฆ‹ใ ใชใ€‚

ใ„ใ„ไบบใ‚‚็™บ่ฆ‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ™ใ”ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไปฒๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใงๆบ€่ถณใงใใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚ณใƒฌใ‚ฏใƒžใƒณใ‚ฏใƒžใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใญ

kใพใŸใพใŸใญใˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒใช

ใพใŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๆœฌ็‰ฉใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

็งใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌ็‰ฉใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซๆบ€่ถณใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชใซๆบ€่ถณใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚............ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใจใ—ใฆๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใฎ?

" " " " "kkkkkkkใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใกใ‚‚ใกใ„ใช

" " " "

- - - - - -

ๆฐ—

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

what what what็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•?

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚?

ใชใ‚ใ ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก?

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“?

ใ ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใญใ€ใ“ใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ€็›ฎใ‚’ใ‹ใ‘ใชใ„ใ€็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใชใ‚‰ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ€่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸใงใใ‚‹ใชใ‚‰

ใงใใ‚‹ใงใใพใ™ใญใˆ

ใงใใ‚‹ใญใˆ

ใงใใ‚‹?

ใ‚ใกใ‚ƒใ†?

ใงใใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ

ๅ…จใๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

- - - -

.ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ†ใชใŒใ‚‰...

็งใŒใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚ใชใ•ใ„

ใ†ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใชใ„ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚

... ... ... ... ... ... ... ...

,,,,,,,2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใช

..ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ„?

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ?

ๅฅณใ•ใ‚“ใฏไธ€ๆฐ—ไธๆบ€ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ไฝ•ใ‹ใใพใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใช

ไบบ้–“ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ—ใฆใชใŒใ‚‰ใญ?

ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใง

ใŠใ†ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚็—›ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ€‚

ใŠๅ‰

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ‚†ใ†ใก

ใ‚..................

ใ‚......

ใ‚‚ใ†ใŸใพใ‚Šใ™ใŽใŸใ‚ˆใช

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฎใใ‚Œใ„ใช่ถณใ‚‚ใ‚Šใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„

"ใใ‚Œใ„ใช่ถณใ‚‚ใซใ—ใฆ

ใ‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใใฃใจๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

็›ธๅฝ“ใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ†ใพใ„ใ“

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง่ฒฌใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๆฐ—ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใช

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใใฎใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใฎ?

"

" " " " "

ใ‚ใ‚............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใก

ใ‚ใ†ใก

ใ“ใฃใก?

ใ“ใฃใกใ—ใฆ

ใ“ใฃใก?

"

ๅพ…ใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใ„ใฃใฆ

ๅคงๅค‰ๆ€–ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

"

" "

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "

-

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

ๅคงใใใฆ

.........

็—›ใ€…ใ‚ธใƒงใƒœใ‚ธใƒงใƒœ

็—›ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใใ„ใจใ„ใ„ใจ

ใ‚ใ„ใคใ„ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆ—ฅใซใ™ใ”ใ„่ถณ็ซ‹ใŸใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" "

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ฆใƒใƒณใƒใƒณใ™ใ”ใ„่ถณ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ“ใ“ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚

" " "

" "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปๅฐพใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปๅฐพ่บซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

" " "ๆฐ—ใŒใกใŒใกใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

. . . . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

็—›ใ„็—›ใฟ

็—›ใฟใŸใ‚ˆ

ใ„ใŸใ‚ˆ

็—›ใฟใ‚‹

ใ„ใŸ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ€‚

ใŠใ‚ใˆ

ไฝ•?

ใ‚ใใ“ใฏใƒ€ใƒก

"

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ„ใใ„ใใ„ใ!

ใใ„ใ!

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ‰ใŒใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚..................................................................

ใ‚ใ ใ‚ใใ‚Œใ ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

" " " "

ใ‚“

aaaaaaaaaaaa

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚ใพ

ใ†ใพใ”ใ†

ใŠๆฏ

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚...............

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใƒžใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

" "

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใพใ ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใพใ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใŒ

" " " " "

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚คใƒƒใƒใฎใ“ใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ€‚

็งใฎใ“ใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒใ‚งใƒณใชใ“ใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸๆ‚ชใ„ใฎใฏๅผฑใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ๅƒ•ใŒๅˆ‡ใฃใŸใ‚ˆใๅƒ•ใŒใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŒใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚Œใฆใ„ใ„

ๅณๆ‰‹ใงใƒใ‚งใƒชใƒผ

ใ‚

3

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธ€ๆฐ—ใซใคใ„ใฆใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงใใ„ใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใฃใŸ!

. . . . .

ใงใ‚‚ใƒคใƒใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " " " "

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใกใฎ่„ณๆฐ—ใฏๆฒปใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹?

ใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚„ใ‚ŠใกใจๅญใŒ

ใ‚„ใ‚Šใกใ‚“ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰

" "ใฏใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่ก—ใซไฝใ‚ใชใใชใฃใฆ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ไฝ•ใงใ‚ใ‚‰ใชใ„ๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ Iใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่ก—ใซไฝใ‚€ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใซ็ตถไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚“ใฉใฃใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ใŒๅฎถ็ง˜ไผใฎๆ€งๆฌฒใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใงใ™

ใ‚ใฎๅญใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅญใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚ใฐ็งใ‚‚

ใ“ใ‚Œไธ€ๅฃใ‚‚

ใใ‚Œไธ€ๅฃใงๅๅˆ†ๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่Šฑใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใซ้ฃฒใฟใŸใ‚‰

ใ‚ใฎไธ€ๅฃใงๅๅˆ†ๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่Šฑใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚ขใƒŠใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใƒใƒŠใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ‚...

Hใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅ‹ใฆใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

" " " "

ใ“ใ‚Œใงๅ‹ใฆใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

Ah

ใฏใ‚ใกใฟใฏใš

็ตถๅฏพๅ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

" " " " " "

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

C..

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใชใ•ใ„

ใชใŠใใใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใช

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒใƒผใƒ ใฏใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸๆฅใŸใ‚“ใ 

ใพใŸ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ‡ใ‚Šใชใ„ใญ

ใพใŸๆฅใŸใ‚“ใ 

" " " " " "

.1้€ฑ้–“้ฃŸๆฌฒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“.1้€ฑ้–“ๆ€งๆฌฒใ—ใฆใใŸใฎ.

ไธ€้€ฑ้–“ๆ€งๆฌฒ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ็ฆๆฌฒใ—ใฆใใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช็ง

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใธใˆ

ใ„ใ„ๆˆฆใ„ใŒใงใใใ†ใ ใญ

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ‚ˆใ็งใฎใ“ใจๅผฑๅฐใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใŸใญ

2.2.

2 2

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

็งใฎ้ƒจๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใฉใ“ใ”ใกใใ†

ใ‚ใ‚

* * * *

ไฝ•?

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚‰ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œๅคงๅค‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

็›ธๅฝ“ใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใตใ†ใซๆธˆใพใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

Youใ†ใ•ใ„

ๆฌกใฏๅƒ•ใฎ็•ชๅทใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

่ฉฆใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " " "

- - - - - - - -

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„

" " " "

ใ‚............

ใ†ใกใ„ใ„

ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„ใญ

็†ฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ..

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

-

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใพ

" " " " "

ไฝ•ใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

Iใชใ„ใญใฃใฆ...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ah ah ah ah

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„่…ฐๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„่…ฐๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚.....................

้ †็•ช้•ทใ„ ้ †็•ช ้ †็•ช ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใกใ‚‹ใพใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆ

" " " " "

ah..............................

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใพใ ใพใ ใพใ 

็งใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ„ใ„ใ‹

" "

" " " " "

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใฃใจ

็—›ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

" " " " " "ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

็”Ÿใใ‚‹ใ‚ˆใญ

็”Ÿใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ใ„ใใ„ใ“

ใ‚ใ€่กŒใ่กŒใใ€‚

ใพใ ใ„ใชใ„ใชใ„

่กŒใ่กŒใ

" " " " " "

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ 

ใ„ใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใ‹ใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " " " " "

ๆฐ—ใŒใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ใฌใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œ ใฃใฆ

ใฏใ„

" " " "

ใ„ใ„ใ......

ใ„ใใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใ„ใค

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใค

ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

" " " "

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ah

" "

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„

ใ†ใพใ„

ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚ฏ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ?

I I I

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚..................

aๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ.....

ใ‚ใ„ใ

ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใƒใƒผใƒ ใ‚ณใƒณใ‚นใ ใชใญ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠ.........

ๅฑใชใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฐใ„

" " " " "

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ ใงใใ‚‹

ใพใ ใงใใ‚‹

ใพใ ใงใใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใฃใจๆฐ—ใ‚’ใ—ใŸใ„

"

I I I I I...

- - - - - - - - - - - - - - -

ใพใ ใพใ ใงใใ‚‹?

ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใŸใใชใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใ‚’ใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใพใงใ—ใกใ‚ƒใ†

* *

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚..................

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " " " "

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๅˆ็ดšใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๅˆ็ƒใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๆฏ

"

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.