All language subtitles for Banged Up Abroad - Season 14 Episode 6
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,440 --> 00:00:13,140
My name is Paul Derry, or at least it
used to be.
2
00:00:14,080 --> 00:00:16,720
I was given a new name when I entered
Witness Protection.
3
00:00:17,840 --> 00:00:20,120
Truth is, I'm on a Hell's Angels hit
list.
4
00:00:20,520 --> 00:00:21,920
Many people want me dead.
5
00:00:22,380 --> 00:00:24,640
I've never shown my face on camera
before.
6
00:00:25,120 --> 00:00:27,560
But I'm done running. I'm done hiding.
7
00:00:29,180 --> 00:00:31,320
And now I'm going to tell my story.
8
00:00:56,620 --> 00:00:57,620
I was a criminal.
9
00:00:57,720 --> 00:00:59,160
A successful criminal.
10
00:00:59,900 --> 00:01:05,680
I had aspired to be at the top of the
criminal world my entire childhood and
11
00:01:05,680 --> 00:01:06,720
adult life.
12
00:01:08,360 --> 00:01:12,060
So most of the people I knew were high
-level drug dealers or killers.
13
00:01:13,540 --> 00:01:18,560
I was well known as a drug dealer, arms
dealer.
14
00:01:18,900 --> 00:01:19,900
Nine millimeter.
15
00:01:20,620 --> 00:01:21,860
Standard police issue.
16
00:01:23,710 --> 00:01:26,270
And known for my skills at making money.
17
00:01:28,330 --> 00:01:35,170
Now I have a different view and a
different moral compass than I had back
18
00:01:35,170 --> 00:01:36,170
then.
19
00:01:50,700 --> 00:01:52,880
I was always looking for new drug
networks.
20
00:01:53,720 --> 00:01:57,740
I realized that the biggest payday was
going to come through working with the
21
00:01:57,740 --> 00:01:58,740
Hells Angels.
22
00:02:00,020 --> 00:02:03,580
People like to believe that they're just
good old boys, they ride motorcycles.
23
00:02:04,360 --> 00:02:07,940
They're not. They traffic in women,
drugs, extortion.
24
00:02:08,759 --> 00:02:12,500
Up at the top of the organized crime
world, they are deadly.
25
00:02:16,080 --> 00:02:20,760
I knew there was a clubhouse in Halifax
that would be a great place to try to
26
00:02:20,760 --> 00:02:21,760
get into.
27
00:02:22,960 --> 00:02:25,620
They brought in all the drugs. They
supplied the drug trade.
28
00:02:26,760 --> 00:02:29,640
It was the best place for me personally
to make money.
29
00:02:31,440 --> 00:02:34,520
One of the connections I tried to hang
out with was Wayne James.
30
00:02:35,900 --> 00:02:40,100
Wayne was definitely my end to the Hells
Angels.
31
00:02:43,660 --> 00:02:45,820
We had already become very good friends.
32
00:02:47,620 --> 00:02:49,240
He was in with the Hells Angels.
33
00:02:50,060 --> 00:02:53,980
He was their enforcer, and he moved a
lot of drugs for them, a lot of cocaine.
34
00:02:57,040 --> 00:03:01,260
The whole territory was controlled from
the private club. You had to be buzzed
35
00:03:01,260 --> 00:03:03,300
to get in, and we referred to it as the
office.
36
00:03:03,860 --> 00:03:08,260
The first time I went there, Wayne
coached me before we got there.
37
00:03:09,060 --> 00:03:13,530
He said, listen, if you want to come out
of here alive, Do as I tell you.
38
00:03:25,450 --> 00:03:30,550
Wayne wanted me to meet his boss so that
we could do business together.
39
00:03:34,010 --> 00:03:40,370
His name was Nasty Neil Smith, a full
-patch member of the Hells Angels.
40
00:03:42,130 --> 00:03:44,030
Wayne had done a lot of dirty work for
Neil.
41
00:03:48,310 --> 00:03:49,310
Neil!
42
00:03:50,830 --> 00:03:52,230
This is the guy I was telling you about.
43
00:03:54,810 --> 00:03:55,810
This is Paul.
44
00:03:56,010 --> 00:03:58,530
Wayne said, Neil, this is Paul. Paul,
this is Neil.
45
00:03:58,810 --> 00:04:00,210
Wayne had told him about me.
46
00:04:00,610 --> 00:04:01,610
He's got the connection.
47
00:04:01,730 --> 00:04:04,390
I had made many connections within the
drug trade.
48
00:04:04,590 --> 00:04:05,730
I was a moneymaker.
49
00:04:06,590 --> 00:04:07,890
I had the perfect resume.
50
00:04:09,170 --> 00:04:10,430
Neil looked like a snake.
51
00:04:10,840 --> 00:04:12,100
It was known to be very dangerous.
52
00:04:17,380 --> 00:04:21,579
At this point, nobody knew that I had a
secret that I had to keep in.
53
00:04:23,580 --> 00:04:25,340
It was a secret that would get me
killed.
54
00:04:27,660 --> 00:04:31,620
I was a rat, a confidential informant
for the police.
55
00:04:34,880 --> 00:04:36,100
I was a...
56
00:04:36,480 --> 00:04:40,840
working as a police agent and as a
criminal. So I was playing both sides of
57
00:04:40,840 --> 00:04:41,840
fence.
58
00:04:42,440 --> 00:04:47,040
My goal was to take these guys down and
there was going to be a payout and I was
59
00:04:47,040 --> 00:04:48,180
going to ride off into the sunset.
60
00:04:48,620 --> 00:04:49,620
But it was dangerous.
61
00:04:50,140 --> 00:04:53,640
If Wayne and Neil found out I was
riding, if I was lucky, they would just
62
00:04:53,640 --> 00:04:54,640
bullet in my head.
63
00:04:55,220 --> 00:04:56,860
Maybe I'd have my tongue removed.
64
00:04:59,660 --> 00:05:03,360
But then he said, OK, we'll be in touch.
65
00:05:05,320 --> 00:05:09,620
We shook hands, and that was it. That
was the beginning of our connection.
66
00:05:12,520 --> 00:05:16,280
Wayne was vouching for me, so now I was
in with Neil.
67
00:05:18,100 --> 00:05:22,200
I took great pride in the fact that I
was able to manipulate people.
68
00:05:23,120 --> 00:05:24,980
That was the type of person I was.
69
00:05:26,300 --> 00:05:27,300
It's a good dream.
70
00:05:30,140 --> 00:05:31,840
I used everybody I met.
71
00:05:40,390 --> 00:05:41,550
So, here's the deal.
72
00:05:42,090 --> 00:05:44,730
This guy here, that's Wayne James, my
partner.
73
00:05:45,330 --> 00:05:48,010
Criminal informants are crucial to
solving crime.
74
00:05:48,550 --> 00:05:52,190
If all you ever used was altar boys, all
you'd ever catch is priests.
75
00:05:53,870 --> 00:05:57,630
Being an informant gave me the best of
both worlds. I mean, picking up
76
00:05:57,630 --> 00:06:03,250
information, I was able to sell it to
the police, all while making money in
77
00:06:03,250 --> 00:06:04,250
crime world as well.
78
00:06:06,270 --> 00:06:08,970
I was not doing it for no civic duty,
ever.
79
00:06:10,190 --> 00:06:15,290
I did not become an informant to be a
good, upstanding citizen.
80
00:06:16,610 --> 00:06:18,450
I informed because of the reward.
81
00:06:18,770 --> 00:06:21,130
The money was great. The police pay
well.
82
00:06:21,410 --> 00:06:23,670
The bigger the job, the more money you
can make.
83
00:06:24,010 --> 00:06:29,450
If I could take down a Hells Angel Club,
I knew that they would be a multi
84
00:06:29,450 --> 00:06:30,610
-million dollar takedown.
85
00:06:31,850 --> 00:06:36,430
I wanted to get the Hells Angels chapter
in Halifax and shut it down.
86
00:06:39,980 --> 00:06:41,980
And then I could retire and get out of
it forever.
87
00:06:46,940 --> 00:06:51,520
Now Wayne and I were working together
for Neil, basically as employees.
88
00:06:53,200 --> 00:06:56,700
The main thrust for us was cocaine
trafficking.
89
00:06:57,120 --> 00:06:59,780
We had apartments and stash houses all
over the city.
90
00:07:05,300 --> 00:07:06,500
Business was booming.
91
00:07:07,000 --> 00:07:12,860
We're distributing cocaine on an
industrial scale, making hundreds of
92
00:07:12,860 --> 00:07:13,860
every month.
93
00:07:15,020 --> 00:07:19,140
If I wasn't great at being a criminal, I
would be no good as an informant.
94
00:07:20,200 --> 00:07:23,720
Throughout the entire time we were doing
business, I was always gathering intel,
95
00:07:23,900 --> 00:07:25,580
names and connections.
96
00:07:31,020 --> 00:07:35,540
When we would cook up the crack, we
would have Wayne's nephew, Dino, keeping
97
00:07:35,540 --> 00:07:36,540
guard for it.
98
00:07:38,920 --> 00:07:44,380
Dino was a loose cannon. He was young
and wanting to stomp people's heads.
99
00:07:45,880 --> 00:07:49,620
He loved to fight. He loved blood. He
was excited by blood.
100
00:07:52,760 --> 00:07:55,680
Taking these guys down was always at the
forefront of my mind.
101
00:07:57,480 --> 00:08:01,460
But I had no idea somebody was going to
end up dead.
102
00:08:18,800 --> 00:08:21,300
One day we went to the office to do
business as usual.
103
00:08:22,480 --> 00:08:25,080
When we got there, Wayne and Neil
started talking.
104
00:08:25,840 --> 00:08:29,140
There was a guy named Sean Simmons, and
there was a rumor going around that he
105
00:08:29,140 --> 00:08:33,000
had slept with the mistress of the
current president of the Hells Angels.
106
00:08:35,280 --> 00:08:38,299
You don't touch anything that belongs to
the president of the Hells Angels, but
107
00:08:38,299 --> 00:08:41,240
to sleep with his mistress, it is a
cardinal sin.
108
00:08:43,420 --> 00:08:48,740
Neil says, whack him, and motioned his
finger across his throat as he says
109
00:08:54,840 --> 00:08:57,020
And then the conversation was over.
110
00:08:59,500 --> 00:09:02,520
Wayne turned to me and said, he wants
him whacked.
111
00:09:05,140 --> 00:09:10,240
It's an unwritten rule and very
understood in the criminal world that if
112
00:09:10,240 --> 00:09:11,820
want to join the Hells Angels,
113
00:09:12,800 --> 00:09:15,320
and you were told to kill and you
didn't, you would die.
114
00:09:18,460 --> 00:09:20,980
I was kind of in shock.
115
00:09:23,360 --> 00:09:26,480
I now know I'm going to be intimately
involved in this murder.
116
00:09:29,180 --> 00:09:30,800
It's too late to tell the police.
117
00:09:32,720 --> 00:09:34,960
Wayne said, let's go. Away we went.
118
00:09:37,360 --> 00:09:40,840
I was thinking, am I going to be the one
that gets asked to shoot him? There's a
119
00:09:40,840 --> 00:09:42,080
million thoughts going through my head.
120
00:09:43,840 --> 00:09:44,840
I was nervous.
121
00:09:45,220 --> 00:09:46,940
My heart was beating out of my chest.
122
00:09:49,260 --> 00:09:53,060
I thought, wow, we're on our way to a
murder. How can I stop this?
123
00:10:16,940 --> 00:10:19,940
It's not just a drug operation now. Now
it's a Hell's Angel murder.
124
00:10:21,400 --> 00:10:27,460
It was intense in that car. You cut the
tension with a knife. It was an insane,
125
00:10:27,580 --> 00:10:29,060
insane feeling.
126
00:10:34,180 --> 00:10:36,280
I couldn't believe we were going to just
go kill someone.
127
00:10:38,060 --> 00:10:39,520
But what could I do?
128
00:10:50,480 --> 00:10:51,480
We pulled up to the apartment.
129
00:10:53,100 --> 00:10:54,140
This guy comes out.
130
00:10:54,640 --> 00:10:56,060
I didn't know what was happening.
131
00:10:58,920 --> 00:11:02,160
Wayne turned around and handed the gun
to Dino in the back seat.
132
00:11:05,960 --> 00:11:07,960
He was getting a chance to prove
himself.
133
00:11:09,920 --> 00:11:14,700
The guy came up to the passenger door,
and Wayne took out a man.
134
00:11:18,990 --> 00:11:23,330
Dino was getting out of the back at the
same time, and then the two of them
135
00:11:23,330 --> 00:11:24,330
walked off.
136
00:11:27,930 --> 00:11:30,110
I'm watching those guys walking towards
the door.
137
00:11:31,010 --> 00:11:34,690
I thought, they're going to check it
out. They're not going to do it. Maybe
138
00:11:34,690 --> 00:11:36,690
they'll do something, lay a beating on
them.
139
00:11:39,270 --> 00:11:43,910
I felt sick.
140
00:11:48,010 --> 00:11:48,890
Next thing I know, we
141
00:11:48,890 --> 00:11:56,170
heard...
142
00:11:56,170 --> 00:12:01,350
Go. Go, go, go. Go!
143
00:12:01,710 --> 00:12:02,790
Go! What are you doing? Go!
144
00:12:12,870 --> 00:12:14,230
Dana had blood all over him.
145
00:12:15,290 --> 00:12:17,450
Wayne kept saying, is he dead, is he
dead, is he dead?
146
00:12:17,870 --> 00:12:20,550
And Dino said, yes, his head split open
like a watermelon.
147
00:12:22,070 --> 00:12:24,630
I was getting a little nervous that he
was still too pumped up.
148
00:12:25,310 --> 00:12:27,590
I didn't know what was next. I didn't
know what was planned.
149
00:12:34,690 --> 00:12:36,790
We got to the stash house. Dino went in.
150
00:12:38,590 --> 00:12:43,850
Then Wayne leaned in the car and said,
take the gun.
151
00:12:44,300 --> 00:12:47,100
Go to the Halifax Bridge and throw it in
the harbor.
152
00:12:47,640 --> 00:12:48,640
I said, you bet.
153
00:12:50,520 --> 00:12:52,900
To say that I didn't feel fear would be
stupid.
154
00:12:53,400 --> 00:12:58,240
But I chose to get on with the job and
get done what I had to so I could live.
155
00:13:07,700 --> 00:13:09,000
Everything started hitting me.
156
00:13:09,820 --> 00:13:12,300
I'd been focused the whole time on the
goal.
157
00:13:12,730 --> 00:13:15,310
playing this game of informant and
criminal.
158
00:13:15,970 --> 00:13:19,170
And then all of a sudden this wasn't a
game anymore.
159
00:13:20,030 --> 00:13:22,210
Now I need even a murder.
160
00:13:22,610 --> 00:13:24,490
There was no way I could go to the cop.
161
00:13:24,910 --> 00:13:26,150
I drove them to the murder.
162
00:13:26,710 --> 00:13:27,870
I had no alibis.
163
00:13:28,690 --> 00:13:30,830
How can I get out of this mess?
164
00:13:34,350 --> 00:13:38,290
I felt completely lost and hopeless.
165
00:13:39,530 --> 00:13:45,880
That was the first time I asked myself,
am I a good guy or am I a bad guy? I
166
00:13:45,880 --> 00:13:47,040
really didn't know.
167
00:13:48,500 --> 00:13:50,860
I didn't know which side I actually
belonged on.
168
00:13:53,540 --> 00:13:55,220
Self -preservation kicked in.
169
00:14:00,400 --> 00:14:03,740
I drove to a place out near the Atlantic
Ocean.
170
00:14:05,620 --> 00:14:07,540
I was starting to think a little more
clearly.
171
00:14:11,280 --> 00:14:14,120
I was thinking, how am I going to
protect myself from the police?
172
00:14:16,600 --> 00:14:20,560
I knew that the murder weapon is key,
and if I'm the only one that knows where
173
00:14:20,560 --> 00:14:23,160
the murder weapon is, then I'm the one
in the best position.
174
00:14:25,560 --> 00:14:28,000
I decided to disobey Wayne.
175
00:14:28,980 --> 00:14:32,320
I thought, it's going to be much better
if I go bury this gun.
176
00:14:37,220 --> 00:14:38,780
Better in my hand than in the harbor.
177
00:14:44,560 --> 00:14:49,080
I dug down a little bit with my hands,
and I buried the gun as deep as I could
178
00:14:49,080 --> 00:14:50,540
next to some sand dunes.
179
00:15:00,380 --> 00:15:07,180
The phone rang as soon as I got in the
car.
180
00:15:07,300 --> 00:15:08,300
I was waiting.
181
00:15:08,960 --> 00:15:12,260
He had been calling, and he said, what's
taking you so long?
182
00:15:14,760 --> 00:15:15,960
He was already suspicious.
183
00:15:16,620 --> 00:15:18,600
You could sense it as he was talking.
184
00:15:19,140 --> 00:15:25,900
I was in a lot of danger at that point.
Not only was I taking too
185
00:15:25,900 --> 00:15:29,540
long, but I had completely gone against
what he had told me to do.
186
00:15:32,000 --> 00:15:34,660
Maybe I'm going to get whacked. I'm a
witness now.
187
00:15:36,500 --> 00:15:39,200
I considered just leaving, taking off.
188
00:15:41,360 --> 00:15:43,560
In the end, I ended up heading back to
town.
189
00:15:55,080 --> 00:15:58,000
I came home to find my house had been
raided by the police.
190
00:16:00,860 --> 00:16:04,040
There was a warrant out for my arrest
for the murder.
191
00:16:06,620 --> 00:16:09,640
I knew I was screwed. I just didn't know
how badly I was screwed.
192
00:16:10,740 --> 00:16:14,380
I decided that it was best to turn
myself in.
193
00:16:18,140 --> 00:16:19,560
I knew I had the evidence.
194
00:16:20,180 --> 00:16:21,500
I'm here to turn myself in.
195
00:16:22,180 --> 00:16:23,700
Just wasn't sure I was going to play
out.
196
00:16:28,590 --> 00:16:30,110
Was I looking at a life sentence?
197
00:16:52,170 --> 00:16:54,150
I came to detectives.
198
00:16:57,580 --> 00:17:00,120
I was going to go in, shut my mouth
until I knew what they had.
199
00:17:21,060 --> 00:17:25,500
As I was laying in the cell thinking
about the murder, it was like a punch to
200
00:17:25,500 --> 00:17:26,500
the head.
201
00:17:32,300 --> 00:17:36,300
i had always treated my life as a game
but it's starting to hit me that a man
202
00:17:36,300 --> 00:17:43,160
was dead sean had a wife and two
203
00:17:43,160 --> 00:17:46,200
kids somebody just lost their father
204
00:18:01,290 --> 00:18:04,050
All of a sudden my eyes opened and
seeing it from a different perspective.
205
00:18:07,830 --> 00:18:10,730
It's like two lives came together in
that cell.
206
00:18:11,410 --> 00:18:16,070
So it's like this lie I was living on
both sides came.
207
00:18:16,510 --> 00:18:17,910
This just wasn't a game.
208
00:18:18,270 --> 00:18:20,870
I realized the death of Sean meant
something.
209
00:18:23,370 --> 00:18:28,750
I even cried out at one point to God and
said, you know, get me out of this
210
00:18:28,750 --> 00:18:29,750
mess.
211
00:18:29,790 --> 00:18:31,370
I'll quit this life for good.
212
00:18:36,930 --> 00:18:43,550
That night in the cell was step one to
me changing my life. It was the
213
00:18:43,550 --> 00:18:49,370
of a journey that I was about to take
that I did not believe I would ever be
214
00:19:13,040 --> 00:19:15,560
The next morning, they took me to an
interrogation room.
215
00:19:15,940 --> 00:19:18,400
In the door comes this tall cop.
216
00:19:20,060 --> 00:19:23,240
He said, I'm Shane Halliday. I'm with
the Homicide Unit.
217
00:19:23,560 --> 00:19:27,940
And he said, I know you know what
happened.
218
00:19:29,840 --> 00:19:33,920
Halliday told me there had been some
witnesses that may have seen me in the
219
00:19:33,920 --> 00:19:37,140
area, and I had a really bad feeling.
220
00:19:38,700 --> 00:19:40,000
At that point, I'm...
221
00:19:40,940 --> 00:19:42,700
convinced I'm looking at a life
sentence.
222
00:19:44,900 --> 00:19:51,840
He said very clearly if I gave him
everything about the murder, then he
223
00:19:51,840 --> 00:19:54,540
work on getting me immunity from
prosecution.
224
00:19:57,780 --> 00:20:02,760
So I told him, well, I have the murder
weapon for sure. I know all the players.
225
00:20:07,540 --> 00:20:10,140
All right. Help me fill in the blanks
with these guys.
226
00:20:11,800 --> 00:20:16,540
I gave him the full story and gave him
statements, and that's when I gave him
227
00:20:16,540 --> 00:20:20,400
everybody's names, everybody's part, and
was completely truthful.
228
00:20:22,220 --> 00:20:29,160
But Holliday said, Paul, look, you're
going to have to do more than
229
00:20:29,160 --> 00:20:30,520
just give us the information.
230
00:20:30,780 --> 00:20:32,860
We need something to back up the
evidence.
231
00:20:35,380 --> 00:20:38,280
You got to get confessions out of each
one of these guys.
232
00:20:39,160 --> 00:20:40,280
He just said, look.
233
00:20:40,870 --> 00:20:42,090
You're going to have to wear a wire?
234
00:20:45,650 --> 00:20:50,090
I had been an informant for years, but I
knew it was going to be dangerous.
235
00:20:51,110 --> 00:20:52,470
It's scary wearing a wire.
236
00:20:56,210 --> 00:21:00,390
I'd rather face getting a gun to my head
than have to wear a wire.
237
00:21:01,690 --> 00:21:04,590
You can be a little nervous. It's fine.
I've never lost a confidential
238
00:21:04,590 --> 00:21:06,290
informant. We're not going to start with
you.
239
00:21:09,140 --> 00:21:12,340
Have a seat. Let's go through this. I'll
work it out with you. He reassured me
240
00:21:12,340 --> 00:21:15,220
that I would get a new life and witness
protection with a new name.
241
00:21:15,460 --> 00:21:16,820
You help us get what we need.
242
00:21:17,860 --> 00:21:18,860
You walk out of here.
243
00:21:20,420 --> 00:21:21,480
So I had no choice.
244
00:21:22,740 --> 00:21:23,740
I had to do it.
245
00:21:27,100 --> 00:21:28,100
Okay.
246
00:21:28,260 --> 00:21:29,760
I had to take all of them down.
247
00:21:30,800 --> 00:21:31,900
Thanks for doing the right thing.
248
00:21:32,940 --> 00:21:33,940
I'll walk you out.
249
00:21:40,360 --> 00:21:42,520
It's not the Taj Mahal, but it's secure.
250
00:21:43,660 --> 00:21:46,640
So after that, they took me up to the
safe house.
251
00:21:47,520 --> 00:21:50,900
Halliday told me whenever we had to
meet, we would meet there.
252
00:21:51,240 --> 00:21:52,240
This is Paul.
253
00:21:52,660 --> 00:21:57,220
This is my team. They would wire me up,
and I would leave for meets from there.
254
00:21:58,260 --> 00:22:01,780
Halliday says, listen, all the
information has to be corroborated by
255
00:22:01,780 --> 00:22:02,780
wire.
256
00:22:03,360 --> 00:22:06,800
And then he tells me the first
confession we're going to try to get is
257
00:22:06,800 --> 00:22:07,800
Dino.
258
00:22:08,280 --> 00:22:11,210
Halliday explains to me, He's out at the
correctional center.
259
00:22:11,650 --> 00:22:14,770
He's been arrested, done a drug charge,
nothing to do with the murder.
260
00:22:15,170 --> 00:22:17,390
He says, you're going to have to meet
him in there.
261
00:22:19,650 --> 00:22:24,190
I want you to go in the prison, and I
want you to get as much detail from him
262
00:22:24,190 --> 00:22:26,950
you can, if you can get him talking and
get him talking.
263
00:22:31,270 --> 00:22:38,230
I said to Holiday, how the hell am I
going to get
264
00:22:38,230 --> 00:22:39,149
in?
265
00:22:39,150 --> 00:22:40,190
Are you kidding me, man?
266
00:22:40,510 --> 00:22:45,530
I never get past security with a tape
recorder in my jacket.
267
00:22:48,210 --> 00:22:51,070
Holiday said, it's okay, we've got a guy
at the front desk.
268
00:22:51,550 --> 00:22:52,570
We'll get you through.
269
00:22:54,210 --> 00:22:55,950
I didn't think the odds were very good.
270
00:22:58,330 --> 00:23:00,170
But I focused on what I was going to do.
271
00:23:07,600 --> 00:23:10,720
When he pulled the car up into the
parking lot of the correctional center,
272
00:23:10,720 --> 00:23:13,700
even more nervous because people were
coming in and out of their visits.
273
00:23:14,340 --> 00:23:19,580
And I'm pulling up with a known homicide
cop. So I was a bit of a wreck.
274
00:23:26,980 --> 00:23:30,340
The entire time I was walking, I could
feel this thing tapping my side.
275
00:23:39,240 --> 00:23:44,340
All I could think of was somebody can
see this bulky old tape recorder in this
276
00:23:44,340 --> 00:23:47,240
jacket. I wonder if Dino's going to see
it.
277
00:23:49,720 --> 00:23:55,400
If Dino let somebody know that I was an
informant, for sure it would have got me
278
00:23:55,400 --> 00:23:56,400
killed.
279
00:24:14,860 --> 00:24:16,640
My legs were actually shaken.
280
00:24:18,320 --> 00:24:22,480
Going into a jail full of convicts, if
anybody found out I was wearing a wire,
281
00:24:22,600 --> 00:24:25,580
somebody will still walk up and stab you
right in front of a guard's booth.
282
00:24:34,760 --> 00:24:37,920
I got through into the visiting room.
283
00:24:47,629 --> 00:24:48,830
Dino came down.
284
00:24:55,970 --> 00:24:58,530
He said, hey, Uncle P, good to see you.
285
00:24:58,730 --> 00:25:00,330
You know, what's going on?
286
00:25:00,550 --> 00:25:01,830
Just came to see how you're doing.
287
00:25:03,070 --> 00:25:07,170
To get the confession, my plan right
from the beginning was to get him as
288
00:25:07,170 --> 00:25:11,890
up and emotional as I could so that he
was not using his rational mind.
289
00:25:14,090 --> 00:25:18,130
He was already agitated because nobody
had sent him any money since he had been
290
00:25:18,130 --> 00:25:19,350
locked up on this drug charge.
291
00:25:21,770 --> 00:25:25,650
I played Wayne against him.
292
00:25:26,290 --> 00:25:29,610
I said, I'll take care of you the best I
can, but Wayne doesn't really give a
293
00:25:29,610 --> 00:25:30,610
**** about you.
294
00:25:30,630 --> 00:25:33,710
He said, is he going to hang me out to
dry?
295
00:25:34,230 --> 00:25:38,130
He just went off on a rant about the
murder.
296
00:25:39,630 --> 00:25:45,150
When I heard the words come out of his
mouth, I was like, well, that was easy.
297
00:25:45,690 --> 00:25:48,370
It was obvious that he was involved in
the murder.
298
00:25:49,130 --> 00:25:50,530
Calm down.
299
00:25:50,810 --> 00:25:52,190
We had some small talk.
300
00:25:52,990 --> 00:25:55,630
Look, I'm here if you need anything, all
right? You know that.
301
00:25:56,190 --> 00:25:59,510
And then I wrapped that conversation up,
knowing I was never coming back.
302
00:25:59,730 --> 00:26:00,730
Stay strong, man.
303
00:26:11,820 --> 00:26:12,980
I walked away and never looked back.
304
00:26:19,640 --> 00:26:22,640
Holiday took the tape recorder from me
and listened to it.
305
00:26:28,980 --> 00:26:29,799
That's great.
306
00:26:29,800 --> 00:26:32,820
He let me know that, you know, that was
it for Dino.
307
00:26:33,080 --> 00:26:35,000
We didn't need anything more from him.
308
00:26:40,810 --> 00:26:44,610
The next target to take down and the
next confession to get was from Wayne
309
00:26:44,610 --> 00:26:45,610
James.
310
00:26:50,130 --> 00:26:53,070
That night, Wayne was coming to my house
for supper.
311
00:26:53,790 --> 00:26:57,010
They had their technicians come in and
wire my house.
312
00:27:02,030 --> 00:27:06,270
They had all the main living areas, the
kitchen, the living room, wired up.
313
00:27:06,550 --> 00:27:07,990
They had the telephone wired.
314
00:27:09,030 --> 00:27:11,490
There was a lot of strategy that had to
go in with Wayne.
315
00:27:12,350 --> 00:27:16,350
Holiday actually came up with this idea.
He said, Paul, just tell him the truth,
316
00:27:16,390 --> 00:27:20,090
that you didn't throw the gun over the
bridge like you were supposed to, that
317
00:27:20,090 --> 00:27:21,190
you actually buried the gun.
318
00:27:24,210 --> 00:27:28,110
I clearly told Holiday that would get me
killed right there in the apartment.
319
00:27:29,310 --> 00:27:30,610
But he convinced me again.
320
00:27:30,850 --> 00:27:35,210
He said, just trust me. Tell him this,
we'll get a good confession out of him.
321
00:27:35,990 --> 00:27:37,030
Of course I was weary.
322
00:27:38,060 --> 00:27:39,060
Dangerous man.
323
00:27:53,200 --> 00:27:55,680
How you doing?
324
00:27:55,880 --> 00:27:56,819
I'm good.
325
00:27:56,820 --> 00:27:58,520
Been drinking since lunchtime.
326
00:27:58,800 --> 00:28:01,080
Got a nice whiskey buzz going on.
327
00:28:02,480 --> 00:28:04,160
Wayne was in a great mood when he got
there.
328
00:28:04,940 --> 00:28:06,740
He went to the fridge, cracked a beer.
329
00:28:07,550 --> 00:28:09,250
and sat down on the couch.
330
00:28:09,890 --> 00:28:13,310
I knew that if he talked, this was going
to be the last time I'd see him.
331
00:28:14,190 --> 00:28:19,630
We sat down, we ate supper for, I don't
know, probably half an hour.
332
00:28:20,910 --> 00:28:23,070
You talked to Neil? He happy with
everything?
333
00:28:24,930 --> 00:28:25,930
I think so.
334
00:28:26,450 --> 00:28:27,450
Cool.
335
00:28:28,490 --> 00:28:30,170
I said, I have something to tell you.
336
00:28:31,370 --> 00:28:32,510
I'm not going to be happy.
337
00:28:34,070 --> 00:28:35,070
And he said,
338
00:28:35,880 --> 00:28:41,260
He was referring to the murder.
339
00:28:41,900 --> 00:28:44,700
And he said, well, let's take it
outside.
340
00:28:45,680 --> 00:28:49,420
He was scared that the cops might have
bugged the apartment, because that's
341
00:28:49,420 --> 00:28:52,220
commonplace for cops to sneak in and bug
people's apartments.
342
00:28:53,060 --> 00:28:55,440
Wayne did not know how right he was.
343
00:29:00,300 --> 00:29:03,900
But he didn't know I had the wire on me,
and we were going outside with the
344
00:29:03,900 --> 00:29:04,900
wire.
345
00:29:20,060 --> 00:29:26,280
So we're looking down at the parking
lot, and I have to say I was a little
346
00:29:26,280 --> 00:29:30,500
nervous. As soon as I told them, I
didn't throw the gun into the water.
347
00:29:31,760 --> 00:29:32,760
I'm sorry, man.
348
00:29:33,040 --> 00:29:36,320
I didn't do what you told me. I buried
the gun instead of throwing it over the
349
00:29:36,320 --> 00:29:39,120
bridge. He said, what do you mean?
350
00:29:42,760 --> 00:29:43,760
He said, Dad.
351
00:29:43,960 --> 00:29:46,000
Would you take that gun and throw it off
the top of the bridge?
352
00:29:46,800 --> 00:29:48,300
What else didn't you get rid of?
353
00:29:48,580 --> 00:29:51,440
With that admission, he linked himself
to the murder.
354
00:29:52,500 --> 00:29:55,720
At this point, I was thinking he was
going to throw me over the balcony.
355
00:29:56,160 --> 00:29:57,600
I didn't want to betray you.
356
00:29:58,600 --> 00:30:03,840
I apologized profusely and said, look,
Wayne, I thought it was a better thing
357
00:30:03,840 --> 00:30:05,160
for us to know where the gun was.
358
00:30:05,640 --> 00:30:08,760
And he seemed to calm down after that a
little bit.
359
00:30:15,000 --> 00:30:19,420
He reached over, hugged me, said, I'll
see you tomorrow, bro.
360
00:30:22,980 --> 00:30:25,760
Thanks for the evening, and away he
went.
361
00:30:38,380 --> 00:30:45,060
When Wayne got across the bridge and
back to his house, they surrounded him
362
00:30:45,060 --> 00:30:46,240
arrested him.
363
00:30:47,300 --> 00:30:50,680
I heard it on their radios that it was
happening.
364
00:30:53,180 --> 00:30:58,400
I was not feeling in a mood to
celebrate.
365
00:31:00,500 --> 00:31:05,300
I would rather have not taken Wayne down
if I didn't have to, but I just knew
366
00:31:05,300 --> 00:31:06,920
that was the end of not only a
friendship.
367
00:31:07,720 --> 00:31:08,720
a partnership.
368
00:31:10,460 --> 00:31:12,080
But he had to go.
369
00:31:12,660 --> 00:31:14,560
I had to think of him as another target.
370
00:31:15,060 --> 00:31:17,860
It's something I learned to do as an
informant over the years.
371
00:31:19,940 --> 00:31:26,280
We now had taken down Dino and Wayne
James, and we had one target left, and
372
00:31:26,280 --> 00:31:27,520
would be difficult to take down.
373
00:31:28,100 --> 00:31:31,320
And that was Neil Smith, the guy who
ordered the hit.
374
00:31:32,900 --> 00:31:35,980
But I did not know that I was about to
hit the fan.
375
00:31:46,760 --> 00:31:50,360
The next morning, I get a phone call
from a guy called Bobby Milton.
376
00:31:51,980 --> 00:31:54,240
Hello? He was rumored to be a hitman.
377
00:31:54,840 --> 00:31:57,740
I had a really bad feeling.
378
00:31:58,140 --> 00:32:01,460
It did not sound like he had any good
intentions.
379
00:32:02,480 --> 00:32:04,900
He was an enforcer for Neil Smith.
380
00:32:05,320 --> 00:32:08,000
He's just a cold -blooded killer.
381
00:32:11,700 --> 00:32:14,180
They thought I was a rat, and they were
coming to kill me.
382
00:32:17,320 --> 00:32:18,940
If there wasn't no other thing, it could
be.
383
00:32:35,860 --> 00:32:37,780
I really started to freak out.
384
00:32:53,160 --> 00:32:53,899
It's holiday.
385
00:32:53,900 --> 00:32:58,040
He was listening to it on the wire, and
he said, that didn't sound good.
386
00:32:58,620 --> 00:32:59,920
He said, get me the hell out of here.
387
00:33:00,820 --> 00:33:02,680
I went downstairs. They picked me up.
388
00:33:10,340 --> 00:33:12,220
They're doing surveillance, watching the
house.
389
00:33:18,380 --> 00:33:20,380
First, I hear he's at the door.
390
00:33:24,940 --> 00:33:28,160
And then they said, oh, he's going in.
391
00:33:28,400 --> 00:33:31,160
And Bobby was going in through the
window.
392
00:33:40,540 --> 00:33:43,080
And we could hear it when he gets inside
the house.
393
00:33:45,220 --> 00:33:51,260
He calls Neil Smith at the clubhouse and
says, I missed him. He's not here.
394
00:33:52,200 --> 00:33:53,700
I'll have to get him next time.
395
00:34:00,590 --> 00:34:04,750
That was a really close call. Now I
thought for sure they knew that I was a
396
00:34:11,469 --> 00:34:13,929
I thought we were done. The operation
was over.
397
00:34:14,150 --> 00:34:17,989
But Holiday said, we're still going to
need you to meet with Neil Smith.
398
00:34:19,110 --> 00:34:24,790
And I said, Neil Smith's the one that
ordered me to be killed.
399
00:34:25,230 --> 00:34:26,989
You want me to go meet with him?
400
00:34:27,880 --> 00:34:31,460
He said, we need one more recording. We
just need one more wire to nail this
401
00:34:31,460 --> 00:34:32,460
coffin shut.
402
00:34:33,620 --> 00:34:36,060
This is all it's going to take. No way,
man.
403
00:34:37,340 --> 00:34:38,460
Absolutely, I thought, no way.
404
00:34:39,500 --> 00:34:40,500
Not in a million years.
405
00:34:42,400 --> 00:34:45,760
Suspicion was really growing. People
keep going to jail all around me.
406
00:34:49,820 --> 00:34:51,699
But he said, I just want you to think
about it.
407
00:34:52,460 --> 00:34:53,460
Just think it over.
408
00:35:01,940 --> 00:35:07,740
So I thought it over, and I thought, I
just put Wayne James away.
409
00:35:08,420 --> 00:35:10,060
I had put Dino away.
410
00:35:10,380 --> 00:35:14,740
Neil Smith was the one who ordered it
all. Am I going to let those guys go to
411
00:35:14,740 --> 00:35:15,960
prison and let him walk free?
412
00:35:16,940 --> 00:35:19,180
He's the one I really wanted to see in
prison.
413
00:35:23,000 --> 00:35:26,520
I just remember thinking over and over
and over that a man was dead.
414
00:35:28,760 --> 00:35:30,380
So I said I'd do him.
415
00:35:41,520 --> 00:35:43,760
So Holiday says, we have a plan.
416
00:35:46,320 --> 00:35:49,740
He showed me that they have a warrant
made up. It's a realistic warrant.
417
00:35:50,140 --> 00:35:54,560
It has Dino's name on it. It has Neil's
name on it. It has your name on it. So I
418
00:35:54,560 --> 00:35:57,900
just said, what am I supposed to do with
this? And he said, well, you're going
419
00:35:57,900 --> 00:36:02,800
to take it to him and you're going to
say, look, everybody's on here except
420
00:36:02,800 --> 00:36:05,760
Wayne. It's going to make them think
that Wayne is the rat.
421
00:36:06,180 --> 00:36:08,120
This is how it's going to get him to
talk.
422
00:36:10,030 --> 00:36:14,870
I couldn't figure out how it was going
to go down without a bad ending. I just
423
00:36:14,870 --> 00:36:15,870
couldn't see it.
424
00:36:25,630 --> 00:36:27,970
I was sweating like crazy. I was
nervous.
425
00:36:28,610 --> 00:36:33,870
They kept trying to tape their probes on
my chest, and I was sweating so bad
426
00:36:33,870 --> 00:36:37,270
that the wires just kept falling off.
The tape was not sticking.
427
00:36:38,450 --> 00:36:39,650
I'm a nervous wreck.
428
00:36:42,310 --> 00:36:43,310
Okay.
429
00:36:46,870 --> 00:36:51,210
Holiday said to me, Paul, don't worry.
All you have to do is hand him the
430
00:36:51,210 --> 00:36:52,210
warrant.
431
00:37:02,130 --> 00:37:04,430
There's patrol cars all along this road.
432
00:37:06,410 --> 00:37:07,830
There's snipers on the roof.
433
00:37:08,270 --> 00:37:09,570
A SWAT team there.
434
00:37:11,330 --> 00:37:18,070
Walking down there was almost as if I
had cement shoes on. Every step I took
435
00:37:18,070 --> 00:37:20,710
heavy. Walking to death would have been
easier.
436
00:37:22,450 --> 00:37:24,210
This is walking into uncertainty.
437
00:37:25,310 --> 00:37:29,730
It was a place that I could easily not
come back out of if I wasn't careful.
438
00:37:49,800 --> 00:37:53,460
As I got down there, I could see Neil's
bike parked out front.
439
00:37:56,220 --> 00:37:58,440
All the cops outside, all the snipers.
440
00:37:59,440 --> 00:38:03,540
But once I was in the bar with Neil, I
was there by myself, trapped in there
441
00:38:03,540 --> 00:38:04,540
with all those bikers.
442
00:38:06,640 --> 00:38:07,980
I just wanted to turn around.
443
00:38:09,480 --> 00:38:10,840
But I knew it had to be done.
444
00:38:12,260 --> 00:38:15,120
The Hells Angels live off the blood of
the vulnerable.
445
00:38:17,460 --> 00:38:18,460
They all had to go.
446
00:38:24,880 --> 00:38:27,380
I just said, open the door, and I walked
in.
447
00:38:30,000 --> 00:38:33,540
One of my biggest fears was that Neil
had already tried to kill me.
448
00:38:33,820 --> 00:38:38,440
I didn't know if he had more people
inside the bar waiting to finish the
449
00:38:42,320 --> 00:38:46,460
Neil was at the bar with his back
towards me, so I could see the Hell's
450
00:38:46,460 --> 00:38:48,240
death head on the back of his vest.
451
00:38:49,300 --> 00:38:50,300
How you doing?
452
00:38:52,880 --> 00:38:54,440
It was like he heard from a ghost.
453
00:38:55,920 --> 00:38:58,360
He obviously thought I should have been
dead.
454
00:39:01,260 --> 00:39:03,740
He said, I'm not doing so good.
455
00:39:04,560 --> 00:39:05,560
You?
456
00:39:08,340 --> 00:39:15,240
Can I get a beer, Jen?
457
00:39:15,540 --> 00:39:16,600
I ordered a beer.
458
00:39:18,410 --> 00:39:22,570
I went to take a drink and I was shaking
so bad I had to put the beer back down
459
00:39:22,570 --> 00:39:25,350
because I knew that Neil would see that
I was shaking.
460
00:39:27,110 --> 00:39:31,250
He just looked at me strangely and he
said, Wayne's been picked up and Dino's
461
00:39:31,250 --> 00:39:32,250
already in jail.
462
00:39:32,570 --> 00:39:35,290
And we're the only two left out of the
murder that's not in jail.
463
00:39:35,870 --> 00:39:37,910
He had a real suspicious tone to him.
464
00:39:40,670 --> 00:39:45,250
I took the warrant out of my pocket and
I feel my fingers wetting the warrant
465
00:39:45,250 --> 00:39:46,250
like it was...
466
00:39:46,540 --> 00:39:50,600
I was sweating so bad that I could feel
the sweat going into the paper.
467
00:39:52,800 --> 00:39:55,040
I was still shaking, but I handed it to
him.
468
00:39:56,460 --> 00:39:57,460
What is it?
469
00:39:58,300 --> 00:39:59,300
It's a warrant.
470
00:40:00,160 --> 00:40:02,080
It's got everybody's name on it except
for Wayne.
471
00:40:02,920 --> 00:40:06,040
I'm just getting more nervous because
I'm waiting for him to hurry up and read
472
00:40:06,040 --> 00:40:06,979
it.
473
00:40:06,980 --> 00:40:08,040
He said, what do you think?
474
00:40:08,720 --> 00:40:11,120
I said, I think Wayne went into witness
protection.
475
00:40:11,360 --> 00:40:12,480
I think he's a rat.
476
00:40:20,170 --> 00:40:22,690
I said, what are you going to do?
477
00:40:26,370 --> 00:40:28,830
That's when he said, I'm getting the
hell out of town.
478
00:40:29,430 --> 00:40:31,230
He picked up his helmet and started to
go.
479
00:40:32,450 --> 00:40:35,130
That was not the reaction of a man that
was not guilty of murder.
480
00:40:41,390 --> 00:40:43,030
Go, go, all units move in.
481
00:40:43,610 --> 00:40:45,330
Neil opened the door and...
482
00:40:46,600 --> 00:40:50,620
There had to be 50 cops with their guns
out saying, get on the ground, get on
483
00:40:50,620 --> 00:40:51,620
the ground.
484
00:40:54,120 --> 00:40:58,920
There was cops all around him.
485
00:41:01,860 --> 00:41:06,240
I could see them taking him into
custody.
486
00:41:08,200 --> 00:41:10,000
And as soon as I got in the car with
Holiday.
487
00:41:11,340 --> 00:41:12,380
Come on, man, let's go.
488
00:41:12,760 --> 00:41:13,760
Let's go.
489
00:41:14,470 --> 00:41:18,530
I'm done. I was done. I ripped the wire
off and said, I'm done. Let's go. I'm
490
00:41:18,530 --> 00:41:20,790
done. This is over. Get me out of here.
491
00:41:22,290 --> 00:41:23,410
It was all overwhelming.
492
00:41:42,670 --> 00:41:44,650
When Neil was sentenced, I smiled.
493
00:41:46,330 --> 00:41:49,690
I knew Wayne would be able to handle
prison because he had spent much of his
494
00:41:49,690 --> 00:41:50,690
life in prison.
495
00:41:51,030 --> 00:41:56,770
And Dino, I was happy that society was
going to be safe from him.
496
00:42:06,850 --> 00:42:09,250
From there, I went into witness
protection.
497
00:42:09,960 --> 00:42:13,020
having to hide from the Hells Angels who
had a contract on my life.
498
00:42:22,140 --> 00:42:25,080
Entering Witness Protection, you say
goodbye to everything.
499
00:42:25,600 --> 00:42:29,620
It's like you died, but the difference
is you're alive to watch everybody go on
500
00:42:29,620 --> 00:42:30,538
with their lives.
501
00:42:30,540 --> 00:42:32,520
It really is like becoming a ghost.
502
00:42:43,150 --> 00:42:46,030
I haven't talked to my family in 15, 16
years.
503
00:42:48,050 --> 00:42:49,690
My mother's died since then.
504
00:42:52,090 --> 00:42:53,870
So, yeah, I used to say goodbye to
everything.
505
00:42:55,850 --> 00:42:58,530
I'm in a worse prison than taking the
life sentence.
506
00:43:01,150 --> 00:43:02,330
Do I deserve it?
507
00:43:03,650 --> 00:43:06,830
Yeah, I was, and the person I used to
be.
508
00:43:08,310 --> 00:43:12,150
I spent years torturing myself over Sean
Simmons' death.
509
00:43:16,040 --> 00:43:18,960
I just got diagnosed with throat cancer.
510
00:43:24,260 --> 00:43:28,860
I don't know if the Hells Angels will
catch me before my own body kills me.
511
00:43:29,060 --> 00:43:30,060
We'll see.
512
00:43:33,660 --> 00:43:38,660
I, for one, don't want to walk in fear
of them, and I don't want to be
513
00:43:38,660 --> 00:43:43,200
intimidated. So I just want to be me,
tell my story. I'm Marcus Baldieri.
514
00:43:45,399 --> 00:43:46,399
That's who I'm going to be.
41721
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.