All language subtitles for Watch Witchy Ways (2024) - Free Movies - Tubi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[logo music]

[old time projector]

[mysterious music begins]

[whimpering]

- Danni?

Danni! Danni!!

Wolf and horse true signs of might.

Share your strength with me tonight.

The pain and shame, Melissa, Sarah, and Stephanie meanly give,

must be cleansed, and sent back so they may live,

to see and feel what they have done,

and right their ways so good— [coughing]

or harm will come. Send back my pain,

and school them right, and cause them to feel

my righteous [coughing] might.

- Nina! It's Melissa! Robby said I should apologize.

Is anyone home?

Nina? Hello?

Nina?

Nina, are you o— [coughing]

[music ends]

["Metaphor" by Gwen Parden]

♪ The ocean is ♪

♪ in our eyes ♪

♪ and as we watch ♪

♪ the sun rise ♪

♪ so does the tide ♪

♪ But unfortunately, ♪

♪ when I said we ♪

♪ I meant me and my mind ♪♪

[Car GPS] The destination is on your right.

One hundred and eleven Foggy Lane.

[music ends]

[mysterious music starts]

[music shifts to funk]

[music ends]

[mysterious music begins]

[thud]

Hello?

[music ends]

[mysterious music begins]

[music ends]

[lightbulb fritzing]

[lightbulb fritzing]

- Oh.

Okay.

- [message] You've reached Mary. Leave a message.

- Hey, I made it.

I don't think the place has actually changed at all

in the last 40 years since you were here.

That painting that you always talked about is actually still

hanging over the fireplace.

And wow.

The moon.

I wish you were here to see it.

[sigh] Well…

not sure what I'm gonna do with myself

all the way out here in the boondocks,

but you said to give it three months,

so I will, for you.

Anyway…

I love you, Mama.

[sigh]

Oh, wow.

[mysterious music begins]

- (Woman 1) You got the rose quartz?

- (Woman 2) I did.

- (Woman 1) Okay, perfect.

- (Woman 1/Woman 2) We invite positive energy, love,

greatest good into our energetic space.

We release our fears that hold us back,

and invite in something new.

- (Eve) Oh!

- Are you lost?

- I'm sorry, I uh–

I saw a suspicious person, and— Your friend.

Thought maybe she was trespassing,

and so I followed her, and then I—

I saw a bunch of flames,

and I thought, oh my God, there's a fire.

So I thought— I was concerned, and—

I just didn't know anybody else was gonna be here, so—

- I have it in the property description

that I live in the cottage.

I own the property. I'm Danni.

- Oh, I'm Eve.

- Hi. - My mother's the one

that actually booked the house, so—

- Oh, you received a box last week.

It's under the desk, in the office.

- Thanks. Oh, actually,

there was a guy in the driveway. He looked a little sketchy.

- Burly guy? - I'd say so.

- Just a neighbor.

Alright [laugh]. Goodnight. Have fun.

- Goodnight. - Ah, okay. All right.

- (friend) Is Robbie lurking again?

- Apparently. Where were we?

I release fear and call in something new.

Oh. - Oh wow.

[music ends]

[delicate music starts]

- Oh my God.

[music ends]

Hey, did you just get back?

[bulb pops] - About half an hour ago.

- Huh.

- Oh my god, Evie, that sweater.

Where did you find that?

I haven't seen it in years.

- I got a big box of stuff that, um, mother must have sent…

- I'm sorry.

Damn. You okay?

- There's an envelope.

- Well, what are you waiting for?

- You. [laugh]

"My darling, Evie."

"Surprise!"

"I know you told me that I could throw away"

"all your old boxes, but I couldn't."

"Sue me." [laugh]

"I thought it would be fun to have some of your stuff with us"

"when we trip down memory lane."

"Can't wait to explore our past together."

"Happy birthday Munchkin. Love, Mama."

[laugh]

And look!

[laugh] There's this.

- Your old camera.

How is the house?

- It's cute.

I don't know how long I can last out here, though.

I mean, honestly, this place might've been magical

for my mother, but it's just a house

on the edge of the forest in the middle of nowhere.

- You love the forest.

We used to spend hours

playing in the woods when we were kids.

- We did have some fun, yeah.

- Skinny dipping with the LaBok boys.

- Not our best moment. [laugh]

- The look on your mom's face when she caught us buck naked,

jumping off that sketchy rock

into the water. It was priceless.

- I think she actually wanted to join us.

It was the boys being there that freaked her out.

- Your mom could always sense

when you were getting in over your head.

- Yeah, it was so annoying.

- Yes, it was very annoying.

[long yawn]

[long yawn] Stop making me yawn.

Go to bed, Thelma.

- Night, Louise.

[light guitar music begins]

- Hey, uh, thanks for calling me.

Um, so the-the bulb in the kitchen,

it keeps flickering,

and then the bulb in the-the bedroom blew out, so—

[sigh] Okay. Thank you.

- Hi. - Oh, hey.

- For you. Welcoming present.

Yeah, I, uh, I make them. I sell them on Etsy.

- Thank you. That's so nice.

- Hi, babe. [music ends]

- Hi. - I forgot. Um…

Hi! - Hi.

- You left this at my place last week.

- Oh, oh, I could have gotten this later.

- S'pose you could have.

- Alright. Ro, you know what?

I'll-I'll call you later.

- Okay, later then.

- So wanna tell me which light?

- Oh, it's the light over the kitchen table

that's flickering.

What? [uncomfortable laugh]

- Sorry for your loss.

It's in your eyes.

Your mom, right?

Must have been recent

since you made the reservation only a month ago.

- Um, actually, will you, uh,

take this into the kitchen for me?

I just have a few work calls to make.

- Yeah. - Thanks.

I'm around if you need me.

- Sounds good.

- Oh. Come on phone. I know you're here somewhere.

- Nina. - [ghostly giggle]

- Behave yourself.

- I'm bored.

- Well, come up with another way of having fun.

- Let's play remember when!

Remember when we went with mommy to pick strawberries,

and we ate them all before we can pay for them?

And she pretended like she was mad,

but she really wasn't?

- (Eve OS) Fred, honestly… - Remember?

- (Eve OS) I told you when I left, I was done.

- Nina, you better go now.

- (Fred OS) All I'm asking for is one more campaign.

It's important. - It's just hair, Fred.

You can get someone else.

- You're my best ad executive, Eve.

- I promised my mother that I would take time—

- You'll never last in the wilderness.

It's not you.

You need structure, a plan.

- How do you know what I need?

I don't even know what I need.

- Work remotely. I don't care.

In the end, you know you'll do it.

But fine. Tell me yes, tomorrow.

- Fine.

- [hand clap] All fixed.

- Oh, that was fast.

- It was just a loose wire in the light fixture.

Ran into it before, so pretty easy fix.

- Okay.

- Hey, that's a really sweet shot.

- Oh, thanks.

Oh, there.

Um, okay, well, I'll-I'll see you out.

- Is that what you do? Photography?

- Oh, no, no, no, no, no.

I'm a brand marketer.

- Oh.

You know, people overlook little creatures all the time,

but they each have a magical purpose on earth.

Like your beetle.

It symbolizes renewal,

resurrection, self-preservation.

- Cool. [laugh]

Well, thanks for coming out on short notice.

I appreciate it.

[quirky music starts] - Yeah, sure.

That's what I'm here for.

- Okay. - Bye.

- Bye.

- Oh my God.

She's gonna think I was like

- (Penny) Watching her? [music ends]

You were, but so what it's been

how long since you…

- No. Do not say her name.

- Five years. - A much happier,

and saner five years.

- Well, is she cute?

- Um, she's actually a little creepy.

I accidentally looked in the window of her place last night.

- And she's creepy?

- Well, there was this suspicious girl

wandering in the yard,

and I wanted to make sure she wasn't a squatter, or something.

- Uh huh. - I don't know.

There's something about her that's just weird.

I can't quite put my finger on it,

but she makes me nervous.

Confession.

Fred called.

He said the Egan account

wants to pull the campaign if I'm not heading it up.

- You told him you were done.

It was your mom's dying wish.

- Oh, don't be so dramatic.

We're talking two,

maybe three more months, tops.

- You were only supposed to be there for three more months.

Come on.

Fred made you so many promises when you took that job.

Most of which he broke.

He is like an abusive relationship.

You know it'll eventually hurt you

and you're too scared to walk away.

- That is so not fair.

- Think about this.

Right now you are sitting alone

in that house

instead of being there with your mom. Why?

- Because she died!

- No! She asked you to go there for years.

It was important to her,

but you gave all your time to that job,

and none to anything or anyone else,

including your ex.

And although I did not like her,

and she did cheat on you. - Yes, she did.

- I have to be honest.

What did you expect?

There has to be two parties present in a relationship.

Just don't waste another minute

on a job you don't even like.

Cut him off, Thelma.

- Fine, Louise.

I need more wine.

[anticipation music begins]

[dripping water]

[door knock]

- Oh crap.

Oh!

- It's alright. Leave it, leave it, I'll um..

- I'm sorry.

- I'll fix it later. - I…

can come back another time.

- What broke?

- Um, it's just that the sink is leaky,

but it's not a big deal. Yeah, I can come back later.

- No, it's an easy fix. It's an easy fix.

I'll be back in the jiffy, Ro.

- Yeah? - If you wanna hang.

- Yeah, just don't take too long.

You know I bore easily.

[music shifts to peppy]

[ghostly giggles]

[ghostly giggles]

- Hi.

- Hi.

[squeal] - Not the hot water!

Aaaah!

[ghostly giggles]

- Shit.

[cap thuds]

This is my life.

[music ends]

- (Eve) Like this morning I couldn't find the coffee,

and then I went to get the frying pan

in the lower cupboard, and there it was.

- (Penny) [on phone] I do shit like that all the time.

- Where are you?

- I'm at Kiki's.

You know, she wanted me to try out her ridiculous new sauna.

I not mad at it.

- (Robby OS) You've been served Danni.

This house is over. - Hold on a sec'.

- (Danni) Why are you doing this?

- (Penny) What is going on? - (Danni OS) There's gotta be

a way to fix this.

There's gotta be. - There's some…

- (Danni OS) Is it money? - Crazy guy…

- You think I want your money? - (Eve) fighting with Danni.

- After what you did to my sister?

How is that gonna help?

[thunder]

I am gonna take possession of this house,

and I am gonna burn it down.

You try to stop me.

[crack of lightning]

[long low thunder]

- All right. He's leaving.

Seriously though,

I'm not exaggerating.

Between everything in this stupid house

going haywire,

and my stuff going missing, I'm just…

- You've had huge changes in your life very quickly.

Of course, you're a little off.

I thought you quit.

- I did.

What if…

what if it's not that?

- Don't even go there.

- I can't help it.

Early onset Alzheimer's is hereditary.

- You don't have it.

You tested.

- It's not definitive.

- Don't go down the rabbit hole.

Once you settle in, things will get back to normal.

- (Danni) Spirits of the sun and moon, day and night.

Infuse this candle with the power to protect.

Cedar oil, guard us against the anger.

Rosemary, cleanse the negativity.

[owl hoots]

- It's for protection.

- Oh, hi.

Um, I never noticed it before.

Protection from what?

- Mmmm, whatever.

- Oh. - Going somewhere?

- Uh, yeah. I was actually

gonna go on a little hike.

I saw a path near your place that looked cool.

- Oh yeah, you should.

There's tons of really cool trails.

You know what? I'll lock up when I leave.

- Okay. Oh, actually, um,

there's a room that's locked.

- Oh, yeah, uh,

it just sort of acts like a storage unit for me.

I keep some personal items in there.

- Okay. All right.

Was just wondering.

- Eve?

- Hmm.

- Rosie's uh, is just a friend.

- It's none of my business.

[melodic music begins]

[squirrel chattering]

[phone buzzes]

[phone buzzes]

What Fred? - I sent the files.

Lemme know if you have any questions.

- I didn't say I do it.

- You will.

Call me when you've had a look.

[music ends]

[quirky music begins]

[poof] - Boo!

Tag, you're it.

- (Danni) No! [gleeful squeal]

[laughter]

Tag! You're it.

- Oh!

Oh.

[nervous laugh]

- You-you all right? - Yeah, I'm fine.

I'm fine. What-what were you doing?

[music ends] - What?

- You yelled "you're it."

- [nervous laugh] Oh.

- Who's it?

- I-I was, uh, I was talking to the house.

Uh, no, I-I know, it's really silly.

It's just like, well, I-I miss my family

and this makes me feel closer to them.

Like they're still here.

- Did you grow up in this house?

- Yeah, yeah.

It's been in my family for generations now.

What?

- What's your mother's name?

- Lynn.

Why?

- My mother was Mary Everly.

- Wait, what?

The Mary Everly?

Like, my mom's Mary? [amazed chuckle]

- Yeah.

- The reservation was under Mary Parker.

- Oh, that's her married name.

- Holy shit!

- Yeah.

- Do you wanna have lunch?

- Lunch?

- You eat lunch, right?

- Oh.

- I thought maybe if you came back before I left, um…

Well, I ran out and got some sandwiches.

Do you want a sandwich?

- Na-no, I can't.

Um, I actually, I have, I have to work, so…

- Oh, well, then I'll just leave one here for you.

I'm vegan, so hopefully you'll like them.

I have, um, veggie ciabatta, and, uh,

vegan tofu tuna salad.

And I'll eat either.

- It-it's okay. Really.

- You need to eat. I don't need two.

- Okay, fine. Uh, I'll take the tuna.

- Tuna it is.

And maybe someday we can eat a sandwich together.

Oh, it's a…

it's raining.

Whooo!

[melancholy music begins]

[thunder] [rain dripping]

- (Documentary Narrator OS) But one of the pack members

(Documentary Narrator) had been missing.

for some reason.

Temporarily and forever.

I saw the depression.

I saw the

mournful howls. [computer ring] Constantly watching…

- Hey Beth, you're working late.

- Fred wanted me to set up the initial

meeting with PK and the Pearson Group.

Can you let me know a few times that work for you?

- Yeah, anytime works for me.

I'm wide open.

- Okay, then. I'll be in touch.

- Okay.

[coyote howling]

- Whatcha doin'? Wanna chat?

[microwave beeps]

[deep sigh] Happy birthday to me.

[music ends]

- The forest reminds me

of the one behind our place in Connecticut.

[sigh] It's beautiful,

peaceful,

just like you said it would be.

[sigh] - Hi, baby.

- I'm sure you had a ton of adventures here.

- Yeah, I parked a little ways down,

so I'm just gonna cut through here.

Yeah, I'll be quiet.

Hi.

[melancholy music starts]

- Well, I know I was always annoyed

when you talked like magic was real. [laugh]

Now I, I don't know.

I kind of hope to be surprised,

and discover that you were right.

I could use a little magic right now.

I love you, mama.

Miss you.

[music ends]

[computer rings]

[computer rings]

- Hey. - Were you sleeping?

It's like eight-fifteen out there.

- Ugh, it's exhausting doing nothing.

- I'm not liking this new lazy you.

You okay?

- Just feeling sorry for myself, I guess.

- You need supplements or something.

You need to find a local doc— - You know what?

Every once in a while

it would be great if you just

let me feel sorry for myself for one minute.

- Okay?

- [deep sigh]

I'm sorry.

I'm sorry. I've had this migraine

off and on for days.

It's driving me crazy.

- What's wrong? Other than your migraine.

- I wish you were here. - Oh shit.

- I need human contact.

- I'm a shitty, shitty friend. It's your birthday.

- It's okay. It's not a big deal.

- No, it is, I'm sorry. - Fine, it's fine.

I don't wanna talk about it.

It's too pathetic.

- Alright. Uh, what about,

the handy girl?

I mean, isn't there something else she can fix?

- She brought me a sandwich.

- Ooh, you had lunch together.

- No. No. I said no.

- For Christ's sake, why?

What are you watching?

- "While You Were Sleeping." - Ooh, I like that one.

- 'Til I fell asleep, 32 minutes in.

- So why?

- Well for starters, it turns out she's Lynn's daughter.

- Holy shit.

Well, all the more reason to say yes to lunch.

- No, I think she was asking me on like a lunch date.

- So?

- So, the fact that she knows things about mother

that I don't even know?

It's just, it's way too intimate.

- I think a fling is just what you need.

- I don't fling.

- If you don't have sex

with someone soon your vagina is going to dry up

and fall out.

Then where will you be?

- Oh my God.

- [laugh]

Okay, cued.

- Okay.

Go.

[yawn]

- Why did I agree to do this?

[sigh]

[squirrel chattering]

[camera click]

[camera click]

[thud] - Oh.

Ow.

Aaah.

- You okay? Hi!

- Yeah,

I'm-I'm good.

- Want me to read your cards? - No, thanks.

I'm not really into that.

- You don't have to be into it for them to make sense.

Are you scared?

- No.

Okay, fine.

- [laugh] - Twist in my arm.

Read my cards.

- All right. Make a wish,

or hold an intention. Something you wanna manifest

this month, or over the next six months.

Then cut the deck into thirds

and re-stack in any order that you want.

- Okay.

Like that?

- All right.

All right.

The hermit.

- Oh, that seems appropriate.

- Well, he's alone on a snowy mountain top.

He's on the path of self-discovery.

This tells me that you're seeking answers,

answers that might be long buried.

Answers that reveal you to yourself.

- Oh.

Oh, that's terrifying.

- Everybody says that.

But the death card is misunderstood.

Alright? The dark colors,

stand for mourning and mystery.

The white horse purity and strength.

Together, they symbolize

birth, rebirth, change, transformation.

You might be facing the realization

that you're at the end of a major aspect of your life.

And…

strength.

The lion is pure, raw animal instincts,

but the woman tames them with her inner strength.

And this right above her head,

this sign symbolizes

the infinite potential,

and her wise, centered, self.

Use your inner strength during this transitional time.

Feel the fear and walk right through it.

- Hmm.

[thunder] Looks like a storm is coming.

Are you gonna—

- Oh, no. You go, you go.

There's a new moon at five.

I'm, uh, gonna stay and see her in.

- Oh, well, not much to see. [laugh]

Especially when it starts raining.

You're gonna get drenched.

- I don't mind. I love the rain and, um,

I'm prepared [laughs].

- Okay, well, thanks for reading.

- Yeah. You sure I didn't freak you out?

- No!

[melancholy music begins]

- Okay. - Okay.

- Bye. - Bye.

[music shifts to mysterious]

[thunder rumbles]

- I invite all positive energies,

and greatest good, into my energetic space.

Goddess.

You showed me the empress,

and I can feel her abundance.

And I can feel my connection to my feminine power in a new way.

And I feel it's connected to Eve, but…

she makes me doubt my intuition.

So I'm asking,

as I've done before,

is this the person I should open my heart to?

With this new moon,

And within the safety of her darkness,

I acknowledge my fears and I release them,

and I follow the guidance of the empress.

And let love in.

[owl hoots]

[music ends]

[thunder rumbles]

[phone buzzes]

[phone buzzes]

- (Fred) [message] Hey, listen, thanks for the materials,

but I'm not sure what creepy green caterpillars

have to do with hair products.

Upload the PK art. Please.

- [groan]

Well, hello!

- (Video personality) The luna caterpillar represents

new ideas, renewal, and unexpected outcomes.

Like the caterpillar,

we may sometimes feel like our guts are being ripped apart,

but be patient.

The luna moth takes up to a year to mature,

but when she's ready,

she comes out of her cocoon whole, beautiful and free.

And we can too, if,

like the caterpillar

we set aside what we once knew

to fully embody a whole new way of being.

[footsteps]

- Oh. Danni!

- Danni! - Hey.

Hi. Um, do you want an umbrella?

- Uh, no. Good. - I can get an umbrella for you.

- Hood.

Bye. - Okay, oh wait!

Um, do you wanna have dinner one night?

I'm a pretty good cook.

- Well, I'm a lousy cook, but a great eater.

So that should work out really well.

[laugh] Um, Friday?

- Sure. I'll see you then. - See you then!

["Before I Fall" by Sean Wiggins]

♪ Something in your eyes ♪

♪ gives me butterflies ♪

♪ now my heart's beating like a child, again ♪

♪ There's something in your voice ♪

♪ so it's giving me absolutely no choice ♪

♪ I haven't had this feeling since I can't remember when ♪

♪ I gotta find the door, catch a plane ♪

♪ I've been in love before ♪

♪ and I don't want to get on the wrong train ♪

♪ 'Cause I, I-ya-ya-yi ♪

- This is not a date, Evie!

♪ I gotta leave today, yeah ♪

♪ before I fall back, before I fall back in love again ♪♪

[knocking on door]

[music ends]

Come in.

- Hi. - Hi.

- For you, from my garden.

If you give it time and love, it'll double in size.

- I have a bit of a black thumb when it comes to plants,

but I will do my best.

Can I get you a glass of wine or a beer?

- Beer sounds good.

- Okay.

- Mmmmm.

So where did you learn how to cook?

- Um, my mother actually.

- Thank you. - Uh, she had this

innate ability to combine ingredients.

It was amazing. I never saw her use a recipe.

Not once.

- She was young,

I think a year older than my mother.

Like sixty-four?

- Sixty-five.

Uh, she had early onset Alzheimer's, but—

- I knew that. I'm sorry.

- You knew that?

Um…

What, was it, in my eyes?

- No, and I-I'm sorry.

Because I didn't mean to, but I overheard you

talking with your friend the other day.

- Oh. - Yeah.

That must have been tough.

Alzheimer's is an awful way to go.

- I mean,

she didn't really die from that.

They think she confused the basement door

for the bathroom door,

and she fell down some stairs and hit her head.

Ended up in a coma with irreparable brain damage.

So, uh…

- Ooph. Sorry, Eve.

- Yeah. Thanks.

You know,

this might sound weird,

but in a way it was kind of a blessing.

A quick death.

You know, my mother was a scientist.

[laugh] She was

so smart.

She was, I mean,

the smartest person I ever knew.

An-and then she just…

started forgetting simple words

or-and losing the names of bugs that she loved forever.

Uh, putting things back in weird places,

or not remembering where she put something at all.

- And now you're losing things, and you're thinking that—

- Right, well— - Eve I'm—

- You know, I don't know about you,

but I'm hungry. [laugh]

So, um, do you mind if I ask you a question?

Do you know why my grandparents took my mother away from here?

I mean, I know that something happened,

but mom always kept her memories close.

She said she would always tell me everything when we came,

that I wouldn't understand

'til I was here to actually experience…

this.

But then—

Since being here without her,

I feel like I know her even less than before.

- [sigh] I—

You know, I-I'm not sure

you knowing the reason's gonna make you feel any better.

If anything, it's gonna,

it's gonna raise more questions.

- Just please, tell me.

- Your grandparents moved when they found out that—

[laugh] Shit.

I was hoping I'd…

have a little bit more time to get to know you before…

Well.

Uh.

We are a family of witches.

And when your grandparents found out,

they thought we were devil worshipers, which is…

ridiculous, but—

- [laughing] Okay. Okay, alright, so—

are you a good witch or a bad witch? [laugh]

- Um…

a green witch, actually.

- Mmm! Mmm.

Okay, so you're not, you're not kidding.

- No. And technically I'm a hereditary witch,

so I get my knowledge from my mom

and her mom before that,

as far back as I can trace.

- So does that mean that my mother was…

one?

- Well, my mom said that Mary knew

and accepted that magic was real,

but that she didn't practice herself.

- Huh.

- Eve is nothing scary.

- Hmm? Mmm.

- No, really. It's just a way of being, like,

for me,

it's about my relationship with nature and her power.

It's—

It's where I draw my energy from.

- Okay. Ahem.

- Okay. You are, um, surprised.

Don't know what to think,

except maybe that I'm some sort of nutcase, but…

the truth is, there's a lot of us.

We just don't talk about it.

I mean, when my sister and I were kids,

it wasn't something that you could say out loud

or there would've been a price to pay, and…

even now— - Wait, I didn't know

that you had a sister.

- Mm-hmm [affirmative].

Nina.

She died when she was twelve.

Spell gone wrong.

- She died.

- Mm-hmm. [affirmative]

- From a bad spell.

- Mm-hmm. [affirmative]

- Wow.

- Yep.

[laugh] Now I freaked you out.

- [nervous laugh] - [wry laugh]

- Just a little bit. [nervous laugh]

Ahem.

I'm full. [nervous laugh]

Um… - Yeah, it's late.

- Yeah. Yeah.

- Right.

[mumbling] - No, no. Leave it. Leave it.

- Are you sure? - Yeah. I-I got it.

- Okay. - Yeah.

- Uh. - [sigh]

- Well, uh… [laugh]

that, that was really good.

And I was very impressed with the meatless meatballs.

- [laugh] - Especially since the cook

is a carnivore.

- I was a little bit outta my comfort zone, but, uh…

- So, uh, [long exhale]

we good with the witchy thing?

- Yeah. Yeah!

[laugh] I mean, if my mom could be good with it,

then I can be good with it.

- That's good.

- That's good. [laugh]

Um, well, thanks for coming over.

Goodnight. - Night.

[upbeat music begins]

- [nervous laugh] Okay.

- Goodnight. - Just a—

gonna use my— - It's dark. [laugh]

[music ends]

- It's weird.

- No weirder than that guy I dated

who was turned on by my dirty socks.

- Not the same thing.

- Well, it explains a lot about your mom.

- My mother was not a witch.

Danny said so.

- Maybe not, but…

she knew things before they happened,

and she believed that magic was everywhere.

- She didn't mean it literally.

- Maybe she did.

- [sigh]

I should end it before it starts.

Shouldn't I? I should.

- Look, you wanted to get to know your mom better.

Maybe this is how you can,

by understanding this side of her.

And no, I am not saying

that she was a witch.

I mean, what does that even mean? But—

- I don't know if I wanna know anymore.

I mean, she's not here to explain herself.

Evie, you haven't taken a chance on anything in years.

And looking deeper is risky.

But your mom wanted you to go there.

She believed it could change your life.

She didn't say how or why

or who!

So snap out of it. [laugh]

So this-this Danni is a little different.

Different is good.

Let her in and see what's there to see.

- I don't know. - Least wait until I get there,

because I'm dying of curiosity. - Wait, you're coming?

Oh! Oh my God!

I'm so happy. - Me too!

Now you have to find a lake with a rock

so we can reprise our skinny dipping moment

in honor of your mom. - Or not.

- [laugh] Come on!

- Okay. Okay. Email me your dates

so I can put it in my otherwise sadly empty calendar.

[upbeat music begins]

- (Aurora, Witchy of the Web) Similar to other full moons,

the Cold Moon gets its name from Native American culture,

and it reflects changes in the natural world.

It signifies a turning point.

So it's the coldest and the darkest

time of year. But it also means— [door knock]

that from here, things can only get brighter.

- Hi. Um, can I help you?

- Yeah. Hi, I am Chief Plank. - (Danni) Ricky!

- I need to— - Rick!

Can't just show on my property like this.

- And you can't just show up on Robby's, Danni.

- I didn't.

- That's you.

- He's trying to take my home.

- You carved up this tree.

- I gotta find a way— - It's my day off, Danni.

- To protect myself. - Come on.

I'm here on my off day,

because my dad was fond of your mom,

and he wants you to be okay.

He asked me to give you a fair warning and I just did.

- Fair warning? There's nothing fair about what he's doing.

Come on! - Maybe, but trespassing

isn't the way. You get a lawyer

and you defend yourself in court.

Against negligent supervision? This is ridiculous.

I was just a kid when it happened.

- Like it or not, you were Nina's legal guardian.

It doesn't matter how old you were.

- There's-there's gotta be a statute of limitations, right?

It's been over twenty years since Melissa got sick,

- But only a year since she died.

- She killed herself.

I shouldn't have to defend myself from this.

- Apparently, you do.

And it's gonna be for the court to decide.

But I'd advise you to show up.

If you don't, then the court will most definitely

come down on his side.

I don't make the rules here, Danni.

I'm just letting you know them.

Trespassing is against the law.

And next time I won't be able

to stop Robby from pressing charges.

- Well, then I press charges, too.

Eve saw him on my property.

Right Eve? Right? - Right.

- All right. You know what? Enough. Enough.

I am so tired of both of you.

Geez. It's like fricking high school again.

You stay off his and I'll tell him to stay off yours.

God.

[tension music begins]

- Hey.

Hey.

Hey. Lawsuit's not gonna work, Robby.

- Oh, you wanna bet?

-Even if there's a remote chance of you winning

you'll never get the house. I'll sell it first.

- You let me go.

Let me go.

I'll make sure nobody ever buys this house.

People don't like houses with deaths attached to them.

- This is not gonna bring your sister back.

- Maybe not,

but it'll make me feel better.

Let me go.

- Don't want any company right now, Eve.

Just need some peace.

[music ends]

- Are you sure?

I'm really good listener.

- Yeah, I'm sure.

- Tell me.

Come on.

[spooky music begins]

- My sister Nina, she had some mean girls at school.

They knew that we were witches, because my mom,

after what happened with your mom,

refused to keep it a secret.

Doubled down.

No one was gonna make her hide who she really was,

which was great for her, but— [wry laugh]

Nina was just a kid.

And one day

she decided she was gonna boil up a brew

to put a spell on these girls.

Only she used the wrong ingredients,

and the wrong intention,

I'm guessing.

Toxic fumes were released,

she breathed them in,

and it killed her.

Robby's sister, Melissa, came by to, uh, well…

Her mom said to apologize.

But, uh, I don't know.

Maybe she did.

Well, she got a lung full of those fumes

and developed focus issues, memory problems.

Had to drop outta high school.

- That's not on you, Danni. - No, no. It is.

- No. - It is.

I should have been there when she got home.

You know,

the thing is, we were taught

never to use magic for harm.

Only for positive changes.

But Nina was super hurt, and she was young

and she wanted something bad to happen.

I think she thought it would be like "The Craft,"

you know, like the hair would fall out or something.

Yeah, well, she was wrong.

And Melissa never really recovered.

I was told the note they found

it said that she just couldn't live like this anymore.

Who could blame her?

[music ends]

- [sigh] Ricky's right.

You need a lawyer.

I can make some calls 'n find someone good in the area,

if you'd like.

- I'd appreciate that.

- Of course.

Well,

I'll leave you to find that peace.

- Well, if you don't mind,

I could do with some company.

Your company.

- All yours.

["Rollercoaster" by Juliet Hawkins]

Love this song.

♪ She danced in my head ♪

- Me too.

- So you actually do spells and stuff?

- I do.

Don't look so skeptical.

People in all religions pray to their God,

and believe God will answer their prayers.

A spell is just another form of prayer.

The only difference is that I'm an active participant

in manifesting the results.

"The magic claiming me be harnessed this night."

"Within these borders never see light." [laugh]

- [gasp] Careful what you're summoning.

- Why?! - Just kidding. [laugh]

words without magic intent are just words.

So…

m'lady.

Thank you.

Gonna get a beer. Meet you outside?

♪ It's the same rollercoaster ♪

♪ I'll never get off ♪

♪ Won't you move a little closer ♪♪

What'd you find?

- [laugh] [music ends]

It's a banded borer beetle.

It's beautiful.

- I have never seen anyone so drawn to bugs like you.

- [laughing]

Yeah, well, my mother was an entomologist.

She had a deep appreciation for the bugs.

She used to drag me out to the woods, point 'em out.

Tell me all about 'em.

And at the time I thought it was a chore, but I guess

some of it sunk in. [laugh]

- Have you always made them part of your work?

- Well, I hadn't picked up a camera in years 'til I got here.

But when I was really into it,

I was living in the East Village

imagining myself to be a rebel. [laugh]

To be honest,

I think I was just running from my mother,

or from who I thought my mother was.

Though now I don't even know why.

It wasn't until after she died that I started seeing them.

[sigh]

You know,

when I first got here,

you told me all the qualities

about a beetle that make it spiritual.

- Mm-hmm. [affirmative]

- But I

think the magic of the beetle is more practical.

For instance,

they feed off dead animals, and fallen trees,

and then recycle nutrients back into the soil.

That's pretty magical, isn't it?

- A hundred percent.

- Oh wow.

She doesn't belong here.

Someone must have illegally brought larva into this state.

Poor thing. There's no food source for her babies.

- You really think that's why she's here?

Why do you have this tattoo?

- When they took my mother off life support,

she kept breathing.

I-I didn't know this,

but apparently that happens sometimes.

And well, obviously I wasn't gonna leave her,

so I stayed and

held her hand.

Time went by and at some point I dozed off.

And then I dreamt

that this

luna moth landed on her chest

right above her heart.

So beautiful.

[teary] And when I woke up, she was gone, so…

I don't know. I-I got it

'cause it just makes me feel good to look at it.

like she's still here with me.

- She is.

- Oh, sorry.

["First Time" by Lauren Coleman]

[laughter]

♪ I never realized I was looking 'til I saw your face ♪

- Wait, wait. Okay, look up there.

Up there.

♪ I never realized I was stung ♪

I knew it! It's coming!

Rosie, you're such a magical individual.

I'm so happy I know you.

- And if you guys ever want a third, I am around.

♪ Feels like something's gonna happen ♪

Voila.

- Oh my gosh.

- Like it? - No.

I love it.

♪ For the first time in a long time ♪

♪ it doesn't feel wrong ♪

- Alright, so… - Yes.

- Shuff— [laugh]

You gotta shuffle. - What are you doing?

- Well, I'm shuffling. - That is not— Okay.

Give this to me.

- You know how to shuffle? - Uh, I can shuffle.

I can shuffle. That is—

That is a thing that I can do.

- Okay.

- So…

can you, I don't know, teach me a spell or something.

I'm not saying that I actually believe in any of this, but…

I would like to get to know you better.

Or do I have to be a witch to do that?

- Well, all the power you need, you already have.

Just a matter of accessing it.

So yes, I can show you what I know and…

you can teach me how to cook something fancy

[music ends]

From the seed this sweet basil plantling has sprouted.

Goddess of light shine down on her.

Give her your rays so she may grow.

Goddess of earth…

- [giggling]

- You have to take this seriously.

- I am taking it serious.

- You want your basil to grow, don't you?

- Yes. - Yeah?

- [laugh]

Okay, fine. - Close your eyes.

- Ugh. - Close your eyes.

- Take a deep breath.

- Ahem.

- Trust me.

[delicate music begins]

Goddess of earth.

Give her your nutrients

so she may mature.

Goddess of water.

- [gasp]

- Let your gift give her strength.

Goddess of air.

Bless this sweet plantling

with the gift of carbon dioxide.

So she won't just survive, but thrive.

[music shifts to upbeat]

- Danni,

the woman who comes over—

- I ended it after our first date.

- (Eve) Now my turn. - (Danni) Yeah.

- (Eve) Okay. - Mmm.

[music shifts back to "First Time"]

- Aaah! [laughter]

♪ I never realized I was looking 'til I saw your face ♪

♪ I never realized I was stung until I felt your grace ♪

♪ For the first time in a long time, feels kinda nice ♪

- Kind of put your fingers in a knuckle.

- Uh huh.

- And you can actually leave the tip of the knife—

[laugh] Are you even paying attention?

- [laugh] - Let's focus.

Can I trust you with this?

- Yes. Yes, yes. Yes, yes, yes, yes, yes.

- Are you sure?

- Yes. Yes, yes, yes.

- [laugh] You're so cute.

♪ Yeah, for the first time ♪

♪ I think I'm getting treated right ♪

Think the house is trying to tell us something.

- Next time we go to my place.

- You okay? - (Man) I'm sorry, Danni.

'cause it seems this man is just out to be vindictive.

- He is. But there isn't a case, right?

- His sister is dead.

Just that fact could sway a jury

to deliver an emotional verdict.

He could be awarded enough

force a sale of the property to satisfy the judgment.

- How can they do that?

This is my home.

- Just my two cents.

If you agree to a settlement,

you might be left with money to start over.

Just have to sell a piece of the property,

not the whole estate.

- He's not gonna settle.

- Take some time to think things over.

Call me when you decide how to proceed.

- Thank you so much for coming over.

We'll be in touch. - Thank you.

- It's gonna be okay.

- How? - Just…

It will.

- I just— Sorry, I—

I just need a-a moment by myself.

- Yeah, of course. I'm here.

[humming] [guitar music begins]

♪ The ancient sun ♪

♪ comes to rise ♪

♪ somehow seems ♪

♪ to shed no light ♪

♪ Sparrows sing ♪

♪ familiar tunes ♪

♪ they don't sound like they used to ♪

♪ 'cause I'm close to losing all that I've known ♪

♪ since these four walls are my only home. ♪

♪ But there's nothing lost that can't be found ♪

♪ with your eyes on the horizon ♪

♪ and your feet on the ground ♪♪

- I just, I don't know how I can help her.

[music ends]

- Well, this is a radical idea,

but why don't you buy the property?

- Why would I do that?

- Well, because if you own it, Evie,

then there's nothing for that Robby guy to go after.

You said he was keyed in on the house.

So you buy it.

Now you own it.

When the smoke clears, you sell it back.

Make five bucks off it for appearance sake.

- I could retire off that money.

- You can already retire on your money

Why you keep working for that Fred,

I have no idea.

- Yeah. Yeah.

- Look, if you're worried about this at all,

we can figure something else out.

- I'm-I'm not worried.

I trust you and I'm grateful. Truly.

I just hope it's gonna work.

- It will.

Okay.

- I-I, um, just gotta go to the restroom real quick.

Uh. D-do you wanna put these away?

- Uh… - An-and, um,

I'll meet you right back here in three minutes.

- Uh - Yeah?

- Okay. Right now? [laugh]

- Um— - Two minutes.

- Okay. Make it, make it one minute.

'cause I don't wanna wait that long.

- She's taking our house. - What?

- And you're letting her.

- Stop it right now. You're too young to understand.

She's not taking, she's saving it.

I know what I'm doing.

- Ugh!

- Back to your room.

- Did you just tell me to go back to my room?

Oooh. I just got the chills. [uncomfortable laugh]

- Oh, yeah? I have that effect on women.

- Oh? - Oh, yeah. It's my witchy ways.

You wanna see where else I can get you chills?

[laughter]

["Smoke and Honey" by M-Other]

♪ Angel's tongue is found again ♪

♪ I am warm ♪

♪ I am warm here ♪

♪ with smoke ♪

♪ and honey ♪

♪ I am warm ♪

♪ here ♪

- Maybe I have a little magic of my own.

[music ends]

[upbeat music begins] [vegetables frying]

[vegetables frying]

[music ends]

- Hello? - Eve?

- Danni, I'm in here.

- You okay? - The door just slammed on me.

I couldn't get out.

- I-I-I think your vegetables are burned.

- Oh, no!

- Nina!

Nina, stop it.

- What is going on?

- My sister. It's uh…

It's complicated.

- I'm listening.

- Mom was amazing. I mean, she really was.

But she loved her men and-and her parties and…

just wasn't around very much.

And then she died and it was just Nina and me.

And then-then she died, and…

After she begged me to stay and I didn't want her to leave.

So I bound her to me.

Well, more specifically to the house.

And ever since I've never really been away.

- So…

all those classic things that you see in horror films,

the electrical issues, the slamming doors.

Oh my God.

All of those misplaced things.

- She didn't mean any harm.

She was just amusing herself.

- Amusing?

God damn you.

I thought I was losing my memory.

Why?

Why didn't you tell me?

- Would you have believed me if I had?

Hey, remember when I told you I was a witch?

Guess what? There's more.

There's a ghost in the house.

Friendly. Don't worry about it. [ironic laugh]

Come on.

You would've thought me crazier than you already do.

- You know,

how scared I am of ending up like my mother.

You could've at least tried.

- You would've left.

- Ugh, just go.

I just wanna be alone.

Well, I guess even if you do, I won't be.

- No, no. She won't bother you. I promise.

She'll stay in her room. I'll tell her to.

- The locked room?

She's the personal item you keep stored in there?

Oh, wow.

- We shared it as kids.

She's happy there.

She's harmless. I promise.

- Harmless?

She tried burning me with a frying pan.

- No, she did not. - Yes!

- No, no, no! - Yes, she did!

- She just scared you a little.

This is all she can do.

Knock things over.

If anything else,

her energy would need a-a-a vessel.

What are you doing?

Where are you going? - Outside.

I don't wanna spend another minute in this house.

[flapping wings]

- [message] You reached Mary, leave a message.

- [automated recording] This mailbox is full.

- Oh, no, no, no, no, no.

Och. I need you.

Ugh.

What did you get me into, Mama?

[sigh]

- [Aurora, Witch of the Web] Hello, I'm Aurora.

Witch of the Web.

If you found your way to this video,

it's probably because you suspect

that you have a ghost in your house.

There are actually

physical symptoms that can point to the fact

that you do have a ghost living with you.

Here are a few of them.

A dryness of the mouth or throat or lips,

migraines, back aches,

A weariness.

This-this-this feeling that your—

this energy has just been sapped from your body.

And this is key.

Your vital energy, your prana shakti,

that's the body's life force.

And the ghost draws on it for strength.

So it's important to remember,

it doesn't matter if the ghost is good or bad.

The ghost is there

'cause it needs your energy for strength.

- Eve? - Mm-mm.

Go away.

- Come inside.

- No. No.

Absolutely not. Your sister is sucking me dry.

- No, she's not.

- Yes, she is.

- Not on purpose.

- It's just that ghosts they come with side effects.

It-it doesn't matter if it's a good ghost or a bad ghost.

- Okay. I know that, now.

Thanks to Aurora here.

No thanks to you.

- She's scared and she doesn't know how to trust

In practical terms,

she's really just a-a hurt, insecure, 12-year-old.

- You can't stay out here all night.

- Just leave me alone.

[melancholy music begins]

- Aw.

Oh, shit!

Shit, shit, shit, shit, shit, shit.

Ah. Ow!

- Can we talk?

- I—

I have to go pick up Penny from the airport.

- Please. - Can't do this right now.

Jesus. I have to go.

- (Penny) [in car] You have lost your mind.

- (Eve) [in car] I'm just telling you what happened.

- (Penny) [in car] So, you believe

you're living with a 12-year-old ghost?

- (Eve) [in car] Well, I mean, yes, I have all the signs.

And if you heard Danni explaining,

she's hard not to believe.

- (Penny) [in car] Wow.

Oh my God, girl.

[music ends]

Holy shit.

- You don't have to be so dramatic.

- I don't know what else to say.

I mean, holy shit.

She is crazy.

- She's not crazy.

You said different was good.

- Yeah. Different. Not Looney Tunes.

The last thing you need to do is fall in love

with another crazy person.

Oh, no, no, no, no, no, no.

- Ow. My back is killing me.

See, that's another one of the signs.

- Maybe it's because you slept outside on the couch, Thelma.

- Okay. Just wait outside on the patio.

Don't go in. I'm gonna

get Danni, and see what she wants to do about this…

situation.

- Okay.

Fly seven hours to wait on a patio.

Okay.

Uhhh.

Well this is…

cute, I guess.

[crow caw] AH!

[crow caw] Oh!

Really? [crow caw]

[laugh]

Okay.

- Oh.

I come in peace.

- You must be Penny. - AH!

Jesus H. Christ.

- I take it Eve told you about my sister.

- She may have mentioned something.

- I'm just making some tea. Would you like some?

- You got anything stronger?

- Where's Eve? - Uh, she went to go look—

- (Robby) Danni! - (Eve) There you are.

Did you think I wouldn't find out?

- Ooh. Damn it. Nina!

- I didn't do that. - Are you all right?

I know you didn't.

- Okay. She obviously doesn't want me in that house.

- No, no, no. It's not you, it's him.

What do you want? - I have friends that work

at the county recorder's office,

so I know what you're up to, and it won't work.

- Oh, but it will, Robby.

Eve is buying it all,

and the paperwork will be squared away

before you can do anything.

So you know what? Sue me if you must,

but you're not getting the house.

[spooky music begins] - Bitch!

You just assaulted me.

- I-I-I didn't assault you.

You assaulted me.

And I have two witnesses. [music ends]

Right? - Right, right.

- I don't know what just happened,

but, uh, it wasn't any of us.

- Well, I'm gonna report this to the police.

and we'll see who assaulted who.

You fucking witches.

Jesus Christ.

- So what did just happen?

- Yeah. What did?

You said that she wasn't dangerous.

That seemed pretty dangerous to me.

Were you lying?

- No, I wasn't lying. - Then?

- It's not her.

And I've been trying to learn to control my temper,

but he pushed me with his ignorance.

- Oh.

Wow.

- No, I don't like going there.

But people aren't kind when they're scared

and they get scared of anything,

and anyone that they don't understand.

- How do you expect anyone to understand you

if you're constantly hiding who you really are?

- I hate to interrupt,

but what are we gonna do now?

'cause I'm not staying here.

- I'm-I'm gonna move both of you into the cottage for tonight

and then, um,

tomorrow if you wanna leave.

Right. Right.

Okay.

[reflective music begins]

This way.

- Oh gosh.

Okay.

[music ends]

- So…

what are you gonna do about this witchy relationship

that you're entangled in?

- I really have no idea.

Ugh.

I'm so sorry I dragged you into this.

This was meant to be a vacation for you.

- Hawaii is a vacation.

I'm here to visit my nearest and dearest.

I got you.

I got you.

- I got you. - [laugh]

- Okay.

Night Louise.

- Night Thelma.

[mystical music begins]

- Spirits of the air, fire, earth and water,

I call on you. Mother Earth, Father Sky,

I call on you.

My life as I know it is at risk.

Someone wants to do harm for harm that has been done.

So I ask for your guidance.

How can I protect myself,

and space for all to heal?

- (Danni VO) The hermit.

(Danni VO) This tells me that you're seeking answers.

(Danni VO) You might be facing the realization

(Danni VO) that you're at the end of a major

(Danni VO) aspect of your life.

(Danni VO) Use your inner strength

(Danni VO) during this transitional time.

(Danni VO) Feel the fear, and just…

(Danni VO) walk right through.

[music shift to anticipation]

[music ends]

- Okay? What are we doing here?

Why did you wanna meet here?

- I needed to be out of Nina's awareness

for what I need to share with you.

- What's that?

- It's time to let Nina go.

For her, and for me,

and for us.

If there is still a chance for us.

And it has to happen before Robby comes back.

And…

I need your help.

Both of you.

- Look. Why don't you just

go to the spa or something.

This is so not your fight.

- But it's your fight.

And we've always had each other's back.

- Alright.

- What can we do to help?

- Will you get your basil, and fill a jug with rain water?

- I have to change first.

- Yes. Yes, you should. - It's too much.

[crack of lightning] [growl of thunder]

[tension music begins]

- (Penny) So, what is that?

- (Danny) Black salt in a circle acts as protection.

Nina's gonna be hurt, scared.

- Dangerous?

- Just make sure you stay within the circle,

and that the circle stays intact.

Let this white candle fill us with purity of thought,

and surround us with divine intervention.

Red for passion of conviction.

The courage to see it through.

Blue, to imbue us with calmness

and open up the wisdom to the universe.

Nina, I release you.

- (Penny/Eve) Nina, you are released.

- From the ties that bind you to this earth and to me.

- (Penny/Eve) From the ties that bind you

to this earth and to me.

[door knock] - (Chief Plank) Danni.

Chief Plank. Open up. I need to talk to you.

- Give me a minute, Ricky. I cut your cord.

- (Penny/Eve) Your cord is cut.

- You're set free!

- (Penny/Eve) Nina, you're set free.

- Come on, let's go. Let's run!

- Nina?

Nina.

- Oh!

[music shifts into moody]

Blah!

- Go. Let's go. Let's go, let's go.

Shit.

Robby. Come on.

Shit.

[music shifts back to tension]

- Danni.

Danni, do something.

- Go back to the protection circle.

Keep repeating, "We release you."

No matter what, don't stop. - Okay.

- Hey lady, get off him, or I'll shoot.

- No Rick, no. It won't stop Nina.

Penny's just a vessel.

- I can't help it. Danni. She's killing him.

- Nina. Nina, look at me.

Nina, I released you

from the ties that bind you to this earth and to me.

- (Eve) You are released. - Nina, you are released.

Nina, you, you are released.

- (Eve) Nina, you are released.

- You are released.

[music shifts to a gentle lilt]

- It's okay. It's okay. I'm here, baby.

- Danni!

- It's time for you to go now.

- I need to stay with you.

- No, I'm gonna be okay.

[owl hoots]

[owl hoots]

Mom's waiting for you.

I love you.

- I love you too.

[music ends]

- Penny. Penny!

- Oh my God. You okay?

- Ugh, what the hell happened?

- Nina possessed you for a brief moment.

- Ewwww!

Sore all over. Is she gone?

- Yes. - [laughing]

Well, God damn,

I'm not sure who I'm supposed to arrest here.

Or how I'm gonna explain any of this.

- Let's just go.

This is not over.

- Robby. Robby, come on, come on. Come on.

20 years ago, two little girls

hurt each other, and it ended in tragedy.

This isn't about us.

- Don't you think murder is a little more serious

than defacing a backpack, Danni?

- She wasn't trying to murder her.

It was Nina who ended up dead for Christ's sake.

You know, it started with Melissa and her little posse.

They were bullying Nina mercilessly for months.

No, no.

I—

if you must blame me,

I'll accept whatever punishment you think you need.

I just want this anger to end.

Aren't you tired?

- What's it gonna be, Robby?

I don't rightly want to arrest this lady,

'cause I'm pretty sure she's not guilty of anything

except being in the wrong place at the wrong time.

- I'll-I'll drop the case,

but I won't forgive you.

- (Robby OS) Fucking witches!

- It's somethin'?

- It's something.

Can we talk now?

- I'm fine. Go.

- Okay.

[melancholy music begins]

I was very, very wrong.

Not to at least try and tell you about Nina.

It's been her and me alone for so long.

Relationships have always been superficial,

never truthful.

I learned the hard way, being honest about who I am

can get me hurt.

The truth is,

I love you Evie.

And I know we barely know each other, and…

[self-aware laugh]

It's a totally cliche.

Lesbian falling in love in a heartbeat.

When does that ever happen? Right?

But I did

fall in love in a heartbeat.

To a heartbeat.

[tearful] Your heartbeat.

- Danni.

Total honesty from now on. Promise me.

Promise. Promise.

[music shifts] ["Into Dust" by Asiah Holmes]

♪ All things ♪

♪ turn into dust ♪

♪ melting ♪

♪ back into love ♪

♪ follow, I'll follow you into ♪

♪ follow, I'll follow you ♪

♪ fall with me ♪

♪ fall into me ♪

♪ we've been waiting ♪

♪ breathe with me ♪

♪ breathe into me ♪

♪ know me as I know you ♪

♪ fall with me ♪

♪ fall into me ♪

♪ fall into me and breathe ♪

[music ends]

- (Penny) So how did Fred take the news that you quit.

For real this time?

- Well, he threatened to sue.

I countered with love.

He didn't know what to do with that.

Said, I'm welcome back whenever I "come to my senses."

- Wow. It's gorgeous.

- Ah. It sure is.

- (Penny) Oof.

There must be an easier way.

- Oh, where's your sense of adventure?

- I think I left it back in New York.

- [laugh]

- Where are we going?

- I actually do not know, but…

we'll find out.

- So how long are you gonna go for?

- Oh, two, three months maybe.

Oh.

- Looks like we're at the end of the road.

- Not quite.

[adventurous music begins]

Let's not get caught.

- No. It is freezing, Thelma.

- So? Let's keep going.

- I think you lost your mind.

- Come on. In honor my mom, Louise.

- Oh Lord.

I have a feeling I'm gonna regret this.

- Come on. It'll be fun.

[laugh]

- No. Oh, Thelma.

[screaming]

[splash] [music ends]

[hopeful music begins]

I invite all the positive energy, love, greatest good

into my energetic space.

Now,

may I call in the person

that is in

perfect alignment

to tend to this space.

- Are you sure you can handle this?

- I haven't been this alive in years.

I'm beyond sure.

Plus, you know, I want a little bit of that—

that magic for myself.

- Okay. - Go have fun.

- I love you, Louise.

- Love you, Thelma.

Don't do anything I wouldn't do.

- How do you feel?

- Different.

- Different is good.

[music ends]

["Sweet Spell" by Corday]

♪ You make me feel like dancing ♪

♪ under the light of the moon ♪

♪ you make me believe in miracles ♪

♪ and I can feel the earth move ♪

♪ so I'm gonna go wherever you ♪

♪ take me into the great unknown ♪

♪ I'm not afraid of the darkness anymore ♪

♪ you light the way with magic ♪

♪ and I know you can tell ♪

♪ you got me hypnotized, and baby ♪

♪ I'm under your sweet, sweet spell ♪

♪ I'm under your sweet spell ♪

♪ you got me in another time ♪

♪ and another space where everything glows ♪

♪ the mystery it beckons me ♪

♪ to hold you close. ♪

♪ I never believed in destiny ♪

♪ but I think I've been swayed ♪

♪ 'cause every constellation points to you, leads the way ♪

♪ you light the way with magic ♪

♪ and I know you can tell ♪

♪ you got me hypnotized, and baby ♪

♪ I'm under your sweet, sweet spell ♪♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.