All language subtitles for WAAA-560 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฟ่‚ฒๅฃซใจใ—ใฆๆ—ฅใ€…ๅฏๆ„›ใ„ๅญใŸใกใฎใŠไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใซ้€šใ†ๅญใŸใกใฏใจใฃใฆใ‚‚็”˜ใˆใ‚“ๅŠใง

ใพใ ใพใ ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๅƒ•ใŠใฏใ‚ˆใ† ไธ€ไบบใงใใŸใฎ

ๅ‰ใ„ใญใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ† ใŠ้ƒจๅฑ‹ใง้Šใผใฃใ‹

้ƒจๅฑ‹ ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธŠ็€้ ใ‹ใ‚‹ใญ

ใงใ“ใ‚Œใ‹ใ‘ใฆใŠใใญ

ไปŠๆ—ฅ

ใŠไป•ไบ‹ ่กŒใ‘ใŸ

่กŒใ‘ใŸใ‚ˆ ่กŒใ‘ใŸใฎใ™ใ”ใ„ใญ ๅ‰ใ„ใญ ใ“ใฎๅ‰ใพใง่กŒใใŸใ‹ใฃใŸ

ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ“ใ„ใ“ ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคงใใใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใฃใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่กŒใ‘ใŸใ”่ค’

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•ใŒใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใŠใฃใฑใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใฐใ•ใฐใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“ ๅคงๅฅฝใ

ใŠไป•ไบ‹ใฎ็–ฒใ‚Œ ใ“ใ‚Œใง็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใพใŸ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ๆŸ”

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ“ใ‚Œใงใญ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ็›ดๆŽฅใ ใฃใฆๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆบใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็„กไฟฎๆญฃ ใŠใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่งฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใŠใฆใฆใจ่ฆšใˆ

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก”ใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ใงใ‚‚ ๆฏใงใใ‚‹ใ‹ใช

่‹ฆใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ ใŽใ‚…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใŒใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใพใ ใพใ ็”จๆ„ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ“ใ‚‰่พบใŒใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ใญ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅฐปไธŠใ’ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ ใ ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ ใ“ใ“

ไบบใŒใŠใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ ใปใ‚“ใจ ๅ†ทใพใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„็—…ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

็ขบใ‹ใซๆš‘ใใชใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅค ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใพใพใ ใจใ‚‚ใฃใจ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็†ฑ

1ๅ›žๅ†ทใพใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

่ฒทใฃใฆใฆ็†ฑใŒๅ†ทใ‚ใ‚‹ใ‹่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

ไธ€ๅ›žใŠ็†ฑใฏๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใง

ใŠ็†ฑใŒ

ไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ ใฃใจ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐดๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆๅ†ทใŸใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ๆ˜Žๆ—ฅไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไน™ๅฅณๅบงใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ ใ‚‚ใฃใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚

่ฝใก็€ใใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้€ใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆๅ—ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“

Ok Google

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใญ ๅ‡บใŸ ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซ้ซ˜ๆ กใฎใพใพใ ใญ ใพใ  ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใฃใ“ใฟใŸใ„ใชใฎ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ ใฃใฆใพใ ใฏๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๆˆฆๅ‰ใฎๆ‰‹็ถšใใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ ้‘‘่ณžใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ๅฝผๅฅณใฎๅฅฝใ ใ‹ใ‚“ใช

ๆฟ€ใ—ใ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใพใŸ ใ“ใฎใพใพ

ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸๆ–นใŒ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚„ใฃใฆๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒใ„ใ„

ๅฃฐใฎใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๅฝผใฎๆญฃ่งฃใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅธฐใฃใฆ ๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚ขใƒ‡ใƒซ

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ ใ„ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‰ใ„ใž

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใฎ ๆ€–ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใƒใƒƒใƒ„ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“ ใŠใ‚€ใค ใฏใชใ•ใใ†ใ ใญ ไฝ“ใ‚‚ใ‚ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่บซไฝ“ใฏ็†ฑใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใ“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠใ—ใฃใ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ ไบคๆ›ใ—ใ‚ˆใ†ใญ ใ†ใ‚“ ใŠใ—ใฃใ“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‚‚ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ‰‹ใจๅ†ทใŸใ„

ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใฉใ“ใซ

ใ‹

ๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใพใ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ่ตทใใงใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

็งใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†1ๅ›ž ่งฆใฃใจใ

ใ„ใฃใฑใ„ ่งฆใ‚ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใฎใพใœใพใœใ‚‚ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ—

ๅฏใฆใฆใฐ ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใงใ‚‚ๅ‡บใฆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

6ๆ™‚ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ„š็—ด ใ—ใฆใฟใ‚‹

็พŽๅฅณใจ่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใŠใ“ใ†ใ‹

่ฝใก็€ใใพใง่งฆใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใซ็›ฎใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ไปŠๅบฆใฏ ไปŠๅบฆ ใ“ใฃใกใฎๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ๅ…ˆ็”ŸใซใŠใฃใฑใ„

่ฉฆใ—ๆ›ธใใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃ ใ•ใฟใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ด›ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใŸใใ•ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใ‚บใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ ็™’ใ•ใ‚Œใฆใญ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ไธ‹ใฎๆ–นใŒ

่ตทใใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ•ใฃใใพใงๅฏใฆใŸใฎใซ้ฃฝใใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใใฎๅญใ‚‚

ๆœฌใฏๆณฃใ„ใฆใ‚‹ ใญใ“ใฎๅญใ‚‚ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ซฆใ‚ใฆใ‚ใ’

ๅงซ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใ ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆŒฏใฃใฆใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ‘ใฉ

่ฝใก็€ใใ‹ใฎๅ…ฌๅœ’

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใญ

ๅƒ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ

ๆ…ฐใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ†ทใ‚ใฆใปใ—ใ„ ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ“ใ„ ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใช

6ๆ™‚ใงใ‚‚ใ‚จใ‚ณใ‚จใ‚ณ ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ไบบ็”Ÿใฎ็›ฎ็š„ใงใ„ใ“ใ„ใ“ ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚†ใ“ใ‚†ใ“ ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆ€–ใ„ๅคขใจใ‹ๅซŒใชๅคข่ฆ‹ใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ ๆ…ฐใ‚ใฆใฃใฆ

02่ฉฑใงใใฆใชใ„ใญ

ใŒใ„ใฃใฑใ„ ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพ…ใฃใฆใฆใจๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ด ไฝฟใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใฏใฏใฏ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใŒๆธ›ใฃใŸใญ ๅ‰ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใจ่ฉฑใ—ใ•ใฃใ ๆ€–ใ„็›ฎ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆๆฐ—ๅˆ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใซ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ—ใฆ

ๆ…ฐใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆŒ‡ๅˆ‡ใ‚Šใพใง่กŒใใŸใ„ใ— ้•ใ†ใจใ“ใง่ฉฑใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅค‰้ทใฎ

ใ“ใ“ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ—ใŸใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ•ใฃใ

ๅฝ“ใฆใฆ ๆฑๅŒ—ๅœฐ

ใพใŸๅ‘ณๆ–น ๆ„Ÿ่ฆšใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆตทๅ—ๅธ‚ ใใ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๆ—ฉใ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใช

ใพใŸๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใพใŸ

้ซ˜ๆ กใฎๅญใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธญ

SS ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๆ‚ฒใ—ใฟใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใช

ใŠๅฃใ‚‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‹ใฎๅญ ใ™ใ”ใๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ๅ–œใ‚“ใงใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆ ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

่‰ฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

่‡ชๅˆ† ไธ‹ใฎๆ–น ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ

ไธ–็•Œไบบๆฐ—ๅ‡บใฆใใŸ

ไบบใฎใ“ใฎ ๅ…ƒๆฐ— ๅ‡บใฆใใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ่‡ชๅˆ†

ใซใ‚ƒใ‚“ใ“ๅคงๆˆฆไบ‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ่ฉฆใ—ใฆใฟใŸ

ไธ€ไบบใงๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ๆœ€ๅพŒใพใงๆฐดใŒ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…จ้ƒจใ™ใฃใใ‚ŠใงใใŸใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸ ไผš็คพใธ่กŒใใŸใใชใ‹ใฃใŸใญใ‚ใชใŸ

ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎใจใ“ใ‚ใซใŠใ„ใง

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไปŠๆ—ฅใฏ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ ่กŒใใฎใญ

ไป–ใซใฏๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๅˆ†่ปขๆ›ใซใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

่€ณๆŽƒ้™ค ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใƒœใƒผใƒซใ‹ใ‚‰ ใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‚Š็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่€ณๆŽƒ้™คใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆใƒŠใ‚คใƒˆ ้ฃฒใ‚€

ใŸ

่‡ชๅฎ… ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฎถๆ—

ใ‚‚ใฃใจ ๅฑ‹ๅค–

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ›ฒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใจ้ ใใพใงใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใง ใใ‚Œใ„ใซๆŽƒ้™คใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅๅฏพๅด ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

ใ“ใฎ่พบใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆป‘ใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

Google ใ“ใ‚“ใ“ใ‚“ ไฝ•้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ็ขบ่ช

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฏ ๅคง่…ธใจ

่€ณใ‚‚ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ไฝ“ ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

้ฆ–ใซใฏ ็†ฑๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒˆใฎ่Šฑใฎ ใฉใฃใฆ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใกใฟใค

้ฃŸในใฆใฟใ‚‹

ใชใ‚ใฆใฟใ‚‹

ๆฅฝใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใƒžใƒžใŒ็—›ใ„ๅญใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

็”˜ใ„็”˜ใ„ ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚‹

ใใ‚“ใชใซ็”˜ใ„ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ†ใ‚“ ใตใตใต

ใพใ  ่œ‚่œœใฎใ ใ‘ใฉใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ ใ†ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“

้ฃŸในใฆใฟใ‚‹

ใใฎไบบใฏ้•ใฃใŸ ใ†ใพใ• ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ ็œ ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใกใฟใคใจๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใฉใฃใกใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฏใกใฟใค

ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็”˜ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใฟใฆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆๅพŒๆ‚”ใ—ใใ†ใซ้ฃฒใ‚ใ‚‹

่ณชๅ•ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ๆ–นใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ ่ˆใ‚ใฆ ใใ‚“ใชใซใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ตใ‚ถใ‚จใ•ใ‚“ใจ่‹ฆใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใฑ

ๆ„›ใ—ใฆใฆๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใ‚‚ ่‹ฆใ—ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไธญใซใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใฎใพใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใŸ ใ™ใ”ใ„ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่พ›ใใชใ„

่ถณ ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚1ๅ›žๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ‚„ใ‹ใ‚‰ๆ€ใ†ใ‚ใ‘ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใชใŸใฏใตใใตใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ ใพใŸ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ ใ“ใ“ใพใงใจ

ใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใพใงๆฅใ‚‹ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ไธ€็ท’ใซ่งฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ ใ™ใ”ใ ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ“ใŒ้œ‡ใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ๅญไพ›ๅŒๅฃซใŒ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆŸ„ใฎไนณ้ฆ–ใซ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ ใ‚

ใตใตใต

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š ใพใŸใƒใƒณใƒใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๆ‰‹้ฆ–ใ•ใ‚“ ๅฐ†ๆฅใง

ๆฌฒๆฑ‚ใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็ฅžๆง˜ ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎ

ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ‰‹ใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใ—ใฆใฟใ‚‹

้›ป่ฉฑๅฅฝใ ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ ใ‚ใ‚‹ใญ

ใŸใ“็„ผใ่ฒทใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใพใ ไป–ใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก

ๆ„›ๅฎ•ใฎ

ๆ•™ใˆใฆๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

่ถณใฎไนณ้ฆ–ใ•ใ‚“ ่งฆใ‚‰ใ‚Œ

ๆตทใงใ‚‚้จ’ใŒใ‚Œใฆ ใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ ใŸใใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ”ใ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅœ้›ปใ•ใ‚Œใฆๅฃใงใ•ใ‚“ใฆ

่ถณใงใ‚‚ไบ‹ๆ•…ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‰‹้ฆ– ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ่ฒงไนใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆœฌไฝ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ใญ

ใชใ‚“ใฆ ไฝ“้œ‡ใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฏใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใใงใ—ใŸ ่ฝใก็€ใ„ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใƒใ‚คใƒˆใงใใ‚‹ใ‹ใช ้ป™ใฃใฆใ‚‚ใ—ใพใŸ่กŒใ‘

ใฃใฆใŠไผ‘ใฟใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใพใŸ้ŠใณใซใŠใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠไฝ“ ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใ‚ˆใฃใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰็ฟ’ใ„ใพใ™ใญ ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ ใ†ใ‚“ ๆ™‚ใ€…่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆใปใ—ใŸใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใชใ„ใ‹ใช

ไปฒ้–“ใฃใฆใ„ใใญ ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใŠๆ‰‹

ใฃใฆ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช ใ‚ใ‹ใ‚‹

้€†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ“ใง็พใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ไฟบ ใฉใ“ใง็พใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸใญ ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่ฆš ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใŠใฆใฆใจ้•

ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ ่ณขใ„ใญ

ใ‚ธใƒฃใ‚บ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่ฆšใงใ„ใฃใฑใ„ ่ƒŒไธญ ๅ…ˆ็”Ÿ ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

้•ทใ ใ™ใ็—›ใใชใ„

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ ใ‚จใƒชใ‚ขใงใ‚„ใฃใฆๅ‘ผใณใ‹ใช

็ง˜ๆ›ธ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‰ ใพใ  ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

็ฌ‘

ใ‚ใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎ ๅŽใพใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใชใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ๆŒใกใชใ‚“ใฆ ไฝ“ใฎๅ‰ใฎๆ–นใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆๆณฃใใ‚“ใ ใŒ ไปŠๅบฆใฏ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ไฝ“

ๅฃฒใ‚‹ ้ƒจ้šŠใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ“ใŒๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใ‚ใชใŸใฎใ‹ใช ใ“ใ“ใ‹ใช

้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉไปŠๅบฆ

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใก

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ใ—ใกใ‚ƒใ†

้ฎญใจ้•ใ† ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใจใ“ใฎ่พบใฎๆ„Ÿใ˜ ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใ‚‹ ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใจใ Ok Google

ๆฎบใ—ใฆใŸใ‚‰ ใใฎๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใŒ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ไบฌ้ƒฝ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใจใฏ ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆˆ‘

ใใ‚“ใชๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”ŸใซใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„ ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใฆใญ

ไธ–็•Œ ใ‚นใƒ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใƒชใƒ™ใƒฉ ๅ€‹ๅฎคใฃใฆใ‚ใ‚‹ใญ

ใ“ใ™ใฃใฆๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใใ—ใฆใŠใ“ใ†ใ‹

ๆ—ฉใ ๆ“ฆใฃใฆใฟใ‚‹

็›ฎ่ฆšใ‚ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ ไปŠๅบฆใฏใพใ ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใ“ใ›ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ใ—ใ‚ƒใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใงใ“ใ™ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

้ซ˜ๅฑฑ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

ๅธฐใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ™ใ”ใ„

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒžใงใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใพใŸ ็—›ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ ่…ฐ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใŸใŠใฆใฆใซใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‹ใˆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ ใพใŸ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ ใพใŸ ใ™ใ”ใๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ†ใ‚“

ใƒŠใƒผใ‚น

ใ‚ใชใŸใ™ใ”ใ„็ฐกๅ˜ใชใ‚‚ใฎ

ใจๆ—ฉใ้ซ˜ๆธฉใซ

ใ„ใ„ใ„ใฃใฑใ„ ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆญขใ‚ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅฅฝใใงใ—ใŸ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ 1ๅ›ž 1ๅ›žใ ใ‘ใซใ—ใฆ ใŠๆ˜ผๅฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใž ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ ไฝ•ใงใ‚‚ใคใ‹ใ‚ ใกใ‚ƒใ†ใญ ใใฎใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

ใงใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใฎไธŠๆ‰‹ใใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ ๆŠ˜ใ‚Š็ด™ ใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ ใ™ใ‚“ใ 

ใŠๆ‰‹ใฆ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ ใŠๆ˜ผๅฏใฎ

ๅฑฑๆขจ ใŠๆ˜ผๅฏใ™ใ‚‹ใ‚ใจ ใ•ใฃใใŠ

ๅฑฅใ„ใŸใ‹ใ‚‰ ใŠใพใŸ ไนพ็‡ฅใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‹ใใ‚Œใ‚“ใผ ใฌใ‚Šใฌใ‚Š ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ใฎ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซๆจชใซใชใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉใๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใจใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใชใœ ็”˜ใˆใ‚“ๅŠใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ็œ ใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใญใŠ ไฝ“ ็†ฑใใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅนดใ€…ใฎๅ‰ใซ่บซไฝ“

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใซไนพ็‡ฅใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ็ณ–่ณช ใ—ใ‹

ไบบ็”ŸใŒ ้žๅธธ

ใ„ใฃใฑใ„ ไธ€ไบบ ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผ ่ถณใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ไฝ“

ๆœŸๅพ…ใ•ใ›ใฆใ„ใ“ใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆš‘ใ„ใฎๅŽใพใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ไนพ็‡ฅใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ ๆฒปใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใชใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใช

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ไฟๆนฟใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช

ๅฏใฆใฆไฟๆนฟใ™ใ‚‹ใฎใจ

้•ใ†ใ‹ใช ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใŠๆด‹ๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใ‹ใช

็›ดๆŽฅ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ ใจๅƒ• ใฎ ใŠใฃใฑใ„ใจ

ใญใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็Œซ

AV ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ใพใšใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

็œŒๅ‹ขใฎใŠใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใ‚’ๆŠนๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ‡บ

ใ™ใฃใ”ใไนพ็‡ฅใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ชใ‚คใƒซใงใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใ“ใ“

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใฎๆŒ‡ใฎใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ 

ๆ„›ใฎใ‚Šใฎใ‚Šใ—ใฆ

ใงใ‚‚ ใจใฆใ‚‚ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไธกๆ‰‹ไฝฟใฃใฆ

ใ—ใ‚Šใจใ‚Š

ไธ€็ท’ใซๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

็งใฎไธŠๆ‰‹ใ ใญ ใ‚ˆใ็œ ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใใ† ๅฐ็ญ’ใ‹ใ‚‰ใŽใ‚…ใƒผใฃใฆๆŽดใ‚“ใ ใ‚Š

ๅ‰ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๆญฃ้ขใง

ๆ‰‹ๅกš

ๆœฌใ‚จใƒ“ใฎ้–“ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใใฎๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚ˆ

17 ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ไปŠๅญฃใ‹ใ‚‰ๅ…จใ ใ“ใ“ ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ๆ…‹ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้•ทใ ใฑใ‚“ใฑใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ่‹ฆใ—ใใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ”ใๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆ ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

็—›ใใชใ„

ใ‚ใƒผใพใŸ ใƒšใ‚ณใƒšใ‚ณใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใญ

่Šฑใ“ใ“ใ‚‚ ๅ›บใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็—›ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒ

ใŠใฃใฑใ„ ใชใงใชใง ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ชฟในใฆใฟใฆ

้ซ˜ๆ ก

็›ธๆ‰‹ ๆ’ซใงๆ’ซใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ ใฉ ใ† ใ‹ ใชใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ†™็œŸ

ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹

ๆœ€ๅคง ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

10ๆ™‚

็ง˜ๅฏ†ใฎใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใง็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใจใฆใ‚‚

้ฌผๆป…ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ‹•ใใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“ ็—›ใใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฒปใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ็—›ใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใพใŸ ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ™ใ‚‹

ๅคœๆ™ฏใซๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎใ“ใ“

ๅคฑๆ•—

ๆฒปใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝœใฃใฆใฟใŸ

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ™ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ›ใŸใจใ“ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎใจใ“ใ‚ใง

็—›ใ„

ใ“ใ“ใง

ๅ…จ็„ถใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎๅ ดๆ‰€

ใณใใณใใ—

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่กŒใ„ใŸใ„ใฎ

ใ“ใ“ใงๆฒปใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ ใ„ใŸใ„ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅฎ‰ใใชใ‚‹ใญ

ใ‚

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ—ฉใใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช ใกใ‚‡ใฃใจใพใ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใช

ใŠๅ‡บใ‹ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ„ใฃใฑใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒช่จ€ใฃใฆใŸ

ๅคช้ผ“ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใชใŸ ใฉใ“ใง็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใ‚Œไฟบใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅพŒ ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎ่ฉ่–ฉ ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ›ใพใ—ใŸใญ

ๅ‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅ…ˆ็”ŸใพใงๅฏใฆใŸใฟใŸใ„ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใง้Šใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰ ใ•ใฟใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‘ใชใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚จใƒญๅ‹•็”ปใ‚‚ใ†

ใจใฃใฆใ‚‚ ๆœฌๅฝ“ ใ„ใฃใฑใ„ ้ŠใณใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ ใ„ใ„ใฎ ใ‚„ใฃใŸ

7ใฎๆ™‚้–“ใชใ‚“ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆ˜”ใซๆฏ”ในใฆ

ๅˆฅใซ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ ไฝ•ใฆใ„ใ„

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ฝๆฐ‘ ๅ…ˆ็”ŸใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŠใƒƒใ‚ฏใƒซ ้–‹ใ„ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใปใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใƒ€ใ‚คใ‚ญใƒณ ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใง

ๆˆฆ

ๅ…จ็„ถใญ ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅนณๆˆใฏใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณ ๅฅฝใ

ASM ใคใ‚“ใคใ‚“ ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ  ๅฅฝใใ‚’ ๆœฌๅฝ“

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณๅ‹•็”ปใฏ

ๆœ€ๅˆใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ใ›ใฎใƒžใƒž ใ™ใฃใ”ใใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใƒกใƒผใƒซๅ‡บใ—ใฆ Ok Google

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฎใ‹ ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ

ๅ…‰ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

2007ใจ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใจ

้–“้•ใ„

่ฟ‘ใใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ ใ‚ซใƒฉใ‚ช

ๆธ‹ๅทๅธ‚ ใ•ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ใจใกใ‚“ใกใ‚“ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ ใ‚€ใšใ‚€ใšใ—

ใŠใฆใฆใญใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใงใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ ๅ–ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚“

่ฆ‹ใŸ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ๆญณใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚

่ฉฆๅˆใŒใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ซๅ›ฝ ้•ใ†

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ๅŒ—ๆœ้ฎฎใงใŠใฃใฑใ„ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ๆพๆฑŸ

ใ†ใกใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๅธฐใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใค

ใง

ๆฐ—ๆŒใก

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใจใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒ„ใƒใƒ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้Šใ‚“ใ ๆ–นใŒ

ๅฒกๅฑฑใงๅ–ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒชใƒผใƒ–ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒ 

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆœฌใฏๅง‹ใ‚ใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ๆ—ฉใ„ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไบคไบ’ใซๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚‚ๅ…จ้ƒจ ่ท็‰ฉ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใซๆŒŸใพใ‚Œใฆ

็ง‹

้•

ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใฃใใจ้•ใฃใฆๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใชใฎ

ใ†ใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ใ‚€ใšใ‚€ใš ๅผทใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ๅผทใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใช

่ฅฟๆ—ฅๆœฌใฎ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใฎ

ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใžใฃใฆ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ ไธ€็ท’ใซ

้–“้•ใฃใฆใฟใฆ ไธ€็ท’ใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใพใŸใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ„ใฃใฑใ„ ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ•ใ›ใฆๆฐ—ๆŒใก

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆใ™ใ‚‹ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆพๅฒก

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใพใพใ ใญ

ใชใœใใ†ใ‹ใช ๆฑไบฌใจใ—ใŸใ„็งใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅคฉๆ‰ใฎๅพŒใ‚ๅดใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚‹ ใ†ใ‚“

ๅนณๆˆใฎใ“ใ“ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฎใพใญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใพใŸไธญใซใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ใƒ†ใ‚คใ‚ฏใ‚ข

YouTube ้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ† Ok Google

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ๆบๅธฏ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ„ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ๅค‰ๆ…‹ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ‚ใฏ

ๆญŒใฃใŸใ‚‰ใพใŸ

ใƒฌใ‚ธใ‚งใƒณใƒ‰ ใ“ใ“ใง ใƒ”ใƒฅใƒผใฃใฆใ—ใฆใฟใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅนณๆˆใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

2ๅ›ž ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใก

ๅนณๆˆไฝ•ๅนด

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.