All language subtitles for EPORNER.COM - [McgXSSOarfa] Khloe (240)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,230 --> 00:00:14,630
Chloe, we have a major problem.
2
00:00:15,230 --> 00:00:16,230
Oh, my God.
3
00:00:16,990 --> 00:00:19,890
You saw the pictures, right? This is not
what the pictures look like. There was
4
00:00:19,890 --> 00:00:21,070
nothing like this in the photos.
5
00:00:21,410 --> 00:00:23,130
It's modern and chic.
6
00:00:24,330 --> 00:00:26,430
Your mother would have loved it for a
wedding.
7
00:00:29,650 --> 00:00:31,190
It's freezing in here.
8
00:00:34,990 --> 00:00:36,050
Do you know what's up?
9
00:00:36,670 --> 00:00:38,690
We had a long time, but let's see.
10
00:00:49,489 --> 00:00:56,110
I don't think an outdoor space heater is
what you, me,
11
00:00:56,290 --> 00:00:59,350
or your mother envisioned when we
thought about finding our dream wedding.
12
00:01:00,450 --> 00:01:01,730
And what is this?
13
00:01:03,630 --> 00:01:05,209
A staging couch?
14
00:01:06,110 --> 00:01:08,950
It's literally just, like, nothing.
15
00:01:09,530 --> 00:01:13,790
It just looks like one of those, like,
warehouses that influencers use, like
16
00:01:13,790 --> 00:01:14,790
does.
17
00:01:18,620 --> 00:01:22,980
I've been crawling around my sacred
wedding venue.
18
00:01:23,380 --> 00:01:26,760
Honestly, maybe it's not that bad.
19
00:01:27,180 --> 00:01:28,360
Not that bad?
20
00:01:29,220 --> 00:01:35,640
Not that bad? I'm sorry. There is no
aisle. There is no altar. There is no
21
00:01:35,640 --> 00:01:40,060
for our guests to sit. There isn't even
a cute little bar like we saw in the
22
00:01:40,060 --> 00:01:44,500
photos. And, no, it's an outdoor space
heater?
23
00:01:46,200 --> 00:01:47,620
I mean, it's... Your mother...
24
00:01:48,270 --> 00:01:50,270
before, but this is my first wedding.
25
00:01:51,210 --> 00:01:53,530
I mean, wouldn't it be perfect?
26
00:01:54,430 --> 00:01:55,910
I think the lighting is nice.
27
00:01:57,230 --> 00:01:58,610
It'll make for really good photos.
28
00:02:00,450 --> 00:02:07,450
We have two weeks until the wedding. I
can't rebook something else. I can't
29
00:02:07,450 --> 00:02:13,670
remail the invitation with entirely new
directions for our guests.
30
00:02:14,510 --> 00:02:16,230
I mean, you know,
31
00:02:17,180 --> 00:02:21,220
The flowers over there on the back wall,
we could hang the streamers up there
32
00:02:21,220 --> 00:02:24,620
and just hang them really low so that no
one has to, like, point cameras up or
33
00:02:24,620 --> 00:02:25,620
anything.
34
00:02:26,100 --> 00:02:27,860
I hadn't even looked at the ceiling.
35
00:02:29,380 --> 00:02:31,900
That was definitely not in the photos.
36
00:02:32,840 --> 00:02:39,460
No. I mean, it was so cute and modern,
and we've been through the entire place,
37
00:02:39,460 --> 00:02:42,860
so I don't know where did they get the
furniture from in the photos.
38
00:02:44,170 --> 00:02:48,490
It's almost like they staged it, like,
just for those photos. And then, like...
39
00:02:48,490 --> 00:02:52,870
Seriously, I'll bet some influencer just
came through here and just, like, look,
40
00:02:52,990 --> 00:02:54,590
all the carpets rolled up.
41
00:02:54,810 --> 00:03:01,350
Like, I'll bet it was, like, just... We
paid for an all
42
00:03:01,350 --> 00:03:02,350
-inclusive package.
43
00:03:03,430 --> 00:03:07,950
It was really expensive. This was...
This is what we splashed out on because,
44
00:03:08,150 --> 00:03:12,570
you know, your mom and I aren't
traditional gals. We wanted...
45
00:03:13,020 --> 00:03:19,240
You know, something that was a little
bit more, you know, urban, a scale, a
46
00:03:19,240 --> 00:03:22,580
little bit more. Like, we weren't going
to do, like, swans and a farm.
47
00:03:22,900 --> 00:03:29,400
We wanted to have a wedding that
reflected, like, us and our love. And
48
00:03:29,400 --> 00:03:34,320
our love looks like faux fur.
49
00:03:34,760 --> 00:03:38,720
Well, you know my mom. She's just going
to be happy marrying you. She's not
50
00:03:38,720 --> 00:03:39,720
going to be upset or anything.
51
00:03:42,620 --> 00:03:44,600
She's not going to be upset with me or
anything.
52
00:03:49,040 --> 00:03:51,400
We can totally make it pretty.
53
00:03:52,140 --> 00:03:55,180
But, okay, we definitely have to get
these carpets out of here.
54
00:03:55,460 --> 00:03:59,820
And we can just set out, like, a really,
really nice aisleway. And we can have,
55
00:03:59,880 --> 00:04:01,060
like, roses flying everything.
56
00:04:01,960 --> 00:04:03,920
Was this the expensive location?
57
00:04:05,740 --> 00:04:06,740
No,
58
00:04:07,100 --> 00:04:12,020
we are... So, our budget on decoration
is...
59
00:04:13,279 --> 00:04:15,240
This was supposed to be all -inclusive.
60
00:04:16,480 --> 00:04:19,620
I mean, we have flowers coming and
that's it, but we don't have a place for
61
00:04:19,620 --> 00:04:20,620
people to sit.
62
00:04:21,320 --> 00:04:22,320
There's no altar.
63
00:04:23,460 --> 00:04:27,540
I don't even know where we're going to
light the candles to the goddess.
64
00:04:30,880 --> 00:04:32,660
Like, where's our coven going to sit?
65
00:04:34,840 --> 00:04:39,280
Well, you know they're not going to
judge. They're probably going to like
66
00:04:39,280 --> 00:04:41,420
creepy box.
67
00:04:41,640 --> 00:04:47,960
Yeah, but that's one group of friends.
We also have my older brother and his
68
00:04:47,960 --> 00:04:52,920
wife and they are very exacting. Like
this was supposed to be like chic yet
69
00:04:52,920 --> 00:04:57,460
funky. So we can have like our funky fun
friends and also like traditional
70
00:04:57,460 --> 00:05:03,760
friends. And I just, I failed and we
haven't even gotten to the wedding yet.
71
00:05:03,760 --> 00:05:06,240
I've already just messed up.
72
00:05:07,290 --> 00:05:10,830
Oh, no. Oh, my gosh. You know my mom's
going to be so happy with this. She's
73
00:05:10,830 --> 00:05:13,990
probably going to cry once we're done
decorating. I mean, I want to cry.
74
00:05:14,250 --> 00:05:15,250
I want to cry.
75
00:05:17,710 --> 00:05:19,870
You're such a good, good -to -be
stepdaughter.
76
00:05:20,630 --> 00:05:21,630
I love you.
77
00:05:23,230 --> 00:05:24,149
It's going to be okay.
78
00:05:24,150 --> 00:05:27,130
We're going to fix it up. It's going to
be super pretty, and you're going to
79
00:05:27,130 --> 00:05:28,290
have an amazing wedding day.
80
00:05:29,030 --> 00:05:32,030
And I think we can make it really nice
in here. I think we can definitely
81
00:05:32,030 --> 00:05:34,610
procure the vibe that we want.
82
00:05:35,660 --> 00:05:37,100
I don't know. I just don't feel it.
83
00:05:37,440 --> 00:05:38,560
I don't feel romantic.
84
00:05:39,300 --> 00:05:40,420
I think you're romantic.
85
00:05:41,160 --> 00:05:42,480
How could this be romantic?
86
00:05:43,300 --> 00:05:48,880
Well, it's not really about, like, the
location, but more about the energy.
87
00:05:51,460 --> 00:05:55,500
You know, if people are romantic, then
that's the life.
88
00:05:58,620 --> 00:05:59,700
I guess.
89
00:06:00,980 --> 00:06:02,800
You can make it romantic in here.
90
00:06:03,580 --> 00:06:04,580
Probably.
91
00:06:05,960 --> 00:06:07,000
What? We've done it before.
92
00:06:08,180 --> 00:06:12,340
But not before I asked your mother to
marry me.
93
00:06:12,880 --> 00:06:16,600
Oh, but, I mean, we're going to be
family now, right?
94
00:07:40,880 --> 00:07:41,880
Thank you.
95
00:20:46,250 --> 00:20:47,250
That's it.
7513
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.