Original subtitles

My dear, come on, please.

Not as a gentleman.

You

will

suffer.

Are you okay?

Are you okay?

Thank you for your time.

Not far from the castle, in a luxurious mansion, there lived a wealthy merchant

and his three daughters, Felicia, Melissa, and his youngest, Belle, who

beautiful, everyone called her beauty.

One day, a terrible storm at sea struck one of the merchant's ships, and he lost

everything.

Forced to live in a small cottage, the merchant and his daughters lived in

poverty for months, until one day he received the most wonderful news.

Girls, come quickly. I have the most wonderful news. Are we rich again?

Are we? I would love miles.

I have new jewelry. I have a new necklace.

What news, father?

Well, it appears that one of my ships did not sink at sea after all. And it's

returned to board with all of its wonderful cargo attached.

That's wonderful.

We're rich.

How much is there?

Are you serious?

Must you be so selfish?

Selfish? How dare you?

Now, now, Felicia, Beauty's right.

We are being selfish.

So how much is there?

Well, actually, I don't know.

He didn't say.

Well, I guess I'll have to go into town and ask him then. Oh, dear, is that the

time? I must be going.

But how are you going to get there, Father? We stole our last horse.

Oh, that's right. We did, didn't we? Oh, well, I guess I'll have to walk then.

Oh, can I get you girls anything from town?

A new necklace.

A new dress.

And Belle, what would you like?

Oh, Father, I only wish for your safe return.

Oh, my dear girl.

I'm sure there must be something that you want.

Well, if you insist, I'd like a rose.

A rose?

Yes, a rose.

I haven't seen one in a very long time.

Well, if it's a rose you want, then it's a rose you shall have.

Oh, by the way, I was in town earlier and I ran into Gerard and he asked about

you. Ugh, Gerard. I see nothing in that pompous man.

Besides, who's Scarlet? Who?

Scarlet. Some say she's a gypsy witch with special powers.

Others say it's just a rumor.

One thing is for certain.

Few men can resist her.

Thank you.

isn't the one for me, Father.

Well, time will tell, my girl. Time will tell.

Oh, by the way, he is coming over tonight.

What?

Well, I have to get going. Goodbye!

Goodbye! Don't forget my new necklace!

And my new dress.

Whatever you do, Father, please stay on the path.

I don't want you getting lost.

Me? Lost?

Never!

handsome young prince.

All of the women in the kingdom love him, and he loves them in return.

He's in his service.

When I was young, my father would come to Maine for every single star.

Well, I can't make any promises, but perhaps one day you may see your father

again.

Really?

I'm sorry.

Nothing to be sorry about.

After all, who would want to marry me?

I... You should... You should retire to your quarters.

It's getting late.

You should get some rest and I will...

Oh, Lord.

You had no right to do what you did. I know.

I'm truly sorry.

Did you reduce the joy?

That's not the point.

Maybe I did.

A little bit.

That's good.

I'm sorry.

It was wrong of me to keep you here since this morning.

I thought maybe... I thought maybe you could fall in love with me.

Mean. Yeah.

I'll do it again.

No.

Thank you.

You would like me to set your father free?

Oh,

what time is it?

It's time to get ready!

Isn't there someone else staying in the castle?

No, why do you ask?

I have the strangest dream.

About a prince.

A prince?

Yeah.

Never mind. It was just a dream.

What did you mean by getting ready?

Getting ready for what?

Oh, your royal highness requested your company this evening.

Company with him?

I'd rather not.

I don't think you have much of a choice.

And you did say you're going to sit in the castle forever.

I guess you're right.

I guess I just didn't think it meant spending time with him.

You know, he's not that bad.

He's actually very nice.

All the girls in the kingdom used to adore him before he was cursed.

No.

And I do say that he has a very particular way of pleasuring the moon

with his tongue.

Tell him, Colette.

No, I don't believe you.

Oh, yes.

How about that?

What are you doing with yourself?

Oh, my God.

Sometimes it gets me.

It's massive.

You just love to come down to the same side.

And you're just pushing your pussy against me.

She is so greedy for all that kind of stuff.

Thank you.

I've experienced both of them.

What the hell is going on here?

Master, I just wanted to know.

I was not the one that started it. She made me do it. What?