All language subtitles for samantha_hayes

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Every year, retailers lose $45 billion to shoplifters. These women

are caught on hidden camera and are prosecuted to the fullest extent, all on

video, only on Shoplifter MILF.

Get in here.

Take that seat right over there, miss. Okay.

You know, you're in big trouble here.

I really don't understand why I'm in big trouble. I don't have anything on me.

I saw you standing over by the jewelry section and, you know, you were over

there for quite some time and, you know, I noticed you didn't...

Bring a wallet or a bag or anything? Were you looking to make a purchase or

something? I mean, you've got a very large selection of jewelry. I was just

looking, but my grandmother came with me. She was going to pay.

Oh, your grandmother's here and she's on the floor?

I think so.

Okay, you know what?

Why don't you just sit right there? I'm going to go grab her for you.

Okay.

Do you need anything?

Do you have anything?

Okay, so I believe this is your granddaughter, if I'm not mistaken.

Yes, and why do you have her here? I wondered where you went, sweetheart.

She's in some big trouble here.

I noticed her standing by the jewelry section, you know, touching and grabbing

lot of jewelry and trying it on.

And I also didn't notice she, you know, she didn't really go to the cashier and

she didn't have a wallet on her, so.

And she said you were with her and you're supposed to pay for her stuff.

Well, good man, we are shopping here.

We've been customers of this store for a lot of years. Yeah.

And we were just looking around.

Well, you know, I'm having my team go over surveillance footage right now.

you know, we have reason to believe that your granddaughter is going to be in

really big trouble here.

You're going to have to probably call a cop and stuff on her.

Oh, come on. That's too much. I didn't do anything.

I believe so. You know, I mean, he's not being very cooperative.

Well, what do you expect?

I mean, what a shock.

Well, you know, I saw what I saw, and the footage is going to back everything

up. What do you think you saw?

I'm positive I saw that your granddaughter stole some items from our

I don't have, like, a purse or a bag or anything, though. We're going to get to

that first. I'm going to have to do some paperwork and get a couple of mugshots

first. And then once I get the monk shot and go get the paperwork, I'm going to

come back and I'm going to have to do a strip search on her. What?

Is that entirely necessary?

I can assure you. If that or your granddaughter is going to have to go to

I really don't. I'm sorry, ma 'am. Look, I don't think her mother would

appreciate her going to jail.

So let me just get this monk shot off her. Can you just please stand up? Monk

shot? Yes.

Stand up. Let me just get a picture of her because I got to do some paperwork.

Please. This is my job. Where is the photo going? Right here. This is just

our personal records.

Just do what he says for right now.

I'll think of something. One like that.

Turn to the side for me, please.

Oh, my goodness.

All right. Perfect.

All right. Well, like I said, your granddaughter is going to be in some

trouble here once we get the footage back.

Well, first you have to find what you think you can find.

Trust me, I already know. So I'm going to want you and her to think about the

strip search.

Things can be solved a different way as long as you guys cooperate, right? Yes,

we can certainly pay for anything you may think. I'm going to get the

you two discussed.

When I come back, I'm going to have the strip search.

Listen, it's either going to be me or the cops going to strip search her.

And if they do it, it's going to be a big scene, cop cars outside.

She might even make the news.

Oh, you're just out of the question.

What?

You know what?

Where is this exactly?

One of the items we were looking for.

You know, I think I'm going to have to do paperwork on both of you two now. You

know what?

Switch spots. Let me get a picture before I leave.

And I think you two need to really think about surf shirts when I get back

because I'm going to have to do both of you now. Stand over there.

Switch. You two are in really big trouble.

Switch spots.

Let me get a picture right there.

One.

And now let me get a side profile, ma 'am.

Like I said, I'm going to get people excited.

I could call the cops. They could come down here and ship search both of you,

you let me do it, and we can see if we can work something out. All right?

I'll be right back.

Oh, good Lord.

Well,

I haven't. I don't know what happened.

Okay, wait.

I need to snap at you, sweetie.

It's going to be okay. It's going to be okay. Look.

I can't. I can't. Just let

me

handle it.

Let me take care of it.

I'll work something out.

We're not going to tell her. We are not going to tell your mom.

We wouldn't tell her this.

She says straight laced. You know how it is.

He won't. He won't. Just trust me a little bit.

Trust me. It's your grandmother.

Trust me, darling.

I wanted to wait to tell you until after we left the mall for lunch, but you

know that scholarship I applied for?

Yeah. I got it.

And I can't lose it. You're not going to lose it, though. I might. No,

you're not going to lose your scholarship.

I might, though.

No, no, no, no. Look, listen. Because the cops will be in trouble, and then

they'll be like, oh, you can't come to our school. Let me handle it. I'm going

to work it out with this young guy.

Don't worry about a thing. Don't worry your pretty little head.

She's got a hard -on for power.

Well, some people do. But you know what? We're not going to let him take

advantage of us.

We're going to work with that. I mean, I can pay for these things. Just make it

go away.

I know.

He will. He will. I'll throw enough money in this direction. Don't worry

it. Don't worry about it. Just watch what you say when he comes back.

Have a sweet time. Don't you sit here. I'll sit here. Okay.

I can do that.

Relax for a minute. He'll be back in a second.

I'm sure I can raise him up.

I hope so.

Yeah.

You know, this is a big store. They have more important things to worry about

than that little bit of joy.

Not even that much.

It's nothing.

It's really nothing.

You know, I'm sure they deal with things. They just jump the gun on us.

I don't even have anything on me. I don't know what I'm feeling.

I know. I think they're just prejudiced sometimes towards young people.

And they think that...

You're just going to steal things, but don't worry about it. I've been doing

this a long time.

Have you been strip searched?

Well, no, I've never gotten caught before.

I have no idea what happens in a strip search, but I guess you have to take

clothes off, maybe.

I'm not sure.

I don't know.

I don't want everybody to see me naked.

Heck no.

Well, that's not going to happen.

I'm not sure that wouldn't happen. I mean, he's a guy. We're women. Right.

get a female security guard. Yeah, if they had to do it, which they won't.

I'm sure they'll get a nice older lady of some sort or something if they

have to do something.

We're not going to worry about that.

Here's what I'm going to do. I'm going to tell him it must have just stuck to

sleeve somehow, and I just didn't notice it.

Exactly.

And I mean, I was looking through all those jewelry bins that were on sale.

I can't believe that they don't want to be looking at the jewelry when the other

one's having the massive sale. Exactly.

Of course you're going to look at every little piece, and I mean, that's

completely possible.

Picking it up.

Everything's so expensive in there, you have to make the most of a 50 % off

sale. Well, yeah, you do.

I know.

Otherwise, we'd be shopping online.

Right.

Yes. Instead of just doing it online.

Hope you two had a good a long time to think about what you both have done here

All right. I got all paperwork filled out About that. All right. Listen here

quiet. I haven't told you to talk yet All right. Uh, can I see some ID please

'am?

Thank you first name, huh such a great influence for your granddaughter, huh?

Well, I am.

Is this your current address? This is everything here? Yes.

All right, cool.

Did she live with you or did she live with her mother?

Well, she lived with her mother, but she spent a lot of time with me.

That's all. I'll be able to send everything to you then. Yeah.

But seriously, you know, I was looking at that jewelry, and it just must have

gotten caught in my sleeve.

I mean, there's just no way I wouldn't have... Ma 'am, please, leave your

accuser to somebody else here.

We have you on camera.

It's already over with, all right? Can you fill out my paperwork?

And let's just get through this, okay?

Well, I can pay for it.

You know, I do. I have money.

You know that?

Too late for that. You could have done that about 20 minutes ago.

Well, I didn't get the chance. You brought me in here.

All right, just to let you also know, the cops... I'm going to have to call

cops on this one.

What? No way.

The items you stole?

They're $10 ,000.

I didn't steal them. They're right here.

Listen, listen. This is $10 ,000.

You're holding them.

And, you know, we caught you and that's it. So I'm going to have to conduct a

search on your granddaughter.

A search?

Yes. But I don't have anything.

I don't. I'm going to have to find out for myself. So can you please stand up

for me?

I don't have anything. Stand up. Listen, it's either I'm going to be doing this

or, like I said earlier, the cops are going to come down.

And it's going to be a lot of people. But you said you have to call the cops,

right?

Well, let me get through the procedure here and then... I guess I'll just pat

you down. I mean, it's okay, darling.

Come on, get up.

Let's just get this over with so we can go home.

Okay? Get up. There you go.

Okay.

That's okay.

You guys sure you don't have anything else? Oh, my God. What are you doing?

Why would I put anything there?

Hey, listen.

Stop. This is part of the search, all right? This is part of our procedures. I

don't know about that. Are you sure?

Yeah. You don't have any female security guards? No, we have none. Can we

request one?

No. Hey, look. Listen.

You guys stole $10 ,000 worth of... I didn't do anything. I don't have

You guys are both in really big trouble. This is going to ruin your

granddaughter's future. I don't have anything.

All right. I'm going to have to call the cops.

Well, don't do that.

What can we... Honestly, wait.

There's got to be something we can work out.

Um, I'm not taking your money, and I'm going to have to have your granddaughter

take off some layers of clothes.

What? You mean like a jacket?

Yeah, I'm going to have to see if she has stuff underneath that. I can't feel

everything.

And, you know, also, you're going to have to do the same thing, too, here.

I can't. You can't have my grandmother.

Yeah.

He's my grandmother.

He's the one who had the items falling out, and I have to see if you have

anything else under there.

Well, I mean, a couple of things I can take off. Listen,

like I said, it's either me, or I'm going to get the cops really involved

this, and this is going to be really bad for the both of you's future.

We can't have the cops.

This is part of my job.

Please, take off your top. Let me see what you have under there.

I know she got her scholarship and everything. We're not going to ruin

Come on, take... What?

The tops also. Let's go. I don't have another shirt on under this. That's

I have to see everything. I don't know if you have anything taped underneath or

hidden. I don't even have a purse. Why would I hide tape?

Come on.

Take the top off.

Is this what you do all the time? This is humiliating, Hannah.

Well, it's just us. It'll be over soon enough.

I'm not going to find anything and then we'll be out of here.

I told you I don't have anything.

I promise.

Yeah, well, we'll see.

Taylor, I'm going to need you to remove the skirt as well.

Come on. I'm going to also need you to remove the skirt.

My skirt?

Yes, your skirt.

But, sir, I... Come on. It doesn't even have pockets.

You've got to remove it. Let's go. This is part of the search.

Come on. Pants, too.

Pants? Yes, I've got a strip shirt to pull to you.

It's going to be me yelling at these poll cops here.

Well, I mean, this is better. It's just

him. Take the skirt down. It's not like he's

asking us to take our underwear off. I mean, you know, I guess it's no worse

than a day at the beach.

All right.

Turn around.

Officer, I swear, it's my butt. Come on. Oh, my God.

Oh, yeah.

Oh, really?

Oh, my goodness.

You are really taking advantage, aren't you? The whole situation.

I'm just doing my job, lady.

I'm making sure that you have nothing else on there.

I'm gonna have to, you guys, you're gonna have to lose it all.

What?

What? Yeah, lose it all.

Can't you feel? Can't you see? Like, what could I be hiding in here? I have

check your clothing. I have to see if you have anything hidden in there.

You might have hidden pockets.

You probably have hidden pockets among you two ladies.

We don't.

Look, ladies, it would be a lot easier if I do this and the cops.

Alright?

This will be over quickly or you'll be here all day with the cops.

It'll be a huge scene.

And there's no way out of it. You're going to get strip searched one way or

another.

It's going to be embarrassing for her. There's no way out of this. You're going

to get strip searched regardless.

Come on.

I don't have all day here.

Let me see that.

Let me see more.

Give me. Do you see buckets?

Nothing in there.

Nothing in here.

Alright, ladies.

Nothing in there.

Pants also.

Come on with the panties.

Thank you.

Like a little too much.

Like I said, it's either my way or it's going to be the cops around here.

I can't do the cops.

I can't lose this scholarship.

I really can't.

We're not going to find anything and then we'll get all our clothes back on

and then we'll be out of here.

Get it over with.

Be careful.

It's my granddaughter.

How could I put things in my hair?

Alright.

Well, ladies.

I'm never shopping here again.

Like I said, you guys are in very, very big trouble. Turn around when I'm

talking to you.

Listen, ladies. You two are in very big trouble here.

You know, like, look.

I could get the cops involved, but, you know, maybe I could help you out here.

Okay.

You don't want to get your granddaughter arrested, have her college ruined, her

future, have her mom mad at you.

She's young and beautiful.

And you don't want to be known as a grandma on the news. I've got a

granddaughter arrested for shoplifting.

No, no, no, I can't have that.

So, you know, I think I'll give you guys a break.

Okay.

But you're going to have to help me out.

Okay.

Um,

you know, this is very serious.

I could get fired. I could get in trouble with the law. So I think you

could help me out in a certain way.

We're listening.

We're listening.

Um, you guys could help me out in a certain way.

Oh, no,

no, no, no, no.

Look, like I said. No, look at me.

It's that or I'm gonna get the cops down here. It's gonna be 12.

They're gonna be searching you.

God knows what they'll do.

Or you won't be known as a grandma on the news who got her granddaughter

arrested. But you're not gonna call the cops if we... If you help me out, I

won't call the cops.

What do you want?

I want... To touch it?

Both of you, you suck my dick.

Yeah.

Help me out a little bit here, and this will never, never happen. Just never

happened.

You promise?

Cops won't even know about this.

What about, what about the paperwork?

Paperwork? What paperwork?

Really? Yeah.

That's it?

That's it. Just like that.

Ladies, come on. I don't have all day.

Okay, okay. Come on. Come on. Get down. Both of you guys get down.

I know you don't want to do this.

Think of something else. Don't think about what it is.

Think of it as like a rubber toy or something.

Come on.

Maybe.

Watch.

I can't watch.

It's not that.

You know?

Nina, stop.

I can't watch you do that.

I don't like watching you do it either.

Don't. Take a little of it.

Oh, God.

Keep me happy.

Nothing. Sorry. Never happens.

Look here. Listen, you two need to have a little bit of a better attitude here

or this isn't gonna work. I'm gonna get the coffee. Oh shit.

Okay, baby.

Come on.

Suck it up.

Make me believe like you guys like it or something.

Stop the crying.

It's either this or going to jail.

Oh, God.

That's it.

Get

the

balls, yes.

Get those balls, yes. Slip them. There you go.

I guess that'd keep me happy.

Come on. Show me a little bit more than that. There you go.

You too, granddaughter.

You're okay. You left those walls.

That's not as bad.

That's it.

Just clean it like that, yes.

There you go.

Okay,

have you had your fun?

No, let us go. Really? No, this is not.

Listen here.

Like I said.

I love cops. You guys got to keep me happy.

You said you don't have all day. You got to show your grandma what happens when

you get caught or do something wrong.

It's either this or she could be in jail.

Back and forth, baby.

Yes.

Have both your grandma and your granddaughter spit on you. There you go.

on her.

Hey, look, listen.

She doesn't have a lot of experience.

I mean, I haven't been doing this for years.

She has to be taught a lesson.

Just because I'm a grandma doesn't mean I don't have a tight hole. Oh, my God.

This morning, I sure didn't think I'd be doing this.

Yeah, you don't say.

Oh, do you have to do that?

Mm -hmm.

I guess it kept him excited.

Some men are like that.

Really? Yeah. Yeah, you could punish for your crimes.

She didn't do anything.

It's all me.

I'm already naked. You saw I have nothing. You felt inside my pussy.

nothing in there.

Yeah.

Well, actually, he's in me now.

Yeah. You ever had one that big before? No.

No, I've never been fucked that deep.

Really? I don't think it's natural, Dana. I don't think it's natural, Dana.

You have to do something like pump it up, you know?

I think it's a pump toy.

Your earrings were pretty, though. I don't think they were worth this.

Probably not.

No.

This will matter as long as they keep my scholarship.

You're doing this for your

scholarship.

Yeah, we're doing it for the scholarship.

We're sure not doing it for the fun of it. And you know what?

We don't even get to keep the earrings after all this.

I don't think.

Turn around.

Turn around. There you go.

Turn around.

Oh, no.

Are you kidding on the hard table?

What?

Nobody does this on a table.

It's very pretty for us.

And then a beard.

It's so fucking weird.

Oh my God.

Don't think about it. Think about something nice.

That's amazing.

Can you believe this goes on at a store like that? Hey, quiet.

How did you ever qualify for this job anyway?

Are

you

okay?

This isn't hurting your back, is it?

All right.

Well, she's just so young. I can't expect her to suck it up. It's either

she'll be going to jail.

She's sleeping so hard.

You are one big trick pony.

No reason to walk in here.

No, no reason to walk in here.

Let me supervise that. Oh, great.

You can see how he probably trains people around here.

Hey, I'll make the rules here.

Sir, please. She can take it. She's a big girl.

She can steal $10 ,000.

I think she can take this. I didn't steal $10 ,000. Well, in the end, what

we stolen?

Hey,

quiet.

Hey, when I call out now.

Put that thing back in me.

Oh, God.

Hey, stop.

Try and get through this together.

We don't ever have to talk about

She's too young for this. I'm too old for this.

Don't they have some nice beds in this store in the home department?

I'm not fucking on a bed, young man.

Is there something wrong with this picture?

That he's excited and we're not?

Just shut your eyes, baby, if you can't take it.

She's a big girl. That's what I do.

I just shut my eyes.

Back and forth and back and forth.

What kind of room is this?

Yep, sure, Colonel.

Okay.

You know what? Maybe when we leave here, we can go out in the mall and get a

massage or something.

Wouldn't it be nice?

Right?

I'm feeling awful kinked up after all this. I think we need to do something

that.

Oh, what are you up to for us?

You just turned on the mic.

Are you sure? Think about it.

Here, come here.

Over now.

Come here. Aren't you tired?

Nope. You've got to sit down on here.

Get on top.

What?

You've got to learn. You've got to teach your granddaughter how to ride.

Come on.

Oh, Dave.

Come on.

There you go.

I think they're doing it in reverse.

Well, that's not easy.

I think she has it.

Well,

at least you don't have to go down any farther than you want to.

You can kind of control it.

That's it. Up and down.

Yeah.

It's not easy.

Hannah don't want me to do this.

At this point, does it even matter?

I mean,

if you have to do it, you might as well just not be completely uncomfortable.

You know, just go slow and don't go down too far.

Yeah. Right?

Yeah.

It's like an eternity.

Oh, yeah.

It's so gross.

Nice and long. There you go. Up and down. Listen to me. Come on. Pick up

attitude. There you go.

Now your grandma's turn.

Come on.

You're okay.

Here, get a nice little retreat, Grandma.

Make it nice and wet for her. There you go.

Why can't I do that?

There you go.

That's it.

Be a good granddaughter.

Come on.

Oh, Jesus.

Oh, Daniel.

That's it.

Can you look at Grandma? I'm just taking the tip part.

I'm going to sit all the way down on this ball.

I don't want to hear you talk like that, Grandma.

Well, honey, desperate moments, desperate measures.

What?

What are you doing?

What's going on?

What

are you doing?

Am I not enough for you?

Now it's your store. I thought you just worked here. Yeah, I work here. You're a

supervisor. I run this store, right?

Into the ground.

That's it, yes. Keep on running that thing. There you go. Just like that.

happy.

That's it.

Now my legs can only take so much.

All right, so you're going to get back on.

Take a walk with your grandma.

Come on, switch. I don't want her to... You're getting tired. Come on.

Switch. Oh, baby, I'm sorry.

I'm just getting tired.

Switch.

I'm sorry, honey.

That's it. We get it over with.

Oh, shit.

Good Lord, it's not bad.

Does it hurt?

No, it's just really deep.

Well, don't let him push you down too deep.

Stay up more.

Honey,

the sooner we get this done, the sooner we can get out of here.

I'm just, I'm just horrified that this is even happening.

I thought the store was destructed. I just have no idea this type of thing

on. I just can't believe it.

I just can't.

It's like I'm in shock.

Just do what you can.

Do what you can do. Just do what you can do.

What?

You want me to do both?

Then do what?

You can't watch?

Okay,

through my balls.

There you go. That's it.

Get those balls, yes.

Uh -huh.

Oh, that's okay.

Are you okay?

Yeah. Are you okay?

Oh, that's it. Yeah.

Yes.

Oh.

Fuck, yes, that's it, just like that.

Oh, good grief.

Trust me, ladies, this is way better than having cops come down and hang on

you.

I'm beginning to wonder if that's true.

Oh, that's a good thing, but... Oh, fuck.

Okay.

My legs are tired. What do you want from us?

Oh, you girls get off.

Get in your knees.

Get back down there.

What? Yeah, back to the floor.

Just like... Oh, that's a good one.

Uh -huh.

Your leg is almost there.

You almost worked your way out of this.

I never liked it.

I don't think I'll ever get it again.

This is what she's going to have to expect in college, and she goes... Aw,

frighten her.

There you go. There you go. This is what college life is going to be doing to

you. There you go.

Those guys aren't like them.

Those guys aren't like them. Come on, your grandma's been to college, right?

knows. She's just lying to you.

You guys have to do one more last move.

Come on your face now.

On my face? On both of your faces. What?

Yes. So gross.

Oh, no.

You do this, and nothing ever happens.

Please don't get it in my hair.

Oh, honey, you can always wash your hair. I don't want everybody in the wall

see what we were doing in here.

Come here.

Face this way, honey.

I'm just going to face that, and we'll be out of here.

Shut your eyes. You don't get all that nasty stuff.

Oh, yeah.

Shut your mouth, too. You don't get all that stuff.

Come on closer.

Look up at me. Come up. Let me see your beautiful faces.

Come on closer. There you go. That's it.

Oh, that's it.

Shut your eyes.

Maybe it won't be very much

First is over.

Here we go.

Oh, yeah. Here we go.

I think he has a little titty bargain.

It's never happened.

You know what, ladies?

Clean yourselves the fuck up.

Get the hell out of my office.

And I never want to see you back here again, all right?

You're sick.

Don't worry.

I think we'll be back.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.