Original subtitles

♪ Jemi të lumtur në parajsën time blu ♪

Provoje këtë.

Oh. Porosia juaj... këtu.

Faleminderit.

Përshëndetje. Pesëmbëdhjetë kopje.

Oh. Dizajni duhet të jetë më i madh.

Vërtet? Mendon kështu?

Ma dërgo mua. Unë mund ta rregulloj për ty.

Në rregull.

Katër dollarë.

Ja ku je.

Mirupafshim.

[Duke pëshpëritur] Hej. Yo.

Hej. Hej.

Bythë idiot.

Në rregull, të gjithë.

Dorëzoni fletët e punës gjatë rrugës

dhe do të të shoh nesër.

Hej.

Mirë. Lehtë.

Si ndiheni?

E kuptova, mami. Mos u shqetëso.

Je shumë i/e çuditshëm/e.

Ajo më ftoi të shkoja,

por të tjerë do të jenë aty.

Bëni sikur po kërkoni justifikime.

Ajo nuk më ftonte të dilnim.

Kush mund t’i rezistojë kësaj fytyre?

Ëh. Shihemi më vonë.

Përshëndetje. Shërbimet e Shëndetit Mendor në Qendrën Familjare APA.

Si mund t'ju ndihmoj?

Ju lutem pritni.

Përshëndetje, Xho. Mirë se erdhe përsëri.

Dr. Hsu do të jetë gati për ju së shpejti.

Përshëndetje, znj. Chao.

Më fal që ndërpres.

Unë dhe Xhoi... sapo e mbaruam seancën tonë të terapisë.

Xhoi është në rregull.

Gjithçka normale.

- Nëse ke disa minuta... - Mm, ndoshta më vonë.

- Ai duhet të ndihet i pranuar. - Ah, ah.

Oh, po e pranoj atë.

Vërtet? Joe është djali im.

Nëse do të vije me të,

do të ishte një shfaqje e jashtme mbështetjeje.

Znj. Chao, duhet të punojmë së bashku

për të trajtuar skizofreninë e tij.

Dr. Hsu...

vetëm sepse ke fytyrë kineze

nuk do të thotë që na kuptoni.

Po, boba tingëllon mirë.

Stani po më çon me makinë.

Po shkon më mirë.

Do të takohem me klasën së shpejti.

Hëm-hëm.

Në rregull.

Çfarë do të bësh sonte?

Duke parë telenovelën time.

- Në rregull. Mirupafshim, mami. - Mirupafshim.

Qendra e Kancerit San Gabriel.

Si mund t'ju ndihmoj?

Përshëndetje.

Duhet të vij nesër, por sonte është më mirë.

- Në rregull. - Në çfarë ore mbyllet?

Jam shumë i lumtur që ia dole sonte.

Po, do të jetë njësoj si në kohët e vjetra.

Përveçse ne jemi të moshuar të mallkuar.

- Po. Boba tingëllon mirë. - Jo. Ndryshim planesh.

Prindërit e Dawn janë jashtë,

dhe Cezari këtu siguroi birrë për kënaqësinë tonë.

Detonator!

Në rregull. Po vjen.

Stan dhe Cesar: ♪ ...nuk kam shpirt ♪

Zot, është çdo javë.

Thjesht shko në shtëpinë e dikujt,

pi, bëj gjëra të budallallëqe.

Dua të them, a do të preferonit të bënit diçka tjetër?

Po.

Dua të them, do të bëja gjithçka për të ndryshuar gjërat.

E di, unë...

Unë dua, si...

ujin.

I dua oqeanet. I dua...

ëh, pishina.

Hej, një festë pranë pishinës do të ishte fantastike.

Do të shkosh të notosh tani?

Po. Ku?

Pritni. Djema...

Joe po fliste për përmirësimin e kësaj

për një festë pranë pishinës.

- Oh, po, po. - Do t'u dërgoj një mesazh zonjave.

Po.

Po, një festë pranë pishinës tingëllon... tingëllon mirë.

Oh... pse!

Kjo është e sëmurë.

Uau!

Xho, hyr këtu brenda!

Hej, po hyn brenda apo jo?

Në rregull. Ju e kërkuat.

Oh!

Djali #2: Uau!

Xho!

Hej, je këtu brenda, shoku?!

Xho?

Hej!

Hej!

Po. Ëëë, shkova në shtëpi në këmbë.

Ah.

Çfarë bëre?

Nuk dole jashtë?

- Jam i lodhur. - Xho...

Xho...

- Mirupafshim! - Mirupafshim.

Pra, si u ndjetë këtë javë?

Ëh...

vetëm një dhimbje koke sot.

Zm. Kam më shumë energji tani.

Unë mendoj se trajtimi funksionon.

Në rregull. Le të shohim se ku do të jesh pas kësaj doze tjetër.

Pastaj mund të vendosim se ku të shkojmë nga atje.

Oh. Do të bëj një trajtim tjetër?

Po. Do të dimë më shumë pas këtij cikli të fundit.

Ah. Atëherë po bëhem më mirë.

Mbani mend, kjo është një terapi eksperimentale për kancerin.

Vetëm 10 deri në 20% e pacientëve me sëmundje si e juaja

kanë pasur një përgjigje klinike.

Ah. Në rregull.

Në rregull.

Xho!

Oh!

Xho!

Oh!

Xho!

Kombi tronditet këtë mëngjes nga lajmet

e të 31-tës vrasje masive në vend

që nga fillimi i vitit.

Këtë herë, skena e masakrës

është Kolegji Komunitar i Karolinës së Veriut,

ku herët në mbrëmjen e kaluar,

Një person i armatosur hyri në bibliotekë dhe qëlloi mbi studentët...

Nuk kemi nevojë të mendojmë për këto gjëra.

Në rregull?

Trembëdhjetë.

Një mësues. Të tjerët janë nxënës.

Dhe disa prej tyre po përpiqeshin të largoheshin...

Hëm.

Sot...

po fillojmë nga e para.

Ah.

Dr. Hsu: Pra, javën e kaluar po flisnim

rreth gjetjes së një kujtimi pozitiv që mund të...

Znj. Chao.

Unë... Jam i kënaqur që je këtu,

por në të vërtetë, duhet të trokisni më parë.

Në rregull.

Xho, kjo është në rregull?

Ju lutem.

Javën e kaluar, folëm për gjetjen e disa kujtimeve pozitive

mund të punonim me.

A ka ndonjë për të cilin keni menduar?

Ne folëm për...

duke vizituar Tajvanin...

Duke luajtur në pjesën e prapme të shtypshkronjës.

Moteli.

Moteli?

Më trego për këtë.

A e mbani mend emrin?

Moteli Sunset Hills.

Dr. Hsu: Sa vjeç ishit?

Dymbëdhjetë, mendoj.

Dr. Hsu: Dhe pse ishit atje?

A e mbani mend znj. Chao?

Ëh...

Dr. Hsu: Çdo detaj do të ndihmojë.

Hëm...

Na ka ndërruar energjia elektrike.

Por babi do të qëndrojë në motel.

Më shumë argëtim.

Unë nuk... nuk mund ta mbaja mend.

Babi shkon te makina shitëse,

të të sjell shumë karamele.

Epo, çfarë detajesh mbani mend?

A mund të ma përshkruash?

Mbyll sytë.

Provo.

Çfarë shihni? Çfarë dëgjoni?

Vazhdo.

Jemi të gjithë bashkë në dhomën e motelit.

Dr. Hsu: Natën?

Po.

Ëh,... televizori është ndezur.

Është... Është me zë të lartë.

♪ ...parajsa ime blu

Dr. Hsu: Ku janë mami dhe babi yt?

Mami është në... në shtrat.

Babi është para televizorit.

Ai po kërcen. Është i tmerrshëm.

Mami dhe unë po qeshim me të.

Xho, je mirë?

Mund të bëjmë një pushim.

Jo.

Jam mirë.

Çfarë po dëgjon tani, Xho?

Xho.

Babai im. Ai është në shtëpi.

Ai është i sëmurë. Ai ka dhimbje.

Dr. Hsu: Në rregull. Xho, le të përpiqemi të kthehemi në motel.

Dr. Hsu: Tani mbaje fort këtë.

Çfarë dëgjon?

Duke kënduar.

♪ ...bën tre

♪ Jemi të lumtur në parajsën time blu ♪

Duke qeshur.

Babi po kërcen para televizorit.

Ai është akoma i tmerrshëm, por...

jemi të lumtur.

Ne qeshëm aq shumë.

Dr. Hsu: E di që mund të jetë e frikshme të shohësh dikë që e do

luftojnë me skizofreninë.

Do të kthehem edhe javën tjetër.

Dr. Hsu: Kjo është shumë mirë.

Dhe, vetëm për të qenë i qartë,

Kjo nuk do të kalojë thjesht si një ftohje.

Ai duhet të mësojë të jetojë me të

përmes këshillimit dhe përmes medikamenteve.

Ju të dy po. - Ah.

A ka pasur ndonjë episod kohët e fundit?

Shumë e fortë. Mirë. - Kjo është shkëlqyeshëm.

Kjo është koha më e mirë për ta vënë atë në rrugën e duhur.

përmes këshillimit dhe përmes medikamenteve.

Ëh, përsëri, faleminderit që erdhët.

Hej.

Ja një i madh!

Po! I madh!

Shiko, shiko! Shiko!

Vëzhgo!

Ah! - Uau, uau!

Gropa katrani.

Gropat e katranit La Brea?

Po shkolla? Po shkolla?

Dua të shkoj në shkollë.

Dua të vazhdoj me të.

Vëmendje, studentë dhe staf.

Kjo është një stërvitje për të shtënë në mënyrë aktive.

E përsëris, kjo është një stërvitje për të shtënë në mënyrë aktive.

Duhet të mbyllim vendin. Kjo është një stërvitje.

Në rregull, të gjithë. Le të shkojmë.

Hej, kap këtë.

Kjo përfundon stërvitjen e izolimit.

Xho, je mirë?

Më duhet të shkoj në banjo.

Mami?

Mami!

Xho!

Hej, Xho!

Xho?

Mami?

Largohu prej saj!

Qëndroni larg nesh!

Do të marr diçka për të pirë.

Oh, në rregull. Në rregull.

Ah!

Hej.

Takohu me mua sipër.

Hej, shoku.

Doja vetëm të flisja për

çfarë ndodhi në shkollë.

Çfarë do të thuash? Pse?

Epo, unë isha në korridor kur ti...

Nuk e di. Sikur, është pak a shumë...

dukej si...

Dukej sikur ishe i tmerruar apo diçka e tillë.

Oh, po. Ëëë...

Unë, ëh...

Nuk duhej.

Është... Është thjesht si...

ndonjëherë të gjitha, si...

Të gjitha këto budallallëqe më prekin mua, e kupton?

Në fakt, po.

- Vërtet? - Po.

Përveçse shkoj te Pizza Hut

dhe të hash një picë të tërë supreme, vetëm.

Do të shkoj në dyqanin e kafshëve shtëpiake,

dhe unë luaj me gjarpërinjtë.

Pse? - [ Duke qeshur ] Sepse është, si të thuash, shumë e shëmtuar.

Dhe pastaj thjesht më nxjerr nga mendja.

Kjo është shumë e çuditshme.

Po. Ëëë...

Dua të them, ndonjëherë është thjesht...

Sikur, bëhet e vështirë, e di?

Një student i tha z. Hernandez

Xhoi ishte në ankth atë pasdite.

Epo, ai dukej mirë,

por tha vetëm se i duhej një pushim pas stërvitjes.

Por dëmi që ai shkaktoi nuk u zbulua

deri dje me ekipin e ndërtimit.

Unë mund të paguaj.

Edhe këtë e gjetëm.

Ai ka hyrë fshehurazi në mjediset e shkollës pas orarit të punës.

Trajneri i notit të vitit të parë i jep atij çelësin

kështu që ai mund ta bëjë praktikën vetë.

Ai ka kaluar një kohë të vështirë që kur babai i tij ndërroi jetë.

Deri atëherë, ai është një nga studentët tanë më të mirë

dhe një atlet i mirë.

Ai nuk është një fëmijë i keq.

Më vjen shumë keq për humbjen tënde.

Unë jam.

Studenti që i tregoi z. Hernandez për Joe-n

gjeti edhe këtë.

Është shumë shqetësuese.

Unë flas me të.

Znj. Chao,

Ne besojmë fuqimisht se ai duhet të transferohet në shkollën e mesme Erbes,

vetëm poshtë rrugës,

që trajton fëmijët me probleme sjelljeje.

Ai duhet të qëndrojë.

Atje, ata kanë punonjës socialë dhe këshilltarë

kush mund ta ndihmojë atë.

Ne shkojmë tashmë. Qendra familjare.

Ai është shumë më mirë.

Ne të gjithë kemi interesat e tij më të mira në zemër këtu.

Ëh, sjellja e tij është thjesht

duke i penguar studentët e tjerë...

Unë e mësoj atë vetë.

Znj. Chao...

Të dëgjova aty në korridor.

Ti ishe aty. Të dëgjova.

Dhe ti po përpiqeshe të...

Xho?

Më herët këtë pasdite, një përleshje e rrezikshme përfundoi

me një automjet që lëvizte në trotuar.

Kamioni i zi

drejtoi makinën në anën e gabuar të Valley Boulevard.

Makinat e policisë, në një moment...

po shkonin në drejtim të perëndimit në Valley Boulevard.

Përsëri tek ju. - Burri #2: Faleminderit, Jeffrey.

Dhe tani po dalin më shumë detaje rreth të shtënave

në Kolegjin Komunitar të Karolinës së Veriut.

Policia raporton se autori i sulmit kishte me vete edhe dy pushkë të tjera.

dhe 150 fishekë të tjerë

në bagazhin e makinës së tij.

Është konfirmuar se në shkollë,

Ai ishte i armatosur me një AR-15,

dhe mbante një çantë shpine me dy Glock...

Burri #2: Autoritetet kanë hartuar një afat kohor

e qëlluesit... - Joe?

Burri #2: Lëvizjet para ditës së të shtënave.

- Xho! - Burri #2: Pamjet e sigurisë nga kamerat e sigurisë nga kamerat e sigurisë.

një dyqan ushqimesh pranë hyrjes së kampusit...

- Hej. - Burri #2: Tregon të dyshuarin

duke ecur rreth perimetrit dy ditë më parë.

Burri #2: Mëngjesin e incidentit,

Ai në fakt mori një gjobë parkimi

për parkim në korsinë e autobusëve.

I dyshuari pati një grindje verbale

me oficerin e parkimit përpara se të lëvizte makinën e tij.

Jo. Nuk e kam parë këtu.

Pse?

Ai pëlqen të shkojë në poligon për të shtënë.

Oh. - Dua t'i dhuroj një armë për ditëlindje, një surprizë.

Më lejo të të tregoj disa pjesë, ë?

Le të fillojmë me, ëm, Smith & Wesson Model 10...

dhe pastaj bëj Modelin 36.

Ëh, merr njërën prej tyre.

Shiko si ndihet në dorën tënde. - Ëh, ëh, jo.

Në rregull. Më lejo të ta tregoj.

Është shumë e thjeshtë.

Madhësi e mirë për të.

Eh, ky është i fortë.

- Po. - Ëh, do të kthehem tek ju më vonë.

Ai vjen këtu, më telefonon, në rregull?

Po. Në rregull.

Dr. Hsu: Vazhdo të trokitësh.

Mund të jetë çdo shpejtësi që ju duket e përshtatshme.

A ju kujtohet ndonjë kujtim për merimangat?

Patëm një infektim një herë.

Dr. Hsu: Vazhdo.

U zgjova në mes të natës...

i uritur.

I pashë prindërit e mi duke folur.

Babai im...

ai ra.

Është nata kur ai vdiq.

Nuk dija çfarë të bëja.

Dr. Hsu: Ai vazhdon të bëjë përparim,

por mendoj se do të kem një pamje më të plotë

nëse shkolla e tij mund të ndante informacion me mua.

Ai ka interes për armët.

A keni vënë re ndonjë gjë shqetësuese në shtëpi?

Ai foli shumë herë për një person që vrau me armë në shkollë.

E shoh.

Në kompjuterin e tij.

A mund të m’i dërgoni këto, ju lutem?

- Ah. - Do ta shqyrtoj.

Do të diskutoj gjithçka me pjesën tjetër të ekipit.

Ndoshta ai do të lëndojë disa njerëz.

E kuptoj shqetësimin tënd,

por shumica e njerëzve me skizofreni

mos u përfshi në dhunë.

Në fakt, është mjaft e rrallë.

Ne nuk kemi asnjë arsye të besojmë se Joe është ndryshe.

Tani, duke thënë këtë, është ende jashtëzakonisht e rëndësishme

që ta plotësoni këtë formular sa më shpejt të jetë e mundur.

- Po ta dërgoj ty. - Në rregull.

Më falni, zonjë.

Përshëndetje.

Po. Përshëndetje.

E pashë fletushkën tënde për dyqanin.

- Po. - Je ti pronari?

Po. E kam në pronësi prej gati 20 vitesh.

Oh, shkëlqyeshëm.

Kam parë vitrinat e dyqaneve në zonë.

Jo shumë janë aq të mirëmbajtura sa kjo.

Po, sigurisht.

Po. - Faleminderit.

Po. Je i/e mirëpritur/e.

Ëëë, pra të gjitha informacionet janë këtu, apo jo?

Po. - Burri: A mund të të bëj disa pyetje?

Në rregull.

A është ndërtesa në zonën SC3?

- Po. - Dhe, a kushton kjo

përfshi të gjitha pajisjet ekzistuese?

Përfshirë në çmim.

Xho?

Unë jam anëtar i ekipit të urgjencës psikiatrike.

Na thirrën për të bërë një vlerësim për Joe-n.

Vlerësim?

Çfarë shkruat?

Lësho dokumentet.

- Lirim? - Epo, ne vetëm mund ta lirojmë atë

nëse ai aktualisht është duke marrë trajtim.

A është ai? - Ai arrestohet?

- Ai po kalonte rrugën pa pikën e caktuar. - Po kalonte rrugën pa pikën e caktuar?

Ai arrestohet për këtë?

Zonjë, ne nuk e arrestuam atë.

Ai ishte i paqëndrueshëm.

Menduam se ishte më mirë ta sillnim këtu.

Herën tjetër, do që ta lëmë thjesht

duke bredhur nëpër trafik?

Jo. Nuk mendoja kështu.

- A po merr trajtim? - Po.

- Ku? - Qendra Familjare APA.

Në rregull.

Vura re se mbush 18 vjeç pas disa javësh. - Po.

A është kjo hera e parë që ai ka një episod të tillë?

Epo, nëse ndodh përsëri dhe ai nuk është më i mitur,

Do të duhet të paraqesim një kërkesë për mbajtje 5150.

Nëse është serioze, mjeku mund ta urdhërojë atë.

të shtrohet në një strukturë psikiatrike.

Ja disa informacione, nëse doni t'i hidhni një sy.

Sapo mbush 18 vjeç,

Ti nuk je më kujdestari i tij ligjor,

dhe kujdesi i tij nuk do të jetë në duart tuaja.

Duhet të planifikosh për këtë.

Xho, ço makinën.

Dua të di çfarë po ndodh.

- Punonjësi i çështjes më telefonoi. - Të telefonoj ty?

Për të konfirmuar që po e trajtoj Joe-n

dhe përgjigjuni disa pyetjeve. Por...

Fotot që po të dërgoj, ia tregon policisë?

- Jo. Unë... - Foto? Çfarë fotografish?

- Ëh, znj. Chao, a mundemi thjesht... - Jo.

Nëse unë dhe shkolla mund ta monitorojmë atë së bashku,

Jam i bindur se do të jemi në gjendje të ndërhyjmë.

Të gjithë po ndihmojnë shumë. Po bëhet më keq.

- Të lutem. Vetëm... - Po ikim.

Kimia e trurit të tij po ndryshon!

Xho, më dëgjo. Duhet të...

Rri larg nesh, dreq!

Jam këtu për ty.

Më vjen keq, mami.

Më vjen keq. Po përpiqem. Vërtet po përpiqem.

Mos u shqetëso.

Ne do të kujdesemi për ty.

[në anglisht] Babi im!

Tani duan ta marrin dyqanin!

Asnjë mënyrë. Asnjë mënyrë!

Bëj roje.

Ejani... Ata po vijnë.

Qëndro vigjilent.

Qifsha!

Mbylle...

♪ ...luaj, bëje Xhekun një djalë të mërzitshëm ♪

♪ Gjithë punë dhe asnjë argëtim ♪

♪ Bëje Xhekun një djalë të mërzitshëm

Xho?

♪ Gjithë punë dhe asnjë argëtim...

Sigurisht. Sigurisht.

♪ Gjithë puna dhe asnjë argëtim e bëjnë Xhekun një djalë të mërzitshëm ♪

Sigurisht, sigurisht.

Ke arritur te Joe.

Ju lutem lini një mesazh.

Nuk dëgjoj asgjë.

Le të provojmë derën tjetër.

Hej! Xho!

Hej, shoku.

U përpoqa t'ia shpjegoja gjithçka drejtorit Stephens,

por nuk mendova... - Ti nuk di asgjë.

Xho, mamaja jote është e shqetësuar, në rregull?

Ajo është shumë e shqetësuar. - Jo!

Ti rri larg nesh, fare!

Nuk do të të lëmë këtu.

Qif! Xho!

Ai ishte në palestër, por ia mbathi.

Dhe kur arritëm në anën tjetër të shkollës,

E humbëm. - Si e latë të ikte?

Më vjen keq, znj. Chao.

[në anglisht] Spitali Memorial South Garfield.

Si mund t'ju ndihmoj?

Po kërkoj djalin tim.

Ai mungon.

Emri i tij është Joe Chao.

Oh. A mund të më jepni një përshkrim?

- Përshëndetje? - Përshëndetje.

Më kërkove të telefonoja nëse e shihja djalin tënd.

Po.

Më duhej një minutë për të klikuar se mund të ishte ai,

dhe në atë kohë, ai ishte zhdukur prej kohësh.

- Oh. Ai pyet për armët? - Në fakt, po.

Bobi tha se ai ishte këtu gjatë gjithë kohës.

Epo...

E ke regjistruar këtu?

Po, sigurisht.

Mund ta shihni nga imazhet pavarësisht trajtimeve,

Kanceri ka përparuar dhe është përhapur në zona të tjera.

Në këtë pikë,

nuk kemi mundësi të tjera trajtimi në dispozicion

përtej kujdesit mbështetës.

Më vjen shumë keq.

Një vit?

Nuk mund ta dimë me siguri.

Por në këtë pikë ndoshta po mendojmë

për sa i përket muajve.

Irene...

Më vjen shumë keq.

Është koha për t’i vënë gjërat në rregull.

Përshëndetje.

Përshëndetje, znj. Chao. Jam Jeannie.

Ne jemi ende duke e kërkuar atë çdo ditë,

por ende nuk ka asnjë shenjë të tij.

Nuk e kemi humbur shpresën. Mos u shqetëso.

Përshëndetje, znj. Chao. Po telefonon përsëri Dr. Hsu.

E kuptova herën e fundit që folëm

ishte një situatë stresuese,

por unë jam këtu për të ndihmuar.

A ka shfaqur Joe ndonjë magjepsje të mëtejshme me dhunën?

Ju lutem më telefononi përsëri.

Ne e kemi mbajtur nën vëzhgim

që kur telefonuat në spitalin tonë më shumë se një javë më parë.

I ke kërkuar ndihmë policisë, apo jo?

Jo. Jo polici, ju lutem.

Përshëndetje, znj. Chao.

Kjo është Maria Zarate,

punonjësi i rastit që vlerësoi djalin tuaj.

Po telefonoj sepse Joe mbush 18 vjeç së shpejti,

dhe kur ai e bën,

Roli juaj në kujdesin e tij bëhet shumë i kufizuar.

Kjo është një kohë vendimtare.

Ju lutem më telefononi përsëri që të mund të diskutojmë më tej.

- Përshëndetje? - Përshëndetje.

Kam një nga fletushkat e tua për personat e zhdukur,

dhe sapo e pashë përreth Motelit Sunset Hills.

Xho?

Xho?

Xho? Oh!

J-Joe!

Xho, Xho.

Xho.

Xho.

Xho, Xho...

Dukesh si një qen qimedredhur.

Në atë kohë,

të gjithë i bënin flokët permanent.

Babi po mendon të bëjë përshtypje te mami.

A ishe ti?

Znj. Kjo është hera e parë që të sjellim në shtëpi.

Më mungon.

Më mungon.

Hë?

Jo gjithmonë.

Pavarësisht se çfarë ndodh.

Por, ndodhi.

Po ndodh. Je përsëri i sëmurë.

Hëm?

Epo,

Ju lutem...

Për armiqtë tanë.

Në rregull.

Në rregull së bashku.

Duhet të jemi të fortë. E the vetë, apo jo?

Nuk jemi vetëm ne.

Luftëtarët tanë janë gati për sulm.

Epo...

Ne mund të bëjmë gjërat tuaja të preferuara.

Së bashku.

Bëni dëshirën tuaj.

Uroj që të jetosh për të qenë

100 vjeç.

Ah! Urime!

♪ Gëzuar ditëlindjen ♪

I sëmurë! Faleminderit, mami!

Po.

Ah.

Le të qëndrojmë këtu përgjithmonë.

Ne mundemi, ëm...

Mund të hamë ushqim tajlandez çdo natë

dhe hongdou bao për mëngjes.

Ne mund të...

Ne mund të shikonim filma.

Jo... As mjekë, as ilaçe, as... as spitale.

Vetëm ti dhe unë.

Askush nuk mund të na gjejë këtu.

A mund ta bëjmë këtë?

Si e bëjmë këtë?

Hej.

[në anglisht] 911. Cila është urgjenca juaj?

[në anglisht] Zonjë?

Në rregull. Qëndro në linjë.