Original subtitles

BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

TERIMA KASIH: Lk21.de, gendhutz, Seseorang, Leo Ciwijaya, Western Songs only, Khusus Game, Mawan, Ibnu triawan, Leo Ciwijaya atas SUPPORTNYA di: trakteer.id/broth3rmaxSUB

berikan SUPPORT di: trakteer.id/broth3rmaxSUB

♪ All day long I'm racin' ♪

♪ Get up to the floor ♪

♪ Get me out ♪

♪ Think I've lost control ♪

♪ Get me out ♪

♪ Get it out get it out Get it out come on ♪

♪ I gotta run back run back Around the sun ♪

♪ Get it out get it out Before I lose my mind ♪

♪ ...I'm runnin' ♪

♪ Runnin' from my past ♪

Oh, ya ampun.

Yang benar saja.

♪ Get me out ♪

Maafkan aku. Aku...

Kau tak apa-apa?

Ya. Tak apa-apa. Aku baik-baik saja.

Sini, biar kubantu.

Uh...

Maaf soal ini.

Tentu, tak apa. / Aku bantu.

Pengaitnya rusak.

Astaga, itu busku.

Hey.

Hey. Hey, hey! Tunggu!

Tunggu, sudah beres. Oh, sial.

Jalan saja... Maaf.

Anu, secara resmi aku pembuat apes.

Kau mau pergi ke mana?

Kota.

Kau mau pergi ke mana?

Sekedar lewat saja.

Kurasa memang bukan takdirnya.

Jadi apa yang akan kau lakukan?

Kayaknya aku bisa langsung kembali ke kota.

Kotanya namanya apa?

Silent Hill.

Ada jalan setapak di arah sana.

Bagus.

Yang di atas danau itu apa?

Itu Lakeview.

Itu sebuah hotel.

Pemandangan danau dari atapnya sangat indah.

Apa cukup indah sampai-sampai sebuah hotel dinamai begitu?

Tadi kau hampir menabrakku,

dan sekarang kau mempersulitku?

Ya ampun. Maaf. Um...

Aku memang pantas dibegitukan, ya?

Mm. Ngomong-ngomong, namaku James.

Mary.

Ini serius, Mary, biar kuantar kau pulang.

Kubisa menyelamatkanmu supaya kakimu tidak keseleo.

Aku bahkan tidak mengenalmu, James.

Ya sudah. Kalau begitu, aku berdiri di sini saja disini,

mengawasimu saat turun, memastikan kau tidak terjatuh.

Sepertinya ini penebusan dosa yang tepat

karena telah membuatku apes.

Jadi, kau ikut atau tidak?

Badai musim panas di Silent Hill.

Ini jarang terjadi.

Tapi kalau kejadian...

[PANGGILAN MASUK]

Kurasa sudah waktunya pergi.

Baiklah. Baiklah.

Astaga!

Maaf.

Maaf. Itu salahku.

Ayo pergi, bajingan.

Pergi dari sini. / Ayo. Ayo.

Ya? Ayo!

Ayo!

Hey, lepaskan aku!

Lepaskan aku!

Brengsek kau! Persetan kau!

Selamat malam, bajingan.

Kau angkat juga.

Apa kabarmu?

Tak begitu bagus.

Kau habis minum-minum.

Rasanya kita bergerak ke arah yang benar, James.

Aku tahu.

Kau harus berhenti menyalahkan diri sendiri.

Ini yang perlu kau lakukan.

Pulanglah, minum air putih, dan tidurlah.

Pulihkan dirimu dan datanglah ke janji temu kita besok.

Ya, besok. Ya. Baiklah.

Kita lihat saja nanti.

Oh Tuhan.

James, sudah begitu lama berlalu.

Aku tahu itu.

Tapi aku bertanya...

kumohon padamu kembalilah.

Ke tempat kita.

Sesuatu telah terjadi.

Kumohon, James. Aku membutuhkanmu.

Salam sayang, Mary.

SELAMAT DATANG

Astaga.

Karena dia.

Selalu tentang dia.

Mary.

Gadis impianku.

Cinta dalam hidupku.

Tempat kita.

Kota kita.

Cinta kita.

Dulu di sini.

Itu dimana-mana.

Dan sekarang, mereka terus menyuruhku melupakannya.

Untuk melanjutkan hidup.

Tapi bagaimana kubisa lakukan itu?

Kapan kau akan meneleponku?

terjemahan broth3rmax

Halo?

Angjat karungnya.

Apa?

Hati-hati.

Itu berat.

Dari mana semua ini asalnya?

Ini?

Maksudmu abunya?

Ya.

Ini awalnya dari kebakaran di musim panas.

Menjalar cepat ke seluruh hutan.

Sebagian masih terbakar.

Lalu turunlah hujan.

Begitu ya.

Gini, ada seseorang...

seseorang yang kusayang, dan kuharus menemukannya.

Kau tak akan bisa menemukannya.

Banjir melanda instalasi pengolahan air.

Ketika air tercemar,

orang-orang tak akan bertahan lama.

Dengar, aku tetap akan mencoba pergi ke kota

jika kau bisa...

Yah...

pokoknya, terima kasih.

Tunggu.

Kau tak akan menemukan orang yang kau cari,

kau selalu bisa kembali dan carilah aku.

Namaku Angela.

Angela.

Tentu.

JUAL MADU KUAT - KOPI KUAT WA 085925005962 - REDMITRA.COM

Jadi, bagaimana kalau aku...

pindah ke sini?

Tak ada museum. Tak ada klub.

Tak ada kehidupan sama sekali.

Ya, aku juga sama terkejutnya denganmu.

Kau benar-benar ingin pindah ke sini?

Aku mau.

Mengapa?

Ada seorang gadis.

Dan dia memang tidak terlalu menarik, tapi...

Apa?

Menurutmu kita belum siap untuk tinggal bersama?

Ada sebagian dari diriku yang belum pernah kau lihat.

Bagaimana jika diriku yang sebenarnya membuatmu takut?

Tidak akan.

Aku janji.

Hey. Hey, hey, hey.

Hey, sekarang dongakkan kepalamu.

Aku tak percaya ini.

Tak apa. Aku bersamamu.

Aku di sini. Aku akan selalu di sini.

Aku serius.

SELAMAT DATANG DI SILENT HILL

[TOKO BUKU]

[TOKO BUNGA]

Apa?

Aku tak mengerti.

Ini gila.

[PEMBELIAN TIKET]

[AWAS!]

Halo?!

Ada yang bisa mendengarku?

Apa ada orang di sana?

Halo?

Halo?

Apa kau bisa mendengarku?

Mereka akan kembali.

Siapa? / Kau tahu mereka akan kembali.

Semua kegelapan itu, kau tak bisa menyingkirkannya.

Lepaskan aku, oke?

Aku menunggumu kau datang, James.

Aku di Silent Hill.

Apa?

Aku sudah... ada sesuatu terjadi di sini.

Sesuatu yang benar-benar buruk.

James.

Dengarkan baik-baik.

Ini sudah di luar kendali.

Aku harus pulang...

kembali ke Mary.

Tadi kau bilang apa?

Kuingin kau kembali.

Tak ada rumah lagi untukmu di sana.

James?

James?

HEAVEN'S NIGHT

Semuanya...

ini James.

Hai.

Kata Mary kamu seorang seniman.

Ya. Pelukis.

Dan kau memiliki inspirasi yang sempurna.

Mary kami, dia sosok yang istimewa.

Si kecil kesayangan ayahnya.

Oh, jadi kalian semua mengenal ayahnya, atau...?

Kenal dia?

Joshua Crane.

Rasanya kurang tepat jika diucapkan dengan lantang.

Dia yang merubah hidup kami.

Keluarga Mary,

mereka yang membangun kota ini.

Memberi kami tujuan.

Hidupku dulu terasa kacau balau.

Membantuku untuk kembali fokus.

Kurasa kami semua punya cerita yang serupa.

Mm.

Kami memiliki cara pandang yang berbeda di Silent Hill sini.

Tapi jangan khawatir.

Kuyakin kami akan menemukan tempat untukmu.

Apa itu?

Siapa itu?!

Ini Sistem Operasi Darurat Silent Hill.

Ini bukan latihan.

Pejabat kota telah mengeluarkan peringatan darurat kesehatan

untuk kota Silent Hill dan daerah sekitarnya.

Warga diperintahkan

untuk segera evakuasi dari area ini.

Kuulangi, ini bukan latihan.

Yang kalian dengar bukanlah latihan.

Ini adalah sistem peringatan darurat.

Otoritas sipil mengeluarkan...

[JALAN KATZ]

[JL. SANFORD | JL. SANDERS]

[APARTEMEN WOODSIDE]

James.

Mary?

Halo, ganteng.

Berapa kali kau tersesat kali ini?

Aku benar-benar tak percaya betapa banyak barang yang kumiliki.

Ayo, naik sekali lagi.

Um-hmm.

Biar kubantu ini.

Oh, terima kasih.

Sama-sama.

TOKO SEXTOYS TERLENGKAP >> REDMITRA.COM

[JUNI - 2017 DESEMBER - 2017]

Kau di mana?

Sakit sekali. Aku tak bisa...

Aku tak bisa menghentikannya.

Semuanya akan baik-baik saja. Katakan saja kamu dimana.

Tidak, tidak.

Tidak, aku bisa merasakan dia.

Dia sudah dekat.

Kurasa dia...

James? James?

Kotak pesan penuh

dan tak bisa menerima pesan lagi saat ini.

Selamat tinggal.

Halo?

Ini aku.

Ya. Salah satu pasienku yang melanggar protokol,

kumau periksa kondisinya.

Pasien yang mana?

James Sunderland.

Apa dia membahayakan dirinya atau orang lain?

Aku tak anggap berbahaya tapi...

dia dalam masalah.

Mare?

Kami sepenuhnya memahami perasaanmu.

Cinta bukan hal yang mudah.

Kau bisa jadi kebingungan.

Kau bisa larut di dalamnya.

Tapi kita harus tetap fokus.

Dan ini dia. Sang Kepala keluarga.

Apa kabar, nak Jimmy?

Apa yang terjadi di sini?

Oke. Apa itu tadi?

Maaf. Mereka tiba-tiba muncul.

Bentar, mereka muncul begitu saja?

20 orang tiba-tiba datang?

Lagi? Mereka itu aneh, Mary.

Mereka keluargaku, James.

Mereka menerimaku setelah ayahku meninggal.

Baiklah.

Apakah itu dia?

Tolong, James...

Kumohon.

Kuingin ini tentang kau dan aku saja.

Selalu.

Selalu hanya kita berdua.

Rumah Sakit Brookhaven?

Apa-apaan?

Kau tak apa-apa?

Apa kukelihatan tak apa-apa?

Siapa kamu?

Aku James. Aku...

Bentar, kenapa kau tak sakit seperti orang lain?

Apa? Tidak, aku... sedang mencari seseorang.

Tak ada siapa-siapa di sini.

Tidak, mereka di rumah sakit.

Apanya yang lucu?

Lihat sekitarmu, kawan.

Tak akan menemukan siapa-siapa di rumah sakit.

Kota ini kayak kuburan besar.

Oh Tuhan. Apa yang terjadi?

Mestinya kau sudah melihatnya.

Tak ada seorangpun bisa bergerak cepat untuk bereaksi tepat waktu.

Kasihan sekali mereka.

Seluruh kota sebelumnya memang sudah bobrok, tapi ini,

ini sesuatu yang berbeda.

Kebakaran...

air...

semua orang jadi gila,

kehabisan darah hingga sekarat di jalanan.

Semua kejadian gila itu terjadi,

dan kemudian semuanya ini mulai muncul.

Wow.

Sejauh ini kau mujur.

Apa?

Lihat ini.

Astaga.

Jadi, apa pekerjaanmu?

Maksudmu apa, apa yang kukerjakan?

Untuk nyari nafkah. Apa pekerjaanmu?

Aku seorang... pelukis.

Seorang pelukis, huh?

Apa aku pernah mendengar tentangmu?

Aku benar-benar tak tahu.

Dari dulu aku menganggap diriku punya bakat menjadi seorang seniman.

Apa kau pernah bermimpi aneh?

Hal aneh di dalam mimpi, yang tak sanggup kau hadapi.

Apa kau dengar itu?

Dengar apa?

Terdengar seperti suara bayi.

Suara bayi?

Tak ada bayi di sini.

Boleh aku tanya?

Mengapa kau mau tinggal di sini?

Kau bercanda?

Tempat ini sudah bebas dari semua orang brengsek.

Ini jadi surga sekarang.

Aku sendirian di kota ini.

Itu...

Apa-apaan ini?

Astaga.

Uh-uh, hati-hati.

Apa maksudmu? Itu cuma anak kecil.

Hey, siapa namamu? Aku James.

Dan ini...

Eddie.

Aku Laura.

Laura?

Oh, kau tak bisa terus-terusan di dalam situ sendirian, Laura.

Ayolah. Kurasa kamu cukup kecil

untuk bisa melewati jeruji besi ini.

Ayo.

Ayo keluar dari sini.

Ayo, tak apa-apa. Kau bisa mempercayaiku.

Kau bisa mempercayaiku. Ayo.

Percayalah, ini ide yang buruk.

Ayolah, Laura.

Aku bantu. Ayo. Kami bisa membantumu.

Kita harus segera pergi dari sini.

Ayo, Laura. Tak apa.

Kami tak akan pergi tanpa kamu. Ayo.

Lebih mendekat lagi.

Ayolah, Laura.

Ayo.

Jimmy, ayo pergi!

Lihatlah itu?

Kalian semua sakit seperti yang lainnya.

Menyingkir, nak!

Kenapa kau lakukan itu, brengsek?!

Kau tadi menyebutku apa, Jimmy?

Brengsek?!

Oh, sial.

Kau yang lakukan ini, Jimmy?

Kau yang membangunkannya.

Mary?

JUAL ALAT BANTU S*KSUAL ♀ REDMITRA.COM ♂ >> PRIVASI AMAN | WA 087891237212

Apa yang terjadi di sini?

Sudah kubilang jangan ke sini.

Ada rahasia yang terkubur di sini.

Itu harus tetap terkubur.

Rahasia apa? Rahasia apa?

Yang kau lakukan...

tak akan cukup untuk menyelamatkannya.

Kau tak bisa menyelamatkannya, James.

Apa maksudmu menyelamatkannya? Menyelamatkan dia dari apa?

Tetaplah di tempatmu!

Tunggu, tunggu. Aku tak bermaksud menyakitimu. Aku...

Kumohon...

Kau tak tahu neraka macam apa yang akan kau hadapi.

Aku tak akan pergi.

Tak seorangpun dari kita yang pergi!

Jangan sentuh aku!

Tak akan ada yang menyentuhku lagi!

Pergi.

Pergi saja.

Shh. Kau tak perlu menangis.

Aku di sini. Kau akan baik-baik saja.

Hey.

Namamu Laura 'kan?

Bagaimana kau bisa ada di situ?

Dia merangkak di tanah.

Siapa?

Monster!

Aku sangat takut. Tapi aku tidak menangis.

Tangkap aku!

Apa?

Apa itu?

Tunjukkan bonekamu.

Mary yang berikan padaku.

Apa?

Tadi kau bilang apa?

Siapa yang memberimu boneka itu, Laura?

Mary.

Mary? Mary Crane?

Itu dia!

Apa?

Hey! Laura?

[TAMAN ROSEWATER]

Laura, tunggu!

Tolong berhenti!

Laura?

Laura!

Laura?

Aku sudah mengawasimu.

Kau bukan berasal dari sini 'kan?

Aku hanya mencari anak ini.

Dia sendirian.

Apa?

Apa kau cuma menatap saja

atau mau mengatakan sesuatu?

Maaf.

Jadi...

apa rencanamu?

Rencanaku? Rencana untuk apa?

Untuk membantu kita keluar dari tempat ini?

Tidak, aku tidak pergi. Aku sedang mencari rumah sakit.

Mengapa?

Karena pacarku ada di sana.

Semua orang jatuh sakit di Silent Hill.

Sudah berapa lama pacarmu dirawat di rumah sakit?

Aku kurang tahu.

Kukira kau bilang dia pacarmu.

Kami sudah berpisah.

Jadi, dia dulunya pacarmu?

Dengar, aku cuma mau mencari dia.

Baiklah.

Dimengerti.

Kalau begitu, mari kita cari dia.

Cuma ingin memastikan kamu ini nyata.

Aku tak mengerti. Mengapa kau membantuku?

Kau orang normal pertama yang kutemui dalam beberapa minggu terakhir.

Kekuatan terletak pada jumlah.

Kelihatannya kau disini tidak berminggu-minggu.

Mengapa, terima kasih.

Sedangkan kau...

Apa?

Kau terlihat kacau.

Gawat. Lekas pergi.

Apa? / Setiap kali radio ini bunyi,

ada sesuatu mendekat.

Ayo. / Apa?

Sial. Ayo. Cepat, ke sini.

Shh. Sembunyi, sembunyi, sembunyi.

[OBAT-OBATAN]

[TERBUKA]

[NIGHT OUT BAND 23 JULI 1993]

[SILENT HILL]

TOKO S*XTOYS TERLENGKAP >> REDMITRA.COM

James!

Hey, hey. Kau tak apa-apa?

Ya, ya.

Kita harus pergi.

Rumah sakitnya dekat.

RUMAH SAKIT BROOKHAVEN

Semuanya sudah mati.

Jadi, jelaskan ini padaku.

Kau sedang mencari yang katamu pacarmu.

Benar.

Dan sudah berapa lama sejak terakhir kali kau bertemu dengannya?

Aku lupa.

Dan yakin dia masih pacarmu?

Apa?

Seorang gadis bisa mendapat banyak masalah di kota ini.

Kau mau pergi ke mana?

Perlu meregangkan kaki.

Unit Toksikologi.

Kurasa aku sudah menemukan dia.

Pasien dirawat pada siang hari

setelah pingsan di jalan.

Saat dirawat, dia menunjukkan gejala anemia berat,

demam tinggi, dan perdarahan

subkonjungtiva dan nasal yang signifikan.

Pemeriksaan darah awal menunjukkan kadar trombosit yang sangat rendah,

kemungkinan besar disebabkan oleh paparan zat yang tak diketahui.

Demam sudah mereda,

kondisi pasien tetap stabil tapi fisiknya melemah.

Nona, apa kau ingat namamu?

Mary.

Mary Crane.

Kabarnya.

Ada sebuah kelompok keagamaan,

orang-orang gila Silent Hill lawas.

Didirikan oleh pendeta bernama Joshua Crane.

Bahkan setelah dia meninggal, mereka tetap memuja dia

kayak semacam nabi atau Tuhan.

Dan putrinya, mereka akan...

Bentar.

Dialah orang yang kau cari 'kan?

Nona Crane,

obat yang telah mereka berikan padamu selama bertahun-tahun ini...

Itu membuatku merasa utuh.

Itu membuatku merasa menjadi bagian dari mereka.

Mary?!

Itu telah membunuh kehendak bebasmu.

Mary!

Dan itu telah menyebabkan kerusakan permanen

pada tubuhmu.

Jangan ganggu dia!

Mereka menyayangiku.

Kurasa memang begitu.

Yang dulunya miliknya kini menjadi milik kita.

Yang dulunya miliknya kini menjadi milik kita. / Mary!

Darahku.

[JUNI 2017]

Semua ini bukan darahku?

Ayo pergi!

Apa? / Ayo!

Kita harus cari dia.

Sekarang.

Ayo.

Ayo!

Ayo, ayo.

Ini.

James!

Tolong.

Sini. Biar kulihat.

Oh, tidak.

Kau bisa mengatakannya.

Apa?

Aku persis seperti dia.

Tidak. Tidak, tidak, tidak. Bagaimana kau bisa tahu itu?

Tergantung bagaimana caramu memandangku.

Dengar, aku mau naik. Kuingin kau tetap di sini.

Tidak, jangan tinggalkan aku.

Kau akan lebih aman di sini.

Aku akan mencari Mary, dan akan segera kembali.

Berjanjilah padaku.

Kalau kau tahu dia sudah tiada, kita akan pergi.

Bersama-sama.

Jangan noleh ke belakang.

Siapa dia?

Hanya seseorang yang mau aku tolong.

Sekarang, Laura, kau harus katakan di mana Mary.

Sepertinya kau tak ingin mencarinya.

Tidak, aku mencarinya. Hanya itu yang kuinginkan.

Sekarang, tolong, di mana dia?

Bayiku sedih!

Dia kedinginan dan sedih.

Sedih karena tak ada mencintainya.

Sama seperti Mary.

Apa?

Kau meninggalkannya sendirian!

Ah!

Kau harus temukan dia sebelum terlambat.

Tidak, tunggu! Laura!

Laura!

Mengapa kau lakukan ini?

Tak ada yang mengatakan ini akan mudah.

[TOKSIKOLOGI]

Tidak.

Apa?

Laura?

Laura?!

Laura?!

Laura, buka pintunya!

Buka pintunya!

Kenapa kau mau ke sini, James?

Menurutmu apa yang akan kau temukan?

Mary.

Kembalilah saat kau sudah siap, James.

Tn. Sunderland?

Tn. Sunderland?

Kau sudah sadar, Tn. Sunderland?

Apa?

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi? Di mana aku?

Di mana aku?

Rumah Sakit Brookhaven.

Silent Hill.

Dimana dia?

Dimana dia?

Siapa di mana?

Mary. Mary Crane.

Apa?

Halo, James.

Aku tahu di mana dia.

Kau harus melupakannya.

Dia sudah tiada.

Dia sudah mati, James.

Dia sudah mati berbulan-bulan yang lalu.

Kau tahu itu.

Mengapa kau berkata begitu?

Banyak urusan serius yang harus dikerjakan.

Tapi kami akan membantumu melewatinya.

Kau harus berjanji dulu.

Kau harus berkeinginan melihat dirimu membaik

sama seperti aku.

JUAL MADU KUAT - KOPI KUAT WA 085925005962 - REDMITRA.COM

Mengapa kau duduk di kegelapan?

Kemasi barang-barangmu.

Kuingin kita keluar dari sini.

Mengapa sikapmu begini?

Coba tebak apa yang kulakukan hari ini.

Kumelihat gadis ini di seberang jalan...

jadi aku mengikutinya.

Berhenti.

Aku menuruni tangga yang panjang.

Berhenti.

Dan aku melihat monster-monster ini.

Aku melihat mereka mencabik-cabiknya.

Hentikan!

Berapa lama?

Sejak aku masih kecil.

Mengapa ayahmu melakukan ini padamu?

Entahlah.

Aku tak pernah punya pilihan.

Ini kesempatan terakhirmu.

Mari kita keluar lewat pintu itu sekarang.

Tidak, kalau kau seperti ini.

Aku seperti apa?

Takut.

Kau kira aku takut?

Aku tidak takut!

Aku tidak takut pada kalian semua.

Tapi kau jijik.

Katakan.

Katakan kalau aku menjijikkan bagimu. Katakan!

Hari itu, aku hendak pergi.

Aku hendak pergi, lalu kau muncul.

Kenapa... kenapa kau tidak memberitahuku saja?

Karena aku tahu kau akan pergi.

Aku tahu dengan caramu menatapku.

Itu tak akan berubah sekarang.

Sudah kubilang ada sesuatu terjadi. Kau... sudah berjanji.

Bagaimana kondisi dia hari ini?

Tenang, kurasa.

Aku pernah kerja dengan dokter hewan, menangani berbagai jenis trauma,

tapi ini berbeda. Dia sama sekali tidak membolehkanku masuk.

Sudah berapa lama kau merawatnya?

Hampir setahun.

Tapi kondisinya malah semakin memburuk.

Wanita itu, Mary, dia segalanya baginya.

Sejak dia kehilangan wanita itu,

Sepertinya dia kehilangan kendali atas realitas,

dan hilang keinginannya untuk mendapatkan realitas.

Mary meninggal setelah mereka putus.

Dan dia sama sekali tidak mau menerimanya.

Senang melihatmu sudah bangun, James.

Bagaimana perasaanmu hari ini?

James?

Aku hanya berharap...

andai aku tidak mengecewakannya.

Kau menyalahkan diri sendiri, tapi...

kekacauan di pikiranmu...

itu tidak nyata.

Itu tidak nyata, dan hampir menghancurkanmu.

Kita masih bisa memperbaiki ini.

Tapi itu harus kau yang menentukan.

Terima kasih. Untuk semuanya.

Kau tidak menemukan dia?

Lalu kita bisa pergi. Bersama-sama.

Kau sudah janji, James.

Kau sangat mirip dengannya.

Aku belum pernah memberitahukan namaku.

Namaku Maria.

Atau kita bisa tetap di sini bersama...

jika kau mau.

Hanya kita berdua.

Kenapa?

Kau mau ke mana?

James.

Tunggu aku.

Kau tak akan menemukan dia di bawah sana.

Kumohon.

Mengapa kau lakukan ini?

Kau terbebas dari semua rasa sakit ini.

James!

James!

James!

James!

Kau jangan masuk ke sana.

Ayo kita kembali saja.

Kita masih bisa kembali.

Tolong jangan lanjutkan.

Semuanya akan berakhir jika kau menginginkannya.

Mary belum mati.

Tidak bagiku.

Dan kau tidak nyata.

Kau hanya menghalangiku.

Tidak.

Tidak, tidak. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

Lihat aku, James.

Selamat tinggal, Maria.

Akhirnya kau ke sini juga.

Laura?

Aku tak mau main-main lagi, Laura.

Apa menurutmu kau siap menghadapinya?

Apa kau merasa siap menghadapi kami?

Mengapa kau lakukan ini padaku?

Untuk membantumu mengingat.

Siapa namanya?

Apa?

Pikirkan, James.

Siapa nama lengkap Mary?

Nama lengkap kami, James...

Sekaranglah waktunya.

Dan sekarang, tak ada lagi yang perlu disembunyikan.

Apa kau belum puas?

Menjijikkan.

Kau menjijikkan!

Kau... lihat.

Tolong katakan kalau kau bisa melihatnya.

Aku tak bisa lepas darinya.

Dia tak akan berhenti menyakitiku.

Biarkan aku membantumu.

Jangan! Jangan.

Menjauhlah.

Kumohon.

Mary?

Maafkan aku.

Mary?!

Tidak, tunggu!

Kau harus melupakannya.

Dia sudah tiada.

Dia sudah mati, James.

Dia sudah mati berbulan-bulan yang lalu.

Kau tahu itu.

Kau datang.

Tentu saja.

Sesegera mungkin.

Tak apa-apa.

Seharusnya aku tidak pergi.

Entah kau akan tetap tinggal atau tidak,

aku tetap akan jatuh sakit.

Yah, mungkin aku bisa membantu.

Tak ada yang bisa membantu.

Ayahku meracuniku.

Dia meracuniku sepanjang hidupku.

Aku berusaha melindungimu dari itu.

Aku tahu.

Bisa bantu aku berbaring?

Tentu.

Oke. Oke, oke, oke.

Ayo.

Ya begitu.

Sudah.

Katakan bagaimana kubisa membantumu.

Kau tahu.

Dia hidup dalam diriku begitu lama.

Aku tak ingin dia berada di sana lagi.

Aku tak bisa lakukan itu.

Aku ingin bebas.

Kumohon, James.

Kumohon.

Tolong aku sekarang.

Seharusnya, hari itu aku mati bersamamu.

Kau memaafkanku,

tapi aku tak akan bisa memaafkan diriku.

Aku sangat egois, Mare.

Egois dan penakut.

Aku sudah siap sekarang.

Apapun resikonya.

Ke manapun itu membawa kita.

Kali ini...

tak akan kulepaskan.

Tn. Sunderland?

Tn. Sunderland?

Apa kau sudah sadar, Tn. Sunderland?

Apa?

Oh, ya ampun.

Yang benar saja.

Maafkan aku.

Kau tak apa-apa?

Ya. Tidak, aku baik-baik saja. Aku tak apa-apa.

Kau tak apa-apa?

Kurasa begitu.

Tak apa. Biar kubereskan.

Pengaitnya rusak.

Bagaimana kau tahu?

SELAMAT DATANG DI DANAU TOLUCA

Astaga, itu busku.

Hey, tunggu!

Maaf, jalan saja...

Kau mau pergi ke mana?

Kota berikutnya.

Yah, aku baru membuatmu apes.

Aku tak akan jadi pria terhormat kalau tak membantu memperbaikinya.

Pria terhormat?

Aku tak tahu apa masih ada pria terhormat.

Pria terhormat bernama James.

Aku... / Mary.

Kulihat namamu di koper.

Kau seorang pelukis?

Ya.

Apa yang kau lukis?

broth3rmax, 2 Februari 2026

NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, 2 Februari 2026

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 087814427939 (NEW)

MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmaxSUB

JUAL ALAT BANTU S*KSUAL ♀ REDMITRA.COM ♂ >> PRIVASI AMAN | WA 087891237212

TOKO S*XTOYS TERLENGKAP >> REDMITRA.COM

JUAL MADU KUAT - KOPI KUAT WA 085925005962 - REDMITRA.COM

♪ A letter to my future self ♪

♪ Am I still happy? I began ♪

♪ Have I grown more pretty ♪

♪ Is Daddy still a good man? ♪

♪ Am I still friends With Colleen ♪

♪ I'm sure that I'm still laughing ♪

♪ Aren't I? ♪

♪ Aren't I? ♪

♪ Hey there to my future self ♪

♪ If you forget how to smile ♪

♪ I have this to tell you ♪

♪ Remember it once in a while ♪

♪ Ten years ago Your past self ♪

♪ Prayed for your happiness ♪

♪ Please don't lose hope ♪

♪ Oh oh what a pair Me and you ♪

♪ Put here to feel joy Not be blue ♪

♪ Sad times and bad times See them through ♪

♪ Soon we will know If it's for real ♪

♪ What we both feel ♪

♪ Though I can't know for sure ♪

♪ How things worked out for us ♪

♪ So be happy ♪

♪ For me ♪

♪ For you ♪

♪ Feel joy ♪♪

TAMAT