Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Bye. See you, Cody.
That's true.
Mmm.
And bravo.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
Bye.
Oh, thank you.
Mm -hmm.
um um
Ah. Ah.
Oh, God, Susie. Susie.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Oh.
You're beautiful.
You like it, don't you?
Avanti. Sì, venite pure avanti.
Qua.
Ciao.
Come stai? Ciao, piacere.
Benvenuti, benvenuti.
Ciao, stai bene?
Ciao. Anche tu?
Piacere. Sedetevi, accomodatevi pure.
Grazie.
Beh, posso offrirvi qualcosa da bere?
No.
Tutto bene? Dunque, vediamo. Allora, come stai?
Ti sei divertito? Beh, grazie.
I bicchieri.
Grazie. Beh, abbiamo fatto bene a venire, no?
Oh, grazie.
Bevete tutti, vero?
Tu puoi dire.
Ne manca una a me.
Ah, meglio così.
E' diventato stello.
Ah, bello.
Oh, finally, thank you. Now we understand.
Allora, adesso che abbiamo tutti il bicchiere, vogliamo fare un brindisi
particolare? Cosa ne dite? Alla serata?
Alla serata!
Alla serata!
Allora...
I'd say we need to warm up the atmosphere a bit. What do you say?
Let's warm up this atmosphere a bit.
You know,
when it comes to warming up, I'm always in agreement.
You have a great desire to have fun, you two.
Well, how can we do it, in your opinion?
I have some ideas, but I'm a guest.
I have an idea.
Arrivo. E dove vanno questi?
Sì. Adesso ti spiego.
Ragazzi, voi cosa ne dite?
Dite di che cosa? Le divertissi?
Sì, perché se la sera si ammoscia, io mi annoio. Mi annoio mortalmente.
Tu ti annoi e io mi ammoscio.
Mi tira anche un po' il cazzo, sapete?
Ti tiro il cazzo.
Vabbè.
Ragazzi, aspettiamo. Hai sentito che notizia? Gli direi il cazzo.
Fa un po' vedere che stai leggendo.
Ma che stai leggendo?
Magari la sorpresa è ottima.
Sì, lo spero proprio, perché io da questa serata mi aspettavo molto.
come si stanno delineando le cose, sono un po' deluso, devo dirlo.
E questo legge il giornale.
Fa un po' vedere.
Eccoci, curato.
All right.
All right. All right.
You're so good, aren't you?
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Sì. Che voglia che ho.
Sì.
Hai visto?
Mi sta succhiando l 'uccello.
Hai visto, non si decide, non sa cosa fare. Tu cosa faresti al suo posto?
Che
bel
cazzo che hai. Hai visto come me lo succhia bene?
Let's see.
Oh, she's got me.
Nothing. Nothing.
Nothing.
Ah, si.
Girati. Si.
Dai.
Ecco. Ah, mi fa impazzire. Adesso te lo sbatto dentro anche a te.
Ah, si.
Mi fa impazzire.
Dai. Che si.
Dai dentro.
I love
you.
I want to die.
I... I... I...
Sono venuta.
Che bello.
Ti voglio sfondare la spiaggia.
Dai, sì.
Sfondamela.
Sì, dai, così.
Continua.
Non ti fermare.
Sì, dopo.
Godi.
Godi.
I'm Bravo.
I'm Bravo.
Oh, no.
Feta.
Say, say.
When could I?
See us?
Wow.
Mm -hmm
Mm. Mm.
Mm.
Mm.
Oh. Oh.
Oh.
Bravo.
Bravo.
Let's pray.
Thank you.
I don't give a fuck.
I can't do this.
Ooh. Ooh.
Ooh. Ooh.
I don't know.
Thank you.
Thank
you.
Let's see. Let's see.
Let's see.
Ah.
Ah.
Thank you.
Oh.
Oh, my God.
Oh, my God.
I'll see you soon.
I'll see you soon.
That's me. That's me. That's me.
That's me.
Oh, my
God.
Oh. Oh.
Oh.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.