Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,200 --> 00:00:01,200
Ha ha ha!
2
00:01:16,620 --> 00:01:18,180
I could hear you crying.
3
00:01:19,020 --> 00:01:21,620
Just having a bad day. I mean,
4
00:01:24,780 --> 00:01:31,020
look, I know we're not really related or
anything, but,
5
00:01:31,200 --> 00:01:33,520
you know, you're my stepmom.
6
00:01:34,240 --> 00:01:40,580
I want you to, you know, open up to me
and talk to me about
7
00:01:40,580 --> 00:01:42,080
stuff.
8
00:01:43,380 --> 00:01:44,840
If you can tell me.
9
00:01:49,380 --> 00:01:53,920
You know, Jane, I know we've bonded over
the last couple months, that I've been
10
00:01:53,920 --> 00:01:59,380
married to your father and everything
like that, but... This is a little
11
00:01:59,380 --> 00:02:02,740
embarrassing. I don't know if I should
really talk to you about it.
12
00:02:03,040 --> 00:02:03,958
It's okay.
13
00:02:03,960 --> 00:02:07,320
I have embarrassing things as well.
14
00:02:10,660 --> 00:02:12,180
Oh, God.
15
00:02:12,920 --> 00:02:16,330
You know, I just should have... I just
should have known.
16
00:02:17,850 --> 00:02:19,670
I just should have known. You know what?
17
00:02:21,390 --> 00:02:24,310
Your father, he travels a lot.
18
00:02:26,010 --> 00:02:29,670
The other night, he was in the shower
because he came home late.
19
00:02:30,530 --> 00:02:31,530
Once again.
20
00:02:36,250 --> 00:02:40,650
So, he left his phone out on the dresser
and I just happened to want to go
21
00:02:40,650 --> 00:02:42,570
through it because he's been acting
really weird.
22
00:02:44,070 --> 00:02:45,090
And there was just...
23
00:02:45,340 --> 00:02:49,120
Some text messages in there and things
that I just really, you know, that just
24
00:02:49,120 --> 00:02:50,120
can't be explained.
25
00:02:50,520 --> 00:02:56,100
And pictures and things of that nature.
And it's just, it's your father. And
26
00:02:56,100 --> 00:02:59,700
it's just gross and it's disgusting and
I'm just really embarrassed.
27
00:02:59,900 --> 00:03:06,340
And I just, I mean, I have no good to
anyone, you know. Like, I don't,
28
00:03:06,340 --> 00:03:12,740
who's going to desire me now? Like, I
don't even know what to do.
29
00:03:14,920 --> 00:03:21,760
I can't believe this. I mean, I can't
believe he would do that to
30
00:03:21,760 --> 00:03:28,600
you. Like, I mean, I knew he had that
problem with my mom, which is, you
31
00:03:28,600 --> 00:03:33,960
know, why they split up. But I just
can't believe he would do that to you. I
32
00:03:33,960 --> 00:03:37,220
mean, you guys seemed so in love.
33
00:03:38,460 --> 00:03:42,620
Yeah, well, apparently, the older you
get, you don't grow out old habits.
34
00:03:43,960 --> 00:03:48,200
He just, I don't know, maybe he's having
some kind of midlife crisis or
35
00:03:48,200 --> 00:03:52,560
whatever. But let me just tell you,
what's even grosser is that he's 20.
36
00:03:52,860 --> 00:03:56,980
I can't compete to that. I mean, no
wonder. Like, I'm not desirable to him.
37
00:03:57,040 --> 00:04:00,400
Like, perky little tits, you know, just
perfect.
38
00:04:01,180 --> 00:04:04,000
That's fucking gross. That's only two
years older than me.
39
00:04:04,600 --> 00:04:05,600
I know.
40
00:04:05,700 --> 00:04:11,400
I know. I mean, she probably goes to the
same college as you.
41
00:04:12,320 --> 00:04:18,740
I didn't know my dad liked him that
young. I mean, I knew he was
42
00:04:18,740 --> 00:04:21,720
but listen, Alexis.
43
00:04:22,400 --> 00:04:26,260
Honey, you can call me mom. It's okay. I
know I'm just your someone, but it's
44
00:04:26,260 --> 00:04:32,780
okay. No, I mean, I see you like a real
mother figure to me. I mean, I
45
00:04:32,780 --> 00:04:39,000
look up to you, but I just wanted to
tell you, you're
46
00:04:39,000 --> 00:04:40,280
really...
47
00:04:41,720 --> 00:04:46,740
beautiful and you know I mean I don't
know what's going through your head when
48
00:04:46,740 --> 00:04:53,040
you say that you're not attractive or
that no one would want you but I don't
49
00:04:53,040 --> 00:04:56,740
know when the last time you looked in a
mirror was but you're one of the hottest
50
00:04:56,740 --> 00:05:03,500
women ever like not just on the planet
and
51
00:05:03,500 --> 00:05:08,880
you know anyone would be lucky to be
with you including me
52
00:05:10,350 --> 00:05:11,710
You're so sweet.
53
00:05:12,410 --> 00:05:14,590
You're just saying that because you love
me.
54
00:05:15,130 --> 00:05:19,170
No, I'm not just saying that because I
love you. I'm saying that because it's
55
00:05:19,170 --> 00:05:22,270
true. And I just got a really good idea.
56
00:05:22,770 --> 00:05:29,290
So, you know how dad, well, he cheated
on you with a really young girl.
57
00:05:29,890 --> 00:05:36,290
What if you decided to get with a really
young girl to, you know, get back at
58
00:05:36,290 --> 00:05:37,290
him?
59
00:05:39,400 --> 00:05:45,420
Oh, come on. That's silly. First of all,
I don't even know what I would do.
60
00:05:47,760 --> 00:05:48,760
It's not silly.
61
00:05:49,180 --> 00:05:51,340
It's a good idea. How am I going to find
a young girl?
62
00:05:51,560 --> 00:05:52,560
That's crazy.
63
00:05:52,980 --> 00:05:55,380
It's a really sweet idea, sweetheart. I
mean, seriously.
64
00:05:57,840 --> 00:06:03,440
I'm no longer 20, so I don't even know
where to meet a young person.
65
00:06:04,600 --> 00:06:08,700
I know a place you could meet a young
person.
66
00:06:15,489 --> 00:06:18,230
Where? I don't know.
67
00:06:19,010 --> 00:06:20,010
Out of here, sweet.
68
00:06:20,390 --> 00:06:21,390
Are you okay?
69
00:06:21,710 --> 00:06:22,710
Are you alright?
70
00:06:22,850 --> 00:06:24,930
Do you need anything? Mom. Mom.
71
00:06:25,870 --> 00:06:29,690
Can I just make you feel beautiful?
72
00:06:32,170 --> 00:06:33,170
Please?
73
00:06:40,240 --> 00:06:42,060
It would really piss him off.
74
00:06:43,900 --> 00:06:45,760
I would like to really piss him off.
75
00:06:46,000 --> 00:06:50,600
Yeah. He's not deserving of you as his
daughter. He's not deserving of me
76
00:06:50,600 --> 00:06:56,660
either. So let's give him something that
he can really just get mad about.
77
00:07:08,880 --> 00:07:09,880
How pretty you are.
78
00:07:10,460 --> 00:07:11,980
You're so pretty.
79
00:07:12,880 --> 00:07:15,360
I hope that you don't know that.
80
00:07:37,770 --> 00:07:44,650
I'm going to go one by one and tell you
all the amazing things
81
00:07:44,650 --> 00:07:46,190
about your body.
82
00:07:47,590 --> 00:07:52,430
So you know you're never going to doubt
yourself again.
83
00:07:53,770 --> 00:07:57,930
You're stuck in these fucking giant
jets.
84
00:08:01,310 --> 00:08:04,650
And these like permanently hard nipples.
85
00:08:07,690 --> 00:08:08,690
Oh my goodness.
86
00:08:08,890 --> 00:08:11,870
I haven't had many attempts in a long
time.
87
00:08:12,170 --> 00:08:15,190
Yeah, that noise definitely took them
forever.
88
00:08:19,790 --> 00:08:20,790
Yeah.
89
00:08:22,710 --> 00:08:23,710
Oh!
90
00:08:24,530 --> 00:08:30,090
The best. It's funny. Oh my god. Can you
just keep fixing them?
91
00:08:30,650 --> 00:08:31,650
Sure.
92
00:09:04,819 --> 00:09:11,640
I think you were thinking about this
long before I said
93
00:09:11,640 --> 00:09:13,980
anything, but that's just in my brain.
94
00:09:44,210 --> 00:09:50,630
My boobs compared to my small boobs are
95
00:09:50,630 --> 00:09:51,630
perfect.
96
00:09:53,930 --> 00:10:00,350
That girl, she might have had perky
little tits, but you have amazing,
97
00:10:00,690 --> 00:10:06,390
ginormous, fucking goddess tits.
98
00:10:08,090 --> 00:10:09,830
Thank you.
99
00:10:10,350 --> 00:10:12,130
You're so amazing.
100
00:10:12,550 --> 00:10:14,870
Look how amazing your boobs are.
101
00:10:15,070 --> 00:10:17,730
These are the boobs of a grown woman.
102
00:10:18,410 --> 00:10:19,490
Thank you.
103
00:10:30,250 --> 00:10:33,890
I think you're right. I'm not worried
about what?
104
00:10:34,650 --> 00:10:38,930
I think the best revenge is to play with
you.
105
00:10:39,170 --> 00:10:43,770
I'm glad you see it my way.
106
00:10:51,808 --> 00:10:52,808
Yeah.
107
00:10:53,780 --> 00:10:55,180
Yeah.
108
00:11:29,790 --> 00:11:34,230
And by the way, those are grown women
panties.
109
00:12:06,320 --> 00:12:07,780
You deserve it.
110
00:12:09,360 --> 00:12:10,360
You're right.
111
00:12:10,800 --> 00:12:15,240
You really are. I want someone to rub
this fucking clip and make you cry.
112
00:12:15,740 --> 00:12:17,540
You deserve all of that.
113
00:13:27,050 --> 00:13:30,910
tight. Oh my god, you're like the
perfect package.
114
00:13:31,130 --> 00:13:33,330
How can anyone ever do that to you?
115
00:16:34,980 --> 00:16:36,560
Oh my goodness
116
00:17:54,220 --> 00:17:55,220
It looks like my ass.
117
00:18:55,900 --> 00:18:56,900
Thank you.
118
00:19:24,810 --> 00:19:27,650
Oh, my God. This is so fucking good.
119
00:19:28,110 --> 00:19:31,930
Oh, my God.
120
00:19:32,170 --> 00:19:33,170
Oh,
121
00:19:33,890 --> 00:19:34,930
my God. I love you.
122
00:19:35,130 --> 00:19:36,830
This is so good.
123
00:19:37,310 --> 00:19:38,890
Yes. Yes.
124
00:19:39,650 --> 00:19:40,770
Oh, my God.
125
00:19:41,790 --> 00:19:43,450
Oh, my God.
126
00:19:59,790 --> 00:20:01,030
Oh, my gosh.
127
00:20:01,270 --> 00:20:03,230
Oh, my God.
128
00:20:04,810 --> 00:20:06,870
Oh, my God.
129
00:20:07,370 --> 00:20:08,930
Oh, my God.
130
00:20:09,410 --> 00:20:12,550
On your back. Yeah.
131
00:22:30,219 --> 00:22:36,680
You have a grown woman's body and grown
woman's skills
132
00:22:36,680 --> 00:22:41,480
that makes you more desirable than any
20 year old ever.
133
00:22:56,170 --> 00:22:57,190
I'm going to show you how to
134
00:23:57,230 --> 00:23:58,230
Fuck yeah.
135
00:23:58,790 --> 00:23:59,790
Oh,
136
00:24:01,390 --> 00:24:06,090
fuck. Oh, my God. Oh, my God.
137
00:24:07,050 --> 00:24:09,630
Oh, my God. Oh, my God.
138
00:24:10,050 --> 00:24:11,090
Oh, my God.
139
00:24:12,070 --> 00:24:13,070
Oh,
140
00:24:15,230 --> 00:24:23,910
that's
141
00:24:23,910 --> 00:24:26,190
it right there. Oh, my God. That feels
so good.
142
00:25:04,230 --> 00:25:05,230
Fucking God.
143
00:25:06,710 --> 00:25:08,870
You should put that in my face when I
kiss you.
144
00:25:09,270 --> 00:25:10,610
You should put that in my face.
145
00:25:11,210 --> 00:25:12,210
Yeah.
146
00:26:02,250 --> 00:26:03,250
Cheers, cheers, cheers.
147
00:26:33,840 --> 00:26:34,840
Thank you.
10572
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof