Original subtitles

[ominous music]

[repetitive thumping]

[distant gunshots]

[Velez] It's over there.

OK.

What the fuck?

-[grunting and snarling] -There, they're on top!

[many gunshots]

[tense electronic music]

-[zombie snarling] -[gunshots]

[indistinct shouting]

[man] Shoot him! Shoot him!

[two gunshots]

[man] Come on, let's go!

[zombies growling and roaring]

[man] Kill him!

[woman screaming]

-[repetitive thumping] -Let's go.

Carmen, move it.

[man 1] Everyone, back off!

-[man 2] Shit! -[man 1] What did I tell you?

-[man 3] Oh, my God! -[man 4] Oh, Jesus!

[indistinct yelling] -[man 2] Shut the fuck up!

-[man 1] Close that shit! Close it!

[Carmen snarling]

[man] Run!

[man] Oh! Oh, my God!

[man 1] Wait, she's... [man 2] Move! Move! Move!

[zombies roaring and snarling]

[ominous music]

-[people screaming] -[zombies snarling]

-[gunshots] -[man] Run!

[man] Get down!

Ah!

[woman] I'm behind you! I'm right behind you!

-[Spears] Go! Run! -[woman] Almost there!

[woman talking indistinctly]

[man shouting indistinctly]

-[zombie snarling] -[gunshots]

-[woman screaming] -[glass shattering]

[man] Fall back! Fall back!

-[gunshots] -[zombies grunting and snarling]

-[woman] Oh no, no! -[zombies snarling]

[gunshots]

-[man screaming] -[man] Let go of me!

Hey, man, fucking help me!

[man] What the fuck?! Ah!

[gunshots]

[man screaming]

[explosions]

[high-pitched noise] [somber electronic music]

[man] Oh, my God!

[Sun groaning and moaning]

[ominous music]

[Velez panting and grunting]

[woman screaming]

[Velez growling] Fuck!

[gunshots]

[grunting] Fuck!

[Rose] Go on! Come on!

[Velez] Come on!

[gunshots]

-[roaring] -[shotgun blasts]

[gunshots]

[grunting and screaming in pain]

You motherfuck.

[jet flying overhead]

-[gunshots] -[distant woman screaming]

[distant woman screaming]

[Rose] Velez, let's go!

-Go! -[jet flying overhead]

-[gunshots] -[woman] Oh, my God!

[zombie snarling]

[jet flying overhead]

[woman screaming]

-[shotgun blast] -[Velez] God dammit!

-[man] OK! -[gunshots]

-[man 1] Shit! -[man 2] Go! Go! Behind you!

-[roaring] -[shotgun blast]

AH, you motherfucker! AAAH!

[jet flying overhead]

[explosion]

[high-pitched noise]

[Rose] Velez!

[running footsteps]

Come on! Come on!

Come on!

[ominous music]

-[zombies snarling] -[gunshots]

[man] Oh, my God!

[pursued woman panting]

[woman] Oh, God! Help! Help me!

-[gunshots] -[Carmen snarling]

Get off me! Get off me!

[man] I'll have to do it again!

Don't move an inch!

[woman screaming]

-[zombies snarling] -Ugh! Ah!

[men screaming]

[man] Stay back!

[zombies snarling]

[jet flying overhead]

[explosion]

-[muffled gunshots] -[muffled, indistinct shouting]

[high-pitched noise]

[man shouting indistinctly]

[man] Full inspection! [indistinct shouting]

[distant woman screaming]

[man] But I don't think he's coming this way!

[man] Come on, come on! Keep up, keep up!

[zombies snarling]

[ominous music]

-[woman screaming] -[zombies grunting]

-[man 1] Go! -[man 2] Out of my fucking way!

-[gunshots] -[Sun] Yaaah!

[woman] Fuck it!

-Where the fuck are they? -[gunshots]

-[shouting in Korean]

[woman] Go! Go! Go! Go! Go! Go!

[man] Keep going! Keep going!

[woman] Oh, my God!

[zombie snarling and grunting]

[two gunshots]

[zombies snarling]

[two gunshots]

[machine-gun fire]

[machine-gun fire]

-[Rose] Look out! -[machine-gun fire]

[machine-gun fire]

-[Sun] Go! Go! Go! Go! -[Velez] Go! Go!

[indistinct shouting]

Kill me! Do it!

[zombies snarling]

Go! Go! Go!

[zombies snarling]

[minimalist electronic music]

[all panting]

[wind blowing continuously]

[water dripping]

[wind blowing continuously]

[Rose] OK. Alright.

[Rose] Alright... holy shit!

-[wind blowing] -[Rose breathing heavily]

[approaching footsteps]

[wind blowing]

[minimalist electronic music]

[minimalist electronic music]

[minimalist electronic music]

[minimalist electronic music]