Original subtitles

In June 1673...

Ludovikos O 14th, is the richest and the most powerful king in Europe.

He wants to conquer Maastrich...

and creates a huge army, Soldiers and mercenaries...

led by his best guard, the bodyguards.

Famous bodyguard D'Artanian,

Personally, he pioneered the siege By Maastrich as a King's guard officer.

Like all bodyguards, had sworn faith in the king,

But D'Aritanian did not agree with the siege.

Feared he would spill Too innocent blood.

And it turned out to be right.

Around the city, Mercenary groups...

Waiting for the time of battle, They looted rural farms.

Run! Take your brother with you.

I caught one.

Let me! Let me! - Mom.

Let me leave!

Little rats. - Leave me.

No!

SER.

My dear de Montesquieu, You lost the whole plate!

Do you want to chase them, Mr. Commanders? - No.

You were persecuted them alone. I don't believe in my eyes. Who are you?

D'Artanian, bodyguard of the king of France.

Stas Karstens.

My honor. - Sir bodyguard.

How will I protect my mother My brothers and my sisters if you leave?

It calls me duty. - My father has died. I need a sword.

Bodyguard's sword is not something Where you can get it easily. You have to win it.

Yes, take that,

And go to take care of your family.

Can you get it? Keep well.

A little more.

You almost got it. Keep well, Toby.

Still a little bit. You can reach it.

Isabel, what are you doing there? Leave your brother quiet...

No, don't... don't do that ..

What is going on? - I have it!

Again your daughter does the same! - What did he do?

Toby was about to be killed. - I didn't do anything. I'm fine.

Look. I got it.

A silver ring! This time it is... true.

Remko, for the name of God, Tell her something...

Yes, look equal...

Equally, go to your room! Now immediately.

Call your sister. - What? Jacques?

Your dad had an accident. He is in the hospital.

Grandpa? Grandpa Ber?

We have to go!

Go to your room.

Louisa, equal is right. Is still your father.

Who is Grandpa Ber?

It is... an incredible grandfather. He lives very far away.

Does he live in the hospital? - No, it will only be there for a while...

Is there a stunning grandmother? - No,

No more.

Do I put some music?

All together!

Aunt Jacques and Rick are already here.

Who is Rick? - Your cousin. Ask Isabel.

He used to sit with him in the childish pool and playing naked all day long.

Dad, please...

Well, I'm sure she's going to wear pants now...

At least, I hope so.

Hello.

I imagined our reunification in a different way.

Me too.

Hi, Jacques.

You have grown so much... Look at it.

And you. Rick?

Come here to see your cousins. - Hello.

Ever since I broke up with his father, He didn't stop playing games...

How is daddy?

They had to operate his leg. He was running with the car, and fell on a tree.

And then landed in a ditch. It's a miracle that is still alive.

Again he was talking about that search.

He had them completely lost when they brought him here, He used to say nonsense.

Hell...

The Gate of Hell!

The sword...

Find it...

Grandpa?

Will we stay here for a long time?

At least until the grandfather comes out from the hospital.

To, leave the window.

Do you remember equal? Would be about seven years ago...

Six. When Grandma died.

Yes, six.

Doesn't he have PIP anymore? - Ba, he was very old.

Look here! Very spit.

Louisa, Ber, He always hid a key here around, right?

I don't know, my dear. - He did it. I'm sure.

Pip.

Where to have it? Where is it?

What a mess. - There is no light.

Where is the table with the fuses? Look, he would be your uncle.

Grandma's chair.

Yes, the chair that was sitting and reading...

Yes, but never turned a page. He was constantly getting up.

Very smart.

Let's see here too.

The gate of hell.

Here... second get light.

What a mess. We can't stay here.

What do you mean? - We have to take him to a better place.

Yes, you may be right. - or in a nursing home.

He is not going to leave here. And it certainly won't go to a nursing home.

This will not stay here anyway.

Monkey name, with three letters... - You!

To find someone to appreciate the farm. - Yes.

You should not discuss it with your father first?

Daddy, He would never discuss this.

Grandpa?

I am, Isabel. What happened to the gate of hell?

The letter...

Which letter?

The Gate of Hell... - The visit has not yet started.

Yes, but my grandfather... - We gave him hypnotic pills.

He wanted to get up from his bed, And this is not allowed.

Who is it?

You came too early. We haven't opened yet.

My grandfather, Carstens... - Bertrand Carstens?

So you are his granddaughter! He has told me a lot about you.

Coincidentally, it was here a few days ago.

He is in the hospital.

He brought us to us when I told him That we will grow the museum area.

Ber, was thrilled.

Do you know something about a letter? - No.

Got into his car in a hurry, So simply, without even saying goodbye.

It would probably be a lot of time, So he hit.

Greetings to your grandfather. Goodbye. - Goodbye.

They are still confusing. Probably To have a concussion, they will keep him again.

I found these in his office. Are unpaid accounts.

It's a year of time, at least. - Debts. He owes everywhere...

This is two years ago.

What are you doing there?

Well done, you steal your grandfather, while he is in the hospital.

I was looking for something.

Do you want to shout my mom?

I'm looking for grandfather's license plate.

Why? The car was completely destroyed.

There may be something inside.

It will be easier if you are looking for in the database of the Ministry of Transport.

Can you do it?

Yes, but first I want to know what's going on with the car.

Grandpa never drove so fast.

He has found something, and is probably Still in his car...

BG-47-JH.

You're... - Yes, I know. Sacrifice.

Cut the beard him... - It would be fine, but it won't leave us.

My God... - Equally?

Can you help us?

I wanted to...

We were getting ready to take a look at the area.

Yes, let's go for a walk. - But you don't know the place.

We have that. - Has GPS.

Sustainable. It's better than playing games.

AUTO

Come on, from here!

We are never going to get in. - And of course we will enter.

BG-47-JH

That's it!!!

What do you think you are doing here?

Come here.

Wait, little rats.

Come here. What am I not telling you?

Mr Carses...

The guy was about to kill me. - Everyone for one, one for everyone.

Everyone for himself, you mean.

That is what he says here. I do not understand the rest. Why are these holes?

I thought we would find the sword. I risked my life for a stupid piece of paper...

It's not a stupid piece of paper but A letter from our pre-prose-priest!

Anyway. You're also crazy like grandfather.

I think this mission, It's impossible, you are great.

For a soldier, There is no word "impossible".

Or are you afraid, my dear friend?

Yes, I'm afraid, for the lives of my people. There is no coverage here.

Will be exposed to the spheres. We will have a blood bath.

You know what... - I want this victory...

Don't disappoint me, D'Artanian.

Let me leave! Let me leave!

D'Artanian!

This boy, He secretly entered the camp.

You told me I could to win the sword. How;

The king is waiting for you.

Well you will do, Go to your house, little one.

Pierre, Throw him outside the camp.

Listen to me, please...

I want to show you that i'm brave enough.

Rick, wait!

Rick, wait.

Rick!

You talked to our father now last

I have to talk to him for many years. Ever since Mandalen...

Going your new jacket! How did you do it?

Kids do you remember Mr. My daughter Isabelle and my nephew, Rick.

Indeed, his grandchildren. They really look like Karstens. Hello.

Julie, come here.

My grandson. Come on, recommend.

I was happy for getting to know each other. - Well done.

He wears a thong.

Has been selected for the international tournament Fencing in Maastrich this week.

Will go for a medal.

If you want, I can find you tickets. For VIP positions, of course.

It would be very nice. Isn't it?

But we can't come, Because tomorrow we leave.

I hope Bertrand, recover quickly. - And we hope it.

However, we are afraid that it will not be He is able to live here on his own.

We are thinking of selling the farm.

And his collection? - Well...

Yes, it must be sold too.

I know a very good art dealer. Do you want me to ask him?

That would be great!

Yes, the next load, please!

You can't sell the farm. Our family has lived here for many years.

My sweetie, grandfather has a huge debt, And all this needs maintenance.

Dad, this is the letter he received Stas Karsens from D'Artanian.

Grandpa found it at the gate of hell. With that, we could find the sword and...

Mom does not want the grandfather to look for it. Not even you. You know that well!

Do you understand? Please, equal...

Isabel.

Sorry. My grandfather had a job, And I thought to...

To hide. - No, don't see it like that.

But if I'm not wrong, I heard the name d'Artanian.

If it is by D'Artanian, It is probably in French.

My mother was French.

"TOUS POUR UN, UN POUR TOUS." Everyone for a...

And one for everyone. - Yes.

I understood that. But the rest...

Monsieur Karstesns, I'épée de d'Artagnan est de vous. Joseph de Montesquiou.

Mr Carstens, the sword of D'Artanian It belongs to you. Joseph de Montesquieu.

The sword? D'Artanian's sword?

Had promised it In our pre-priest-grandfather.

My grandfather was looking for it all his life.

Regarde en haut a...

You will find it in Imos...

Immo? Maybe it's some area, Because it looks like a map.

Where are you? Julie, where are you? - I'm coming, grandfather.

Each afternoon I have a fencing lesson In Maastrich. On Michaelstrad Street.

What number? - 32.

Bertrand.

He's my old friend, how's it going? - A little better.

He was upset And he was sleeping in his sleep.

He was saying about a sword and a letter.

What letter? - I have no idea.

Mr. Carstens, He sleeps much better today...

Good night.

Come as fast as you can.

Be careful!

Again you.

I owe you my life.

I came to give you back this. I don't want it.

I want your sword.

To protect my family.

You are brave.

Okay, you'll have it.

But as soon as the battle is over.

I promise you.

There are some interesting pieces, but also many tricks.

Can you say garbage, You will not offend us.

You lost, admit it. - No.

This is true.

And precious. - Really?

Would be nice We could help dad with it.

We play ball? Maybe you win, though I don't think so.

Mom, what does this man do here?

He's going to buy grandfather's things.

Mama. - Go play ball with your brother.

You go.

I have something that you can find very interesting.

You lost!

Always be alert, Julie. You did very well.

You lost.

Good phase.

Yes. My grandfather is convinced That I will win the tournament.

I searched for Montesquieu. He was a nephew of D'Artanian.

I didn't find anything about Imos but I know a place where we can learn.

Do you stay in Maastrich? - No, I live here with my grandfather.

And your dad? - Missing on a business trip.

He is always very busy.

Look! There it is!

Hello.

We want information about Montesquieu. - The bodyguard.

Yes, for a school work.

Can I have the key to the dome? - Yes

Here.

For Montesquieu. Come with me.

Montesquieu, Maastrich's siege.

1675; - Yes.

Number 1906. Let's go.

Equally, come on!

Montesques...

Yes we only have a few copies from the letters he sent to his home.

Nothing for Imos? - Immo? Is a person?

Rather location. - A minute.

Where did you find the word Imos? - In a book.

We have the missing angle. - Yes, it's very old.

Where are they? - In the treasury.

Can we take a look at him? - No, unfortunately.

This map is so old and precious, maintained under special conditions.

04-01-19... - What are you doing?

I try to remember the map number In the treasury.

Will you come? - What are you doing?

Miss, sorry, I had forgotten my notebook.

And now I got lost. You can... - Are you looking for the exit? Follow me.

How do you know where we are going? - At the deepest and safer spot.

That's it!

We arrived.

Fits perfectly.

Gimos?

Gimos.

Gimos means nothing.

There are other letters missing.

I have to leave! Comes to take me my grandfather.

Wait.

This is my number.

Come out of my house.

We can continue the search on my grandfather's computer.

Seriously;

Yes. - Okay.

Hello. - We're talking.

Did you find the sword? - Almost.

Yes well... - I went to Maastrich's records.

We went down to the treasury. And there was this map.

The letter, It's a corner of this map.

Look at it, says Gimo, There are missing letters.

It is impossible to read it. - Send me the photo.

I will not succeed. I need a computer. - In July!

In the house of thongs?

Come on now, a good kid is. - It is a bit.

His mother died and his daddy... What I'm sitting and telling you, so you don't care.

This is very nice.

And that.

And that. - 50,000 euros

And I'll double your pay.

Has anything escaped to me? In addition to some Things, the rest are worth nothing.

But I don't want the family to know that I am the buyer.

Ok. I will prepare a contract, And soon it will be yours.

And i want you to look discreetly for an old

letter. If you find it, you will get a bonus.

What are you doing here? - And I would ask you the same.

We are!

We were good. - Yes.

You remember that we were going for

exploration With grandfather and grandmother?

It was very exciting.

I really liked your father.

Too bad we won't see him again.

Why did you come here? - For the same reason with you...

Sweet dreams. - Also.

I'll give it to my wife, She is in the hospital with her father.

When it comes...

So much? - Yes, I found them very interesting.

Your father -in -law has created A very nice collection.

You do as if the grandfather died! - Half a minute. Isabel!

Wait.

Did not die, but must to pay his debts, right?

We can pay for them! - Equally, please...

It's like a treasure map.

If we find D'Artanian's sword, Grandpa will become rich.

Stop talking about it, your mom...

Believes that grandfather is crazy, So he wants to close him in the nursing home.

I can't let you look for yourself, With this snobbish.

It's not snobbish. - He is the most empty person I know.

July they say. - Listen there, July...

Here's, right.

They are also snobbish, they are also rich.

His grandfather is rich. July just stays with him.

Hello. Come in.

My grandfather is sleeping, So we have to quiet.

Touch screen. - Yes it helps a lot.

We didn't have the opportunity to get to know each other. July.

Rick. - I was pleased with the acquaintance.

Similarly.

What is the code? - Flossy.

Flossy?

F-L-O-S and Y.

Automatic download. App Store. Software.

What is he doing now?

Program. Two.

Zooming.

It must have an A in front. Agimo...

Agimon... - And in the end a n and one T.

Agimond. - Agimond?

The Castle of Agimond. This is what it was called in 1600.

Now it is called Castle Nerkan. - I know this place. It's here near.

They have a very good lobster. - Listen to even the most interesting.

During Maastrich's siege, It was a French Army Hospital!

We found it!

Are you fine, rick?

Look!

The Nerkan Castle.

Very hard.

Excuse me, what are you looking for? - A sword.

Good evening, dear sir. My name is July Van Liburg Styreum.

These are my brother and my sister. Wherever

it is, our grandfather's birthday comes...

And we would like to make him a surprise. - With a dinner?

In one of the beautiful underground your treasures.

Very good idea. - We would like to take a look.

Unfortunately, my young man... - Money is not a problem.

In a little while it will be done A large symposium for visitors.

That's why it's impossible now.

Are the bodyguards?

Of course, and he It is the famous D'Artanian.

The original table It is located in the Louvre Museum.

He was ordered by D'Artanian's cousin.

But what you may not know is That in this table, there is a defect.

The church in the Wolder. It is not in this position.

Very mysterious.

It is said that the bodyguard Montesquieuer,

He asked to paint it there for some reason.

We have to go there.

'Money is not a problem'...

Can I help you with something? - Chef, can you sign here, please?

My lobsters!

They deserve a fortune. Gather them, fast!

Look for Agimond.

Yes, but where?

Let's go down!

Children! See that!

Quo ruit et lethum. It's Latin.

Lethum means death. Quo ruit, falling... The fall of death?

We learned Latin at school.

Why didn't it be a mere map of treasure?

You know, ten steps from oak, X is the point, such things.

What does that mean? Tower ten times?

Wolder, 1673...

That's why the press was talking about. We have to look there!

Sorry, I have to go home, I have a fencing lesson.

We will not say about it to anyone.

We say it!

Hello.

Are you in love with him? - Don't be a fool.

You are. - I'm not.

In the era of d'Artanian, here there was only A small church. This was built later.

And all the old tombs were dried.

We were in a dead end.

Yes, but it's great.

I'll help you.

Equal. Where were you?

Did you look for the sword? Mom doesn't want to do that.

Always agree with mom. Don't you have your own opinion?

Grandpa.

Grandpa! - My girl!

I have the letter! - Really? Where are they?

Be careful, the man will stumble.

Rick!

Rick. I'm glad to see you.

And who are you? - I'm Toby.

Don't drive so quickly, Treelopapuka.

Let's go in. - Why?

Because the doctor said not to get tired.

He likes to exaggerate. - Come on.

I prepared the bed and have put some Extra pillows to support your foot.

He sleeps. - Like the ox!

Close the door!

Yes, you found it.

I thought I would lose it forever.

You're a hero. - Rick helped me.

You are both heroes, then.

I think it's some code.

We found an indication in the castle dead.

Quo ruit et lethum. - The slogan of the three bodyguards.

Wherever they fall, there is death.

It means for cannons of shells. Where the shells fall...

Everything dies.

He also wrote about Wolder, But when we went there, it was...

Grandpa?

What are you doing here? Let him sleep. Get out.

Because suddenly Are you so worried about grandfather?

You were not interested in, You never wanted to visit him.

Louisa, the art dealer came. Van de Sten.

Louisa, will you come?

Come.

No, he still sleeps.

But once he wakes up he will sign, It's an amazing offer.

We could...

I see he woke up. - Get up and leave my backyard.

Get out of here, old vulture.

Dad. - You're not going to get my things.

What is going on? - Never! Not even for 100,000,000 euros.

To get my farmhouse, You will pass over my corpse.

Ber! Leave the double. You will hit any man.

That's what I want to do.

To get the wish. - What are you doing?

Stop! - Cut.

Come here. - Stick!

He lowered the double.

Dad.

You're in a very good form, little. I'm sure That you won't disappoint me tomorrow.

Julie...

We have to talk.

I know about the map.

Is stored in the city file. But without this piece.

I can't talk about it to anyone. - I'm not the one.

I'm your grandfather.

The hypnotic pill is very heavy, But he will keep him calm.

You should not create stress.

Passing you. - Thanks.

Must sign.

Now; But Jacques...

Isabel, found the map.

Is the letter her grandfather was looking for, all his life.

He wants to find D'Artanian's sword. He believes he is in the Wolder.

This is very sweet. But it's definitely not in the wolder.

Ber and I, we searched there over a hundred times.

When we...

We were still friends.

But I'm happy to have made new friends. You should call them.

We will have a great time. - But grandfather...

We will also call them to the tournament.

They will raise your mood.

You lost.

You have to sign something.

Jacques, can do it later. - No.

Here...

Here. Sign, and we will let you sleep.

Jacques, my girl...

You have to sign, dad. - Is your check?

Yes, it's my check.

Fine.

Dad just sold all his things. Now, the farm was left.

You are both very bad! - My sweet...

So much do you hate him? - Of course not.

Why don't you let us look for us first? What is going on with this sword?

We've always been looking for this. We never had a vacation.

We've always been talking about that. He was obsessed with this stupid sword.

So don't you let me see him? - No.

Then why? Why mom?

Your grandfather came out to look for the sword once again. Grandma went with him...

They went too far.

And then your grandmother had a stroke...

If he went to the hospital, It would be well...

But the ambulance...

Arrived too late.

Are you crying? - No.

July called. He asked if we want to go home.

I thought you liked it? - I will not continue searching.

Why? - I don't need the sword anymore.

If you want to help my grandfather...

It doesn't matter, it doesn't matter anymore.

We have to find the sword.

For Grandpa.

I'll help you.

After you.

Equally...

Come.

Montesques...

Write to my children... - Stop.

You will succeed.

Wait! - What?

You will succeed. Must.

Imagine that D'Artanian, He was in the hospital, and he died there.

And don't forget the promise I made to Karstens.

Who?

The boy from the farmhouse...

My sword...

I promise it.

Forget the sword. D'Artanian returned to France.

No. He promised me. A bodyguard always holds his word.

They wanted to bury him in the Wolder, but...

They couldn't.

Yes, exactly!

D'Artanian, must return to France.

But that is impossible now. Could you give him a temporary grave?

Look, behind the tree, A basket with a coffin, they carry it...

The bodyguards!

My son, the cemetery in the Wolder is full.

They went to the basket, From the castle to that tower.

They promised me that they would get him soon.

You know no place Where could we hide it temporarily?

There is his tomb. There it is.

Do you say he is there? It looks like that.

It's a castle near the hotel... Tower 10. - The tenth tower.

Where the shells falls, Everything dies.

It is 150 meters from there. Its current owner is the...

Andre Riou! It is very famous. My dad has all his CDs.

Yes I know him. - And who doesn't know him?

Where and where, he visits my grandfather.

Yes, and I know Leidi Gaga!

Will you come? You have to sleep. Tomorrow is very important.

Because you don't stay. I will call your parents.

Yes, we will stay.

Come on, Julie.

The tenth tower is near, We'll see it tomorrow.

Good night. - Also.

Good morning, my boy. Are you ready?

Isabel's letter is?

Yes. - Did you stole it?

I borrowed it for a while.

It has been curious to me That map on the computer...

And I would like to see the original. - But this letter...

Listen, if this letter actually leads In the sword of d'Artanian...

Then this is not a toy...

No! D'Artanian, promised to give His sword to Stan Carstens.

At that time, our family It was in the courtyard of the 14th Louis.

Ludovikos O 14th was king of France...

If the D'Artanian sword is found,

then it will match our polite family Much better, isn't it?

Carstens signed. His collection is yours.

Equally!

What happened?

July's grandfather, bought grandfather's things.

July told him everything about the letter. Betray us!

It's not true! July is not a traitor.

It does not matter.

Where is the letter? - He stole it. Do you believe me now?

Rick! Equally!

Traitor!

Half a minute. The sword...

Go to leave

Faster.

Kids, stop. - Let's go!

Wait!

Isabel, Rick!

We have to go to the fencing room. Where are your friends?

They left... - Will they not come? What a pity.

We have to leave, You will need warming up...

And beyond that, I want to present you to the Mayor.

Get in, future champion!

No.

I'm not going in. I will not come. No, I'm not going to win.

Of course we will go to win. You're a Van Liburg Styrem!

No! - But the tournament...

I don't care about the tournament. I have to help Isabel and Rick.

Why? - Because they are my friends!

Faster!

It is approaching us.

Equally, time to wake up.

Equal.

Wait, Toby!

Dress first. - Isabelle, did not sleep here last night.

Looking for the sword.

With Rick. - Did you make them do that?

Louise... - I don't know anything.

Lies. - He doesn't lie.

Isabel, thought it alone.

Looking for the sword so that her grandfather can live here.

And I'm proud of my daughter.

Louise, Truth I tell you, I didn't ask her...

When your mom died...

I vowed to never look for it again.

But last week, he called me Frank from the gate of hell. I found the letter.

The letter... - And you couldn't resist.

So is your daughter.

She went alone, Louise. I didn't ask her, I swear.

Isabelle, you look very much like you.

It's just like you, stubborn and strong -wide.

And the same...

Incredible!

Dad.

You missed me a lot, Lu.

Please;

No. It's very tall. Stop!

This is Andre Riou.

Good luck. - Thanks. We say it tomorrow.

I will go out of here. - Okay.

The bodyguards wrote it. Quo ruit et lethum.

Isabel, Rick!

What are you doing here, go away. - I didn't betray you. Truth I tell you.

My grandfather stole the letter, But I got it back.

And do you think everything is like before? You are probably laughing.

Equally, really, I didn't betray you.

And how did your grandfather learn about the letter?

By mistake. - You know something, Hamen, we don't care

Dude!

Get away.

Equally!

I found it!

Children!

The shells!

The fall of death. - Okay. Dig!

Come. Get that.

Be careful. The railings are relaxed.

Rick, be careful!

Sorry.

Stop!

It is a sewer well. Be careful.

When a lot of water gathered, They left here.

Rick!

Keep. Isabel, come and help.

I go up. Come on, you can.

Raise your foot first. Come on, try.

Well are you?

We will not leave Some stones stop us, right?

There is nothing here.

Wait. Kids, here!

Let me see.

So many people were looking for it. So many years...

Give it to me!

Leave it.

Leave it. Give me...

Come on, let's go!

No!

Let's go, fast!

Come on! - Help. Mama.

Leave me!

Daddy...

First you will give me the sword. - No, please, let me leave.

Grab my hand! - Help me!

Grab my hand! - Don't leave me!

Pull me!

If I were in your place I would do it back. - Don't shoot.

Let's talk calmly.

This sword... - It's mine.

And of my children, and my grandchildren.

Close your ears, guys.

The sword.

Mama.

You didn't want to... - come here

Don't you consider him crazy anymore? - No.

Another letter. In French.

Dear Mr. Stas Karsens,

It's been a year since he died My mentor and my uncle, D'Artanian.

I take the body of d'Artanian In his home country, to bury him there.

But his promise remains.

This sword, Is it for little Karstens?

Hostile cavalry is approaching the west. - too late. We have to leave.

The sword is yours.

I hope you will be quite smart And you will follow my instructions.

Used it wisely, for his gold or For his power... the choice is yours.

With appreciation, Joseph de Montesquieu.

Again you dream of the sword?

The riddle is impossible to solve.

The sword!

You found it. - Grandpa?

Funes? What are you doing here? - Calm, ber.

Did you send that bastard? - No, of course no.

I only instructed him to buy your collection.

But you stole the letter!

Yes.

Yes, sorry.

I am sorry. But I was so curious about the sword!

You remember how often We were looking for it together, ber?

When we...

When we were still friends.

I am sorry.

I am sorry.

Ber, old -fashioned, Let's say you loaned it to me.

Still belongs To you and your family...

And you can see it as often as you want.

Of course we don't know how much it is worth, But I will pay all your debts.

Are you sure, grandfather? Don't you want to keep it?

No, it doesn't matter.

D'Artanian kept his word. Our family has taken the sword...

But what to do...

He used it wisely, for his gold...

or for his power.

The choice is yours.

Attack!

Toby, what did I tell you? Be careful with this sword.

Hello. - Andre!!!

Did you find D'Artanian's sword? - Give me my sword.

No, it arrives. You are all stupid.

Let's drink in our health!

Andre always boasts that D'Artanian He ate his last morning in his tower.

Hence he considers himself half a bodyguard.

A toast for our family! - In our friendship.

Yes.

And in the sword! - In the sword!

Well done, my sweet.

You know who told me Most about the sword?

Grandma...

It would be very proud of you.

Toby, come here.

Misceeling your grandfather a lot Where did you miss the fencing tournament?

No, I'll take part of time,

So I will have a time to train.

What are you doing there?

Will you come?

The story of the bodyguards, is depicted wonderfully. It's yours.

Thank you. - Come here.

No, Rick... Please.

Come all. Cake! Attack.

I bought the last one! - Cake! Cake!

Apricot - apple.

Attack!

One for everyone. - Everyone for one!

As long as it stays, it's mine!