Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Yuki-kun, this is a bit unusual.
I want to fix it like this but it's going to be too low
Mono and Yuki
Are you ready for tomorrow?
Yes! The contract has been completed
Is that all
This is a gift for you and the staff.
You've got gifts for your wife and kids, too!
I bought them at 100 stores in Ginza yesterday
People from rural areas are not good with Tokyo or Ginza brands
That explains it
Well...
Yuki, negotiation is about empathy.
If you think of the other person's wife as a happy face
not only will you be able to work but also become popular with girls
Ah...yes
The underground idol that you're chasing
if I give her some sweets from Ginza
she might go out with me
No..I'm not supporting them for love
Then how long are we going on without seeing each other?
I can't believe it.
Chief, that has nothing to do with the job
Oh sorry
Ono
Can i talk to you for a moment?
A typhoon is coming tomorrow
If we don' t hurry up and make contracts
We may not be able go home
Will you take me out for dinner if
Sorry Yukiko
I have to go pick up my kid tomorrow.
Your job and family services are perfect, right?
Don'tease me like that!
Even if you care about your wife'smile...
...my smile doesn''t matter at all does it?!
That can never be true
You're a good girl so don' t spoil yourself
Mom is cheating
Here is the summary of the service
Thank you very much.
There are many elderly people in this town, so I would like to make use of it by all means
We look forward to working with you
Please
This is the contract
Yes
Then we will check the contract and approval at Komon and Keiri
Is it okay for me about one hour?
It's fine
Yes, please.
I'm sorry to bother you on such a strong typhoon day...
Not at all!
The plane has been canceled and there are not many hotels around here that can be stayed so it's better to make an appointment now
Okay
Thank you for your kindness
Then we'll take some time
Thank You
Hey, Yuki-kun.
Yes?
Can you make a reservation at the hotel nearby today for me to stay over tonight
Right now
Okay
I'm not sure...
There's no hotel around here
There was one that had room service
Then make the reservation right away
Okay
Hello
Yeah
Umm
After checking online
and saw there was room service
so we called
I opened the door.
Yes, one night please
For two people
Well then
Please make a video with courage
Yes
Please
In western Japan and eastern Japan
It's going to be thundering tonight
Very intense rain is expected
80 mm from 100mm per hour
There is the risk of heavy rain
I'm sorry, but there's only one room left.
No
Excuse me
I said two people
It seems that two people were mistaken for one room
If you don't say it in a double room
There is no meaning
What should i do
Are there any other rooms open?
This hotel seems to be full, so if it's a hotel in the next town I might be able
You can't move around like this
And it is not twin but double bed
Well...I sleep on the sofa
Of course
Do you have any towel?
Thank you.
You're soaking wet!
I want to take a bath...
Why didn't he bring an umbrella?
Hey, what are you staring at?!
Yuuki-kun!!
Yes!?
Don' stare too much
Oh sorry
Have you ever dated a girl?
No...
Then, have you seen her underwear before ?
When were in elementary school
She was wearing full-length clothes
Cute
Don't mess with me, please.
Stop it!
I wonder if there's anyone who would say that now?
Please stop it...
It was funny
Hey
Maybe you wanted to be alone with me
and made a mistake on purpose
That can not happen
You must have been delusional
You've always loved me, haven't you?
Stop it.
I'm in good shape now aren'I ?
Yuki-kun...
Can you bear with this tonight
Don''t be silly
Today
How many times do you want to pee in my place?
I'll give you time for peeing.
Don't say that!
I know it's not good for the president and vice-president.
What are you talking about all of a sudden?!
I'm the only one who's a virgin.
It doesn't bother me, but it can be bad for your marriage
and you'll hurt Higashika-cho family too
Oh my god!
Don' talk about my private life even though you're virgin
Well...I really care about Senpai
I want you to be happy.
Then,
hug me right now
You've never met a woman before
Don'talk about women's happiness like that
Forget it
We'll stay at the hotel next town
What are you doing?
Let us make Senpai happy
It hurts
What are you doing?
Wait, Senpai.
Calm down for a second!
I don't want to...
After this is over you'll have no place for me anymore
Wait a minute!
Senpai...
My neck hurts, my shoulders hurt too
Please make me happy
I know, but calm down for a second.
It hurts if you push too hard!
Sorry...
Be nice to me.
Hey!
Come on, calm down...
Calm down already
Hey
I'm so happy you're here
What are you looking at?
I'll be gentle.
Okay, calm down
Okay
Calm down
I'll show you.
It's hot!
You were not serious earlier, so...
But i really like Senpai
Can't you?
Let's go home
Be a little more gentle
Okay
It hurts
Are you okay?
Wait, I'll take it off for you.
You can't do that!
Wait a minute...
Stop it already
This is the only one we have today
Hey
I can't do it.
What should we do?
Senpai, there is a chair downstairs
It'so hot
You're sweating a lot.
Don't say that!
Can I look at you?
Please run away from me, Senpai
Be nice to me
In such bright place...
It'so dark
Hey!
Hey...
Be gentle, please be gentle
Can you open your eyes?
Is that okay?
Be gentle.
It's a little bright, so wait for me
A little more gently
It's over.
What?
Please wait a minute, I'll do it myself
No need
Senpai...
My mother is sick
She can'take care of herself
It hurts if you keep doing that
Please be kind
Be kind
Don' t worry
I'll put it in slowly.
Can you do that?
Be gentle!
When you put in, be gentle
Where is the needle
Why don't you know
Here
Show me
Senpai, there'something inside.
There is...
Something went into your stomach
It doesn't hurt anymore
It doesn' hurt anymore
Senpai
I feel so good
Senpai
Do you like it?
It hurts.
Oh, it feels good...
Oh! It feels so good...!
Senpai, senpai.
It feels so good!
Ouch
I'm so sleepy.
Hey, don't be depressed like that!
But...I can barely hold it in anymore
Why are you so depressed?
Well
It's because we got to hang out with Senpai
So i wanted more
Sorry for making your body feel weak
No problem
I don't know if you can do it again.
What?
No, but...
Senpai
You're still a virgin
Yes
It feels good
Can you go out one more time
Is that okay
You did it a while ago, didn't you?
Wait. Open your legs
Where was it again
Down
Here
Why are you so stiff
Because
It's because of my love for Senpai
Let me see your neck
Is this okay?
You're doing better than before
It's okay, it doesn't hurt.
It doesn' t hurt?
Please be gentle
It's okay.
Are you all right?
Are you okay?
I'm feeling better.
Really?!
Sometimes,
it's good to take a break like this...
A break...?
...and relax!
What should we do now...?
Oh no...!
Hey
Yes
Do you want me
Do you want to try it from behind?
I'd like to try it.
Because,I like talking from behind
Yes
Okay
Can you do that ?
Yeah
Put your hand in slowly
It's okay
It'so hot.
Ah, it feels good!
It feels good...
Are you feeling better, Senpai?
That's good.
You're feeling better now...
I'm glad to hear that!
How are you feeling?!
I feel so much better now.
It's getting better than before...
Oh, it hurts!
It feels good touch you again and again
No no
Ai-chan
It's okay.
I'm going to go now, so...
She went away already
Wait a minute
Wait
You're getting better than before, aren't you?
Oh really.
I'm glad to hear that
Come here
Yes
This is the arm that made me go
Yes
It's on top of your head
Really
How do you feel
Very good
Do you know this feeling?
I can't explain it.
It's a great feeling, isn' it
It feels so good
Let me see your face
Oh my god
Ah, it feels so good.
It does?
You're doing great Senpai!
How do you feel now ?
I'm a little happy
You're so beautiful, Senpai.
Do it like this...
It feels good!
My mouth is warm now
You're so cute, Chinko
It feels so good.
I can't move anymore,
so do it for me
Okay
The one from earlier
From the front
From there
Do it comfortably
Yes
Ah, it feels good.
It's very clean here
How about this?
It feels so good
I'm getting wet
When you feel good your body gets wet
I'm not feeling well.
Oh, really?
Does it feel that good to you now then...
It feels so good!
You're almost there!
Almost there...!
One more time!!
Oh, my God.
Wow!
It'swollen up a lot
Did you see me again?
Did you?
Congratulations on your graduation.
I didn't expect this to happen with my senpai
Unexpected things happen in a stormy night
Will you break up with Higashi-kacho
Will you break up with me?
Let's forget about tonight.
Why is that so ?
Let us spend the night together in a beautiful way, like it was raining
No we can't do that
Hey
Please, forgive me with this kiss
Does it feel good?
It's hot
It's good.
Do you feel better?
I feel great!
Oh, it feels so good...
You're doing a great job
How's it going?
I don't know how to say this, but...
It hurts.
You've been standing still for a while now
Senpai was really cute
I can't stand it anymore, I want to go home.
It's hot.
I'll put up with it for a while
Put your tongue out
Here we go
Sorry. I'm scared, so it's hard for me to stay close or far away from you
Yuko
Yes?
You don't want to give up on him
What are you talking about
If we can be together
Don' t cry like an adult
Why not
Let's eat again sometime?
Yeah, let' do it!
Why can't you break up with Chief Higashi?
Dont make is so easy
Senpai
You shouldn'' t be unfaithful
If its me
Im only looking at you straightly
Yuuki-kun
If I get rejected by my idol,
it won't be good for me.
It doesn' t matter to me at all!
No matter how beautiful and cute an idol is in front of you...
...I'll never let go your hand
You're not used with formalities
So don''t feel shy
Let's break up with Higashi
It's not that simple.
Then...
You think of Senpai more than anything else?
Let me check with you!
What are you doing?!
Hey, what the hell are you doing!?
Yuko
What is it now
I heard the typhoon was bad.
Yeah, but...
The contract went well though
Contract? That's great
You really like Yuuko
It went so smoothly
Hey
Tell me you love her
What's up?
Nothing.
I hear something, is it the radio?
No...
It was Yuki and me at the hotel
Oh! How are you doing now
Yeah, but he's a virgin. I don't know what to do with him
What? He doesn' t have the guts
It'll be fine
You're putting your kid to sleep
That must've been hard
Why did you get so lucky at work anyway
No, I don't care about that.
Tell me you love me
Tell him
Why?
Don' t know
Yuko
What's up
Are you okay
Yeah.
Your voice is...
No, it's nothing
It was a typhoon
Are you okay?
I might not be okay
You might no't be okay
But Yuuki-kun is fine right
Yeah.
I don't know what to do with you, because you're a virgin and he's gay...
Don' worry about that!
Yuki is nice guy so if something happens
ask him for me
Tell him that you love her
Tell me you don't like it.
Please, I beg of you!
What's wrong?
You're making a loud voice...
Nothing at all
Won' t you tell him the truth ?
Takashi
Don''turn on your futon
Be quiet.
I can'tell you now, but next time...
Take a break and listen to me this time
See you later
Wait! You always make fun of it
She didn'y say
I have to move forward
I'm always looking at my senior
Will you make me happy?
Make your senior happy
You have a manly side, don't you?
Do I...?
Why are you so weak?
I feel uncomfortable when you touch me.
Does it feel good touch here like this way ?
Yes
It'so hot.
I want to drink a lot of it...
It's okay, it'll be fine
It feels so good
What should we do?
Do you want to do more things?
Yes, I do.
Come here
Have you ever done something like this before
No
What have never done
Tell me everything
I think people who do this kind of thing will probably never get out of bed.
That's right
It became very slimy
Does it feel good?
Yes, it feels good
How is that
You're starting to talk a lot
You're drooling a lot.
Yuki, you've been standing all this time?
That's because I'm older than you...
Makes me want to bully you more and more
I'm so happy that you're standing here with me.
That's...
It feels good, doesn't it?
Yeah
You know what
Yeah, yeah.
I'm sweating a lot
It'so hot
It felt good...
Oh, you were on the phone with the front desk earlier?
What happened to it...?
The air conditioner broke down because of the typhoon and now it's not working anymore
Is that so
I see.
It was hot, maybe because of the typhoon?
There's a lot going on today...
Yeah
Yuko-san
Why did you end up in this relationship with Higashikachou?
How should i put it
At first, I was getting advice from someone.
But then it turned out like this...
You can't be happy forever though?
No but back then i thought that's not possible
Yuko graduated me as a virgin
I'll make sure you graduate from Higashi-kajo.
You're going to do that?
Can't you see it's a lie
It feels good
Wow, Zulu is so good
I'm being patted on the back.
Miyuki, it's embarrassing...
I'm going...
This is bad.
No, no!
Did he leave?
It's really hard
Does it feel good here?
It feels so good
I can't move my hips.
Your hips are moving a little bit, aren' they?
Yes
You're getting better, Yuki-kun.
Don't be so dirty!
I'll give it back to you
You sweat a lot
It's fun.
Yuko...
I'm so jealous of you,
that it makes me want to vomit!
If Yuki-kun did the same thing as before?
But it'll be fine
and make her feel better too
Here.
How many more will you give me?
I don't know.
Your throat is getting harder and harder
It's because you touch me
You're all right
Maybe this will be about 10 shots
This is really itchy
I want you to do it again with your boobs.
Do you like boobs?
Yes, Yuka likes them
Are you happy now ? Let's have a drink
You are sweating
It is the first time for me doing this in such an environment
Is that so
I'm sweating a lot.
You sweat so much that my toes are wet with your sweat, Yuki-kun
It'soft and feels good
Your body is very hard
It's getting harder and harder
Wait a minute
I feel so good
Let me lick you
Do you want to sleep together?
Please lift your hips.
I want to do a lot of things with you, Yuki-kun
You can do everything with me
Your butt is very beautiful
Don't look at that
It'so good!
I'm so full
Oh, God.
Yoko...
Wait a minute
Yoko
I'm so tired.
It feels good, doesn't it?
Did you have a hard time today as well
Yes
But that's what makes me happy
That is the best
Well then
This made me want to do this
Come here.
It feels so good!
Come on, come on...
Oh my god...!
I'm going to put you in this room
Feels so good
You're all the way into it
I'm so nervous.
Please say it out loud!
It feels good...
Do you like me?
Yes,I do
Oh my god...
Oh no!
I can't do this anymore.
It hurts so much
This is crazy
My head's going to explode
Oh, my God.
I want to sleep a little more
Ouch!
It hurts
Did you go again?
I'm so sleepy.
Let me know when you wake up
It feels good
I'm going to be in pain.
This is tough
Mwah
Mhm
Nn
Nnn
Nuh
Nu
Pff
Take it away, take it away!
Sorry
It's okay.
I'm fine now...
You're still not grown up yet, so you should be fine right?
Yuki-kun is good enough for me
Lean on my back
You're such a bad girl...
She was really surprised, but she's cute now!
Oh, my back hurts...
It'so hot!
What should we do?
It's okay, it'll be fine...
Ah, that feels good.
I still want to do it more...
Let's do a little bit more
It feels so good!
I can't do it anymore
Yeah, yeah.
Hey...
Hey!
Come here
Good girl
I can't do this anymore...
This feels terrible.
What was that?
You are moving a lot.
It'so beautiful here...
I feel good every time when you say that
Oh, it hurts! Where did you get hurt?
Everyone says they got hurt
It'so hot.
I can't do this anymore!
No more...
I can't breathe.
It's hard...
Oh, my God!
I'm going to do a disk test.
It'so warm.
I want to sleep in your arms again
Can you lick me?
Are you licking my head too much
Do you hear that?
It'so loud.
Oh, my God!
Something terrible is going to happen again...
Oh no!!
You guys are doing something terrible!!!
Terrible!!!!
It's hot.
I'm so scared that it tickles!
I'm going to sleep.
It'so hot that my legs are about to fall off again
Oh, it hurts
I can't breathe.
Did you suffocate?
Again!?
Can i help you with something
But...
What is it?
It's bright outside.
The weather is nice today, isn't'it
Yes
What are you doing
I have to go back
Let me take the next flight
Where should we go
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.