Original subtitles

二位叔父一夜未眠

好歹妻女尚在

郭荣

你这话什么意思

跟他啰唣这些做什么

闯进去拖起来不就得了

请两位叔父进来吧

令公此时与某进宫

找太后讨要节钺诏书

冯令公

已经拿到了旌节和诏书

天不明便出城了

此时应该

已经出了开封府界

竖子

不足与谋

文仲

你这是心瞎呀

还是眼瞎呀

这个乱臣贼子

众家兄弟

已经陪你做下了

如今你转过来

要去做好人

却置众家兄弟

于何地啊

天下这副担子

太重了

这样的年岁

这样的世道

谁不明白啊

在这样的世道下做天子

要有将全家人的性命

都赌上去的狠戾和果决

我家已经死了

一百六十八口人

就剩下我跟董氏 君贵

相依为命

凋零如此了

我自家又是这么个岁数

实在是赌不起了

还请两位兄长

体贴则个

既然如此

咱们也各自回家

拉上各自的家人

连著你

一道等死

告辞

营中有了严令

除非有我的手令

任何人

不能离营半步

郭雀儿

你这是什么意思呀

你自己不做天子

也就罢了

硬拘著我们

这是怎么回事

等到了澶州

或走或留

由得两位兄长自便

这

澶州

太后有诏

大河开化

凌汛在即

太后命我率军

东去澶州治河

大军

即日拔营

诸位

令出如山

喏

令公有令

整备安营

令公有令

整备安营

令公有令

整备安营

文仲这是要将

所有人都看住

在冯道那老匹夫

没迎回新天子之前

他不会放任何人

离开军中

可见他郭雀儿

是死了心的

不愿做这个天子

做不做天子

不是他一人之事

自然也由不得他一人

说了算的

说得轻巧

如今兵权在他手上

在这军中

可不就他一个人说了算

之前是我们想岔了

总想著礼制规矩

那些个老皇历

想把事情

尽量做得好看些

就连刘赟那里

也想把事情

尽量做得周全些

你到底想说什么

其实事情的关键

根本不在太后

也不在刘赟

此事的关键

就在当下

就在此处

就在军中

有句话说得好

兵强马壮者

为天子

你来做什么

喝酒

不喝

你不想喝

我却想喝

你不做天子也便罢了

连兄弟也做不得了

喝吧

当年

晋主卖了燕云

先帝直斥石氏

将成为千古罪人

君臣龃龉

被赶去了河东

身边只有我跟苏相公

自河中府过了河

你和三哥便赶了上来

先帝问

你们跟著来做什么

你说

特来共生死

当年是共生死

如今依然是共生死

生死二字却也难说

昔日太原的众兄弟

杨邠

史弘肇

王章等辈一个个都死了

我家一百六十八口

也死了个干净

只剩下我和君贵

孤家寡人 独存于世

你说

还真能落个

诸事不管

径自死了不成

三伯父这是要兵变

这是军中将士们

联名拥戴你父亲

做天子的血书

中间空著的位置

是留给你具名的

若我不具名

三伯父是要把我杀了

这是杀头掉脑袋的大事

你不纳投名状

谁敢留你性命

那便有劳三伯父了

来人

收了他的剑

把他看住了

他若硬要往外闯

便绑了他

只要不伤他性命便可

喏

站住

莫再向前

请令公出帐

令公何在

臣等求见令公

退后

中军主将大帐

擅闯者

杀

喏

末将王殷

请郭令公出帐

受诸军

陈情请命

请郭令公出帐

令公

天子无德

神器无主

湘阴公无功劳于天下

更不知

军中将士的辛苦与不易

若要使上下相安

四海清宁

郭令公不出

奈苍生何

今日我等

在此拥立郭令公

为天子

臣等请令公

以社稷苍生为念

早正大统

即皇帝位

请令公早正大统

即皇帝位

我儿君贵

何在

衙内身体不适

在帐中休息

令公

令公 不可呀

若是我儿无事

今日我便允了尔等

若是我儿有伤

我今日

便自刎于诸君面前

以谢天下

我儿君贵何在

请衙内出帐

令公有请

爹

爹

郭某有话

要与尔等说

有三事相约

其一

不滥杀

其二

不掳掠

其三

善待故主宗亲

尔等

允郭雀儿此三事

郭雀儿便为尔等

担负起这个天下

臣等奉诏

陛下万岁

臣等奉诏 陛下万岁

秀峰

臣在

命你为使节

回转汴梁

觐见太后

告知目前的情况

讨要一个

监国的名义回来

臣奉诏

王殷

臣在

自此刻起

诸军由你统率

严肃营伍

弹压军纪

但有不法乱营

无论亲疏贵贱

悉诛之

臣奉旨

诸将谨守本分

不得擅动

喏

有件事

只能你去做了

徐州

来不及了

你星夜赶往宋州

冯令公迎奉湘阴公回来

必经宋州

迎住他

告知他

澶州和京师的变故

湘阴公那边

如何处置

湘阴公如何措置

悉听冯令公

进取决断

儿子明白

自雀儿入宫那日

监国诏书

便已备下了

是他坚辞不受

才未能昭告天下

如此也好

我母子的性命从此刻起

总算是平安了

拿去吧

谢太后

令公

救我 令公

湘阴公

起来说话

令公

我乃先皇养子

寄食徐州多年

一直奉职循理规行矩步

从无觊觎大位之心

前番猝然接诏

令我进京嗣位

我自知才疏德薄

诚惶诚恐

却也不敢不从

仓皇启程可

可眼下行至半途

而新皇登基

朝代更迭

令公

如今我该何去何从

方可自保

还请令公明示

令公

救我 令公

湘阴公

若要避祸

听老夫一句

既不要去京城

也不要回徐州

更不要去太原投奔你父

安安生生在宋州住下来

闭门

读书

一个人也不要见

一件事

也不要问

闭门读书

好

刘赟

谨遵令公钧命

陛下万岁

万岁万万岁

臣 冯道

拜见陛下

令公请起

谢陛下

令公

坐

谢陛下

那日令公说

有些事逃不掉

我还不以为然

今日方知道

什么是天下大势

身不由己

陛下

这些都不重要了

那什么重要

陛下新朝继立

一曰正朔

二曰天子

三曰国本

何为正朔

定国号

改元

国号之事

太常礼院尚未计议详定

不能拖

此时

人心惊惧不安

国号不定 正朔不明

天下不安 内外不宁

愿听令公教诲

陛下正位大统

郭氏

即为国族

郭者

虢也

出于姬姓

本为三代遗脉

文武后人

皆属周天子一系

国号称周

名正言顺

那就依令公所言

国号大周

自即日起

赐令公剑履上殿

赞拜不名

入朝不趋

臣

叩谢陛下天恩

令公

令公为当朝首相

可否领衔上奏

请立太子

他郭雀儿做了官家

未免也太冷清了

兄弟们一番劳苦

归根结底

不都是为了他坐江山吗

而今可好

做了官家这第一件事

便是把我这老哥哥

赶出朝堂

其实是为了你好

屁话

他也是个四十七的人了

膝下只有君贵

这么个过继子

怕是这几日间

便要册立太子了

郭荣

又想著为儿子打算

又怕老兄弟几个

卷入这个头等大政

坏了兄弟的情分啊

其实也是一片慈心

郭荣做不得储君

没错

正是这话

此人自阖家死难之后

性情大变

行事偏狭

轻重不明

且是个听不进

别人话的人

这样的人

不宜君天下

若是官家

当殿提出此事

我必会顶回去

他已经是天子了

储君为国本

是国事 不是家事

他虽然做了天子

可这天下

也不是他郭家一家的

陛下

东宫储嗣

国之根本

本固则邦宁

内外相安

天下有定

臣

中书令冯道

不辞万死 奏请陛下

册立太子

冯令公此言大谬

官家膝下无子

何来太子可立啊

秀峰兄

此话从何说起啊

陛下

陛下亲子

皆罹难于干祐之乱

左监门卫大将军

本柴氏子

非陛下所出

冯令公

秀峰相公

说得对吗

王相公

依礼法制度

过继子

即为嗣子

其位在诸嫡子之上

视为嫡长子

王相公所言

于礼不合

令公老迈昏聩了

唐季以来

什么时候讲过礼法制度

若依著圣人的礼法

陛下亦不得为天子

你我又何得为宰相

郭荣

臣在

上来

臣不敢

上来

站在阿爹身边

今日

朕有几句话

与众臣僚说个明白

郭荣

就是我儿子

我当儿子养他几十年

他孝敬了我

这个父亲几十年

谁当太子 谁为储君

此事或可另当别论

但若再有人说

郭荣

不是朕的儿子

休怪朕

对他和他的儿子

不念旧情

臣君前失言

请陛下降罪

罢了

今日秀峰

在殿上说的那些话

你也不必往心里去

其实叔父说那些话

儿子并不在意

我只是生气

他竟公然在殿上

顶撞阿爹

我是不是阿爹的儿子

旁人谁说了都不算

只有阿爹你说了算

你最近

怎么一直住在军营里

不肯回府里去住

爹

你倒是不太知道轻重啊

你啊

阿娘 救我

阿娘 救我

莫哭 莫哭

阿爹

儿子不想当太子

你要不想当

只要阿爹活著一日

这天下

没人敢逼你去当

你要想当

阿爹拼了这条老命

也让你当

你要是

想领兵

便去侍卫亲军

要想做事

就去中书门下

跟著冯令公习学政务

儿子想去澶州

治大河

小婿钱弘俶

向岳母大人

舅父大人

问安

女儿不孝

让阿娘 阿舅

劳神伤心了

特携夫婿

给母亲 舅父请罪

我哪有那般福分

养个王妃女儿

寻个大王女婿

我呀

不过是个寻常妇人

守著个岛子挨性命

打几尾鱼

捞几个虾贝

靠海吃海罢了

你们如今都是大人物了

眼里何尝

还有我这个穷酸母亲

抬上来

岳母大人明鉴

小婿深知

亏待岳家良多

故此

仿吴越

贡事朝廷惯例

准备了些许

银绢 器具

以补上迎亲时的聘礼

老婆子受不起

你还是抬回去吧

少了吗

没事的

外面还有

各二十万

多少

银 二十万两

绢 二十万匹

好女婿

地上凉

跪久了会过湿气的

还不快起来啊

谢岳母大人恩典

阿娘这话说的

怎么

女婿是好的

女儿就是歹的了

这女婿好歹

能让我这个老婆子

见些回头钱

养个女儿只能赔钱

还能干什么呀

早晚的

把我这岛子也给捣鼓的

贴补婆家

阿娘这话说得不亏心吗

真当女儿不知道啊

这如今黄龙岛的旗子

都发到福州去了

阿娘只是卖了一个女儿

却赚了一军

十三州

八十六县的生意

都这样

为何还要为难女儿

好了 说这些干什么呀

渴不渴

快上茶

阿姐

来

大王

快去看看

王都出事了

是京师

出大事了

京师变乱

先是天子于宫门

扑杀了杨邠 史弘肇

等朝廷重臣

屠戮天雄军节度使郭威

满门亲眷

满门亲眷

郭荣呢

郭荣随侍郭威左右

不曾罹难

只是其妻儿

皆不能幸免

郭威 郭荣父子

于大名府起兵

七里坡一战

天子崩于乱军之中

文武军佐

由冯令公领衔上表

推戴郭威为中原天子

改国号曰周

新天子入承大统

可曾立了太子

未曾听闻有立太子之事

却是听闻

郭荣自请出镇澶州

以镇宁军节度使

修治大河河工

正旦将至

又该遣使入京了吧

臣与胡令公议过了

今岁贺正旦使

仍以大元帅府判官

慎温其前往

公元951年秋

徐州刘赟旧部叛乱

郭威遣王殷平乱

攻破徐州

次年正月

郭威率主力大军

亲征兖州

泰宁军节度使慕容彦超

投井而亡

兖州城破

颍州 陈州调拨粮秣

数百里粮道

运上去十斤

也只当是三斤用

令公

这是兖州那边

发来的驰报

还请令公亲启

陛下没有回銮

反倒一路向东去

銮驾要去曲阜

苦等四朝

不意想郭雀儿

竟是

真

主

公元952年

即广顺二年

郭威谒曲阜孔庙

孔庙

以孔子故居为庙

又称 阙里至圣庙

规格按照

周代礼制而建

历朝历代

多有封赠

四时祭祀

血食不绝

官家

孔庙是儒家圣地

五代十国

天下豪杰多有信奉

天子宁有种耶

兵强马壮者为之的

强人逻辑

郭威拜谒孔庙

可见其推崇儒学

教化人心的治国理念

也以此昭告天下

他要施仁政治天下

让百姓得享太平

陛下

曲阜之行

乃大周之幸

乃天下苍生之福

令公

朕有一疑

令公

可否为朕解惑

陛下

老臣不知

陛下所疑何事

何为儒

儒者

人之所需也

曰生死

曰衣食 曰忧乐

一人之所需

即为一人之儒

众人之所需

即为天下之儒

于朝廷而言

儒

即是天下人心

朕若以儒治国

可保万世太平

陛下

万世太平

神仙亦保不得

千年太平能保吗

千年太平

圣人亦保不得

百年太平

能保

须去做

方知晓

郭荣为明心志

自请至澶州

修缮澶河大堤

岁余时间

郭荣夙兴夜寐

无论春秋

无惧风霜

与将士民夫同餐宿

共劳作

疏浚宽阔河道

修护厚实堤坝

大堤修缮后

消除了黄河多年水患

福泽一方黎庶

陛下

今澶州大河

金堤

竣工在即

太原侯 郭荣

功在社稷

惠及苍生

宜召还朝

以当大任