Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใญใฃใณใใณใฐ้จๅฑ ใญใฃใณใใณใฐ้จๅฑใฃใฆ็ฅใฃใฆใพใใ?
ใใฃใๆฅใใใจใใ?
ใฉใใใใฎใๅใใใพใใ?
ใใฃใใใใพใใใใใใพใใใ
ใกใใฃใจไปใญใฃใณใใณใฐ้จๅฑใซๆฅใฆใฆ... ใใฃใใใใชใใงใใ?
ใใใไปใๆผไผใฟใงใใ?
ใไปไบใฎใ ใใใงใใใญใ.
ใฝใฉใณ?
ใฝใฉใณ?
ไธๆใชใใจใใใๆฎดใใใใฎใใจๆใฃใฆใ.
ๆๆ ขใงใใชใใ.
ไปๆฅใใกใใใกใๆฅฝใใฟใงๆฅใพใใใ
ใชใใชใๅฅณใฎไบบใ็ฅใใชใไบบใฎ่ฃธใจใใปใใฏในใฟใใใซ่ฆใใชใใใงใ ใใใ ใใ่ใใฆ่ๅฅฎใใฆใใฃใฆใใพใใใ.
้่ปขใใธใใฏใฟใใใชใฎใใกใใใกใๆฅฝใใฟใงใ ใใฎๆฅใฎ็บใซใชใใซใใใ 1้ฑ้ใใใ้ฃในใฆใใกใใใพใใใ.
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใๆฉใใใใใงใใญใ
ๅฏๆใๅฅณใฎๅญใ
ๅฏๆใๅฅณใฎๅญใ ๅฏๆใๅฅณใฎๅญใ่ฆใใใ.
ใใใพใใใใใใพใใใ.
ใใใงใใ?
ไปไบไธญใงใใ?
ไปไบใงใใ ใกใใฃใจใ ใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใ ใใใใงใใ?
ใกใใฃใจ ใ ใ ใใ ใงใใ?
ใญใฃใณใใณใฐใซใผใงๆฅใฆใ ใกใใฃใจใ่ฉฑใ่ฒใ ่ใใใใชใฟใใใชใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใพใใใใกใใฃใจใ่ฉฑ่ใใฆใ ่ฒใ ่ฉฑใใฆใใพใใฆใ ใญใฃใณใใณใฐใซใผใฃใฆไนใฃใ ใใจใใใพใใ?
ใญใฃใณใใณใฐใซใผใงๆฅใใใจใชใ?
ๅฟใใใงใใ?
ใไปไบใงใใ?
ใใใพใใใใใใซใกใฏใ ใใใไปใๆผไผใฟใงใใ?
ใไปไบใฎใ
ใใใงใใใญใ
ใใคใ่ทๅ ดใง้ฃในใชใใฆใ ๅคใง้ฃในใๆใใงใใ?
ใใใๅๅ ใง็ซฏใฃใใง้ฃในใฆใพใใ ๅฎใฏใๅใ ใญใฃใณใใณใฐใซใผใง ใใฎ่พบๆฅใฆใพใใฆใ ไน ใฃใใใจใใใพใ?
ใญใฃใณใใณใฐใซใผไนใฃใใใจใชใใงใใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใฃใใไธ็ทใซใ้ฃไบใจใใฉใใใชใจๆใฃใฆใ
ใงใใกใใฃใจไปใๅคๅไธญใชใฎใงใ
ๅๅ ใง้ฃในใชใใจใใใชใใงใใ?
ใใใงใใ.
่ใๅผตใใฏใชใใใงใใใฉใไธๅฟใใใ
ใใพใซใฏไธๅใใใใฉใใงใใใญใ
่ถณไผธใฐใใฆใ้ข็ฝใใ
ใจใใใฎใใใชใใงๅฃฐใใใใใฃใฆ่จใฃใใใ ๆฌๅฝใใใใพใใใ.
ใใกใใใกใๅฏๆใใฆใ ๅฅฝใฟใ ใฃใใใ ใ
ใๅ้ใซใชใใใใชใจๆใฃใฆใ ใกใใฃใจๅๆฐๅบใใฆๅฃฐใใใใใงใใใ ใใใชใใงใใญใ.
ๆฌๅฝใ่จใใใพใใใใใใใจใใฃใฆใ ใใใใใใช่จใใใชใใงใใ.
ใชใใง?
ใใใใงใใใกใใฃใจๅคๅไธญใชใใงใ ใๆผใฎ้ใ ใใ.
ๅคๅๅใใใใพใใใฎ่พบๆฅใชใใใงใ ๅค ๅ ใใใใฃใฆๅฃฐใใใใฎไปๅ้ใใ ใจๆใใ ใงใใใ ใใใชใใงใใญใ.
ใกใใฃใจๆฅฝใชๆ้ใๅใใใใชใฎใงใ.
ใกใใฃใจๅ ็ใใกใฎใกใขใใใใฎใงใ ็งปๅใใๆนใใใใใใใใชใใ
ๅ จๅ ็ใ่ปใใใใชใใงใใใ ใใใชใใงใใญใ.
ๅฌใใใชใ.
ใกใใฃใจๆใใใๆฐใไปใใฆใ.
ๅพ ใฃใฆใใ?
ใใๅพ ใฃใฆใ.
ใใใใใชใใๅฎถใฟใใใ.
ใใฃใใใๆผใ้ฃในใใใงใใใ.
ใใใใ.
้ฃฒใใฎใใใฃใใๅบงใฃใฆใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใใๅฌใใใชใ.
ใใใชๅฏๆใๅญใๆฅใฆใใใใชใใฆใ ใ ใกใใใกใๅฌใใใงใใใ
ใ ใฃใฆใปใใ่จใใใชใใงใใใๅฏๆใใจใใฃใฆใ
ใใใใใใช่จใใใๆฉไผใใใใพใชใใงใใใไปใ ๆฌๅฝใซ?
้ใ่ฟใใจใใใใใใชใใงใใใ ใฏใใใฏใใใฏใใ.
ใงใไธๆฌใใใจใไผใใงใใ?
ใฏใใ ใชใใใใ็ถใใใจใใใๅฑใใใใใจใ?
ใใใใใใใซ็ใใใใใฃใฑใใจใใฏใใใ ใฟใใช็ถบ้บใชใใงใญใ ใใใใใใใ
ใ ใฃใฆใปใใใใณใใจใใใใฆใใใๆฎ้ใซใ ใใใใใใใๅ จ็ถใๅ จ็ถใใใชใใใงใใใ ใใใชใฎ?
ใใๅฝผๆฐใใใฎ?
ใใๅฝผๆฐใใชใใงใใ ใใใใใชใฎ?
ใใ่ฏใใฃใใ.
ไฝใ่ฏใใฃใใใ ใใใญใ.
ใฉใฎใใใใใชใใฎ?
ใใผใใ1ๅนดๅใใใใใชใ ๆๅพไปใๅใฃใฆใใฎใ ใธใผใใชใใงๅใใใจใฎ?
ไฝใ ใใใใชใใใใไบใๅฟใใใฆใใใใพใๆ้ๅใใชใใฆใใฟใใใชใ
ใใผใๅฝผๆฐใใชใใใ ใ
ๅฝผๆฐใใชใใ ็ตถๅฏพใใใฃใใใชใใฃใฆใ.
ใชใใใใใใใๆฉไผใจใใชใใฃใใฎใใใฎ1ๅนดใกใใฃใจใงใ 1ๅนดใกใใฃใจใใใใพใใใใใใใใพใชใใฃใใใใ
ใใฃใใใใใชๅฏๆใๅฝผๅฅณใใใใชใผใฃใฆใ ใใใใชใใใงใใ?
ใใผใใ ใ ใผใใ.
ๅใใใใฎใใช?
1ๅนดๅใใใๅใใช?
ๅใใใใใใชใใใใใ.
ใใผใใ ๆฏใใใกใใฃใฆใใ ใใใใใชใใ ใ.
ใใๆฏใใใใจใใใใใงใใใญใ ใชใใง?
ใใใใชใใใใใฃใใใใใใใใใใใฎใใชใใใใชๆใใใใ.
ใใใใ
ใธใผใ ใพใใๅใๆชใใฃใใใงใใใ ใใใใใชใใ ใ
ใใฎใใพใใใใใกใใฃใจใใใฃใกใใใใ?
ใใใใฃใกใ.
ใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใใ.
ใใ้ฆใใใพใใญใ ใใใปใใจใงใใ?
ใใใ ไฝใใใฃใฆใ?
ใกใใฃใจใใ ใใใใใใไฟ่ฒๅใ ่กใๅใซใ ใใใใใใใฎใไฟ่ฒๅใฏOKใชใใ ใ
ใชใใใใใใชๅผทใใชใใใฐใๅใใใ
ใใใ ใใใ่ชฐใซๅใใฆใฎ้ฆๆฐด?
ใใใใชใใ ใใใใชใใๆฐๅใ ไธใใใใใซใ ใใ่ชๅใฎใใใซใ ใ ใใใ.
ใใ็ขบใใซใใใญใใชใใใใกใใฃใจใ.
่ช ๅใไธใใใใญใใใฎ้ฆใใ.
ใใๅใใงใใใญใ.
ใใใ ่กใใใใ.
่ฆใใฆใๆฑ่ญใใชใใงใใ?
ๅ จ็ถใ.
่งฃ้คใใก?
ๅฟ้ ใๆฑ่ญใใชใใใ.
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ.
ใใฃใใใๆฑ่ญใใ.
ใ?
ใฉใใใใใงใใ?
ใ?
ใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใช.
ใฃใฆใ.
OK ใงใใ?
ไฝใซใใ?
Fใ.
Fใซใใใ.
ใใใใจใใญใณใฃใฆใฉใใใฃใฆ็ใฆใใฎ?
ไธใใ?
ไธใใใใใใใฃใฆใ.
ใใ?
ใทใฏใซใชใฃใกใใใใชใใใใ ใใๅชใใใ ใ?
ใใใใ้ก?
ใใใใใ.
ใใใใๆดใใใใพใใใญใใใใใใ
ใญใฃใณใใณใฐใซใผใ ใใใใ่จใใฆใใใปใใๅบใใซ้็ใใใใใ ๅบใ่ฆใใใใใซใ
ใใใชใใ ใใใใ้กใ ใค ใจใผ.
ใคใ.
ๅฎถ ๆไฟฎ่กใฎใใจใ่ฆใชใใใ.
ใใใญใ.
ใใฃใใ็ถบ้บใชๅฎถๆใญใ.
ใใใๅคงไบใซ่ใใใชใใจใใใงใใ?
ๅจใใซใชใใใชใใฃใใงใใ?
ๆใใฆใกใใฃใจๅใใใชใใจๆใใใฉใ ใใใใชใใฃใใ.
่ปฝใ?
ใใใใตใใตใซใชใฃใกใใฃใใ.
ใใใๅคงไธๅคซใ ใใใใใใใ.
ๆฅใใใใใใญใ ๆฅใใใใใใชใใใ
ใใใชใจใใใใ่ฆใชใใใใ่ชๅใฎใใจใ ใใใ ใญใ.
ใฉใใงใใ?
ใใฃใใ็ถบ้บใ.
ใใใชใใใใใฆใใใใใช็ถบ้บใชใใฃใฑใใใฆใฆใ.
ใใใช ๅญใฏๅใใฆใ ใใ.
็.
ใ ใฎ?
ใใ.
ใใ ใใ.
ใกใใฃใจใใคใใ.
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซใ.
ๅชใใใใใใใธใใ ใชใใงใใใชใซๅชใใใฎ?
ไปใใใใใใชใใใ
ใใผใใใใพใงใใฆใใใชใใ ใใใชใฎ?
ใใ?
ใญใใ ใใใใใฆใๆฟกใใฆใ?
ๆฟกใใฆใ?
ๅใใ.
ใ ใฃใฆใ็ฌใฃใฆใชใใใๆฅใใใใใ.
ๅคงไธๅคซใญใ.
่ใใฆใใใ?
ใใใง?
่ใใใใใฎๅซ?
ใใๅฅฝใใ ใใฉใ.
ๅฅฝใใชใฎ?
ใใใ.
ใงใใ่ใใใใฆใชใใใ ใใใฃใจใ.
ใใใ1ๅนดใใใ่ใใใใฆใใ 1ๅนดใใใ่ใใใใฆใใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใใฐใใ.
ไฝ?
ใใฐใใ ่จ ใฃใกใใฃใใฎ?
่จใฃใกใใฃใใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใชใใกใใใใใกใใใกใๅฏๆใใใ.
ใชใใกใใใๅบๆฅใใใใใ ใญใ.
ไน ใใถใใ ใฃใใญใใใฐใใ ไน ใใถใใ ใฃใใใใ.
่็ซใฆใฆใ่ใ.
ใใใซใ่่ฒผใฃใฆใ.
ๆๅ ฅใฃใกใใใใ.
ใใใใ.
่ถณๅบใใฆใ.
ใใกใ ใใกใ ใ ใญใๅฅณใฎๅญใ.
ๆฐๆใกใใใฎ?
่กใใจใใ่กใใฃใฆ่จใฃใฆใญใ ็.
ใใ ็.
ใใ.
ๆฑ ใใใฆใใ ใ ๅคงไธๅคซใ.
ใใใ่ฏใไฝใ.
ๆฐๆใกใใใ
็ญใใฌใใฆใใฎใญใ ๅฐใใ ใใ.
ไธๆใ.
ใใใๆฐๆใกใใใ.
ใงใฃใใใ ใชใ ใกใใ.
ใฎ ใใใชใจใ่ฆใใใ็ซใฃใกใใใใ
่ฆใใใ ใใใใ ่ฆ ใใ?
ใใใใ.
ใใใใใใใใใใซใใ.
้จใใฆใใใฎ?
ใใใใ.
ใชใใฆใใใฎ?
่ฆใใ?
ใใใใ.
ใใใใ.
ใใใชใซๅคงใใไบบ่ฆใใใจใชใใ ๅใฎๅฝผๆฐใฎๅคงใใ?
ๅใฎๅฝผๆฐใฏๅ จ็ถใกใฃใกใใใฃใใ.
ใใใใ ๅคงใใใฎใฏๅซ?
ๅคงใใใฎใฏๅฅฝใใ ่ฏใใฃใใ.
ใในใฆๆฐๆใกใใใใ ๆฐๆใกใใ?
้ ใใฆใญใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใชใใๅบใฆใใใญใ.
ๆฅใใใใใชใ ็ซใฃใฆใงใใ?
็ซใฃใฆ?
ๆฐ ๆ.
ใก ใใ?
ใใ.
ใใใ ใใใใใ ใใใใใใใใใใ.
ๆฐๆใกใใใใ.
ๆฐๆใก.
ใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ.
ใใใช ๆฅใใใใใใ ใฃใใ ๅใใใฎๆใฏใญ ใปใใ.
ๆฅใใใใ?
ไธๆฅๅ ฅใฃใฆใใใฎๆฅใใใใ?
ใใฎไฝ็ฝฎใญใ.
ใชใซใใ?
ใฉใใใใใจ?
ใใใใ.
ใใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใใใ.
ๆฐๆใกใใ?
ไน ใใถใใซ่ฝใกใๆฐๆใกใใ?
ๆใฃใฆใใฆใ ใปใใ.
ๆใฃใฆใใฆใใชใ?
ใฉใณ.
ใกใใ ๅฏๆใใใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใใ.
ๆใฃใฆใใฆใ.
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆ.
ใก ใใ.
ใญใ.
่ก ใใใ.
่ก ใใใ.
ๆ้คใใฆใ.
ใใใใจใใ.
้ฃในใใชใใฃใใญใ ใใๆ้ใงใใ?
ใใใ ใใใใญใ.
่ฆๅบใไธฆใฟๅคงไธๅคซใใช?
ใฉใใใ ่ฟไบใใ่ฆใฆใชใใใใ ใใใใกใใฃใจ.
..
่ฆชๅญใใ...
ใใฎๆนๆฐใฅใใใใใใใใใใฎใ ใใใใใฎใฃใฆไฝ?
ใใใใชใใ่ฆๅบใไธฆใฟใ ่ฆๅบใไธฆใฟ?
ใใใ.
่ฆๅบใไธฆใฟใใใใใใใใไฝ?
ใปใใฏในใใฆใ?
ใปใใฏในใใฆใใงใใ!
ใฃใฆ่จใใใ?
ใใใชใใจใฏ่จใใชใใใฉใ ็ใ้่ฆใใฆใใงใใ?
ใใใ ใใใฏใใฌใผใ ใงใใ.
ใ ใฟใพใใใใใฟใพใใใ.
ไปไบไธญใงใใ?
ใใไปไปไบ็ตใใใงใใญใ ๆ ๆฅ ใฉใใซ่กใใใงใใ?
ใฉใใใใใใชใฃใฆใกใใฃใจๆฉใใงใพใใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใญใฃใณใใณใฐใซใผใซใคใใฆใ ใใใใใฃใใใ ไธ็ทใซใ่ฉฑใใซๆฅใ็ธๆใๆขใใฆใใใงใ ใใฉใ ใใใชใใใใฟใพใใใ ใใใใใฃใใใใกใใฃใจใ่ฉฑใใใพใใ?
ใใใๅฐใใชใใ ใใ่ฟใใซใญใฃใณใใณใฐใซใผใจๆใฃใฆใฆใ ใใใชใซๅบใใชใใใงใใใฉใ ใใใใใ ใฃใใใใๅฎถใพใง้ใใพใใ.
ไนใฃใฆใใใจใใใพใ?
ใใใใชใใฎใงใใกใใฃใจ่ๅณใใใพใใ.
ใใใ่กใใพใใใใ
ใใฟใพใใใใใใชใใ
ใใใใจใใใใใพใใ ใใใฃใใใใพใใ.
ๆ.
ใฃใฆ ใใใๅ จ็ถๅบใใฆใ ใใใงใใ?
ใใใใใจใใใ.
ๅบงใใพใใใใ.
ใใใใใ้กใใใพใใ.
ไฝใฎไปไบใใฆใใใงใใ?
ใใใใ้ๅบซใงใใใใใจใใฆใพใใ
ใใใใใใจใญใใใกใใใกใๅๅๆธใใฆใใใใใญใ ใใฃใกใใใใใใฃใใใญใ.
ใใใใใใฃใฆ่จใฃใใงใใใไปใ.
ๆฌๅฝใ ใ.
ใชใใใใใใๅทใฎๅใจใๆญขใใฆใ ่ฆใฆใใใใใใใชใใจใใ
ใใใใใฃใกใใใใใงใใใ ๅฑฑใฎไธใจใใงใๅคๆฅๆฒใใงใใฎใจใใ ๅบใฆใใใฎใ่ฆใฆใใใ.
ใชใใใญใใณใใใฏใชใใจใใใใ่จใใพใใญใ ่จ ใใพใใ.
ๅฝผๆฐใๅฝผๆฐใใใฎ?
ใใใใกใใฃใจใ.
ใกใใฃใจใใใฎ?
ใใชใใงใใไปใ.
ไฝใง?
ๅใใใกใใฃใ?
ๅใใใกใใใพใใใ.
ๅ ใใใกใใใพใใใ ๆถ็ฎใซใชใฃใฆใชใใงใใ?
ๆใๅบใใกใใฃใ?
ๆใๅบใใพใใใกใใฃใจใ ใใใชใใ ใใ.
ใฉใใใไบบใใฟใคใใชใฎ?
ๅ ๅฝผใฏใฉใใใๆใใ ใฃใใฎ?
ๅไฝใใคใฑใกใณใฃใฆใใๆใ?
ใใใชใใ ใ ใธใ ใฎใใฌใผใใผใฟใใใช?
ใฟใคใใง่จใใจใใใใชๆใใ.
ใใฌใผใใณใฐใๅฅฝใใงใ ใใฌใผใใณใฐใๅฅฝใใชใฎ?
ใใฃใใใไบบใใใใใ
ใใฃใใใไบบใฃใฆใใใใ ็ญ่ใ ใญใ ใญใใไบบใใใฃใใใใชใฃใฆใ.
ใใใชใใ ใ.
ไฟบใใใพใซใธใ ่กใใใงใใใฉใ ใใใงใใญใ.
ใฉใใฎ้จไฝใใใฃใฆใใฎใใช?
ๅ จ่บซใใฃใฆใใใงใใใฉใ.
ๆด้ขจใฎไธใใ่ฆใๆใใ
่ธ็ญใจใใใขใฟใใฏใใฆใใใ ใชใ.
่งฆใฃใฆใฟ?
่งฆใๆนใชใใใกใใฃใจใใๆใใงใใญใ.
ใใใใใๅฅใใฆใใใใใใใใจใใใฆใชใ?
ใฉ ใฎใใใ?
1ใถๆใใกใใฃใจใ 1ใถๆใใใ?
ใธใ ่กใใฃใฆ่จใฃใใใใ ใใฉใใ ็ตๆงใใฌใผใใณใฐใใฆใไบบใฃใฆใใ ็ตใใฃใๅพใจใใชใใใใชใ?
ใใใใญใ.
ใใจ ใชใใใๆฑใจใๆฑใชใใใใชใใใใ ใใใฐใฃใฆใๅงฟใใใใ.
ใใกใใใใพใงใ.
ใใกใใใใพใฃใฆๆใฃใกใใใ.
ใงใใใใ่ฆใชใใใ ๆฌๅฝใฏใใกใชใใจใใใใชใ ใใฎไบบใซใใใชใใจใใใใใชใ ใชใใฆๆใใชใใใ
ใธใ ใงใใใใใใกใใฃใจๅคขใ ใใญใ
ใกใใฃใจๅคขใงใใญใ ใงใใ็ตถๅฏพใชใใใใใใใใชใใจใฃใฆใ
่ชๅใไธๅฎใฎใธใ ใฃใฆใใ ๆฐใพใใใชใฎใๅซใ ใใใ ็ตถๅฏพใฟใใชๅฃฐใใใชใใใใใ
ใชใใ็ใชใฎใฃใฆ็ตถๅฏพใชใใใใใ ๅฆๆณใใ?
ใใฃใใใใใชใฃใฆใ.
ใใฎใญใฃใณใใณใฐใใใญใ.
ใฉใใใฆ่กใใใ ใใใ ๆดใใใใใๅคใจใใ ๆญณใจใ่ฆใชใใใ ใใฐ.
ใ ใชใ?
ใใฃใกใๅคงใใใใงใใใฉใ.
ไฝ?
ใธใงใคใซใใใ.
ใธใงใคใซใใใ.
ใธใงใคใใชใผใ ใฃใฆใใ ใธใฃใใณ?
ใธใฃ ใใณ?
ใธใงใคใใชใผใ.
10ๅ็ฎ?
ใใใใช?
ใใจใใใไฝใฆ่จใใฎ?
ใใฎใพใพใใใใ
ๅคงใใใใฃใฑใๅฅฝใใ ใใใ ใ ใถใใใจใใใฏใ ็งใจใญใฃใณใใงใใใใใใใชใใ ใงใใใใใใกใใฃใใญใ.
ใธใงใคใใชใผใๅญไพใใใใ.
ใ ใฃใฆใ่ฆใใใใ ใใใ.
่ฆใใใ.
ใใใใไปไบใใฆใใใงใใ?
ใทใฃใฏใผๅ ฅใฃใฆใชใใใใ
ใใใชใฎๅฝใใๅใใใใ
ๅใใจใใๆฅใใใใใชใฃใฆใใใ ้ใซใทใฃใฏใผๅ ฅใฃใฆใใใๆใใใ.
ใใกใใใกใๅฏๆใใญใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใใไผผๅใฃใฆใใ.
ใใใชใใจใใฆใใฟใใใ.
ไฟบใฎๆนใใๅบใฆใชใใ.
ๅคงใใใใฆใ.
ๅคง ใใใใฆใไฟบใฎๆนใใๅบใฆใชใใ.
ใใๅบใใกใใ?
ๅบใฆใใฎใใๅใใใชใใใฉใ ๅบใฆใชใใ.
ใพใ ๅบใฆใชใใ.
ๆฐๆใกใใใ ่ฟใใ.
ไปใๆฐใฅใใกใใฃใใใงใใใฉใ ใใฃใกใ้กๆ ใใชใจๆใฃใฆใ ใใใ?
ใใ.
ใใ.
ใใใ ใใใญใ.
ใใใงไปไบใใฆใใฎ?
ใใใใ ็ขบใใซๆ ใฃใฆใใ.
ๅคงไธๅคซ?
ๅใใใใ่ฆใใชใใใใ.
ๆฏใใกใใฃใจ... ใใทใงใซใ ใใใใกใใฃใจๆฏใใ.
ๆฏใใฟใใช็ใใฆใใงใใ?
ใใฐใใใ.
ใใใใญใ.
่ชๅใใใชใไบบใซ...
่ชๅใง่งฆใฃใฆใใฎ?
่ฝใกใกใใฃใใ.
้ ญใซใใชใใฃใใ.
ใใใใใจๆใฃใใ.
ใใใใจใใ ใใฐใใๅฏใกใใฃใใใใใใฐใใๅฏใใใงใใ?
็ตถๅฏพใใใงใใ?
ใกใใฃใจใ.
ใใใ้ช้ญใใใญใใฎ?
ใใใ ๆฐ ๆ ใกใใใ.
่กใฃใกใใใ่กใฃใกใใใ่กใฃใกใใใ่กใฃใกใใใ.
ใใ่กใฃใกใใฃใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใใใๆฐๆใกใใใ.
่กใฃใฆใ่กใฃใฆใ.
ใฟ ใใชใใใซไฝใใงใ.
ใใใใ.
ๆฅใใใใใ.
ๆฅใใใใใ.
่กใใ่กใใ่กใใ.
่กใใ่กใใ.
่ก ใใ ่กใฃใกใใใ่ก.
ใฃใกใ ใใ่กใฃใกใใใ.
ไปฒ่ฏใใช.
ใฃใ ใใ ๅคงๅคใ.
ใใไธๅบฆใ.
ใใไธ.
ๅบฆใ ใใ ไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ.
็.
ใ!
็ ใ!
็ใ!
็ ใ!
ใใใ!
็ใ!
็ ใ!
็ ใ!
็ใ!
็ใ!
็ใ!
ๆฅฝใใใฃใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใกใใฃใจ็ธๆใซใใฆใใใไบบใๆขใใฆใฆใใญใฃใณใใณใฐใฌใผใฃใฆ็ฅใฃใฆใพใใ?
่ใใใใจใใ?
ไฟบใญใไธญๅคใง่ฒทใฃใใใ ใใฉๆ่ฟใใญใฃใณใใณใฐใฌใผใไบบใซไนใฃใใใใจใชใใฆใ ไนใฃใใฃใฆใใใไบบใๆขใใฆใใใ ใใฉใๆ้ใชใใงใใใใ ไปไฝไธญใชใใงใใ?
ไปใไปไบๅธฐใใงใใ ไปไบๅธฐใ?
ไปไบๅธฐใใฃใฆใใจ?
ไปไบใชใ?
ๅฆนใฎๅพใ
ใพใใๆใกๅใใใใฃใฆใ ไปไบใใชใใงใใ ็ตๆงๆฅใใใใชใใงใใ?
ใกใใฃใจๆ้ใๅ ฑๆใใใใจใใใใใญใฃใณใใณใฐใฌใผไนใฃใใใจใชใใงใใ?
่ฆใใใจใชใใงใใ ใชใใงใใ?
ไธไบบใงไนใฃใใจใใๅฐใๅฏใใใฆใใญใฃใณใใณใฐใฌใผใฃใฆใ.
ไธ็ทใซๆฎใฃใฆใๅ็ๆฎใใ ใใจใใ.
ใกใใฃใจ่ฟใใชใฎใงใ.
่ก ใใพใใ?
ใใกใใใกใใชใใงใใญใ.
ไปไบใงใใใใๆ ผๅฅฝใง่กใฃใฆใใใใ ใ.
ใชใใใใฉใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใงใใญใ
ใใคใใฉใใชๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใพใใ ใใใพใ่ฆๅใไธๆใใชใใจใใใชใใงใใ?
ใใใงใใ
ใใไผ็คพใงใใญใ ไปใกใใฃใจใใผใใชใใงใ ็ดนไปใใฆใใใชใใใชใจๆใฃใฆใ ใใ ใใไปไบใใ.
ใใใใ.
ใชใใ่ท็ฉ็ฝฎใ?
ไธญใฏๆใใงใใ?
ไธญ ใฏๆใใ.
ๅบใใญใ.
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใ?
็ณใ่จณใชใใ ใกใใฃใจๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใใ.
ๆใซ2ใ3ๅไนใๆฅใ?
้ฃ็ตกๅ ไบคๆใใใใใ ใใฉใ.
ๅๅฏพ้ขใฎไบบใ ใฃใใใๅซใ ?
ใกใใฃใจๆฐใพใใใใใใ
ๆฅใใใใใ ไปฒ่ฏใใชใฃใใใใใงใใใ ไปฒ่ฏใใชใฃใใใ.
ใใกใใใกใ็ฎ็ถบ้บใ ใชใ.
ไปฒ่ฏใใชใใใใใใๅๅๆใใฆใปใใใ.
่ฆใใใ.
ๅฝผๆฐใใใใงใใ?
ๅฝผๆฐใใชใใฎใ ๅฝผๆฐใใชใใฎ?
ใใใชใใจใใ?
ใฟใใชใซ่จใฃใฆใใใใใชใใฆใ.
3ๅนดใใใ?
3ๅนดใใใชใ?
ๅฏใใใชใใชใใงใใ?
3ๅนดใๅฝผๆฐใใชใใฆใ
ใใพใซๅฏใใใใฉใๆ ฃใใกใใฃใใใญใ ๅฏใใใฆๅฏใใชใใจใใฏใชใ?
ไฟบใฏใใใใ ใใฉใๅฎๆ็ใซใ
ไฟบใๅฝผๅฅณใใกใใฃใจใใชใใฆใ
ไฟบใใใใ1ๅนดใใใใใชใใใ ใใฉใ.
ๅฏใใชใใจใใใใงใใ?
ใใพใซใญใ
ใกใใฃใจใใใใญใใใใ ใใฉใ3ๅนดๅฝผๆฐใใชใใฆใ ใ ใใใใใใใใชใ?
ใใใใใฎใชใใฎ?
็ทใฏใใใฎใญใใใใใใฎใฃใฆใ ๅฅณใฎไบบใฃใฆใชใใใใ ใใ?
ใใพใซใใใใใใฃใฑใใ
ใใใใญใ ใใผใใใผใซใชใใชใ?
ไป่ญฆๆใใใงใใ?
ๅๅฏพ้ขใ ใใ
ๅๅฏพ้ขใ ใใฉใใ ใฃใฆๆๅใ็ทๅฅณใฃใฆๅๅฏพ้ขใใๅงใพใใใใใใชใใฎ?
ใพใใ็ขบใใซใ ๅบไผใ็ณปใจใใใฃใฆใชใใงใใ?
ใงใใกใใฃใจใใฃใฆใใจใใใใฃใใใฉใใใใใฃใฆใชใใใชใ.
ๅบไผใ็ณปใ ใฃใใใใใไบใใฎใใผใฝใใชใใฃใๅใใฃใไธใงไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใใใใฉใ ใกใใฃใจ็ฅใใใใ่กใงใใๅบไผใฃใไธญใงใใใใ ไฝใใฆใใงใใใ?
ไปใฏใฆใงใใใถใคใใผใใกใใฃใจใใฃใฆใพใใ ใฆใงใใใถใคใใผใฃใฆไฝใชใฎ?
ใใใใใฆใงใ็ณปใจใใ ใใใใฃใใใใ.
ใใจ1ๆ้ไปฅๅ ใ ใฃใใๅคงไธๅคซ?
ไผ็คพๆปใใชใใจใใใชใใงใใ?
ใพใใใงใใฉใใใฃใฆใใปใจใใฉใใใใจใชใใใ ใกใใฃใจใชใๅคงไธๅคซใ ๆฌๅฝ?
ใใฎๆ้ใกใใใ ใ?
ใใ็ถบ้บใ ใชใ ใกใใฃใจใทใฃใใซใชใใใใชใ.
ใฉใใใใใฉใใใใ?
ใใใใใใชใ?
ใใใช่ฆๆ ฃใใใใ ่ฆใกใใใงใใ?
ๆกๆใใใใ.
็ฌฌไธๆญฉใไปฒ่ฏใใชใใ ใใฃใใใใญใ.
ๆใใฃใใใไบบใฏๅซใ?
ๅซใ.
ใใใผใใณใฃใใใใใ.
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใ ใฟใใฅใผใใ?
ใทใผใซใใใชใใฆ?
ใใฃใใใใ ไฝใใ?
ใชใใๅฆๆช็ใชใใคใใใ.
ใใใฏๅฅฝใใชๆฒใฎใขใใผใๅ ฅใใใใจใใ.
ใใฃใกใ?
ใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใ!
ใใๆผซ็ปใฎใญใฃใฉใฏใฟใผ?
้ใใใ.
ๅ ฅใใฆใฟใไฟบใใ 1ๅใๅ ฅใฃใฆใชใใฎใใ.
็ใ?
ๆใฃใฆใใปใฉ็ใใชใใใใ ้บป้ ใจใใใใฎ?
้บป้ ใฏใใชใใ.
้บป้ ใใใงๆใใฎ?
ๅๆฐใใใญใ.
ใใ1ๆฅใงๆใใใใใใใชใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใใชๆฅใซๆใฃใฆใใ ้ใฃใฆๆฏๅ็ใๆใฃใฆใใใ ใ.
ใพใใงใใใชใใๆๅใฎๆฐๅใฏใใใใ็ใฟใ ใชใจๆใใใฉใ ๆ ฃ ใใฆใใใญใ ๆๅคใจๆ ฃใใกใใใใใ.
ไฝๅใ่จใฃใฆใใใใ.
ๆ้ใๅ ฅใฃใฆใใใ ใ
ใใฃใฑใใใใใชใจใใใซๅ ฅใฃใฆใใ.
่ฉใจใใ?
ใงใ่ไธญใจใใ ่ไธญ?
ๅฅณใฎๅญใง่ไธญๅ ฅใฃใฆใไบบใใใใ ใญใ ๆๅคใจใ.
็ทใฏ็ตๆงๅคใใใฉใญใ ๆ ผ้ๅฎถใฎไบบใจใใใ ๆ ผ้ๅฎถใใฃใฆใ?
ใใฃใฆใชใใใ ใใใชใซๅผทใใฏใชใใ.
ไธๆใชใใจใใใๆฎดใใใใฎใใจๆใฃใฆใ.
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ.
ๆฎดใใชใใใใ ๅฟๅบใใใใ.
ๅฟๅบใใฃใฆ่จใฃใ?
ใใใๆฑใใคใใฆใๆใใชใ?
ใใๅใใใใ.
ๆใฃใฆใชใ?
ๆใฃใฆใชใใใ.
ใใไปฅไธๆใ้ฒใใใๆใ?
ใใใใชใใ.
ใใฅใผใใใๆใ?
ใใฅใผใใใใ ใใฅใผใใใใ.
ใใใใใใใใใใฅใผใใใใ.
ใใใใ.
ใ ใฃใกใ็พๅณใใใ.
ๆฅฝใใฟใซใใฆๆฌฒใใใชใ.
ไธ็ท่ถ ใใใใชใ.
ๅฝๆฅใซๆใใใฎใใฃใใใจใชใใฎ?
ใใใใ.
ใทใชใฌใญใณใๅฅฝใใชใใ ใใญใ.
ใใใชใซใใใชใใใ ใใใชใซใใใชใ?
ไปๆฅ็ฅใๅงใใใใชใ?
ไปๆฅใ ใใ.
ใใฃใกใใใฅใผใใพใใชใ ๆ้ซใ.
ๆ ้ซใใใใ.
ใใฃใณใใณใฐใซใผใงใฌใในใณใใใใจใใ?
ใชใใใ ไนใฃใใใจใชใใใใ.
ไบบ็็ต้จใ ใใใใ.
ใใใ.
ใกใใใฉใใใชใ่ตทใใใ.
2ๅนดใใใใชใใฃใฆใใจใฏใ2ๅนดใจใใใใฆใชใใฃใฆใใจใใใชใใใญใ.
ใชใใใญใ.
ใใใชใใใใใใใ ใใญใ.
ใใฐใใ็ซใฃใกใใฃใใ.
ใใๅฏๆใใใใใ ใใใๅบใใใ ใ.
่็ญใจใใใใฎ?
ใชใใใ.
ใชใใใ.
ๅฝผๆฐใๅบใชใใฆใใใใใ่็ญใชใใใใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ไฝใใ?
ๆฌๅฝใ ใ.
ใใใใญใ.
ๅใใฆไผใฃใใใใใใชไบบใ.
ใใใใงใใใ.
่ไธญใฃใฆใใใชใซๅคงใใๅ ฅใฃใฆใใฎ?
ใใใ.
่ฆใใใ.
่ฆใใ่ฆใใใ ใกใใฃใจไธๅ็ซใฃใฆใ.
ใๅฐปใฎๆนใพใงๅ ฅใฃใฆใใใใใ
ใใใผใใใฃใใใใ ใกใใฃใจไธๅ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆใ.
ไฝใใ?
ไฝๆฅใใใใฎ?
ใใๆใใฎใซใ.
ๅๅนดใใใใ
ๅๅนด?
่ถณใๅ ฅใฃใฆใใใใใ ่ถณใใญใ.
ใใธใใใ.
ใกใใฃใจใใ่ฆใใชใ?
ๅบใใฆใ.
ใใใผใใใฃใใใใ ่ไธญใฉใใชใฃใฆใ?
ใใใ
ๅใฏ?
ๅๅ ฅใฃใฆใใ ๅๅ ฅใฃใฆใชใใใ ใ.
่ถ ้ๆใใ ใ ใใใ.
่ใใใใใฟใใฅใผใ.
ๅณใใชใใใ ใญใใฟใใฅใผใฃใฆใ ใใชใใใใ.
ใใใใ?
ใใใใใ
ไธใฏ?
ไธใใฃใใใใ?
่งฆใใใใฎไน ใใถใ?
ใใใ.
ใใไธ็ๅกใใกใใ?
ใใใ ใ ใใใใ.
่ใใใใฎ?
ใใก?
ใกใใฃใจใ ใใญใ ใกใใฃใจ?
ใกใใฃใจ่ใใชใใงๅใพใ?
่ชๅ็ใซใ.
่ใใชใใ ่ใใใใฎ?
ใ็ถใใใซใ ่ใใใใ.
่ใใฆใ ใใใ.
ๅกใใใใใใ ใญใ ใใใ.
ใใๅกใใกใใใ.
ๅฝผๆฐใไฝใใชใๆๅณใๅใใใชใใใ.
ใชใใง?
ใ ใฃใฆใงใใชใใใ ใใใญใ ใงใใชใใใจใชใใงใใใ.
ๅกใใใจใใใฆใใใงใใใ.
ใ?
ไฝ?
ใใใใ ๆฟกใใใใใใชใ?
ใใใใฃใใใ
ใ?
ใใใใใใฃใใใฎ?
ใใ?
ๅคงใใ?
ๅคงใใใใ ่ชฐใจๆฏในใฆใใฎ?
ๆฌๅฝ?
ใฟใใช่จใฃใฆใชใ?
่จใฃใฆใชใใใ ๅคงใใใใช?
ๅคงใใใใ ใกใใฃใจ่ชไฟกใคใใใชใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใ ใฃใกใใฃใใ.
ใใกใใใกใ็ซใฃใกใใฃใใ.
่ปใฎไธญใงใใงใฉใผใทในใใ ใฏใใ?
ใชใใใ ใชใ?
ใใ็ต้จใใใใ ไปๆฅๆฅ่จๆธใใชใใ.
็ฅใใชใ็ทใฎไบบใฎ่ปใซไนใฃใฆใใงใฉใผใทในใใ ใ ใฃใฆใ ใใใ.
็ซใฃใฆใใ่กใใใใซใชใฃใกใใใชใ ใกใใฃใจไฟบๅบงใฃใฆใฟ?
ใใๆฐๆใกใใใ.
ๅ ฅใ.
ใกใ ใใ.
ๆใใ ๆใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๅคงใใ?
ๅคงใใใ.
ๅฅฅๅฅฝใใชใฎ?
ใใใใใฆใ.
ๆฐๆใกใใใ.
็ท ใพใใใใใ.
็ท ใพใใใใ.
ไปใ้ใใฆใ?
้ใใฆใชใใ ้ใใฆใชใใฎ?
ๅคงไบใใใ ๅคงใใใ
ไปใ่กใใใใชใใ ใใฉใ ๆฐๆใกใใใ.
ใใไปฅไธๅใใใ่กใฃใกใใใ ใใใ.
ใใไธๅบฆใ ใใไธๅบฆใ ใใ ไธ ๅบฆใ ใใ ไธ ๅบฆใ.
ๆฐ ๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใ... ใ...
ใในใ.
... ใฟ ใใชๆใค?
ใใใ ๅฎถใซใใ่กใฃใกใใใใใชใ?
ใใ่กใฃใกใใใใใใชใ?
ใฟใใชใ ไฟบใ ใ?
่ฆใฆใฆใ... ใ...
ใ...ใใใใ...
ใ...
ใ... ใ... ใ... ใ...
ใ... ใ... ใใฎ ใพใพใง่กใฃใกใใใ ไธๅๅฏใฆใใ?
ใ...ใใฐใ.
ใฟใใณใใใใใ ใ ใฃใฆใใกใใใกใๆฐๆใกใใใชใใใใ.
ใ... ใ... ใ...
่ฆใฆใ่ชๅ.
ใฎ ้กใ ๆ ใฃใฆใใงใใ?
ๆฅใใใใใ ๆฅใใใใ?
ใใใ ใใใใใใ
ใใใ ใใง่ใใฆใใชใใใใฆใใใ ใใใใ ้กใงๆณฃใใฆใใฉใใใผใค่กใใใใ ไปๅบฆใ.
่ฆใชใใใใใใ ๆฅใใใใใใ.
ใใฃใกใ็ใใชใไฝใ.
ใ...
ใ...
ๆฐๆใกใใใ.
ใกใใฃใจ่ถณใ็ใใ ใใใ.
ใ...
ใฉใใใ?
ใใฃใกใ็ใใใ.
ใ...
ใ...
ใ...
ใ... ็ตใใฃใฆใใพใใ.
ใ...
ใใฃใใ่งฆใฃใใฎใใซใคใฟใผใจใใ.
ใ... ๆฐ ๆใกใใใฎ?
ใ... ใ...
ใกใใฃใจ้ก่ฆใชใใใใใใ.
็ใ็ใ็ใใ.
ๅฏๆใใญใ ใใใ ้ก่ถใใงใ.
ใใฃใใผ?
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐใซใใชใใฆใใใใใ ็ใใ็ใใใ.
ใชใใ่ฆใใใฎ?
่ฆใใใกใใใ.
ใปใใจใ ใ
ๆๅทใ ใ ใใฃใกใใใใใใใ.
ใชใใใใฃใกใใใใใใใ.
ใณ ใฃ ใ.
ใ ใใใ.
ๅใใฆ?
ๅใใฆใ ใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใใฐใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใกใ่ฆใฆใใใใใ ใกใใฃใจไฝใ่ฆใใฆใใใใใ.
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใฟใใใใใใ.
ใใ?
ใกใใฃใจใใ?
ใใใญใ ใใใใฃใฆใใ.
ใใฃใใใจใใ?
ใใใใใฎใ ใชใใใ.
ใใๆฐใซใชใฃใใใใใ.
็ฒพๅญใใใชใใใจใใ?
ใใณใณใซใ.
ไฝ?
้ ผใใงใใ?
ใใณใณใใกใใฃใจ่ฟใฅใใฆใฟใฆใ.
ใใณใณใใฟใใช่ถณๅใใฆใใใ.
ๅพใใซใใฆใใใ?
ไฝๅบใใฆใ?
ใใฃใฑใๅบใฆใใ.
ไฝใๅใใ?
ๆฐๆใกใใใ.
่ฆใฆใใปใใ.
่ฆใฆใใพใๆฅใใใ.
ใกใใฃใจๆฅฝใใใชใฃใฆใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ.
ใใฃใจ่ฆใใฆใใใใใใใ.
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆ.
ใก ใใใ.
ใใฃใจ่ฆใใคใใใใใใ ๅธฐใฃใฆใใชใ.
ๆฐ ๆใกใใใ.
ใฟใใชใ่ฆใฆใใใ?
ใใฃใก่ฆใฆใ.
ๆฅใใใ ๆฅใใใ.
ๅบใใฆใ.
ใใฐใใ.
่กใใ.
่กใใ ่กใใ.
ใใฃใกใๅบใใ.
็ฎใ่ฆใฆใใใใ.
่ฆใฆใใใฆใ.
ใใฃใฑใใใใ.
ไฝไบบใใใจๆใ?
10ไบบใใใ?
ใใฃใจใใ?
ใใฃใจใใใญใ.
่ฆใฆใใใชใใใ ใใใฏๆใฃใฆใใชใใ.
ใใใฏๆใฃใฆใใชใใใ ใใฐใใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.