Original subtitles

Descargado de YTS.MX

Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX

[Riendo]

Perra maricón.

Ven aquí Pretty Boy, vete a la mierda.

¿Estás bien ahí?

Si.

Nos vamos en 45 minutos.

¡Shawn!

De acuerdo papá.

Bueno.

Eso es todo.

¿Estás listo?

Feliz cumpleaños hijo.

Ya saldré.

No toques mi mierda.

Por supuesto.

¿Fumar?

¿Te gusta la música?

¿Te gusta rápido o lento?

Mmm

Te ves sexy.

No.

No.

Sí ... ¿Eh, tu papá dijo que tenías algo para mí?

Sí, me dio 500 dólares.

Eligió el especial de cumpleaños.

Feliz cumpleaños.

¿Cuál es tu nombre?

Shawn James Collins.

Oh, Shawn James Collins ...

Suena a cóctel sucio.

Me gusta eso.

¿Cuál es tu nombre?

Lo que quieras que sea.

Usted escoge.

Quieres fingir que son una chica en la escuela

¿Quizás un profesor?

¿Quieres llamarme mamá?

Lo que quieras, cariño.

Mi nombre es Katie.

Encantado de conocerte Katie.

Ah, tú también.

Quítate los pantalones.

¿Alguna vez jugaste a la vaquera?

Vaquera

Entonces estoy arriba

y te quedas ahí sin hacer nada

y hago esto.

Oh

¿Ves algo que te gusta?

Espera espera espera.

Nunca he hecho esto antes.

Oh, tengo.

Te voy a enseñar

¡Detener! ¡Detener! ¡Detener!

¿Qué te pasa, chico?

Simplemente no quiero tener sexo con alguien como tú.

Entonces, ¿por qué diablos estás aquí?

Toma tu mierda y lárgate.

Lo siento, no quise hacer ...

Eres sordo? Dije que te vayas a la mierda.

Espera ... tengo el dinero.

No necesito tu dinero.

No necesito tu mierda.

Salir.

¿Hola?

Puedo conseguir más dinero.

¿Puedo volver adentro, por favor?

Creo que necesito tu ayuda esta noche.

Mierda.

¿Cuánto cuesta?

¿Quizás un par de cientos más?

Tienes dos minutos.

Nunca le conté a nadie nada.

No sé por qué te lo digo.

Bueno, será mejor que te des prisa.

Mi..

Mi papá...

Encontré una revista en mi habitación.

¿Y?

Tenía hombres desnudos dentro.

Estoy tan avergonzado.

Sigo orando a Dios para ... mamá

para que esto se vaya.

Pero no puedo.

No lo hará.

Pensé que arreglaría esto esta noche.

Quizás deberíamos tener sexo ahora.

Tengo hambre.

¿Tienes hambre?

[Tocar x4]

¿Todo bien?

Tenemos hambre.

Eso será extra.

¿Cómo te va?

Bueno.

Nada que no pueda manejar.

Gracias.

Y que Dios los bendiga.

Asqueroso.

Deberías haber visto lo que tenía anoche, cariño.

Esta ciudad tiene suficiente basura ya que es ... "Cariño"

Puedo ver eso.

¿Cómo te atreves?

¿Cómo me atrevo a qué?

¿Vas a limpiar eso?

Buenas noches, Cat Lady.

¿Gente que conoces?

¿Para qué estamos de humor?

Podría hacer algunas fichas.

¿Sal y vinagre o sopa agria y cebolla?

Sal y vinagre.

Correcto.

¿Disculpe?

Entonces, ¿te gustan las chicas, los chicos o ambos?

Está bien, tienes esta brújula mágica en tus pantalones llamado "Pene".

Deja que te apunte en la dirección correcta.

¿A quién quieres besar más?

Nunca había besado a nadie antes.

Oh, esa no era la pregunta.

El sándwich de mantequilla de maní y mermelada suena bien.

Elige un panecillo.

Tenemos arándanos, chispas de chocolate salvado y calabaza.

Calabaza.

Calabaza es.

¿Cuánto tiempo te gustan los muffins de calabaza?

Siempre.

Entonces, si quieres comer un muffin de calabaza, te comes un muffin de calabaza.

Y no dejas que nadie te niegue Ese maldito muffin de calabaza, ¿lo tienes?

Bueno.

Bueno.

Aqui, ten esto.

Oye, abre eso.

Necesito una cosa más.

Aquí.

Pide un deseo.

No eres de por aquí, ¿verdad?

No.

Aproximadamente a una hora de distancia.

¿Estás en la escuela secundaria?

Sí, soy un senior.

¿Te importa?

Adelante.

¿Te molestó?

Sobre esta gente en la tienda esta noche.

No.

Ya no.

¿La gente alguna vez te miró raro?

¿Los insultos?

La gente en la escuela me llama muchos apodos.

¿Como que?

Muchacho bonito, sobre todo.

Sin embargo, no me molesta.

De Verdad?

Si.

Mi mamá solía llamarme así.

Dijo que yo era su chico bonito.

Extraño, ¿eh?

No.

Realmente no.

¿Qué estás encubriendo?

(Golpe x3)

Sean, es tu padre.

Mierda.

Quítate la ropa de nuevo. Darse prisa.

Viniendo.

¿Cómo están mis tetas?

Linda.

Sí, eres gay.

Qué grosero de tu parte interrumpir.

Solo me estaba registrando. Hola, Shawn.

Hola papá.

Escucha, Kathie.

¿Eh? Es Katie. Me llamas katie

Se acerca la medianoche y solo tengo curiosidad cuando las cosas se van a ... lograr.

Juan. ¿Lo es? Dos cosas.

Uno: Me pagaste toda la noche.

Y dos: no creo que esté ... consumado.

¿Eres tú?

Hum ... Todavía no, papá.

Bien entonces, estaré en el auto. Estaré en el auto, Shawn.

¿Hay algún problema, John?

Tienes un gran niño ahí.

Sí, no necesita una amiga Katie. Eres una prostituta, ¿verdad?

Actúa como tal.

¿Disculpe?

¿Te importa si fumo?

No te pago por hablar Te pago para que subas y hagas tu trabajo.

¿Por qué hago tu maldito trabajo?

Tienes un niño ahí arriba que está tan perdido en este momento.

Entonces, te lo dijo.

No tenía por qué hacerlo.

He tenido gente que me ha pedido que haga algunas cosas bastante jodidas pero esto ...

De acuerdo, suficiente.

Lo traje aquí para arreglar esto.

Para que arregles esto.

¿Qué? ¿Soy una puta de hadas?

¿Qué se supone que debo arreglar exactamente?

No lo sé.

Niños en la escuela

lo llaman apodos

golpearlo a veces.

Oh dios, que? ¿Crees que le pegué a mi hijo?

¿Le pones apodos?

¿Vos si?

¿Qué?

Mierda.

Dame 20 dólares.

¿Qué?

Dame 20 dólares

- ¿Por qué? - Porque yo lo dije.

Jodiste mi línea de labios.

Deberíamos irnos.

No.

No hasta que la prostituta obtenga su dinero.

¿Seguro que quieres hacer esto?

Quiero ser bueno.

Bien.

Está bien, hmm

Cierra tus ojos.

Piensa en una persona a la que quieras besar. Puede ser cualquiera.

Bueno.

Bueno.

¿Cual es su nombre?

David.

De acuerdo, vuelve a cerrar los ojos.

Quiero que me imagines como David.

Solo ignora las lindas tetas

¿Que te gusta de él?

¿Qué estás pensando?

Estoy pensando en él.

Su cabello.

Sus ojos.

Su sonrisa.

Siempre es muy amable conmigo.

Su cara.

Él.

¿Qué?

Eso fue horrible.

¿Seriamente?

No, estuvo bien. Estas bien.

Que - (risa)

Tienes un poco de pintalabios aquí.

Oh.

Vamos a sacar eso.

Oh.

y de tus dientes también.

Dentro de mis dientes.

Sí, solo lámelo.

¿Lo conseguí?

Puedes lograrlo.

Jajaja

¿Cuándo lo supiste?

No lo sé.

Creo que siempre lo he sabido.

Solo sé que fue.

Cuando estaba creciendo, teníamos este enorme campo detrás de mi casa.

Ahora recuerdo cuando tenía 12 o 13 años.

Solo corro allí después de la escuela

y gritaba tan fuerte como podía.

Solo lo quería.

Lo que haya sido.

Un día, mi mamá me escuchó.

Salió de la casa al campo.

Ella se arrodilló a mi lado

Puso su mano sobre mi boca.

Ella solo dijo ...

respirar.

Solo respira, cariño.

Como si supiera lo que estaba pasando.

Luego, se enfermó.

Solo empeoró.

Ahora, yo era el que le decía que respirara.

Y cuando ella se detuvo,

Quería parar.

No, no lo hiciste.

Eres fuerte.

No.

Simplemente no podía dejarlo.

Debe ser agotador intentarlo para arreglar algo que no está roto.

¿Puedo hacerte una pregunta?

Si.

Te gusta hacer esto

Es mi hijo.

Branden.

¿Cuántos años tiene él?

Cuatro, casi.

Me gusta hacer esto

No pienso en eso.

¿Quiero salir de esto?

Sí.

El es mi razon.

Es para anoche.

¿Qué?

Nada.

Es bonito.

Si,

está.

Hola.

Hola mamá, soy Katie.

Hola, no puedo atenderte ahora mismo,

deje su mensaje después del pitido.

Hola chicos, soy yo.

No necesito nada.

Déjame hablar con mi hijo.

Sé que puedes oírme.

Entonces, por favor, levante el teléfono.

Que branden, dije, feliz cumpleaños y ...

Shawn, quiero que sepas lo especial que eres.

Cualquiera te ponga la mano encima

Dile a alguien

y no lo cubras.

Alguien te llama por un nombre

lo atraviesas.

Obtenga su diploma.

Ve a un collage o una entrevista de trabajo.

No dejes que nadie más te detenga.

Sal por la puerta si la familia con la que naciste

no es la familia con la que deberías estar.

Porque hay una familia para todos.

Incluso para ti, mi chico lindo.

Hey amigo.

¿Entonces, cómo te fue?

Shawn.

Papá, quiero decirte algo.

Okay.