Original subtitles

This is probably the first time in your life

that the virus has gone out of control.

So this is how unbearable it feels.

You even run a fever.

So that night in the original timeline,

you forced yourself to endure it alone.

It must have been far worse than this.

He can't even get up.

Let's not waste the food.

You're such a noisy eater.

This is all because of you.

This bread's no good now.

Stay.

Your scent helps me fall asleep.

Hey.

This is Xu's first time being in love.

Let him have his way this once.

We'll give him a proper talking-to tomorrow.

That noise just now really wasn't me.

Your mother probably knocked something over

while she was cleaning.

I'll go take a look.

If you're not feeling well,

get some more sleep.

Don't move.

Someone's outside the window.

I saw that person

near your place yesterday.

Don't move.

That couple refused to hand over Xie Xinxu,

so we took action.

Now the situation has changed.

We need your instructions for the next step.

We haven't searched the house yet,

but our people have already surrounded it.

Xie Xinxu is definitely still inside.

Understood.

We'll pull back for now.

We'll wait for the rest of the Bureau team to arrive and take over.

What did he just say?

Something about taking action?

Stay in the room.

I'll go check outside.

This is the day Xie Xinxu's parents died.

It's also the day we first met.

Then doesn't that mean my brother and the others

will be here soon to take Xie Xinxu in as a suspect?

It's best not to touch anything.

Preserve every trace at the scene.

And this knife.

Your fingerprints are on it.

That would be hard to explain.

Your expression too.

You don't look like someone who's grieving at all.

That's how they'll mark you as a suspect.

That kind of grieving look you mentioned,

I don't think I can do it.

I almost forgot.

He has emotional blunting.

Onions.

Cutting onions makes people tear up.

That won't work.

See?

It works.

You do the cutting yourself.

We're running out of time!

They lay there without a breath,

and I was shedding tears that weren't real.

Isn't that cruelly ironic?

Grief isn't expressed only through tears.

Just like how you usually get along,

you're not very direct with your emotions either.

But

I can feel the love you have for each other

through the subtle ways you show it.

Take him away.

Look here!

Please stand back.

Please answer our questions!

Please answer our questions!

- Can you please give us an answer? - Please answer!

Stand back!

Please answer our questions!

Give me your hand.

Xie Xinxu!

Nongyu!

[Practice Book Name: Wu Nongyu Class: Class 1, Grade 5]

Don't move.

Who are you?

Why are you in my room?

Why did you call my name?

So bad guys can actually be this good-looking.

Are you

Wu Nongyu?

Big guy,

what kind of bad guy

is as silly as you?

You were just looking for me,

and now you don't even recognize me.

Blood!

Why doesn't my gunshot wound hurt?

Is this really the real world?

No wonder you're acting a bit slow.

Some other bad people must have hurt you,

and you hit your head and lost your memory.

You forgot how to get home,

so you kept running,

and ended up in my room.

Right?

Drink this. It'll help with the pain.

I don't usually share this with people.

Thanks.

Why did you give me

medicated oil to drink?

It's actually a really good drink.

You really don't know how to appreciate it.

Or you could drink my blood instead.

My dad says my blood is really powerful.

Why are there so many needle marks on your arm?

Did someone bully you?

It was my dad.

Big guy,

just hide yourself.

Don't make a sound, okay?

I'll protect you.

What took you so long to open the door?

Ever since we entered Sunset Forest,

time and space have been completely scrambled.

I have to figure out what's going on.

This is definitely not the real world.

Big guy.

Can you sneak me away?

What's wrong?

Dad found us.

Up the stairs.

[Vanity Mirror]

Keep going up.

To the right.

There's a scarf my mom knitted for me in my backpack.

I need to take it with me.

Hurry. Dad's about to catch up.

Nongyu.

Nongyu.

♪You smell like something strange♪

♪Like wood♪

♪Like wine♪

♪Like the fading rain♪

♪It's not a problem I can fix♪

♪Maybe I'm just meant to be your toy♪