Original subtitles

How long will you keep the Drug Mafia in your custody?

No comments! Clear the way! - Sir... Please answer me

Please understand. The media is not allowed!

Finally he is captured... The Drug Mafia Boss!

The Karnataka Police was successful in capturing supply of drugs to Karnataka's prominent colleges...

...and rave parties and the people behind it.

Today the Drug Mafia most wanted criminal, Boss, has been caught by police

Crime Branch, Narcotics Squad, ACP Pratap Simha led the team and caught Boss in a cinematic way.

During the operation, Boss who lost consciousness has been kept in ICU of a private hospital.

As per information, Boss was born and raised in Bangalore.

As soon as he regains consciousness, he will be interrogated in police custody.

ACP Pratap Simha has given this information to the media.

To catch this drug criminal Boss...

Inform me as soon as Scanning Report is out. - OK, sir!

Hello Doctor! - Hello sir

How is his condition? - He is still unconscious!

Be careful! Tell your staff to be observant!

The guy inside is a devil!

The Most Wanted Criminal, whom the department wants, Boss!

Inform us as soon as he regains consciousness!

OK, sir! - Hey, Manjunath!

Be alert! None should go inside to see him without my permission!

Any influential person, any media person, whoever it is, just send them out!

Yes, sir!

Ready Navya? - OK! Look here, madam.

Look at me and speak. Please don't look at the camera.

Your name? - Durga

Tell me, madam. How was your son's childhood? How was his behavior then?

The way he grew up... Please tell it in detail

From his boyhood years, he was a Rowdy Element

I'm really very sorry! Take your son and admit him elsewhere!

Sister! Please, Sister! Please forgive him this one time.

I promise you that this won't happen again.

If he had beaten a boy, I would have forgiven him assuming it as child's mischief.

He hit the PT Master, how dare he?

My wish was to raise my son in a strict way in a Convent Institution.

It was totally destroyed.

I have 2 children, a boy and a girl. He is the second one, Yuva.

When he was 5 years old, my husband died in an accident.

He was working as a Bench Clerk in a Court.

I got his job as I was educated.

Initially, when I was working in the Court, when I saw the criminals on the stand, I got scared.

My children should not stand there under any reason.

That was how I wished to raise them... like any other parent.

My wish was that my children to be neither a Doctor nor Engineer.

When I saw the justice and injustice in the Court, I thought my son would fight the corrupt and become a brave man.

That's why I tell him stories about freedom fighters who gave their lives for our motherland.

I wished he too should be like Chandra Shekhar Azad, Veer Savarkar or Bhagat Singh.

[Yash as Yuva]

3... 2... 1... Come back!

Slowly, open your eyes

Relax now

Great soul

You were Bhagat Singh in your previous birth

Oh god!

What are you doing in front of whom?

Smoking a cigarette

I can't go to toilet if I don't smoke at least once in an hour.

So, if you make sleep for hours and tell to go to your previous birth then from where can I go, master?

Don't say everything that comes out of your mouth! You have gone to your previous birth.

No Master. I'll tell you the truth. Listen!

My mother's wish was to be a masterpiece like Chandra Shekhar Azad, Veer Savarkar or Bhagat Singh.

She used to tell me their stories during my childhood.

Bhagat Singh's story synced while I was sleeping, so I took it out. Don't feel bad.

Hey, get up! If I lose my patience, I'll kill you right now.

Hey, Cool down! Let my past life be there.

I have advertised your past life and got it. See it! You want to see? You?

Oh my God!

What is this, Master? Even a bull on heat won't act like this. It too will maintain a level.

You have used the foreigners well, Master! - Now what? Cheque or Cash?

The bull has come on track with one hit.

Cheque bouncing case won't suit me. Full Cash - It'll reach you but I want all the footage.

You shouldn't have a single copy. - Is yours a holy monument to repeatedly watch it?

I won't keep a frame also! This will reach you when what has to reach us will reach us!

OK, Master! You restart your past life. Lastly... 1 selfie please.

Which college did your son go to? - S. E. P College

It was named college for rowdies and born rogues.

How many times I refused, that was the college he was stubborn on joining.

Finally, his whim won.

To get a degree he joined that college but instead got a doctorate in rowdyism.

Hey, who is he? - He must be some junior.

A junior has this much meter? Hey, why did you hit my boys?

I said henceforth this college is mine. He said No, it's my brother's

'Let it get decided, come child', saying so I brought him here

Hey mental! Are you warning us by coming to college and standing in our own field?

In any field, no one's name is imprinted permanently.

The field and shield belongs to the guy who enters the field, claps his thigh and stands his ground.

Are you that much of a player?

What are you staring at? Get lost!

Bro!

♪ Leg is itchy ♪ ♪ Eyes are winking ♪

♪ Skull is solid ♪ ♪ It's time to roar ♪

♪ Mind is sharp ♪ ♪ Focus is definite ♪

♪ Target is visible ♪ ♪ Blow it away ♪

♪ Ashwamedha has commenced now ♪

[Ashwamedha: The horse sacrifice; is also known as haya-medha sacrifice]

♪ It's the sound of my victory ♪

♪ Looking at a galloping horse ♪ ♪ None should be envious ♪

♪ Stop it if you have strength ♪

♪ Attention Please ♪

♪ Masterpiece has arrived ♪

♪ Everything is in pieces ♪

♪ Masterpiece has arrived ♪

♪ He's a danger sign even if he is silent ♪

♪ Violence is what his brain thinks ♪

♪ Even if you make a master plan ♪

♪ His throne won't be acquired ♪

♪ To time that pulls your leg ♪

♪ Break its leg and lift your collar ♪

♪ For the people who pulls your leg ♪

♪ Waiting ♪

♪ Attention Please ♪

♪ Masterpiece has arrived ♪

♪ Everything is in pieces ♪

♪ Masterpiece has arrived ♪

♪ I'm mass ♪

♪ Don't take revenge against him ♪

♪ In Ramayana, he is Ravana's role ♪

♪ He doesn't measure up to the size of an army ♪

♪ If you provoke him, Kurukshetra will ensue ♪

♪ After being born in this world ♪

♪ You stamp a seal ♪

♪ Wealth is not anyone's inheritance ♪

♪ Attention Please ♪

♪ Masterpiece has arrived ♪

♪ Everything is in pieces ♪

♪ Masterpiece has arrived ♪

S. E. P College students in Rowdy Sheeter's list.

Was it necessary?

Was this bad name necessary for college?

We didn't make it in education. Let it come here. Leave it.

Positive or Negative, we should be in limelight.

What do you say, Swami Gouda? - Hey, leave your hand!

Already our college has a bad name with rowdy elements.

Have you also contributed for that?

What? My name is there also?

Why only name? Even your photo is there in paper. Look

Hey, who are you? What do you want?

P K Editor

Hey, who are you?

Cottonpete boys call me 'Player'

Kathriguppe boys call me 'King'

Shivajinagar boys call me 'Bro'

Basaveshwaranagar boys call me 'Boss'

But you...

You have joined me with some cheap guys in your stupid newspaper...

...and call me a small time rowdy

Why did I stab you? - Because I wrote about you

Not because you wrote about me but what you wrote was not suitable.

When you're writing about the Boss, you should write it in front page along with big photo.

Give 1 liter of milk - Sister... Greetings, sister!

Milk, sister? I'll give it in a minute

1 liter is enough - It's okay... Keep it, you may need it

No, I don't want... 1 liter is enough

Say, 'Hi Papa!' - Hi Papa!

Hi, dear! - What, brother-in-law?

After you went to Dubai, you have put on weight and became fat

Is it because you were away from my sister's torture?

Where has it eclipsed?

After this unwanted technological improvement, it doesn't feel like I'm a 1000 km away

When I was there, she used to scream from a distance.

Nowadays, she gives her reaction with Video-Calling in Close-up

Mother! - She has arrived.

She arrived? Bye

Mother! - Your father is crazy

What, Poorva?

When I went to shop to buy milk...

...they gave me 1 liter extra, then without payment they ask me to leave

Same situation happened while I was buying vegetables.

When I gave money, they refused it.

Do you know why? Look here! Because of this!

This is not a surprise to me - Go

I thought he'll come in 'Breaking News'! This is the first step.

What will you comment to this, great man?

What should I do, Durgi? My emotions are like that!

Fans, out of love will give me milk and will even pour it on me and worship me.

Who am I to refuse?

Mother, we'll be unable to walk with dignity as long as he's here

I'll talk to my husband. Send him to Dubai.

There he can help him and stay. - Look, Yuva!

The happiness gained by earning money via scaring and...

...threatening someone or by doing roll-call is temporary

Hard earned money gives pleasure till the very end

Ox... works really hard in the field and fills the land

In the end, it's still butchered and thrown away.

The bull... bellows. That is why it's worshiped as a God.

All those who work hard, if they want to remain happy...

All those in the market who lift heavy load would've slept in 5 Star Hotels, darling!

I have already marked it on my school desk what my destiny is

You don't give in to tension!

Watch my growth and relax!

What had he written on his school desk?

Boss

He wanted to be called 'Boss' since his childhood.

His attitude was for all to be scared of him.

He used to enjoy that a lot

Even after his education, the grip he had in the college he studied... didn't reduce

Murali, whose cutout is that?

Our College Union Election President candidate, madam

He is the ardent follower of the student who passed last year, Yuva

Calls him Bruce Lee

Why is he called Bruce Lee?

Budur Sidda, madam

He named himself as Bruce Lee for short

Ayappa

I'll have pack on my back too if I do another week.

Brother

I've build this much body for the elections. Is it enough?

It's not the body that is needed in election, Bruce Lee

Brain - Correct, brother

Boss! I've been eating egg whites daily as you said...

... but there is no improvement in body, boss.

My mouth starts bleeding on eating egg whites, boss!

What? Your mouth starts bleeding on eating egg whites?? - Yes, boss!

I doubt if this body has any blood, brother.

Hey, Bruce Lee! Bring the eggs! - Brother!

Eat! Let me see from where it bleeds!

Hey, stupid! - Boss!

Egg whites means not that but what is inside it!

Brother, I had asked him to eat Chicken Tikka, who knows what this idiot ate!

Go, sweep the floor! Why do you need gym?

Brother! After election is over, let's host a feast for our gym boys.

Who is your opposite candidate in the elections?

There is no opposite candidate due to the vibe you kept in the college.

100% I will win unopposed! - Bruce Lee!

When 2 horses are running around you, the person on the horse is called a jockey.

Else he is called a bullock cart driver.

There should be an opposite candidate in the elections.

He who emerges victorious against your opponent is called a hero!

You find someone to stand against you in the elections.

You won't be cool like this! - Okay, brother!

Super woman!

Hey!!

Vote for Bruce Lee! For Bruce Lee!

Take it!

Get underwear for your dad and few shirts for you with this! - With this?

Will they give you Safari Suit for your height?

Shout! Vote for Bruce Lee!

[Special Appearance: Ekta Rathod]

Okay! Silence! Guys, silence!

Boys, you should all vote for me!

All that we have is for you

So sweet!

All for you!

To whom will you vote? - To Mallige!

Vote for Bruce Lee! - Stop!

Jaanu, Puppy, Shorty, Ashwini!

You told everyone to cast all votes for me, right?

If we help you win, what is our benefit?

Who will save you all from rape?

You don't need to do all that. We will do it ourselves.

We all have pepper spray.

Do you think he will be eating peppermint by the time you take out your pepper spray?

Go!

Shout! - Vote for Bruce Lee!

Boys, look at the board!

1 vote = ₹ 1,000

Vote for Bruce Lee! - Stop! Let me give you all a warning!

Hello, boys and girls!

The is no request and all

You should be quiet and vote for us!

You know who our boss is, right? - Look at the board!

Mallike is giving how many note for 1 vote.

₹ 1,000

Greedy idiots! You would have added 2 zeroes yourself.

If anyone votes for the love of money,

I'll chase you in college ground and beat you up!

Throw it! - Vote for Bruce Lee!

Vote for Bruce Lee! - Proud hen! Manly Girl!

Vote for Mallige! - Vote for Bruce Lee!

You need guts to win the elections not color.

You need money to win the elections not guts.

You may have money but we have our boss!

Shout, guys! - Vote for Bruce Lee!

Vote for Mallige!

You look so cute in your passport size photo!

May she suffer for her deeds

Mine is Serial Number 1 Victory is mine!

Yes!

You should vote for me. - I love you guys!

It appears they have all voted for her. - Thank you!

You will win! - Thank you so much!

You voted for me, right? - I didn't vote for you!

Where are you, brother? - Getting the lorry ready!

Why? To take my body? - Why?

I don't think a single soul that went inside has voted for me!

I will drink poison if I lose. That's all!

I have even taken your name and lifted my collar!

Bruce Lee!

Time and collar might change...

... but the respect for those who took my name...

... and lifted his collar will never change!

Relax till the results come out! - Okay!

Those who were behind me have gone there now!

All is well!

Bruce Lee! Loser!

Even though I said no, he said let 2 horses stand and run!

You made my horse lose, brother!

How can I show my face in college hereafter?

I will return to Budur! All is well!

[Budur: A village in the Tiruvallur district of Tamil Nadu]

I'm going to win!

In S. E. P College Union President Elections,

Budur Sidda has won by 2,000 votes

O God! How could he?

While Miss Mallige has received only 1 vote.

What ??

I can't believe it!

This year's Student Union President is Bruce Lee!

Mallige! Go home slowly!

Malli, how did this happen? - It's fine! Leave it!

Brother!

I won! - Wait!

Brother, what is all this magic? - It's not magic. There is a logic there.

She paid money and dealt with voters...

... but I dealt with the voting machine itself.

All votes for you went to her and vice versa.

Meaning none of them voted for me??

Look! Your followers are coming!

Bruce Lee!

Start the band!

Bruce Lee!

You rodent! - I love you!

The guy who was ogling at her is now saying 'I Love You' to me.

♪ Yuva! ♪

♪ Yuva! ♪

♪ Yuva! ♪

Ask who is that man?

Who is he?

Our boss! He is S. E. P College Student President!

2,000 votes lead! Do you drink juice?

No. I don't want. Go! - Do you drink juice?

It seems he is the leader of S. E. P College.

Don't want, brother! Please listen to me.

You don't know the dispute between politicians...

... and people's association but I know very well.

Once works starts, they shake hands with you and then beats you once it's done.

Do we need all this? Instead...

... let's organize a function per month in college...

... mind some money and live royally.

Where did you say was your native?

Why you're asking it again?

Don't you know it's Budur?

Was it you who were consuming Boondi on...

... Gandhi's Birthday at Budur Government School?

I made you Bangalore S. E. P College Union President...

... your thinking is still of Gandhi's Birthday Boondi range.

Letting you win by 2,000 votes was neither to erect structures...

... nor for eating with small amount of money, idiot!

Our rule 'Think big! Eat big!'

If you want to kill, kill a dinosaur. Get on the car!

Uncle has come!

Shut up!

Greetings!

You guys go outside!

I have brought them.

Sit!

♪ He's the man with power packed action ♪

♪ There's always an opposite reaction ♪

♪ He's a Masterpiece ♪

Were you the one in the lorry wearing the garland?

I wore the garland but it was given by my boss.

What is your name?

Yuva! - It's nice!

Very youthful.

What is your name? - Bruce Lee!

Is it not nice?

What will you have? Coffee or Tea?

Is it a courtyard teacher's meeting to have coffee or tea?

Scotch!

Get Scotch!

Cheers!

Why are you simply sitting? Bruce Lee, you too have a peg.

Okay! Brother, Can I drink little? - No!

The boy will go to the wrong side completely after drinking.

Wrong means?

Will he go and murder anyone?

Leave it!

We are here.

I can't say if he will do murder outside or inside.

Let him drink and see!

Leave it! Why the unnecessary risk!

Elections are near! Come straight to the matter!

We joined hands and entered politics 5 years ago.

Someone called me from center and gave me a lotus.

Then another guy kept a haystack on my head.

But nobody gave me the ticket.

That's why...

... we have independently climbed the cycle.

We need your boys support.

Do you want me to ride the cycle or push it?

Meaning?

If you want us to push the cycle, they will stand at back and give support.

If you want us to ride the cycle, they will stand at front and lead.

Our leader wants a guy who can ride the cycle.

My boss is ready to be in front like Lord Krishna as a charioteer.

I'm ready to stand tall behind him like Lord Hanuman at the back.

Is your leader ready to be in center to lift the bow like Lord Arjuna?

What bow?

Look Noor Ahmed!

You know very well that there is no scene where people vote for free.

For every vote, you have to give a note, break a bottle...

... give a sewing machine and feed them a feast.

For all that, we need big money.

Why only feast?

If they will vote for leader, then we will give them Biryani. Leave it!

Poor people won't deal votes for just Biryani.

After eating their Biryani, they will bomb us and leave.

Mr. Yuva!

What to do now?

How is it that you have a name like Noor Ahmed if you don't have a 100 followers?

Once you joined hands with us, we will handle everything.

We will roam every street and make this sound be heard till Delhi.

If it's okay for you, then give your hand.

I've given everything to your hands.

Move!

Start it!

Hail Noor Ahmed!

Careful! - Make him sit!

Hail Noor Ahmed! - Please take it!

To Noor Ahmed who is like a widow's husband... - What did you say?

Brother!

Hail Noor Ahmed who is like a widow's brother.

Greetings!

Please take this vacuum cleaner, sister.

Henceforth, you don't have to bend and sweep but now can dance around and sweep.

Will all the dust get cleaned? - Yes!

How to switch it on? - Poor and innocent people. Give it to me, sister!

Take this and plug it.

After plugging it, hold like this and it will take away all dust.

You pervert!

You were trying to hold my sari saying you were going to sweep.

Are you taking photos, you swine? May all your faces be disfigured.

Forgive him! - Get lost, you fuck face!

Students are used generally in politics.

But him...

He used politics for his personal gain very well.

God, let those who provoke my progress have leprosy.

Priest, add a few more lemons.

As it is we are moving more to the wrong side. Nobody should step in our way.

Why don't you wear it instead of the car then?

He's talking too much, brother. Shall I inspect him?

For the time being, you relax and get in the car.

Brother, your mother and your ghostly sister have come.

Mother! Shall I take the Basil plant? - Ask him to give Crossandra along with it.

Hello Durgi! I'm also going to the temple.

I said 'Come, I'll drop you in car' in Kannada, right?

Both mother and daughter could've come in AC car royally.

I would have sat in the front and come with pride if you bought the car by working hard.

The shortcut means you used to earn it, then coming to temple and...

... giving peace offering rituals won't ensure that good will happen to you.

There is a shortcut to see the god in temples too. Special Entry!

It's useless to advice him. You come.

When they will have sense?

Shall we go for a long drive towards the island for happiness, brother?

Island... Long drive... With you?

Will Katrina Kaif come if you call now?

[Shanvi Srivastava as Nisha]

He won't have sense in this lifetime.

So Sweet! She looks like a candy man.

Candy? You are calling girl who is possessed as candy, brother?

Let any ghost, ghouls or spirit have her in its grip.

Henceforth, she is my heartbeat.

Bruce Lee, hereafter you are getting a sister-in-law.

Distribute sweets to all your area boys.

♪ Nagavalli has come walking wearing a frock ♪

♪ Should we keep lemon in our pockets ♪

♪ Should we tie an amulet to our hands ♪

♪ Nagavalli has given look telling to come ♪

♪ Should we take a weapon ♪

♪ Should we create a gang for safety ♪

♪ Should I hurry to her house at midnight ♪

♪ Should I kidnap her and give her a kiss ♪

♪ Deer has come to Tiger's heart and build a creek ♪

♪ Brother is in love ♪

♪ Nagavalli has come walking wearing a frock ♪

♪ Why I'm not abusing anyone with foul language ♪

♪ Something is going wrong, brother ♪

♪ I'm not fighting anyone who provokes me ♪

♪ Your heart is full of love, brother ♪

♪ She is mining in heart without license ♪

♪ She has arrested me in a non-bailable case ♪

♪ She has injected love-virus in body ♪

♪ Should I hug her or bite her cheeks ♪

♪ Do you need the companionship of a demon ♪

♪ It's lifelong stay in forest if she holds your back ♪

♪ Somehow I'll carry her, keep her and hug her ♪

♪ You be silent ♪

♪ Brother is in love ♪

Brother, wear it!

♪ Should I print the engagement card tomorrow ♪

♪ Please ask her parents once, brother ♪

♪ Should I get sheep from Bannuru for freast ♪

♪ I think sister-in-law is veg, brother ♪

♪ She has given violin to the hand that held a razor ♪

♪ She has put love tattoo inside heart ♪

♪ She has hit sweetly to the Masterpiece ♪

♪ Happiness happened ♪

♪ Heart has become happy ♪

♪ Don't want the companionship of Dracula ♪

♪ It's direct heaven if she crush your neck ♪

♪ Let her hold me like this or like that and consume me ♪

♪ Why is your back burning ♪

Brother, what happened? At least now listen to me.

♪ Brother is in love ♪

Brother, Sister-in-law has a big glass in her hand.

Even if you drink a glass of water in a pub, people will think it's Vodka.

Go and check if it's water or Vodka and come.

Me? She is possessed. Fine! I'll go.

Look at how they are wearing shorts and dancing.

You beggar!

Brother, you are right! That is Sprite!

Sister-in-law is single. You carry on.

Nisha, enough drinking. Come, let's go!

Brother, it appears sister-in-law has a boyfriend.

The music was awesome. This is your car, right?

Yeah, of course! - So, where are you taking me?

Let's go for a long drive. - Okay!

What? - See where the car is parked.

Why have they parked it there? - It's gone dark, right?

Car must have broken down!

Positive thinking should be there but never to this range.

I'll see and come. You wait!

Brother! You don't go! Please! I'll see and come.

Shit!

What happened?

What? What happened?

Speak! Hey Monkey, tell me what happened!

[Chanting holy hymns]

Idiot!

Stand straight!

Priest, he got scared for neither an army nor an attack but the wind now.

Please get him out of it properly.

Oh God! - It's there!

There is a problem here!

Whatever wind may have caught him, I'll solve it!

Do it!

Tormentor! Take 3 rounds and come!

Rounds? - Not that round! Temple run!

[Saying Girl's Names]

This girl appears pretty!

O God! Save me!

She came here putting a great perfume and it smells good.

I've to do something to attract her for myself.

It's not me! Mother! Ghost!

Rolling? You are going towards the ghost. Go away!

Ghost? - Why are you running?

Wait! I'll go and return! - Go that side!

Bless you with a long life! - Brother, ghost!

Priest, how dare you say the holy hymns? Curse your mouth!

You made a ghost enter the temple and you're asking me to go round?

Ghost? - Tell me what happened!

At the back, it's her. Dracula! - What? Nisha?

Don't go, brother! She will slay and eat you alive!

Take your amulet and return my money.

Your friend got scared and ran away after seeing me.

Are you not scared?

Scared? Many people look at me and get scared.

There is no scene where I got scared seeing someone.

You're following me wherever I go.

What is the matter? Is it serious?

Technically, it's serious.

Look at you! You're at pubs drinking Whiskey.

You are in temples kneeling before God.

I'm not achieving clarity.

Once I achieve clarity, I'll surely deal it.

If you want to know about me in detail...

... we'll go on a date one night.

Are you ready?

How is the song?

This is my taste.

♪ Mandya boy ♪

♪ Ball of Pearl ♪

This is my taste.

Rebel attitude?

I love guys with attitude.

For me, I like it a lot when guys are manly.

What is this? Why you sitting with folded hands like Montessori kids?

It's very good if our hands are in our control.

Else the situation will go out of our hands.

Cool weather... Hot girl...

Are you not feeling anything?

Correctly at this time, we need to get food, feeling hungry.

There's chocolates in the dash board. Eat it!

For me?

For me, I'm feeling like dropping a L K G kid from school to home.

Be free, baby! We are here on a date. Say something.

Since when has the ghost possessed you?

Is that important now?

Say something romantic, baby. In a romantic way, baby!

Don't worry! I'll teach you.

Baby!

[Giving Condom]

Go! Come soon!

Baby! Come on! - Get lost!

What happened?

♪ Mandya boy ♪

♪ Ball of Pearl ♪

That boy was a poor boy. - Not poor boy but a nice gentleman.

It's true that girls have to develop.

But to that level? - Wrong.

Bruce Lee! - Brother!

Tell the truth!

How many girls have I attracted till now?

Your is a clean hand in that matter, brother!

Give me your hand! Give me!

I've seen so many men...

... it's enough if your hands touch them...

... they would directly come to the matter.

But even after I fell all over him...

... and created all kinds of opportunities for him...

... he didn't touch my finger also.

Brother, why are you washing your hands in Whiskey?

Because the sin of touching her thigh shouldn't fall on my hand.

If you say this, then I'll have to wash my hands in acid.

At last you found the boy you were searching for.

You pretended to be possessed by a ghost...

... and fooled your parents too for that.

Really you're crazy!

That I am!

If I hadn't acted like that, then I would have...

... to marry my South African relative who is...

... Software Engineer and lead a boring life.

My wish to love and marry wouldn't have been fulfilled.

I'm so happy today! Yes!

You somehow tested and found a boy but by now...

... he'll have a bad opinion about you, right?

If you tell him this, will he believe it?

No chance!

Henceforth I won't believe any girl.

Won't even love also.

Bruce Lee, she burned my first love to ashes.

Bruce Lee?

Is she not a fiery ghost? Will it not burn things?

I'll change it! I'll change your life!

I'll change it! I'll change your lifestyle!

Each and every vote you cast will change your fate!

Tell him enough of saying 'I'll change it'...

... else people may change the party.

Last day, right? Let him shout.

The whole nation's fate will change.

Being born as poor is not mistake but dying as poor is.

Tell me who said that.

Bill Gates!

Bill Gates said this!

Removing poverty is our way to party's victory.

Brother, there!

Vote for the cycle and climb the metro train.

Vote for the cycle and sit directly on a plane.

Why has she come here?

You ran away with the packet, right?

Maybe she came to take it back.

I thought she would have understood that I'm not a boy of that category.

She didn't understand.

Today I'll teach her properly. Ghost!

Change is in your fingertips.

Hail Noor Ahmed! Hail the Cycle Symbol!

Did you achieve clarity, baby?

I swear whatever I said is truth.

I had to all this drama to get a guy like you.

God is great!

Finally he gave me a guy I like. I love you!

Who was that baby that went drunk with you in the pub?

He was an idiot. He was always behind me professing true love.

So I took him that night for a long drive to test his true love.

He showed what his true love was in the car after we went a short distance.

As usual, I showed him my ghost form and got rid of him.

After that your friend came, saw it, got scared and ran away.

This is what happened that night.

Don't misunderstand me, baby.

Achieve clarity quickly and deal with the matter.

I just can't wait anymore.

Meet me tomorrow and I'll feed you another ice cream.

I love you, baby!

Why are you drinking?

Let him drink! - After that...

Shut up!

Poor boy has worked really hard.

Drink it! Have another peg!

What is this, brother? You left saying you'll teach her...

... but you returned after eating ice cream from her hand.

When I was going strict and stern but weather didn't support me.

I became silent as I sat in front of her.

There is some magic in her face, Bruce Lee.

That's not magic, brother but a logic in love.

When this love matter enters the heart...

... even great players become silent.

Which girl are you talking about?

Is it the girl who came to the field in morning and waved at you?

Noor Ahmed!

I thought you were lost wearing...

... cooling glass and saying ordinary speeches.

Were you keeping an eye on everything?

If you want to deal love matter then tell me, Yuva.

We will kidnap the maiden and get you married.

There is no scene of kidnapping.

It's enough if brother accepts. She will kidnap him herself.

His is deep love.

Have you loved any girl, Bruce Lee?

I never allowed anyone in my heart. Only massage, that's it!

I'll send you to Bangkok after I win the elections.

You have all types of massage done there.

Shut up and sit!

Only if you'll win, right?

What did you say? Tell again!

Didn't I tell you he will go wrong after drinking?

You made him drink even after telling you not to.

You should endure our boy.

Shut up!

100 Ahmed!

You said 'You'll change it' during your speech.

What will you change? Bullshit!

First daily you change the underwear that you wear, you idiot.

Shut up! How much you'll say? You shouldn't live, fool.

Put it down! To whom you're giving a show?

I've seen it all. Put it down!

Put it down. Don't you know about brother?

You don't see Discovery Channel?

King of Wild cats! He will hunt you.

Sit!

How dare he opens it?

Don't fight with that mad dog.

I'll hit you! Sit!

Son of a bitch!

What did you say?

I'm a mad dog??

You dog! Don't say mad dog; say Pomeranian!

Pomeranian!

How many men were there? Tell!

2 men!

1, 2, 3, 4! There are 4 people here...

... but you are lying it's just 2 people.

Agni UPS!

What happened?

Nothing! Sit! Go inside! Fans!

Fireworks are happening.

Brother, he's saying fireworks. It's a gun, you fool!

Bruce Lee! - Brother!

You have to sit silently. - Okay brother!

So...

How is my girl?

Is it a good match?

Yuva, this is the last ice cream.

I've been observing.

You'll arrive whenever I call, eat ice cream and leave.

Have you ever fed me ice cream ever not as a lover but even as a friend?

No!

Have you paid the bill at least a day? No!

Are you still not achieving clarity about me?

What are you seeing there?

It needs to be decided today, Yuva!

I can't wait anymore.

I'm not achieving clarity while trying to give you clarity.

At least now give me clarity.

Do you really love me?

A lot of guys have this problem.

They urgently commit themselves without...

... understanding if they are having love, crush or attraction.

Later they realize it's not love but just a crush.

That's why! Before we commit, let's achieve complete clarity.

If necessary, let ice cream be spoiled. No problem.

But our lives shouldn't be spoiled.

You took clarity in dating but I'm getting it through eating, is it wrong?

When will you achieve clarity?

Achieved it, darling!

The moment you said last ice cream...

... it was like you kept ice in my heart.

Confirm! This is not a crush but that!

Saying 'That'

I can't wait. Please... Say you love me.

If you get me here and make me eat ice cream...

... and bend my tongue and ask me to propose...

... tell me how can I say it?

I love you, baby! - Wait!

♪ He has pride, energy, color and attitude ♪

♪ His mustache twirling style has charisma ♪

♪ He has age, craze, rage and range ♪

♪ What are you thinking, dear ♪

♪ I can't wait, baby ♪

♪ I can't wait, baby ♪

♪ Hello Miss i-phone ♪ ♪ My touch is a storm ♪

♪ You're a soft jamun but I'm a 'He-Man' ♪

♪ Don't dare me ♪

♪ Though I'm giving caution, maintain some distance, dear ♪

♪ Mine is wrong route, baby ♪

♪ You please wait, baby ♪

[Raja Huli means 'King of Wild Cats']

♪ My speed is also excessive like a bullet ♪

♪ Stopping me is very difficult ♪

♪ I'll leap on you like a bull ♪

♪ It's your loss if you get stuck ♪

♪ Enough of 'Temple Run' now ♪

♪ Launch the scampish game ♪

♪ You're the saint and I'm your devotee ♪

♪ Sing the love hymns ♪

♪ Is it okay to blindly sign a blank paper ♪

♪ Is it okay to take selfies with a tiger while smiling ♪

♪ I can't wait, baby ♪

♪ Mine is wrong route, baby ♪

♪ I'm a colored kite ♪ ♪ You are right for me ♪

♪ Fly me to great heights ♪

♪ You're very cute to look at and your heart is milky white ♪

♪ Kiss me day and night ♪

♪ It's like giving the key to thief's hands ♪

♪ If you do like this then how ♪

♪ No need, darling as my control is less ♪

♪ If you give the signal then tsunami confirmed ♪

♪ If you say yes, I'll say bye to my parents and come to you running ♪

♪ If you say no, I'll torture you daily by becoming the devil ♪

♪ Like current in a wire ♪

♪ Like a mirror for danger ♪

♪ Like the tiger in heat ♪

♪ Like the trigger in a gun ♪

♪ Like a horror flashback ♪

♪ Like terror in your thoughts ♪

♪ Maintain some distance, dear ♪

♪ Mine is wrong route, baby ♪

♪ I can't wait, baby ♪

Who are you?

I'm asking you only. Who are you?

Mother!

Who are you?

The meal was very delicious.

Who are you?

If a stranger enters your house and eats...

... like this, it makes you feel somewhat, right?

We are feeling the same also.

Your son has entered our constituency and is dividing the votes.

A dish antenna for every house.

Computers for those slum children who have not seen a slate or chalk.

Sewing machines for widows.

Wheel chair for those without legs.

Is the way he is ruling 1 or 2 aspects?

He's giving good ideas to get the votes.

Is this necessary for him?

Tell him to retreat to his home decently.

Else he will lose his arms and legs and will be on a wheel chair.

Thanks!

Do you know why I'm telling 'Thanks'?

I'm hearing my son's good deeds for the first time from someone else.

I thought he is only making money by joining hands with politicians.

I got to know of his good deeds only from you.

I won't tell him that you came and warn me.

If I say it, then you'll be in a wheel chair.

Leave before he comes.

Get lost!

Tell him! Tell him Gooli Shankar had come.

I too will see what he'll do to me.

Yuva, where are you?

♪ Praise the Lord ♪

What Gooli?

Heard you came to house.

Heard you liked the food.

Hence my mother remembered you and has asked me to give you dinner.

Dum Biryani.

Eat it!

Get it out of here, rogue!

If I leave even a morsel in my plate, my mother scolds me.

You have thrown the rice you eat to the ground.

Do you know how hurt she will be if she comes to know?

You shouldn't show your temper when it's about food. Eat it!

Why did you come with the carrier?

You should've given it to your sister.

While I'm talking, you shouldn't open your mouth in the center.

None should talk about sisters on the stadium.

You eat, Gooli. Eat!

To whom you are talking to, stupid?

You shouldn't touch family while fielding.

That is what a rowdy should have as a commitment.

Biryani should be eaten while it's hot.

Take it, Gooli!

You don't get tensed. Eat!

Boss, I'll eat it! I'll eat it right now!

I'll tell who sent me, boss!

Don't say anything.

Is it 1 or 2 people looking at me and feeling envy?

If you ask where is the enemy, they are all over the place.

I'll tell you a truth. Listen!

We become lazy if we have more friends.

We become alert if we have more enemies.

Tell to whoever has sent you.

It's not wrong if they think of touching me.

It's wrong if they actually try to touch me.

A big mistake! - Boss!

Do you have Voter ID? - I have, boss!

You have to vote for Noor Ahmed without fail.

Mother promise that I'll do it.

Your son's idea was to join hands with politicians and make money.

How did commitment to ensure Noor Ahmed's victory enter into his head?

Power!

For those going in the wrong route...

... if they also achieve power...

... then everything will be in their control.

Noor Ahmed was completely dependent on him.

His bad intention was to use his power...

... and do all that he wishes by making him win.

Really! Your son is very intelligent.

Hail Noor Ahmed!

Congrats, Noor Ahmed! - Victory is yours, brother!

Nothing is mine. It's all God's boon!

[P. Ravi Shankar as Boss]

Go!

Turn right!

Move fast!

Surround him!

Don't shoot!

I'll shoot her!

No! Come! Let's go to top! We shouldn't spare him!

Hands up!

What?

He's unconscious, sir.

Who are you?

What did you hit him with?

With hands!

I won't spare anyone who ogles my girl.

Will I spare the guy who put a gun on her head?

Our department was trying so long to catch him.

Now we caught him.

We did it, sir! Thank you, sir!

Good job!

Officers, shift him to hospital. Come on! Quick!

He did only so much.

He's using all this media for this much.

He's trying to get free publicity.

I don't know the calculation in his mind...

... as to how much more he can grow using this.

The media's job is to throw the spotlight on...

... those who are corrupt not to make them celebrities.

Please don't make my son a celebrity. He doesn't deserve it.

What a wonderful speech, Mother India!

Did you reveal everything?

Are you satisfied? Happy?

Normally memory reduces as you age...

... but in your case it's going more sharp.

You people!

I've captured a drug mafia with great difficulty...

... by risking my life and handed him to police.

I asked you to come and interview me.

Are you interviewing her just because she is saying all the negative things about me?

Isn't it a good TRP episode?

How justified is this?

Come!

Let's go outside in a special block and conduct my special interview. Come!

Yes, ma'am! - Pack the camera!

Sit!

Why? Are you not interviewing me?

What we have is you life history itself till now.

The voice-over was your mother's, that's all.

I'll inform you when we telecast it. Sit and watch it!

Come, Pritam! We'll take leave, mother!

Thanks! - Leave!

Is there death of News channels in Karnataka?

If not you, then another. Leave! Isn't it, mother?

You can take him to custody in a week.

Tell your staff to be more alert all the time.

He shouldn't access any mobile at any cost.

He's very dangerous!

Didn't I tell? Didn't I tell that Chennai will drown due to rain?

Tsunami too will come.

You need to do a veneration to prevent it...

Why did you change it?

The priest was teaching how to prevent tsunami and how to do veneration.

Why did you change it?

Grandma!

We are in Bangalore.

There is no sea around.

You don't need to use your head.

The Misguided Son!

Watch it this evening at 6.

Take it, Grandma! I've put your channel.

Sit and watch!

... keeping it in the temple and offering it, daily you should have some.

Tell me, darling!

My man's program will telecast today on TV!

'I will show you my lover' is what I told everyone at home.

Now when I saw the TV stating 'The Misguided Son!'...

... they were showing a negative promo about you.

Let the negative image run outside. Leave it!

You know what I am inside, right?

I don't know what you do.

They will watch your program this evening. That's all!

Bruce Lee!

Hi buddies!

A very warm welcome to everyone on 'The Mother's Worthy Son!'

Do you know who is with us?

After creating a sensation in Karnataka State Level...

... strongly seated in the hot seat...

... is the handsome guy, Mr. Yuva.

Mr. Yuva, how daring you are!

You have handed over a drug mafia by risking your life to the police.

To take such a huge risk...

... how did the guts come?

Once upon a time, when I was in a chawl...

... a guy named 'Meter Interest Manja' was there.

He used to torture his wife after drinking a quarter daily.

His daughter came and informed me this matter.

My temper raised.

I gave him one by taking the water heater that was there.

He stopped drinking quarter the next day.

That's when I realized my daring nature.

Mind Blowing!

Mr. Yuva!

A guy who has closely seen your daring nature is telling the matter.

Come, let's watch the VT!

Let's watch!

What an attack it was!

He missed the ball and bumped into me while trying to catch it.

That's when I go to know about his physical strength.

I've got a rod on my nose.

Really! He's very strong and very brave...

... but very decent and very innocent boy.

Yes! Absolutely right!

I'm a big fan of you, Mr. Yuva!

Okay!

My P. T Master is poor guy.

We got to know that the rod on his nose was done by you.

What a helping nature you have, sir!

We shouldn't speak about these things.

My mother used to tell...

... 'One hand shouldn't know what the other has done'

What a mother! What a son!

That's why we call you 'The Mother's Worthy Son!'

Your one hand may not know what the other did...

... but our camera eye has known everything.

Mr. Yuva!

We have captured in secret what you do with your helping nature without your knowledge.

Is it? - I swear!

What are you talking? - You see VT!

Someone please take me up there and show me god.

You rascals! Bloody fools!

May you be blessed with a rich family's girl.

Thank you, Grandma!

Why all this? - Please! You need to sit quiet.

No, sir! - Please! See!

He sat with me at night and had a quarter.

Dead body in this condition while I'm alive?

I won't leave it!

You're the public hero, Mr. Yuva!

Why? I can't bear to watch all this in this way.

You haven't seen it but everyone else has.

It should be known as to what your 'that' is.

Take it, Grandma!

Only this much? - You're 50 kg, Grandma!

Our brother got tired while carrying you.

I won't give even that and will snatch. Leave!

May your face be cursed!

For me, brother?

Who are you? - I'm the corpse.

[All else saying 'For me, brother?']

All of you share that.

Mr. Yuva! You're a real youth icon!

Why you're still single though you've these qualities?

You've asked a good question.

Who will give a bride to a social worker like me? Tell me!

What are you saying, sir?

Why won't they give? Tell me!

We Kannada folks are very open hearted.

Tamil Nadu folks are given Cauvery water to drink.

Andhra folks are given theaters to release their films.

Kerala folks are given space to run their juice shops.

North Indians are given jobs at software companies.

Iran folks are given houses on rent.

Won't they give a bride to this brave youth who's born in Karnataka in such conditions?

Won't they give?

I will give.

We will give. We'll give our daughter.

Good selection, daughter! Very good selection!

Grandma!

She made a good selection.

Yuva!

I put the pen drive but nobody knew! Dodger!

[Dodger: Person who engages in cunning tricks or dishonest practices to evade a debt or obligation]

♪ Dodger boy ♪

♪ You're charming all the way ♪ ♪ We go crazy ♪

♪ Lovely boy ♪

♪ You're placing all the basics on party ♪

♪ Seize that boy ♪

♪ Come on! Bring it all the way ♪ ♪ We're naughty ♪

♪ You are mine ♪ ♪ Be ready for the bell ringing party ♪

♪ I'll tell you my one secret openly ♪

♪ Mother promise that if I ever love then it'll be only you, sweetheart ♪

♪ Alright ♪

♪ Okay ♪

♪ If you want to write, then write ♪

♪ Watch the breaking news ♪

♪ I'm the next CM and you're my Home Minister ♪

♪ Come darling and let's go ♪

♪ Let's vocalize in Assembly ♪

♪ Dodger ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

♪ Dodger ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

♪ Feel the Dodger ♪ ♪ What he say ♪

♪ Love the Dodger smiling face ♪

♪ You the Dodger ♪ ♪ Rock the way ♪

♪ Dodger now ♪ ♪ Blazing now ♪

♪ Rock the party all the way ♪

♪ Feel the crazy all this time ♪

♪ You the macho man he said ♪

♪ Dodger now ♪ ♪ Rocking now ♪

♪ Keep a CCTV camera in everyone's house and see that nobody is innocent ♪

♪ You can stay in a palace ♪

♪ But who doesn't die after 60 years ♪

♪ What you say is right, the ultimate thought ♪

♪ I've been bowled to your words ♪

♪ Buddha conquered this world by leaving his desires ♪

♪ Conquering this world is my desire, O girl ♪

♪ I'm Alexander ♪

♪ I'm your lover ♪

♪ If you want to write, then write ♪

♪ Watch the breaking news ♪

♪ I'm the king and you're my queen ♪

♪ Come darling and let's go ♪

♪ Let's play water games ♪

♪ Dodger ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

♪ I'm in love with you ♪

♪ My feelings are crazy about you ♪

♪ What you going to do it now ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

♪ Nobody knows the gap between the sky and the earth ♪

♪ Satellites can be sent ♪

♪ But nobody can read what's written in your forehead ♪

♪ You're a genius ♪

♪ Take a kiss ♪

♪ I've frizzled to your intelligence ♪

♪ The sun may not rise but a tsunami may arise ♪

♪ My style is to smile without shaking, O girl ♪

♪ I'm Gabbar from film 'Sholay' ♪

♪ I'm your lover ♪

♪ If you want to write, then write ♪

♪ Watch the breaking news ♪

♪ I'm the villain and you're my Helen ♪

♪ Come darling and let's go ♪

♪ Let's dance cabaret dance ♪

♪ Dodger ♪

♪ Dodger ♪

♪ Dodger No. 1 ♪

I'll tell you. You've to say the same.

Arjuna, you do your work!

Leave the fruits to me.

No need to think too much.

Don't leave any litigation property. The constituency itself is ours.

Why mother and sister joined and is giving student a get up?

There is a fancy dress event at school today.

Instead of Krishna's get up with a flute in his hand...

... you could have made him stand in a daring pose...

... in Ravana's or Hiranyakashipu's get up with a mace in his hands.

Isn't that right?

One Ravana in this house is enough.

2 are unnecessary.

They won't learn!

Mother! I swear by God!

I didn't steal the butter.

They all got together and smeared my mouth with it.

Give the mike!

Arjuna! Nobody gives birth to heroes here.

We have to be our own hero.

Lift the bow!

Arjuna! Be cool! Do work!

Arjuna!

Arjuna, you do your work!

Leave the fruits to me.

Too much... - No need to think too much.

Thank you! - Very good!

This year's Yashoda Krishna...

... you all know who it is...

... winner is Lochan. - Lochan

Give him a big round of applause.

Lochan, where are you?

Mother, I'll search for him.

Next! Butter Krishna award goes to Puneeth!

Next! Dear Krishna award goes to...

Where is Lochan?

We searched for Lochan but didn't find him.

He may be playing with the children in the classroom.

We have to attend here.

Excuse me, please!

Did you find him? - Lochan is not seen anywhere.

You do one work.

You search this way and I'll go to mike and tell them to announce.

Okay! You tell them to announce.

Lochan, where are you? Please come on the dais.

Your parents are waiting here. Come fast! - Lochan!

Lochan!

[Standing in one place and shouting 'Lochan']

A 4 year old kid wearing Lord Krishna costume.

Flash it everywhere.

We have given a police complaint.

Yes, madam!

Mother!

Grandma!

Mother!

Lochan!

Dear!

Who brought you here?

A little more! Last bite!

Did you see who brought him here, Poorvi?

No! Someone dropped him from a car. That's it!

Will you identify your kidnappers if I show them?

Come here!

I won't let my son go anywhere.

Who else would have taken him?

Someone who has got beaten by you...

... might have done this out of anger or revenge.

I just want to know who is that.

If they interfered in our family matters, their hands and legs shouldn't be there.

I request you to finish your fights in the streets.

Make sure they don't come home. I beg you!

See there!

Your mother is staring at me.

He broke it!

Leave it! I've been standing for so long! It's mine.

Mother! Take coconut piece!

Don't you have any work to do?

You're roaming with him every time.

Has he kept you by scaring you?

Nothing like that!

Anyway, are you earning any income?

No worry in that! I've also booked a new car!

Such a terrifying mother for such a dear son.

Are you going to dance? Do it!

If you accept, I'll talk to my parents and fix an engagement date.

What happened to you?

He might have said or done something to you.

This generation girls are so practical.

They think and then take decisions.

Why are you in such a state?

What has he told you?

There are 4 - 5 own house...

... 5 - 6 sites are there...

... 20 acres of land...

... has he told all his?

No!

There is only single own house...

... that too has loan on it...

... 30 - 40 sites are there...

... but all are in the court...

... 5 acre land is there...

... but without water and in drought...

... he told all this.

Not bad! At least in love he's sincere.

This is another track.

By telling all our difficulties...

... gaining the girl's sympathy...

... there are many boys who make them fall in love like that.

I've seen such cases in court.

My man is not of that category.

Why are you always talking negative about my man?

I'm quiet because you're his mother.

I'm asking for engagement and you're aiming for break up?!

I'll marry only him despite whatever you say.

I love him!

Did you see, Poorva?

How she talks with so much arrogance?!

Won't she have arrogance? Tell me, who is her lover!

You keep going.

I'll put money in hundi and come.

[Hundi: A large donation box usually kept in temples]

Okay, mother! I'll be there.

It's getting late. Where is your mother?

She has gone to put money in hundi.

Stay here! I'll come!

Stay here!

What happened, mother?

Why did you come here?

Don't know who it was.

He closed my mouth, pushed me in and locked it.

Good morning, sir! - We'll talk later.

Sir is calling you. Come!

Greetings, sir! - Come, sir! Sit down!

Why did you come?

Someone is targeting my family.

Police security is needed.

Are you a VIP to be given security?

Public is more important than VIP.

VIP is there to serve the public.

Didn't know, sir.

I just now go to know from you.

How many men should I put for security?

Should I call STF?

I'm telling the truth.

Please try to understand.

My family has a threat.

Already 2 attempts have happened.

It's because the police behaves like this...

... that public never comes to help the police.

Shut up and sit!

Have you come to give advice to the police?

I recently saw your mother's interview on TV.

I heard about your worth.

You're a 3rd rate Rowdy Sheeter.

Should I learn about behavior from you?

A rowdy like you and now police security.

Leave! Go! Get out!

Bloody fellow!

What you said is correct.

Why do people like us need security?

I'm not the type of son to...

... climb police station steps...

... for this kind of fear and blackmail.

See the family matter!

I got a jerk seeing my mother at that state for the first time.

I made a mistake.

None of you need to have tension.

Sit comfortably in your AC room.

I'll see to my family security.

Time is running out!

You've to do it really quickly!

Come on! You can do it!

Radio City 91.1 is conducting a treasure hunt.

3... 2... 1...

And the winner is Advikha! Congrats!

Hello! - Listen!

The child returned home...

... your mother is saved...

... don't think this will be same.

If you don't do our work...

... I'll kill this bitch!

Tell me what should I do?

You need to help our boss escape from the hospital.

After that, the location to bring him will be informed via SMS.

We kept a gun in your girl's bag to make job easier.

Use it!

Neither use your brain nor do any tricks.

Our boys are observing you everywhere.

Job should be finished by tonight.

Only if our boss is safe will your girl be safe.

Do your work fast, brother!

Your girlfriend is very sexy!

Must be an emergency case.

No need to check. Send it.

Come! Nothing will happen.

God is with you.

Come!

What, sir?

A drug mafia criminal is being treated here, right?

Which ward is he in?

3rd floor! He's in ICU ward.

Nobody is allowed. Police protection is there.

Who are you?

Media!

What happened?

We had admitted a boy from our area here in the morning.

They kept him in special ward.

Doctor said clearly that he'll be cured in 2 days.

Now they're saying that he died.

They're playing us to not give the body until the bill is paid.

They've conducted unnecessary tests and billed us without a thought.

There is injustice happening to boy of your area.

You're all just standing here and listening?

They won't feed mere words.

What are you watching? Come! Barge in!

There is a lot of commotion at the ground floor.

Please send all the force on top to down.

Tear the board!

There is a lot of commotion down here.

All the force who are near ICU, stay alert.

Be careful!

Stop!

What are you doing here?

All force in High alert! Boss has escaped!

Boss! - Brother!

Send my girl here first!

His girl... Send her!

Tell him to leave her!

Leave her!

Yuva!

Yuva!

Bastard!

Finish him!

He's conscious!

The bastard is conscious!

What do you call your stunts? Martial Arts!

He beat me in the lift in such a way that...

... for 2 days I was flat and unconscious.

Martial Arts is nothing!

After he beat you, he made it a big news in Karnataka and tried to become a don.

Hey dear!

Do you want to become don?

If kids like you who play with marbles think of becoming dons...

... what are we supposed to do?

What are we supposed to do?

What are you saying? Kill this bastard!

Go that side!

He took me from the hospital like a chicken.

He shouldn't be killed so easily.

For the mistake of touching me...

... he should keep hiding from the police till his death and die!

I'll make you a don!

Henceforth, you are the don of Karnataka's Drug Mafia.

Enjoy the attention!

Rascal!

Come!

Drug Mafia Criminal Boss Escaped!

While getting treatment at Bangalore's private hospital under police custody...

... Drug Mafia Criminal Boss Escaped.

The guy who helped him escape is Bangalore Kathriguppe Rowdy Sheeter, Yuva.

Scenes of him helping the boss escape have been recorded in hospital's CC camera.

According to our information, it's been said that Yuva is Karnataka Drug Mafia Don.

The Mafia Don Boss, who was under police custody...

... who was being treated in Bangalore hospital has escaped.

The man who helped him escape is Kathriguppe Rowdy Sheeter, Yuva.

The escape have been recorded in hospital's CCTV camera.

According to our sources, Yuva was the don of drug mafia in Karnataka.

You're now watching live, the Drug Mafia Don Yuva's house.

A lot of people have gathered in front of his house.

All the media is waiting for his mother's statement.

Come! Let's watch what statement will his mother give about her son.

Since when was your son involved with the drug mafia?

Many students are addicted to drugs because of your son.

What's you opinion, ma'am?

Your son is standing as accused for a person who was working in court. What do you say?

Is your son only into drug mafia or is he in any other business?

Do you know anything about this or are you quiet knowing it all?

Tell me, madam!

Standing quietly won't do. You have to give some response.

[All asking for her statement/response]

Encounter him!

A national traitor has no right to live.

All I'm asking to the Government and police is to encounter him!

Mother!

What? Should they encounter your son?

Such a lot of love has escaped our country.

Are you joking?

You knew that your son was a rowdy, right?

Why did you keep quiet these days?

You should have poisoned his food and killed a rowdy like him, right?

All these days you kept quiet and now to be termed as a good woman...

... are you acting in front of media to request for encounter?

What do you know about our pain?

We feel that a fire is blazing in our hearts.

Only 1 son! I raised him with lots of love and with great difficulty.

I made him an engineer but you know what he did?

He committed suicide due to drug addiction.

Do you know how many others died because of your son?

How many are dying today by eating drugs?

How many parents will go helpless like me?

Where have you hidden him? Call him!

For taking care of rowdy like him in house and feeding him...

... mother's like you should be killed first.

Leave me! I'll kill her!

Leave me!

♪ Without nature ♪

♪ Why are there clouds ♪

♪ In rejection ♪

♪ Assuagement in mother's lap ♪

Please go away!

♪ Wake up ♪

♪ Change a little ♪

♪ The hunting lion ♪

♪ If it sleeps then how ♪

♪ Wake up ♪

♪ Become a volcano ♪

♪ Strike like lightning onto your foes ♪

♪ In front of mother's love ♪

♪ The 3 worlds fall behind ♪

♪ Follow and emulate her footsteps ♪

♪ Let the world say anything ♪

♪ No need to think about it ♪

♪ To the one who has shown you the world ♪

Can you take me to court? - Get lost!

♪ Consider her feelings and save her name ♪

♪ A pen is held by creator Lord Brahma to everyone's forehead ♪

♪ There is a mother behind Lord Brahma's creation too ♪

♪ Wake up ♪

♪ Become a volcano ♪

♪ Strike like lightning onto your foes ♪

Mr. Yuva!

We tried a lot. Touching that boss is difficult.

Police dept. are not giving any information also.

Look Mr. Yuva!

No problem as to how much money needs to be spent.

We'll get you outside.

Don't delay this and surrender.

I used to look at sky when I committed mistakes.

I have done no wrong now.

There is no scene of me looking at ground.

♪ Let's go ♪

♪ The sun is there just to burn ♪

Mandhya

♪ To shine in this world is its responsibility ♪

♪ The stone becomes a statue only after being hit ♪

♪ The passing time teaches this lesson in life ♪

♪ In this life ♪

♪ Don't be the sand which waves can defeat ♪

♪ Stand tall like a mountain ♪

♪ Clasp your hand with your head held high and live like a king ♪

♪ Wake up ♪

Kolkata

♪ Change a little ♪

♪ Strike like lightning onto your foes ♪

Goa

What dude? Who are you? What's in that?

Someone ordered a box.

There is nobody dying here. Everyone are killers here!

Leave, bastard!

Don't joke! I've come from very far away.

Where are you from?

Karnataka!

Will anyone order a box from Karnataka to Goa?

Bastard has lost his sense.

Head is sharp!

Brain is an intellect!

The place I'm standing is perfect!

I've forgotten the name of the person who placed the order.

What's your height?

Bastard! You're asking me for my height.

What's your name? - Rafeeq!

You're not it. Go!

Even I'll see how you'll escape, bastard!

♪ My desire is turning ♪ ♪ I'm sweet and I can... ♪

Yes, speak!

What?

Danny!

How many men were there? - Just 1 man!

Just 1 man was there and you people...

Great! How did he come?

He came from there with a box.

Then? - I attacked him first.

Then? - After he hit, I attacked him immediately.

Then? - Even I took out my gun. Even then...

I came from here.

You came from here. He came from there.

He attacked. He beat everyone and took my brother, right?

Isn't it? - He's a bit mental.

He came empty-handed and broke all your hands and legs...

... and has kidnapped my brother. Him you are...

Not mental but professional. He's a professional.

Come, I need to talk to you.

Don't be scared! Sit down! Good!

What was he saying to my brother?

I don't know. He spoke some foreign language.

He told the boss some harsh words.

For how long you were in this business?

2 years! - 2 years? Good!

How many languages do you know?

I speak 4 languages.

English, Hindi, Chinese and French.

She massages 5 people in a day.

But knows only 4 languages?

You have to learn so many languages!

You've internet on your mobile, right?

Go to Play Store first and then download Kannada App!

Learn Kannada first, bitch! Leave!

If I don't get my brother, I'll kill you all.

I'm not getting 3G network.

Should I look for your 3G network or my brother?

Get out of my sight!

God! He's given it!

There is no water. What he's doing?

You brought us all here and now giving Coconut water?

What do you want?

Your elder brother!

I want your elder brother.

I brought you here to screw your brother.

They all have leaves around their stomach yet these fools haven't lost their style.

Should I rip it out?

Are they Miss India models?

Go fast and put the items on their necks.

Let's display a demo to them. - Okay, brother!

This is for demo. These are for the rest of you.

What is this?

It look like big boss mike. - Beggar!

Saying it's a mike and trying to give it sound. You hear a free song later.

What? - Look that side!

Ready, brother!

Your attention, please!

My dear drug dealers!

Your hands are now going to be released.

If you try to escape after I release your hands...

... then your life will be released.

Not understand? - No.

Look there!

Super, brother!

What about Cocaine?

Tomorrow we're going to arrange Rave Party.

We need Cocaine.

My brother is missing; my partners are missing.

I need some time.

Don't give any reasons.

You have to fulfill our losses.

Am I 'Superstar Rajinikanth' to save you from losses?

He's talking about loss, bastard.

Should I pay your losses?

Do I need to pay your losses?

Someone has sent a gift box.

Open it!

Laptop! - Laptop? Connect it!

Okay!

Danny!

Who are you, bastard?

How dare you touch my brother?

Not only touching but also gyrating.

I'll kill you, bastard!

No need to shout. Talk calmly.

If you talk normally, there is DTS effect.

If you shout, speaker will burst.

Then we would've to watch a silent movie.

You know what would happen if you touch us, right?

I got to know what would happen if I touch you.

Shouldn't you know what would happen if anyone touch me?

You can touch those who grew up playing Snooker and golf and escape.

If you touch rowdies like me who played marbles and top while growing up...

... will we leave you? We'll put you on the spot where we have to put it.

What will you do keeping them there?

Kidnapping young girls and playing hide and seek is not what this game is.

The game where I'm openly giving a live telecast is the real game.

I'm called as a lion.

I'll start the game. Watch and enjoy it.

Game? What game?

Ball Game.

Tell the rules and start the game.

Enjoy!

Hi, buddies!

I'll throw this ball up saying 'Rama, Bheema, Soma'.

The game starts to whoever caught the ball in his hands.

You'll be given 10 minutes. You'll have to hit the one closest to you strongly.

Whoever survives and is still strong at the end of the game will be released.

The remaining 4 will be blasted and killed like the dummy.

You got it? - I don't understand. What are you telling?

Don't worry!

If you get hit once or twice, that's it!

You'll understand automatically afterwards. - What?

OK! Your brother is waiting. Let's start the game.

Rama!

Bheema!

Soma!

Have you asked us to play this stupid game by giving us a cork ball?

Should we give you a plastic ball?

Shut up and play else I'll hit you.

Your time starts now.

That's a cork ball!

No way!

You sinner!

Hey man! What's happening? Why are you people going back?

I don't understand. What's happening here?

Super shot!

I'll hit you now, watch!

Mommy!

My stomach!

His head blasted! - I won't leave anybody!

You hit me here! Here!

Now I understand the game. I'll fuck you all!

The chameleon will strike them nicely now.

It'll be super!

Fuck you!

God!

When I get the ball, I'll fuck you all!

Double trouble he is!

I know this place!

Rascal! Were you watching happily while knowing it?

Send! Send our boys!

Nothing should happen to my brother.

Nothing should happen to my Danny.

Kill that rascal on the spot!

Send them! What are you watching?

Move!

Time please!

Listen! Let's not fight among ourselves and die.

Kill him during the gap. Okay?

Some ground table meeting is going on.

What you're discussing? - Shut up!

Okay, brother!

Stop the game!

We got to know that all of you are strong.

Hence brother will enter as Wild Card.

I know to watch and know to play also.

What do you know about the game? You fuckers.

No!

I'll kill you!

My head!

♪ Masterpiece ♪

♪ See the power of the super fighter ♪

♪ You know he has a bunch of power ♪

♪ He's the man who can make you a Masterpiece ♪

Tell me.

Nobody is seen here. Nobody is here.

Have you gone to correct location?

We're on the right spot. Nobody is here.

They're there itself. See properly.

No, boss! Our men searched everywhere.

Nobody is here.

It appears Game Show recording was done right here.

Your brother is waiting. Let's start the game.

Rama!

Bheema!

Soma!

After a few days...

Get in, madam.

Now you're watching Bangalore Central Jail.

Citizens have gathered from all districts of the State in mass...

... to protest the release of Yuva at any cost.

Yuva's mother has arrived. Let's talk to her!

[Media questioning her]

Hail Yuva!

Yuva, the Real Hero!

Yuva has resurrected the dead patriotism in youth with a bang.

Protest have begun all over Karnataka.

Hail the motherland!

What's all this?

CM is pressuring me.

I see only his news in any channel I switch on.

Why have all the youths united and protesting for him?

Yuva has uploaded a video in social network.

Youths got fully charged watching the video.

Boys are coming from all over the state.

He's technically became a Youth icon.

Youth icon? What is that video?

Why did you get us here? - Get down! I'll tell you.

What proof we have that we caught these criminals?

For whatever reason, let's make a video.

Video is recording.

If you want to give voice-over then do it.

Mental! What is this? What are you thinking?

Do you know how much hard-work I did to reach this stage?

You made us sit like this?

Are you making video?

What will police do if you give this to them?

After I escaped from hospital that day...

... it was the same police who got me safely from Bangalore to Goa.

If there is at least 1 honest police in the dept. to catch a criminal like me...

... there will be hundreds of corrupt officers to protect and save us.

This is just police level.

There is another level, the politician level.

They won't allow me in jail even if I say 'I want to stay in jail'.

I'm a VIP even in jail.

Do you know how much demand is there for drugs in India?

That's why you should get drugs in provision stores in India.

That's my dream! That's my vision!

Tell me what you want. How much money?

Leave it! I'll give you Karnataka, take it.

I'll give dealership, enjoy it.

Are you planning on becoming a hero to the public leaving that?

After Obama came to India and left...

... have you increased your hopes thinking everything will change?

Sitting on toilets and commodes...

... making 'Come On India' comments in Twitter and Facebook...

... India will change is what all people think.

Let American President come or whoever come.

They'll sit in front of Taj Mahal, take a photo and they have to leave.

No one can change India!

What you said is correct.

We have fixed that India won't change even after anyone's arrival.

That's why we still buy imported cars even if our country roads are improper.

We fix a UPS if they cut our current daily.

If a girl is being raped anywhere, we teach our girls Karate to keep them safe.

We found an alternative for everything, dude.

Why is road improper? Why did you cut the current?

Did the rapists get punishment or not? We never think of it.

To do that there are TV Channels thinking that we just keep quiet.

After checking the discussions on TV, we post a status like revolutionaries...

... and making comments and likes. We become silent.

Do you know what is our basic problem?

For everything, we need a leader.

We will be waiting for someone to lead.

For the youth to be motivated, 70 year old Anna Hazare should come...

... only then we'll wake up and that too is temporary.

We'll cool down if we get IPL or World Cup on TV.

Whether anyone wakes up or not, I've awoken, dude.

I've awoken permanently. My mother used to repeatedly say 'Nation'.

It didn't enter my head. How you made me understand in such a simple way.

I came here for my mother, for my personal problems.

To become a hero in my mother's eyes.

Now I'll tell you. Listen!

No problem if I become a villain in my mother's eyes.

I'm thinking of doing something for my motherland.

Mental! What are you saying?

I always say 'If you want to kill, kill a dinosaur'.

You've reached me at correct time. - What are you saying?

No need!

No need!

No need! Don't do anything!

Danny!

I don't know if anything will change in India or not as you said.

But one thing will change.

Drugs won't be available in provision stores!

If you want to kill, kill a dinosaur.

You've reached me at correct time. - What are you saying?

No need!

Super dude!

Do you know what is our basic problem?

Danny!

Super dude!

I don't know if anything will change in India or not as you said.

But one thing will change.

Drugs won't be available in provision stores!

What a man, I say! Super! I'm really proud of him.

What Durgi? You brought food?

Why did you bring? I get good food in jail itself.

More funds are given to jail criminal's meals than for school's mid-day meals.

Quality, Quantity... All are super!

Why criminals get scared to come to jail if they're given such facilities? Tell me.

Put a PL regarding this matter first as soon as you reach home.

Okay, I'll do it. You eat the food first.

I prepared your favorite 'Carrot Halwa'. I'll feed you.

When I was outside, I cheated many people.

Now I'm in jail and having this.

I'll eat.

Super! Feed me more!

I'll leave.

Subtitles done by Srinath