Original subtitles

Prethodno na "Marvelovim Agenti S.H.I.E.L.D. "...

Izel je rekao monolitima imao moć stvaranja.

Moguće je da tri energije zajedno

stvoriti još jednog Coulsona

kroz prostor i vrijeme.

To ljudsko tijelo, preuzeli ste ga,

a za uzvrat ste dobili sve

koja dolazi s ovom nespremnom posudom.

I jedino što je moćno dovoljno da me porazi ...

je u tebi.

I bojite se to pustiti van.

Dolazim do još uvijek je naš najbolji strijelac,

ali to nije nešto što možemo prisiliti.

Možda bismo trebali.

Osoba koja je tamo je a ne čovjek kojeg si volio.

Dođi! Što si ti čekati?! Učini to!

Ubij me, Skye!

Ti si se žrtvovao.

To bi učinio Coulson.

Mislim da su Sargeove moći vrlo su opasne.

Ali oni mogu biti upravo ono što trebamo.

Uzima ljude nad njima, posjedujući ih.

Gdje smo na Izel-ovom problemu?

Molim te, reci mi da nešto imaš.

- Pokušavamo. - Ne još.

Mogli su se koristiti monolozi otvoriti vrata

između našeg svijeta i svijet iz kojeg dolazi Izel.

Moja obitelj će doći i preuzeti domaćine Shrike.

S uništenim Di'Allasom,

ne postoji način da dovršite ritual.

Tvoji umovi idu da ih stvorim za mene.

d Marvelovi agenti S.H.I.E.L.D. 6x12 d Znak

Već sam pokazao vi da ste ljudi nesposobni

kontroliranja svojih strahova.

Ali ne bojimo se tebe.

Naši su najgori strahovi nema veze s tobom

ili prokleti monoliti.

To ima veze s gubitkom ljudi koje volimo.

I već smo se suočili s tim strahom.

Još smo ovdje.

Nećete dobiti nikakvu pomoć od nas.

Pa tko je to?

Kako sam mogao doći ovdje?

Dios m�o.

Kremen. Biti će u redu.

Što se događa?

Ovo je ... Ovo nije Svjetionik.

Ne, nije.

Lijepo vas je vidjeti, ali ...

Nemaš pojma.

Nikad nisam mislio da hoću.

Ali moraš odavde.

Tko je ovo napravio?!

On je samo dječak.

Zaključavate moje prijatelje?

Prijatelji.

Ipak vas se boje.

Zašto?

- Drži se dalje od njega! - Flint, nemoj joj dopustiti da ti se približi.

Pusti ih.

Nemaš pojma što mogu učiniti.

Kremen. Ne.

Stani, Flint. Stop.

Stop!

Poseban si.

Kao ona.

Prokleto u pravu.

Pa ih pusti.

Hm.

Mislila sam da su tvoji prijatelji donijeli bi mi monolit.

Umjesto toga, doveli ste me.

Možete ih izgraditi.

Nema šanse da ti pomognem.

Ne treba mi vaša pomoć.

Samo ti.

Kremeni, trči!

Ne!

Započnimo.

- Sinhronizirao i ispravio Firefly - - www.addic7ed.com -

Bijes.

To je sve što osjećaš?

To je najbolji način da se opiše.

A ti ne želiš biti bilo gdje u blizini

kad izađe.

Jednom kad sletimo u džungli, osigurat ćemo Z1,

koristiti kao bazu operacija.

Mi idemo u prikrivenosti.

Pa, kako izbaciti Macka i Yo-Yo

ako joj se uopće ne možemo približiti?

Sad možemo.

Mislite da nisam vidio nešto slično prije?

Upitan.

Naš prijatelj Robbie Reyes imao nešto u sebi,

nije baš medvjedić.

Znao je kontrolirati.

To je moja poanta.

Ne znam da bih to mogao kontrolirati.

Ovo šalje zvuk frekvencija kroz tijelo

to će vas spriječiti od opsjednutosti.

Koliko imamo?

- Radimo na ... - Shvatio sam.

Wow.

- Kada si... - Da imam još dan ili dva,

Mogao sam ih dobiti u ružičastom zlatu.

Ne, ovo je dosta.

Ti si poput čarobnjaka.

Pa, pokupio sam nekoliko trikovi u privatnom sektoru.

Ovo je stvarno sjajno.

Da.

Okej, Izel ne može skočiti u nas,

ali imamo i drugih problema.

Ti si to držao pod kontrolom kad je Daisy razgovarala s tobom.

Što god ona učinila misliš ravno.

Nema misli.

Samo bijes.

A ako vidim Izelu ...

Pobijedit ćete je. Ispustila si bijes.

Onda pusti drugu dio vas to ponovo unese.

Nije tako jednostavno koliko zvučite.

Zato ću biti tamo.

Da vas podsjetim.

Sarge nam je dao svoju zalihu bodeža.

I rastopili smo ih dolje za izradu metaka.

Da, meci su osmišljen za fragmentaciju,

pa ostaju ugrađeni u Shrike.

To je jedini način da ih ubijete.

A Izel? Hoće li je zaustaviti?

Ne znamo.

Sarge ima svoj mač, pa je on naša najbolja nada.

Mislite li da je spreman?

Misli da jest.

A ti?

Volio bih da imamo više vremena.

Taj demon unutar njega,

ako ga Sarge može upotrijebiti za ubijanje Izela,

onda je to dobra stvar, ali ...

... nakon toga ...

Mislite da neće biti u mogućnosti to obuzdati?

Zanima me možemo li to izvući.

Možda ih možemo razdvojiti.

Nemamo pojma djeluje li tako.

Taj dio njega ...

boji se toga.

I boji se jer je a ne dio njega.

Znači, želite ga egzorcirati.

Kažem ako Izel otvori ovaj ulaz ...

Pronaći ću način slanja ta stvar u Sargeu

tamo odakle potječe.

Možeš ga ubiti.

Može biti.

Ali ako vidim priliku da se Coulson vrati,

Ja ću je uzeti.

Priprema za silazak.

Kremen!

Diše.

Što ste mu učinili?

Izvanredan je

ali, kao i svi Terrani, slabi.

Lijep.

Otvorit će vrata,

i s druge strane,

okupljaju se.

Nikad nisu vidjeli ništa.

Ili ste čuli pjesmu ili ...

okusio svoju bol.

Ali to će se promijeniti.

Danas.

Dovedi mi vojsku!

Čisto!

- Nije ovdje. - Da.

A Quinjet je prazan.

Čisto.

Izel je točno znao način da osakati Zefira.

Više kao što je Mack znao i nisam imao izbora.

Nije se morao toliko truditi.

Da, ovo je loše, ali ne može biti gore

- nego jedanput na toj jednoj planeti. - Mm, smrdljivi?

Sjajni.

Ništa nije tako loše.

Koliko brzo možemo ponovo dobiti Z1?

Brže da smo imali Macka.

Svjetionik, uđite. Imamo Z1.

Izvrsne vijesti.

Kako stvari izgledaju na zemlji?

Nekoliko smo klikova udaljeni od hrama,

ali naša ishodišna točka nije idealna.

Imamo satelite u pokretu.

Kad dobijemo vizual, vodit ćemo vas unutra.

Preispitao bih to.

Izel i njezin Shrike djeluju podskup zvučnih frekvencija.

Uvijek smo sumnjali da može čuti našu komunikaciju.

Nije u krivu.

Vjerojatno ne bismo trebali čak i sada biti na radiju.

Krećemo na sjajan početak.

U redu, ići ćemo u mraku.

Piper, trebat će nam Z1 spreman za ekstrakt.

- Ja ću raditi na tome. - Odjavljujemo se.

Vidjet ćemo se s druge strane.

Hej, naredniče.

Da li mi je solidan?

Obavezno je okončajte.

Čak i u mraku,

kako će doći lisice Macku i Yo-Yo

bez suočavanja s Izel?

Moramo nešto smisliti.

Neki ... Neka vrsta distrakcije.

Nešto što će je namamiti odande.

Kako znamo da je biti namamljena kao i sama?

Da, ne znamo.

Što ako bismo mogli ...

znaš...

proći pored nje?

Imate li nešto na umu?

To sam samo bio radim na mom startu.

To je tech. To ... To ... Možda neće uspjeti.

Mislim, vjerojatno neće. Ali...

moglo bi.

Ako znate za koji način zaobiđi Izelu, onda ...

... stvarno si čarobnjak.

Okej, ali obećaš da nećeš biti bijesan?

Zašto bismo bili ljuti?

Pa, nekako je već ovdje.

Napravio sam ih, zar ne?

Ne, to je bio Izel, ne ti.

Što će ona učiniti s njima?

Pretpostavljam da je nešto grozno.

Neće to koristiti hranite siromašne ili liječite bolesne.

Da, kad povratim energiju,

Ja ću ih rastrgati.

Ne brini se samo za to još uvijek.

Imate li još što da nam pomognete?

Da...

Je li Izel razarač svjetova?

Ne, ona je nešto drugo.

Dakle, uspjelo je.

Spasili ste Zemlju.

I spasili ste Svjetionik.

Slatko.

Jesu li me oni doveli ovamo? Kroz prostor i vrijeme?

Ne, mi ... hvala učinio te svojim mislima.

Da znam. Znam.

Zvuči suludo, ali to je to što čini treći monolit.

Ti si me stvorio?

Što to znači?

Jesam li uopće stvarna?

Izgledaš mi stvarno.

Uzet ćemo odavde.

Kad ste ih nabavili?

Što se dogodilo?

Osjećam se kao da sam puno propustila.

Dosta se toga dogodilo, ali sada smo zajedno,

i moramo ići odavde.

Jeste li dovoljno jaki za trčanje?

- Da. - Idemo.

Oh...

Žalosno je koliko su ljudi predvidljivi.

Trebali ste samo vidjeti lice starog prijatelja,

i riskirate sve.

Trebate trebati podsjetnik za što sam sposoban.

Ne!

Yo-Yo!

Ne!

Vidjeti? Predvidljiva.

U redu je, prijatelju. Bit će sve u redu.

Sjetite se kako ste bili uzbuđeni

kad sam uspio napraviti one manžete tako brzo?

Samo...

Samo se drži tog osjećaja.

Svi! Volio bih da se upoznaš

Leo Fitz i Jemma Simmons.

Identificiraju se kao moji djedovi i bake,

pa molim te samo idi s tim.

G. Shaw, mogu li vam nešto donijeti?

Uh, želiš vodu s ugljenom?

Cascara Fizz?

Uh, a evo ružnog zlata.

Oh, ja volim kameru na ovome.

Hvala vam.

Hoda sa mnom.

Mogli ste samo reći nas koje ste doveli u ljude.

Znam, ali nisam.

Mogu li vas upoznati sa ...

ShawDrive.

Je li ovo ... skočni pogon?

To je eksperimentalni, hiper-lokalni,

transportni uređaj temeljen na fuziji.

Patentni postupak u tijeku.

Patent na čekanju?

Ukrao si ovo.

Možete li samo ...

Možete li nam dati jednu sekundu?

Samo bih, uh, htio reći ...

Prije svega, S.H.I.E.L.D. ukrao ovo sa Remorath,

a sumnjam da je zlo stranci imaju dobrog patentnog odvjetnika.

Sve ste ukrali!

Koristim dobre ideje, ok?

Koristim matematiku. Jesam li "ukrao" matematiku?

Je li to okvirni kod?

Oh, to ... Ne, ne, ne. To ... To ...

To je bezopasno. To ... To je samo ...

To je napredni sustav za igre.

Od čega profitirate!

Istraživanje o profitu goriva.

To si rekao.

A-I ShawDrive ...

što sad kad kažem zvuči loše ...

to bi mogao biti onaj način da spasimo naše prijatelje.

Fitz.

Ako to uspije,

agent može skočiti u polje.

Možda čak i u sam hram.

U redu.

Radi li to?

Napravili smo neke testove koji su dobro prošli,

a većina miševa preživi.

Ali ... Ali ...

sa sve troje ...

možda to možemo bolje raditi.

U redu. Fino.

Dobro, Deke.

U redu! Svi!

Hej, slušaj. Baci sve.

Oči na mene. Sada.

Što god Nana i Bobo žele,

očito, pokrenite ga prvi

a onda im pomoći.

Tretirajmo tako dan je lansiranja, ljudi!

Trebali bismo moći vidi piramidu uskoro.

Ova stvar ne čita dobro.

To se događa kad ti nastavite skakati kroz crvotočine.

Pa odakle

ionako dobiti mač za ubijanje duha?

Ne znam. Samo sam ga uvijek imao.

Nekad preispitujem stvari ...

mislio da su pravedni uspomene koje je Izel ukrao.

Ispada, znam čak manje nego što sam mislio.

Žao mi je.

Nemoj biti. To je moje za nošenje.

Držite.

Meci ubijanja Shrikea.

Trebala sam na to pomisliti.

Jednostavno nikad nisam bio na planeti to je bilo tako u puškama.

Sigurno se zarazila turističko mjesto u blizini.

Valjda postoji nema načina da ih spasite?

Već su mrtvi.

Prilično sam siguran da sam najviše ubio od ptica na tornju.

A prilično sam sigurna da jesam jinxed nas rekavši to.

Dolje!

Toliko o stealth pristupu.

Da nije znala mi dolaze, ona to sada čini.

- Nisi upotrijebio svoj ... - Spremam to za nju.

Previše?

Ne znam, nekako je osjećala se kao prekomjerna.

Što?

Ništa.

Svjetionik, imajte na umu to

možda smo upravo ispuhali naslovnicu.

Razumio. Jesu li svi u redu?

Da, ali stvari mogu postati neuredne.

Možda ćemo imati rješenje s našeg kraja.

Drži se čvrsto, radimo na tome.

Najbolje je da im se ne nadam.

- Ako ne možemo isporučiti ... - Naravno da možemo.

ShawDrive ...

jump drive spreman je za skok.

Kako to možeš reći?

Sustav ciljanja je neprovjeren.

Nakon toga punjenje naš je sljedeći prioritet.

- Dogovoren. - Da, ali uglavnom uspijeva, zar ne?

Ne znam kako to funkcionira.

I ne možete mi reći jer ga nisi izgradio.

Dobro ste se slagali.

Kopirali ste tehnologiju koju nikad niste shvaćeno u prvom redu,

i sada imamo podvala - sve za pokazati!

Imamo puno lopova,

Mi smo blizu.

Rekli ste da je naš unuk drago.

On je u tijeku.

Oh, znate što? Samo si ljubomoran

da sam došao do velikog rješenja.

Ljubomoran? Ili što?!

Pola ideja su moje!

Ok, prestani! Oboje.

Neću putovati opet ovim putem.

Iscrpljujuće je. A Mack i Yo-Yo su nam potrebni.

Imate svog Di'Allasa i sve što ste htjeli.

Zašto nam ne dopustite uzeti dijete i otići?

Ali tek počinjemo.

A tek ste počeli služiti svojoj višoj svrsi.

I što je to?

Uznesenja.

Ako nas želiš ubiti, ti bi to već učinio.

Pravi.

Kad Trojica stignu, Trebat će im tijela da ih nastanjuju.

Čujem o čemu razgovarate koliko smo slabi.

Ali želite ono što imamo.

I ja ću je imati bez vaše slabosti.

Vidjeli ste to vlastitim očima ...

naše rane će zacijeliti, naše kosti će se popraviti.

Nećete dugo bolovati.

I nećemo dopustiti da ga povrijedite.

Bila je to tvoja ruka slomio mu kost.

Dječak ima dvije noge, pa sjedni.

Kažem vam,

ako se obratimo kvantnom ciljanju ...

To je rezervni parametar.

Zašto bismo gubiti svoje vrijeme podešavanje suvišnih sustava?

Pa, ti bi znao sve o suvišnim sustavima.

- Čuo sam to! - Molim vas, vas dvoje ...

Cijela ova smiješna tvrtka je višak.

Nisi genij.

Ti si hack.

I ne B.S. Zaklada može sakriti ...

D.S.F.B.F.F.

Ne B.S. Zaklada može sakriti činjenicu

da ste izgradili ovu tvrtku a ne da napreduje nauka

ali da se obogatim!

Sagradio sam ovu tvrtku jer me nitko nije volio!

- Deke, nije mislio ... - Da, je.

Sagradio sam ga

jer nikad nigdje nisam pripadao,

jer mjesto iz kojeg sam

više ne postoji

i zbog toga što su svi moji prijatelji otišli.

I žena kojoj sam dala limune

misli da sam gubitnik,

pa sam izašao u svijet

pokušati i biti ono što svi žele da budem,

a ona i dalje misli da nisam ništa!

I ... I moj najbolji prijatelj ispostavilo se da je špijun,

i ... i moju djevojku ispostavilo se da je psihopat ...

Snježna pahulja nije bila dobra za tebe.

Govorio sam o Sequoiji.

Oh. Mislim, obitelj koju imam

ne želi ništa sa mnom.

Deke, brinemo za tebe. Radimo.

To kažete i trudite se biti lijep,

ali niste ni htjeli da znam da je Fitz umro.

Htio sam te poštedjeti boli.

Ali mogao sam to podijeliti s tobom.

Mogao sam si pomoći.

Čak i moji vlastiti djedovi misli da sam šala.

Preživio sam apokaliptični hellscape ...

- Deke. - Čekaj, drži se.

- Ok, nemojmo ... - Deke.

- Deke, moraš ... - ... pa što moram učiniti

dobiti malo poštovanja ovdje?

- Deke, nemoj ni pomisliti ... - Ne ne.

Tako je cool.

Deke?

Dobar si.

Požuri! Idemo!

Ne bez njega.

- Flint ?! - Deke?

Što radiš ovdje?!

Teško je za objasniti.

Moramo ići.

Evo, uzmi ovo. To će je spriječiti.

- A ti? - U redu je.

Imam problema sa ionako nosiva tehnologija.

Postoji S.H.I.E.L.D. dolazni tim.

Moramo se očistiti i vratite se na Z1.

Je li to skok pogon na leđa?

Da, i ja bih to dao Kremeni da ga izvučeš odavde,

ali radili smo testove i to većinu miševi nisu preživjeli.

Uh, dečki.

Ići. Izvući ću ih.

Jesi li siguran?

Da, uspio sam pobjeći otvori mi se na leđima! Ići!

Hvala, agentice Shaw.

U bilo kojem trenutku, Direktor.

Ovdje su, velike lutke! Idemo!

Hvala na zabavi, momci ...

ali moram skočiti.

Neočekivano.

Svjetionik, svjetionik, uđi!

- Deke! - Upotrijebio sam Macka i YoYoa,

ali skočni pogon ne radi.

Da, pa, naravno da nije ...

Ne mogu se nositi s tim ...

Treba joj vremena da se napravi trošak,

Najmanje 20 do 30 minuta.

Pa, volio bih da mi to kažeš!

Skočio si!

Nosiva tehnologija!

Vidio si to. To je bio Coulson.

Čak je imao i istu kvragu blistati mu u oku.

Ili je Sarge napokon saznao kako spustiti šalu.

Izel.

Sagradila je vojsku.

Čak i sa mecima, ima ih previše.

U redu.

Učinit ću što mogu. Napravit ću puno buke.

- Što ... - Koji drugi izbor imamo?

Samo uradi onu vragu.

Znate, jedna dobra stvar je li to meni dalo ideju.

Što je s igrom gdje ubijate zombije?

Kladim se da to nitko nije učinio.

Da, to je izvrsna ideja.

Možete ubiti pseće zombije i brzi zombiji i spori zombiji,

i možete ih ubiti noževima,

možda jedna sa, poput, motornom pilom ...

Whoa, jesi li čuo to?

Vidite li ovo?

Što je?

Ne znam.

Ali mislim da to znači da smo prekasno.

Hej, odakle si došao?

Dama, kad bih vam rekao, ne biste mi vjerovali.

Oh, iznenadili biste se.

Imate sreće što ste stigli ovdje.

Nešto je u toj džungli.

Shrike zombiji.

Kao da je film Romero vani.

Zombija. Zašto ne?

Oh, pa ovo je Zephyr One.

Nikad nisam mislio da ću ga vidjeti.

Ili pogledajte džunglu.

Postoji toliko mnogo biljaka.

Ali nema naranče. A zrak je ljepljiv.

Pa, zvuči kao da se osjećate bolje,

ali moraš se pokušati opustiti, ok?

- U redu. - Piper?

Možete li ovo završiti? Hvala.

To je Flint.

Čekaj, "Kremen" iz budućnost koja je sve spasila?

Da, to je on.

Izel je slomio nogu, pa ...

kad šok nosi isključeno, bit će loše.

Možete li ga odletjeti odavde?

Da, mislim, pomogao je spasiti planet.

Mislim da smo mu dužni.

Hvala vam.

Yo-Yo i ja ćemo vratite se u hram.

Pa, Daisy, May i Sarge će cijeniti sigurnosnu kopiju.

Sarge?

On je ovdje?

Da, Daisy misli da je on samo onaj koji može ubiti Izelu.

U redu.

Ovo je Piper.

Izvući će te evo i sredite se.

Sve će biti u redu, Flint.

Ovaj svijet...

to je mnogo bolje nego onu iz koje ste došli.

Vi još uvijek imate tacos, zar ne?

Svi tacos kakvi želite, Šljunčani.

Udarit ćemo kroz prolaz kad se vratimo.

Cool.

Čekaj, što je prolazno?

Ovdje.

Mislila sam da je Daisy će ih odvesti.

Dajte joj minutu.

Što je?

To je njena pjesma.

Čujem to u snu.

Ne sviđa mi se ovo.

To znači da je blizu.

Za otvaranje vrata da ih pozovem ...

zadnja prilika za šetnju.

Ne bojim se.

To je jedan od nas.

Što god da se susrećemo tamo,

učinit ćeš pravu stvar.

Kako to možete znati?

Jer znam tko si.

Gledajte, ovo neće biti lako čuti,

ali ako ih skrivate nadam se da će nakon svega toga,

Pretvorit ću se u ovog "Coulson" tipa,

moraš to pustiti.

Želim li stranca suvozača u mojoj glavi? Ne.

Ali ako ga izbacim,

ono što je ostalo od mene neće budi ljubav svog života.

- Može biti... - Možda nema.

Možda Phil Coulson nema zauvijek.

Prihvatio sam to.

Ali još uvijek vjerujem da u tebi ima dobro,

čak i ako to nije on.

Nadajmo se da ste u pravu.

Daisy, odmah na znak.

Idemo završiti ovu stvar.

Ne želim biti ovdje kad ova dama pogodi visoku notu.

Sad izlazim.

Negativan! Nemate dovoljno snage

da se vratim do Svjetionika.

Ja ću uzeti bilo gdje, ali ovdje!

- Deke, ne! - Vani sam!

Dobro sam.

Uspio sam. Na sigurnom sam.

Otkaži to! Nije sigurno! Nisam sam!

Dođite do Quinjet-a! To je najbliže.

Gdje je to?!

Zapad!

Što je zapad ?!

Prema krvavom suncu!

Idemo razvaljati.

To je sva vatrena snaga koju imamo.

Vi ste momci najbolje stvari koje sam vidio cijeli dan.

Tih stvari vani, ne toliko.

Gdje su May i Sarge?

U hramu. Dođi.

Ostavili ste ih?

Vi ste puno propustili.

Ukratko, morala sam namamiti vojsku zombija.

Ispada da su bili brzi.

Nije lako protresti, tako da i mi moraju se sada podići u zrak.

Ovdje nema signala.

- Slijepi smo. - Naravno da jesmo.

Jesi li dobro?

Dovedi me k sebi.

Možda bi trebao samo ...

Dovedi me k sebi.

Izel se nije zezala okolo.

Natjerala me da demontiram autobus za avioniku.

- Da, shvatio sam. - Ali ako uspijemo preusmjeriti snagu laboratorija

do potisnika, možda možemo se spustiti s tla.

Nemamo dovoljno vremena. Možemo...

Možemo uzeti Quinjet.

Ne možemo. Piper ga je uzela.

Morali smo Flint izvući.

Kremen?! Naš Kremen?

Želim li uopće pitati kako je dospio ovamo?

Monolitna energija.

Izgubili smo Piper i Quinjet ...

a nije ni stvaran.

- To mu reci. - Stvarno je.

A Mack i ja smo odgovorni za njega. Niste bili tamo.

Nemate pojma što prošli smo.

Ako je dobila monolit, Imam prilično dobru ideju.

Nemaš pravo na to dovodite u pitanje našu prosudbu.

Ti si taj koji je doveo Narednik na ovoj misiji ...

čovjek koji je upravo to pokušao ubij nas nuklearnom bombom.

Kao što rekoh, puno toga ima dogodilo se od tada, ravnatelj.

Povratak!

Padni natrag !! Ići!

Kako su ušli ovdje?

Ima ih previše.

Ok, uspio sam.

Što sad?

- Sad čekate ekstrakt. - Ne postoji način

da možete letjeti mene iz daljine na daljinu?

Mislim, ako ne, jesam siguran da bi Elon to mogao učiniti.

Mogla bih ga nazvati. On vrsta mi duguje uslugu.

Samo ostani. netko bit će tamo uskoro.

Vidite li ovo?

Izgledate mnogo više poput sebe.

I to upravo na vrijeme.

Oni su na drugoj strani,

čeka znak.

Zašto te ne pošaljem i možeš im to sam reći?

Odmaknite se.

Ona je moja.

Uvijek sam bio tvoj.

Ne ovako.

Tu si ti.

Ne.

Kako to još imate?

To ne pripada ovom svijetu.

Ni ti.

Gledao sam vas kako uništavate planeta za planetom.

Sve što jesi je smrt.

Čak se i ta pjesma reže kroz mene poput smrti.

Ova bol ...

Završio sam s tim.

Ne možeš to učiniti, zar ne?

Sarge?

Sjajna taktička odluka, namamiti zombije ovdje.

To očito nije bilo plan. Morao sam očistiti put.

Što, za čovjeka kojem ne možemo vjerovati?

Ne znamo koje trikove on ima rukav.

Znam za činjenicu da jeste jedini koji može ubiti Izelu.

Oh, da pogodim, on vam to govori?

Gledaj, Sarge je počeo sjetite se tko je on uistinu.

A vidjeli biste i sami

ako se niste dobrovoljno javili.

Moramo li to stvarno učiniti upravo sada?

Stvarno mislite da je taj čovjek Coulson?

Možda nisu svi ali sjetio se mog imena.

Nazvao me Skye. Kako bi li to znao?

Jer to rade!

Išao sam u dovoljno Nedjeljne škole da učim

kad se đavo pojavi,

nosit će lice nekoga u koga vjerujete!

Postavit će vam pitanje sve što vidiš

i sve što znate!

On nije vrag.

Ne znamo što je on.

Sjećate li se sada?

Čekaju znak.

- Igra se s tobom, naredniče. - Čujete me, zar ne?

- Ne slušaj. - Kao da imate nova osjetila,

- novo razumijevanje. - Ne dajte da ta stvar u vama preuzme kontrolu.

U tebi je dobro. Pogledaj me!

Tvoj prijatelj ne zna kada treba napustiti.

Reci mi.

Što osjećaš?

Bijes.

I strah.

Strah od ove boli koja je nastupila nož u mom srcu toliko dugo.

To je ljubav.

Ta bol je ljubav.

Znam jer ...

I ja sam se toga bojao.

Ali pustiš me da osjetim.

Dao si mi taj dar.

Izvukao si me iz kabineta,

dali ste mi svrhu, posadu ...

Zapamti me.

Sjeti se nas.

Daisy i Mack i Yo-Yo,

Fitz i Simmons.

Ti nas voliš.

U pravu si.

To je ljubav.

- Bol je ljubav. - Da.

I sada znam kako to završiti.

Da to odsječem od mene.

Odrežite ga i učinite s njim.

Kako je to za znak?

Pozdrav, Isaiah.

Isprike za nesretno okruženje.

Doista nesretni.

Kako se odvijaju naši napori?

Jeste li mogli pružiti ruku našim kolegama antropolozima?

Imam.

Moj plan je ambiciozan, da budem siguran,

ali vjerujem da zajedno možemo nastojati

obnoviti naš matični planet.

Enoh, postoji problem.

Hroničari na vašem popisu

više nisu antropolozi.

To nije moguće.

Svi su preraspoređeni.

_

_

- Sinhronizirao i ispravio Firefly - - www.addic7ed.com -