Original subtitles

...www.majid80shainii@yahoo.comارائه ای از مجید و شاینی

خیلی زیباست

دور کمرشو ببین

بغل کردنیه

قلبم به تپش افتاد

نه تنها رقصش خوبه, بلکه آدمو هم تحریک میکنه

نگاشون کن

واقعا فوق العاده ان -تو تخت خواب حتما عالین

دیگه دارم تحریک میشم. دیگه نمیتونم خودمو کنترل کنم

میتونی یه کم سنگین تر باشی؟

فقط یه رقصه

متاسفانه, سن تغییر نمیکنه

اگه هنوز جوان بودم, اونو زن خودم میکردم

بهر حال, اسمش چی بود؟

واقعا ادمو وسوسه میکنه, دیگه زیاده روی نکن

- اون مال منه - تو لایقش نیستی

نگاه خودت کن, اونو میترسونیش با این قیافت

اگه باورتون نمیشه خودتون میبینید

شرط میبندم اون مال من میشه

لازم نیست انقد صرو صدا کنی

اون جنده مال خودت. ازش خوشم نمیاد

سپاس رو تو چشمانشو ببین,مثل بنار خان(, دختری زیبا رو اهل بنارس / شهر وارناسی - هندوستان سابق

امشب اون مثل گل رز تو دستای من خواهد بود

هیچ عذری برای پیری نیست

میخواهی خوش بگذرونی

اما باید محدودیت ها را بدونی, خیلی سریع اینکارو انجام نده ,یواش یواش

به هیچ زنی نگو

که من خیلی قوی ام

زیاد لاف نزن

میتونم کاری کنم که ازت عذر خواهی کنه

خیلی خوب فهمیدم

گل از دست رفته

ارباب

تو دختر جدیدی

قبل از اینکه من اجازه بدم نمیتونی , بیای تو اتاق من

روز اولمه, هنوز قوانین را خوب نمیدونم, خواهش میکنم منو ببخشید

او نه مشکلی نیست, بخشیدمت

من باید بهم کمک میکنم . خوب میشه که همه قوانین را بدونی

سنت ما بوده, خوب انجام دادین

میدونم. لباس هاتون را آوردم

خوبه

یه مشکلی پیش اومده

- منظورت چیه؟ - اعلی حضرت عصبانی هستن

عصبانی ؟ برای چی اعلی حضرت عصبانی شدن؟

اعلی حضرت میدونن که هیچ یک از مقامات بی وفا نیستن

و اعلی حضرت خشمگین شدن

سرروم, من در واقع گناهکارم

چه اشتباهی کردی؟ میخوام بشنوم

اون مشکل

من مطمئن شدم و تو را ترفیع مقام دادم

فکر میکردم بد شده

میخوام مقامت را ببرم بالاتر,, خوب نیست؟

دارم حقیقت را میگم

نمیزارم هیچ کس بر علیه من بشه

هر کس بر علیه من شد را بکش,نظرت چیه؟

سرورم , لازم نیست نگران باشین

- این خواسته منه - اما ..

چطور جرائت میکنی بدون اجازه وارد بشی

من اومد اینجا تا هیه این را پیدا کنم

صبر کنید

اینجا کسی به اسم هیه این نداریم

تو اقامتگاه من صرو صدا نکن

- ادامه بدین! - بله!

قربان, اجازه بدین ببینمش

قربان

اگه من اونو نبینم , از اینجا نمیرم

چقدر گستاخ

ممنون که به دیدن من اومدین

لطفا نفرماین. من هنوز به کمک شما احتیاج دارم

امروز هر چقدر که میتونین بخورین و بنوشین

لطفا

حتی خدمتکار های اینجا هم زیبا هستن

چه بد

- اسمت چیه؟ - اسم من هی این هست

توان بیزار, خواهش میکنم. منو ببخشید

یه عرضی دارم

لطفا بفرمایین

من از هی این خوشم اومد

میتونید بدین به من میخام ازدواج کنم باهاش؟

- امیدوارم بهم بدین - شما...

من عاشقش میشم. منو مفتخر میکنید

بله. مشکلی نیست

یه شب خیلی بدیه امشب , میدونی چی میگم

برای چی اومدی اینجا؟

مگه بهت نگفتم دنبال من نیا؟

- میخواستم ببینمت - من الان یه خدمتکارم

نباید به عشق فکر کنم/ دیگه دنبال من نباش

هر چفد میخواهی حرف بزن, من گوش میکنم

خیلی از دیدنت هیجان زده شدم

بهتره یه دختر خوب پیدا کنی و باهاش ازدواج کنی

دختری که میخوام تویی

امروز روز خیلی خوبیه

میخواستم خبر های خوبی بهت بدم

من تو را به تان پای هی دادم. افتخاره بزرگیه

تا تاریک نشده بیا بریم

الان تو دیگه مال من هستی. من دوست دارم

آسمان آبی زیر نور خورشید

ابر ها میدرخشن/ آب دریا ها مواجن

و من متوجه شدم که عاشق شدم

قربان ,من میترسم

تو مال منی ,من بهت صدمه ای نمیزنم

با تمام وجودم از تو مراقب میکنم

اما هنوز با هم ازدواج نکردیم

وایسا

تو حاضری

با من ازدواج کنی؟ خواهش میکنم خواسته منو قبول کنید

به محض اینکه برگردیم, با هم ازدواج میکنیم

امروز هوا آفتای هست. مناسب برای صحبت کردن درباره عشقه

من برات دعا میکنم

- میفهمی؟ - هی این

این مال توئه

حاضری با من ازدواج کنی؟

خواهش میکنم خواسته منو رد نکن

زن و شوهر به همدیگه احترام بزارید

مراسم تموم شد لطفا عروس را ببرد داخل

بنوشید

تن پای چه عروس خوشگلی گیرت اومده

اون فقط یه زن معمولیه

تو دیگه خیلی قدرتمند شدی

من فقط یه شب باهاش خوابیدم واقعا عالی بود

به چیزی که دلت میخواست رسیدی

اگه نتونی راضیش کنی اون ازت طلاق میگیره

من دوست دارم همه جور زن را امتحان کنم

اول اونایی که بدن های خوشبویی دارن

من از بوی عطر خیلی خوشم میاد

کون کوچکش را خیلی تکون میداد, خیلی تحریک کننده ,و فراموش کردنش سخته

همه بدنش را بوسیدم, تا اینکه رسیدم به اونجاش

داغون میکنه آدمو

ظاهرا باکره بود

سلیقه شما ها خیلی از بقیه فرق داره

اما من بازی های تخت خواب را دوست ندارم. تو هیچی حالیت نیست مرغابی

من از زنی خوشم میاد که بازی را بلده

شما شنیدین؟

باید تن پاهی را همراهی کنین

آتیش را آهسته خاموش کن تن پاهی

یادت باشه. اگه به تن پاهی خدمت کنی از زندگی لذت میبری

همراهی کردن, این یه فرصت خیلی خوبیه

تو باید خیلی عجول باشی

ترجمه و زیرنویس از مجید وشاینی

- خوش گذشت؟. - ممنون

احتیاط کنید

تو کی هستی؟

تن پاهی, تو وفادار نیستی. کسی که تازه ازدواج کرده

- چی؟ - من اونو میشناسم

دیگه این کارو نکنید

فکر میکنی هستی؟

کون لقت

بهت یه درسی میدم

حواست به خودت باشه

- اگه دوباره این کارو بکنی نمیبخشمت-تو ! - میگه نمیبخشمت

مرتیکه عوضی

قربان,حالتون خوبه؟

وایسا ,میکشمت

قربان

تکون نخور

چی؟

اون اینجاست

حرف نباشه

میخوام ادامه بدم

قربان,من زن شما نیستم؟

چی فکر میکنی

همیشه سردی. اصلا میتونی از چیزی خوشحال باشی

بنظر میرسه شما افسرده شدین

من خوب نیستم

چرا همیشه با من سردی؟

دیگه کافیه . تحمل ندارم

کاری که بهت دادم چطور پیش میره؟

تمام و کمال انجام شد قربان

ظاهرا میتونی دست راست خوبی بشی

- خیلی لطف میکنین سرورم - تو کارتو خوب انجام دادی / میتونی بری

درو باز کن

اینجا داری مخفیانه چکار میکنی؟

دوباره عصبانیت کردم

امیدوارم بتونی منو ببخشی

بی خیال

دیگه بهم دست نزن

تو زن منی. به تو دست نزنم,به کی دست بزنم؟

سرتو بالا بگیر , بزار ببینم. خیلی غمگینی, میخواهی گریه کنی؟

خواهش میکنم به من احترام بزار. من جنده نیستم

همیشه جو را به هم میزنی . دیگه نمیتونم تحمل کنم

الان طلاقت دادم

برو خونه ات

شما منو مقصر میدونید؟

اگه طلاق منو بدید دیگه نمیتونید ازدواج کنید.

خودتو دیدی؟یه نگاهی به آینه بکن؟

همیشه سردی. کاملا جو را عوض میکنی, من میخوام طلاقت بدم

برای چی تن پا هی را عصبانی کردی؟ منو تحقیر کردی

همه اش تقصیر اون بود

اون بیرون خوش گذرونی میکرد, منو تو خونه تنها میذاشت. آیا این تقصیر منه؟

برای یه مرد عادیه

- قربان - چیه؟ -اتفاق بدی افتاده

بیا بریم

باید خودت از خودت مراقبت کنی ,دیگه نمیتونی اینجا بمونی

برای چی تن پا هی را عصبانی کردی؟. نمیتونیم هیچ کمک دیگه ای بهت بکنم

خانم / هی این

چرا انقد احمق شدی؟میخواهی خود کشی کنی

دیگه جایی را ندارم که برم

دیگه نمیتونم زندگی کنم

بهتره بمیرم

ولم کن

بلند شو - چی شده؟

چرا اینجوری هستین؟شما دزدین ها

- من میخوام امشب خوش بگذرونم - دو تا مرد بالغ - من و اربابم

برید

خواهش میکنم بفرمایید. امشب سرگرمی خوبی داریم

یه نمایش خیلی خوبی داریم امشب

دوتا مهمان داریم

لطفا بفرمایین

واقعا یه جای خوشگذرونی خیلی خوبیه

زتدگی پادشاهان متوسطه

زندگی من الان خیلی جذاب تر از پادشاه هست

بنار خان؟

بیایید!امشب آزادانه مینوشیم

هر چقدر میتونید بخورید

سریع بنوشید

بچرخون

اون همینجوریه

اون یه دروغ گوئه. فقط زندگی ها را خراب میکنه

از محدودیت هات استفاده کن

هی این /ایجوری نمیشه

تو خودت باید سرنوشتتو عوض کنی

چکار باید بکنم؟

من یه زن ضعیفم

کاملا بیچاره

اما

میخوام انتقام بگیرم

اون کیه؟ خیلی هوس انگیزه

چرا من هیچ وقت اونو ندیدم؟

اون حتی خیلی خوب از اون چیزی که تو دستش هست استفاده میکنه

این یکی کلا از بقیه خیلی فرق داره

چه حرکت قشنگی

چرا ؟

نمیخواد ادامه بده؟

زن جادویی. خیلی باهوشه

مثل یه فرشته زیباست,هوسی میکنه آدمو

حتی نگاه کردنشم آدمو راضی میکنه

دیگه نمیتونم بدون اون زندگی کنم,خیلی محشره

عالی

شنیدم یه جنده باهوش و خوشگلی تازه اومده

بدنشم خیلی وسوسه انگیزه

لمس کردنیه

- بهتره شرط ببندیم - a موافقم

ما میخواهیم اون فاحشه خوشگل را ببینیم

بهتره همه پولاتو آماده کنی

آره ,این واقعا مهمه

همه چی مرتبه

من تمومش میکنم ,مشکلی نیست

- دیگه مهم نیست ... - دستو بکش

ترجمه و زیرنویس از مجید و شاینی www.majid80shainii@yahoo.com

این دیگه باید کافی باشه

فقط نیخوام ببینمش

نمیخوام تو صف بایستم,فقط در رو باز کن

بزارید اینجوری حساب کنیم که من دارم التماس میکنم

چرا جواب نمیدی؟ من پول زیاد میدم

اون یه فاحشه خیلی مشهموری هست

هر روز درخواست های زیادی داریم

من نمیتونم هیچ کاری بکنم

اووه, بله? شما پول منو رد میکنین؟

واقعا کاری از دستم بر نمیاد

موضوع پول نیست

میخوام استراحت کنم,میتونید فردا بیایید

گل های رز زیبان

اما تو از این گلها زیباتری

این رز ها برای توئه. خواهش میکنم قبول کنید

من از گل رز متنفرم

خواهش میکنم قبول کنید

من گل رز دوست ندارم. میتونی بدی به یکی دیگه

میخوام استراحت کنم

من نمیتونم به شما فکر نکنم

از وقتی دیدمتون قلبم به تپش افتاده

فقط میخوام صورتتون را ببینم ,اگه بمیرم اشکالی نداره

شما مردا ها همیشه زنها را گول میزنین تا به هدفتون برسین

- من از چاپلوسی متنفرم - من چاپلوسی نمیکنم

هر کاری بخواهین براتون میکنم

حتی حاضرم بمیرم

اگه بخواهین بمیرم ,, بدون تردید این کارو میکنم

خوبه. اسممو رو دستت حک کن

چی؟

جرائتشو نداری؟ نگه تو نگفتی حاضرم حتی برات بمیرم؟

جرائتشو نداری؟ مگه تو نگفتی حاضری حتی بخاطرم بمیری؟

اسممو رو دستت حک کن

خیلی قشنگه. زیبا مثل یه فرشته

اگه بمیرمم دیگه غمی ندارم

امیدوارم مرد ها به من وفادار باشن

اسمشو رو دستش نوشت

واقعا؟ اسمشو رو دستش نوشت

اسمشو رو دستش نوشت...

سرورم

من میخوام بازم برم بیرون

این کار درست نیست

میخواهم مردم کشورم را ببینم

خوب

من حاضرم شما را همراهی کنم. وازتون محافظت کنم سرورم

خوبه

سریع آماده شو

دیگه نمیتونم صبر کنم

من بخاطر تو اومدم اینجا

اسمتو رو دستم نوشتم

من شما را میخوام

باید بهم وفادار باشی

من همیشه بهت وفادار خواهم بود

هر اتفاقی بیفته,قطعا ا ز طرف توئه

از لطفت ممنونم ,پشیمون نمیشی

موافقم

بیا نزدیکتر

بلاخره میتونم بغلت کنم

ممنون

دیگه این کارو نکن. خودتو از بین نبر؟

نگه تو نبودی که میگفتی سرنوشتتو عوض کن؟

الان سرنوشتم تو دست های خودمه

هی این

دیگه منو با اون اسمم صدا نکن,من باید انتقامم را بگیرم

هی این

شنیدم که فاحشه خیلی زیبایی هست

که طالب هی زیادی دارد

سرورم

میخوام دوباره برم بیرون

- سرورم ,فقط کاری که گفتم بکن -باشه, سرورم

تو هم اون فاحشه مشهوری؟ ظاهرا واقعیت داره

من کسیم که میخواستم بمیرم

بمیری. من اجازه نمیدم تو بمیری ,تو همه چی خواهی داشت

کم از گول خوردن از مردها متنفرم

من به قولم عمل میکنم ,ازت تو محافظت میکنم

هر اتفاقی که بیفته من از تو محافظت میکنم

تو, اینجا چکار میکنی؟

قربان, شما نمیخواهین اون فاحشه را ببینین؟

داستان دارزی دراه

امروز عصر میخوام ببینمش

این دفعه باید خطر کنم

اگه نتونم ببینمش خونه اش را آتیش میزنم

موفق باشین

میخواهم استراحت کنم

متاسفم

برای چی منو رد میکنید؟من اینقدر خسته کننده ام؟

من همیشه تو را تحسین میکردم, چرا منو رد میکنید؟

من مجبور شدم بدون اجازه وارد بشم,, گه ممکنه منو ببخشید

بزار صورتتو ببینم

اون موقع میتونم آروم بگیرم

واقعا سرنوشت با آدما بازی میکنه. تو اومدی و به من التماس میکنی

یادت میاد که چجوری منو طلاق دادی؟

من

طلاقت میدم,دیگه نمیتونم تحملت کنم

طلاقت دادم

تو ... پس تو ..

غیر ممکنه

میخواستم ازت انتقام بگیرم, بنابراین شدم یه فاحشه مشهور

این حتما تو نیستی

چیکار کردی تو؟

بیا تو

برید بیرون

جنده, واقعا شرم آوره

میکشمت

ترجمه و زیرنویس از مجید و شاینی

قربات, میتونم کمکتون کنم؟

بکش

چرا؟

میخوام ازت انتقام بگیرم

به هدفت رسیدی

منو نابود کردی

شرمسارم کردی

تو از من جدا شدی

نمیتونی منو سرزنش کنی

باید مجازات بشی

خدا لعنتت کنه! جنده

میکشمت

بکش. دیگه به هدفم رسیدم

بکش منو. سریع این کارو بکن

واقعا خراب کاری کردیم,اعلی حضرت میخواد

تمام کسانی که با اون فاحشه خوابیدن را بکشه

چکار باید بکنیم؟

زود یه راه حل پیدا کنید

من فکر میکنم اعلی حضرت هم با اون خوابیده

- تو مطمئنی؟ - که اعلی حضرت هم با اون خوابیده, درسته؟

اعلی حضرت هم باید مواخذه بشن

ما نمیتونیم در مورد اعلی حضرت اینجوری حرف بزنیم

چشما مون را در میارن

بهتره از اینجا بریم

بریم , عجله کنید

همشون را دستگیر کنید

اعلی حضرت میخواد تو را دستگیر کنه

من به هدفم رسیدم. دیگه مرگ و زندگی برام مهم نیست

از اینجا برو خونه

- ممنون که همیشه مراقبم بودی, اما ... - با من بیا

امیدوارم به خوبی زندگی کنی

متاسفم که بدون خداحافظی رفتم

تو باید به زندگیت ادامه بدی

یه دختر خوب پیدا کن و تشکیل خانواده بده. امیدوارم خوشحال بشی

تو زندگی بعدی,دوباره با هم خواهیم بود. تو زندگی بعدی میبینمت

میخوام اعلی حضرت را ببینم. بزار برم

سریع ما را باز کنید....سریع ما را باز کنید

خواهش میکنم منو ببخشید

شما ترسو ها, میترسید که بمیرید ,برای چی از مردن میترسید؟

گفتید که به من وفادار میمونید

مزخرفه! لعنت به تو جنده! واقعا مایه شرمساریه

خفه شید

تو هم شرمساری! تو هم منو دیدی

دستاشو ببینید

برو ببینش,بله

بزارید برم ! نمیتونید منو بترسونید

سریع منو ازاد کنید

قربان من هیچ رابطه ای با اون نداشتم خواهش میکنم منو ازاد کنید

خنده دار بود , تو هم با من خوابیدی

دستشو ببینید

هر کسی که با او خوابیده باید بمیره

اعلی حضرت هم به اون خوابیده, تو میخواهی اعلی حضرت را متهم کنی؟

چرا اعلی حضرت را دستگیر نمیکنید؟

- خواهش میکنم ما را آزاد کنید - کافیه

- بزنیدشون - بله

ببرینش

منو بکشید

بعد ار همه این اتفاقات , بهتره که بمیرم

التماستون میکنم منو بکشید. سریع منو بکشید

اعلی حضرت به زودی تو را میبخشه

نمیخوام اعلی حضرت را ببینم

خواهش میکنم منو بکشید , دیگه نمیخوتم زنده بمونم

مجازاتش کنید

- منتظر دشتور بعدی باشید - آماده بشید

حرف بزن. چه خیال بافی ای میکنی اینجا؟

من گناهکارم

امیدوارم اعلی حضرت منو ببخشن

خیلی سپاس گذار میشم

خوبه

این اخرین شانسته

ممنون , سرورم

هم چین اشتباهاتی دیگه نباید تکرار بشن, وگرنه میمیری

تو خیلی جسور بودی که با من این کارو کردی

من هیچ وقت دنبال شما نبودم, شما دنبال من بودید

فراموش کردید؟

نه. تو هویتتو از من مخفی کردی

و به من هیچی نگفتی

اگه شما فراموش کردین چیزی را که به من گفتین

همه مرد ها مثل همن, همشون بد هستن. شما هم همینطور

میخوام استراحت کنم

قربان

خواهش میکنم به اون کمک کنید. فقط شما میتونید کمکش کنید

بهتون التماس میکنم, کمکش کنید

سرورم, خواهش میکنم کمکش کنید , سرورم

بنا به دستور امپراطور

فاحشه مشهور جرم بزرگی را مرتکب شده و محکوم به مرگه

هی این

هی این. ما تا ابد با هم خواهیم بود , تا ابد

بهم قول میدی

چشماتو ببند و نفس بکش

طبیعت را در آغوش بگیر

ارائه شده توسط مجید و شاینی www.majid80shainii@yahoo.com