Original subtitles

Okay, landed in 2 minutes

rules of engagement

Any electric bullet

MI6 wanted him alive for questioning

Target in metal suitcase

All agencies and search for terrorist cells

Do not move! Get down on the ground!

Hold your fire!

Who are you... ?

Bad person

Get down on the ground! Now!

Nah..

it was 2

The team lost

he betrayed

He took his virus

He will sell his virus

He's on the run, no place to go

She's crafty

Monitor all the channels and make sure he eats the bait

Understand? / Yes sir

What do you want us to do on this bastard fucker?

Whatever, I do not care

No witnesses

I'll get it back

Who's going to stop me?

Where

Who are you?

Who?

I'm what you call a cold-blooded buttocks penghajar

Who are you?

I who might you call a problem Champagne

What have you got great people?

Possible!

I did it once in Prague

Nah-ah

I will kill you!

You will die!

Oh yes, no, no, it was my favorite jacket, do not do it

Hi dear, could give the gun, please

Thank you very much

nice touch

Both the clown, we'll play a little game, called Hangman

I would ask the question, when you gave me an answer that I do not like

Okay, you already understand

I track web chat in the dark about the super virus that will be on auction

What can you tell me

I swear, I do not know

I do not like that answer

You're going to tell me about black clothes

What else do you tahu./Siapa you bastard?

Like you, they call it

You want to tell me where to find them?

You're going to tell me, because I mengantungmu outside the window

You're going to tell me, because otherwise I'm going to knock you

Good, bonus rounds

Where is the virus?

Do not! Do not! Wait!

Do not leave me out here! Please!

Do not leave me!

Do not leave me!

Well

What did he write?

A, A, A

Good, oh say the way, your father wants to see his report

From last week, nice appearance, outstanding

Terimakasih./Ya, what is it?

Um, social itu..pelajaran

Family tree

only sketch

Oh, yes

It was our family tree there, it ..

It was super easy to read and

Very clear

Ya

But

I was going to use this

I found it on the floor of the garage

That's you, right?

Who is Jonah?

What's your brother?

Yes, that's my brother

Why do not you ever talk about Samoa?

Did something happen?

In life, things happen

You may not want, but

they occur

You just have to do your best

and continue

actually

I am family, I'm your man

I

You're a lot ... / Oh, I'm a lot

Look at this, a perfect time

Oh no, this Minie

Thank you very much

Today cheating? / Day cheating, yes

Thank you very much

What it really should?

Come on, he's in, why do this?

Pak, prisoners will only be allowed waivers

When he proved not jeopardize security

If someone leaves a back door open

foolish to not try to use it

For the staff, it should be left open

I will pay them to get your photo

Our deal is still valid

You can not escape from a prison like this, you sleep Mom?

Darn you

Talk blurred, where a cake for my birthday? / Do you want them to find?

I do not membuatnya./Siapa wants it

I want only a little c4

If you want to get out of here, let's say, I'll take care of

You suck, I'm just making a joke, really

Jailed do not bother me

I find peace and quiet, you know a great wall

Reading, a lot of things to do

Retirement, menyanngkan

now listen

Have you talked with your sister?

You know I have not

You? /Dia./Kau and your sister can not be separated

What happened, what happened between you guys?

I remember you Hattie played in the backyard

Small game you

rob bank

Always give your game code name

Oh what a itu./Keith Moon

Yes, really

It was called Keith Moon because it ..

Involves a lot of explosions to get money

And permanent destruction

Son pintar./Aku owe you for family business

He love you know, what should you do pick up the phone, Dicks

Look at me, you are my brother

day mengharapkanmu./Dulunya

Oh

One day, I hope I walk through that door

And you two sit there

How many years will you live?

2, could be faster

how sebenarnya./4

Well, do as I say

Never say Emma

Time has run out

Take care of yourself

I would, love you.

I love you, too

Lucas

Rebbeca Hobbs

I have long not seen

in forever

Rebbeca? / Were you get older?

How long?

6 bulan./Waktu terbang./Saat us away

What is your skin care?

Because you look like a young Sally Temple

Daddy, who is this guy?

This guy is Loeb

And he was working for the CIA

Your father and I are not friends lama./Sebenarnya lama./Kita friend um ..

We do not know what terbaik./Aku friend itu./Kami common task

We do not task bersama./Kita not?

No, we tidak./Uh, draw

We never bersama./Aku seem to remember something like ...

This, at one time in my body

Gosh. You're there one minute

to tell me what you want, before I pushed lungs parumu

You and I are after the same thing

Say hello Virus CT17

Chemical weapons can be in the program, in giant size

The code name Snow Flake

What do Snow Flake?

Not much, just ..

Melumerkan means dalammu

Essentially turning your body into a giant hot soup

She was nine years old ../ Never seen worse

Where? / Game of Thrones, home janet

He always pays his debts

You'll never get there lagi./Tapi nothing new to the case of the man

The specific

There is the explanation

He siap./Dia nine years

This is the only existing CT17, and Snow Flake this

Now in the hands of a runaway agency MI6 in London

Dad, what he was as beautiful as it is?

No, he really menarik./Dan deadly

Overnight he was part of the team that secured MI6 virus

He then went on to kill the entire operating team darkness

He stabbed one man's chest

using bricks

You know how hard is it?

To stab someone

Using bricks?

Immediately, the intinya./lntinya no pointed tip

How did he enter the entire brick

kedada someone

He should be very strong

Or people just born without

bone

Directly to the core of a more besar./Dia stole Snow Flake

He was outside the radar

Who is this? / It's our scientists believe created the virusnya./Bagus

Where I find him? / He was outside the radar too

Impossible to be found

Maybe mati./Kau really helped

You are the world's best tracker

I'm sure you'll find sesuatu./Oh no no

I SAS, you're CIA, I do not work for you

your boss you out

You now yes, keparat./Hei, hey, let ..

Calm down, okay, I've been there a dark site run

She agents, top of the game

He will be penghubungmu./Aku not need anyone

I work sendiri./Kita no problem bigger than that fragile ego

In fact a moment ago I would chapter in my pants

The whole world at stake here

If this came out, we will see many organs are melted

And I mean everywhere, not just yours and I

Uh, he knows I can see him, right?

He did not know what to do

So what happens Becky? You'll be a partner?

I ikut./Tentu kamu./lngat only what I tell you in Rwanda?

Still terbakar./Bukan, one sees lagi./Berhenti tidur./Aku says

We're not a good friend at all

And for your back menjaga./Mengosok

Yes, I understand belakangmu./Aku ingat./Menjaga

Hobbs had the same first sama./Loeb

Well, who in this case

Mr. Shaw

Whatever it is I do not beli./Kau do not know who is selling, or who aku./CIA

How do you ../ Sunglasses, cloudy day. shoe shine

Okay, I'm not much choice

By the way, I'm agency Lowe, and I need to talk to you about ..

How did you find me?

I have tips from acquaintances, Mr Nobody./Mr Nobody

I have a joke for you,

What faced CIA agent

People cheer when you memukulnya./Ya

There are two things, you're throwing them

It can also

The gun he stole nothing like we've ever seen

It was a disease that could be in the program, which can target any DNA sequence

with a death rate of 100% in 72 hours

If MI6 find him, they would treat him as a traitor

We know you have the virus

Where is your location?

You think I who killed him?

But if we find him, and give us

virus, we will give him immunity

We are setting a dark site here in London, you were everything you'll need

And we've brought Assets of America did not want anyone to membantumu./Aku

Shaw may not host, but he yes

My man also masuk./Orangku

Hey, your man will be angry at him my men?

Are they not just do work together in New York?

Yes, they destroyed the headquarters of DSS in LA with throwing fire

I do not know your man, but my men

He will do this, he will finish it, you know why?

Because we were good friends all our lives.

Well, my men beat me at the bar in krakow, 17

last year and he did not even remember me, so

We all history, by the way destiny of this world

Dunia./Populasi planet's destiny in the hands of serious mereka./Hal

I mean you think they can rule out

personal problems to save the world

Hmm..

Never! / I will not!

No, I will not work with this guy, I've never done it

If he's involved, you can say goodbye, because he only knows destroy

Yes, sir burner, he just knows how to blow up something.

Efektif./Efektif

Do tersinggung./Oh not offended

Ask this person bastard! / Ask this person bastard!

It was a transvestite prostitute in daerahmu./ltu language in the language territory

You're finished, sounding like a giant tattooed.

No, I do not want to hear this horse shit, I've got a job to be done

Tell your mom I said hi, actually

I'll tell her yourself.

If you talk about my mother, I'll make it over the wall head

Secondly, I will finish this job when you were wearing baby oil,

Enough! You just remind me

That's why I hate working with you, the voice

It sounds annoying accent harry pottermu

Every time you talk, just imagine this sekejab

It was like dragging bijiku past the broken glass

And it sakit./Atau for me, it was not the voice

Heads, big stupid face, looking at it

God put me right in the eyes of acidic substances

Severe

It was really bad, are you going to do now?

I threw furniture.

For your information, I'll take this chair and play

Put it into tengorokanmu.

Yes, of course, you always do everything

Destroy all your problems

It would not guess it would berhasil./Kawan-kawan berhasil./Aku

Why do not you two sit down, and we talked about peace

Me and you, we are, I've never

This waste waktu./Untuk once I agree with you.

Yes, do it my way

We have a problem with it, go out and stop me.

I will not kesana./Aku will not be there

Smart

Okay, we're clean up happy happy, we work

I want you to pull out all CCTV cameras there.

We've been there 2 dozen agents

oversee ../ Do not talk to me behind the OB, uh-uh

I do not care, I'm once again, now do

Please in the area robberies

now turn it over

Turn on the area that the camera does not reach

He's smart

He just killed the entire team to steal a deadly virus

He did not wait for the photo

There are many bad people looking for you

Are you evil?

Depending on what happens at 30 seconds berikutnya./Janji is a promise

This is what I'll do

Do this the hard way or the easy

It punyamu./Ya./Sungguh?/Ya

This decision sulit./Oh not.

You want me not to move

Let me see tanganmu./Baik

You know I would

Think I'm going to objection

You look like a woman who pintar./Aku indeed

The hard way

Hey! Not

You think it aku./Untuk moment

Bet you did not expect this

I wish a lot of things right now

You seatbelt

It's like a dream jelek./Ya, it's more like a nightmare

All of this is a nightmare

Okay, let's chat

Director of the call, he set up a channel for you

He had already prepared everything for you

Perfection is a painful process

Prepare yourself for protocol

Humanity must evolve before it destroys itself

It's easier to clean up all the human

And replace it with mechanical perfection

And you're going to lead the way

Can I ask, not what you think

Do you like to dance? / Not

Makarena, no, I tidak./Tidak, no, I thought about

Tango, where it takes two orang./Ya, do not know who it

Definitely a different generation

Yes, well

However, the music has started, so we'll see what you've got rhythm

Where virusnya./Aku already told you, I do not know what you're talking about.

Okay, it's a pain

You stepped on my big toe, try again, you're better than that

where virus

I did not ask to dance, why should I talk to you? You're not the CIA.

Not? How do you know that? / Where do I begin?

There are two things about the CIA agent

Intelligence and espionage, they are reliable

As it was a secret agent, you're such a construction worker

Espionage on mingling and invisible

There is nothing that tentangmu./Ya

Nice

I terkesan./Aku not know you did not kill siapapun./Aku

How do you know it

Because it can learn a lot about a person when you're against them, when we fight

You do not fight to kill me, you fight to escape

But anyway, the world thinks you're a killer and a thief

Jadi kau tidak akan kemana mana atau mendapatkan telepon,

sebelum kau berikan aku jawaban./Kau tidak tahu apa yang terjadi

Kalau begitu beritahu aku./Aku tak bisa, kau buang waktuku./Kau buang waktu!

Virus itu jatuh ketangan yang salah, habis sudah, game over

Uh

Artinya waktu untuk telepon

Sama seperti CIA merenggangkan ototmu

Pikiranmu sekuat ototmu, tapi mungkin kau harus latihan sedikit

Ada lebih banyak kebijaksanaan dalam tubuhmu daripada filosofi terdalammu.

Biar kutebak

Bruce Lee./Bukan, Nicha

karena aku melakukan itu, dan itu semua

Kemari

Jika dia bergerak, aku mau kau menembak dia./Dia tak bisa menembakku

Tidak diijinkan./Di wajah

Kau tak bisa, bisa masuk penjara./Kau bisa tembak dia di muka./Tidak, kau takbisa

Kau akan masuk penjara./Aku mau kau menembak dia dua kali tepat di muka

Oke?

Hai ayah

Did you catch that beautiful girl spy?

Come on, it's me, I'm catching everything kuburu

How long have you done this?

But you look new

It was quite disturbing

Not the father, sometimes people interrupt each other when they are in fact

being bercumbu./Darimana you hear that?

Okay look, I and this woman are not spies were making out okay

Nol chemistry

I do not know, when you say that your eyebrows signaled

Alis what? / You know dad, that you lakukan./Hal what?

I did not do itu./Ya, you ada./Tidak, I do not

I did not do it, I do not know what you're doing,

it was the stupidest thing I've ever seen

Let me go on, I had no business to be resolved, I will when I go home okay meemuimu

I love kamu./Sayang kamu./Hei, one more thing

Damn!

It was not a dance that you want lakukan./Oh really?

I ate all day penuh./Oh bullet, but never from this close

I'm going to count backwards for you, tiga./Dua

Hobbs./Jangan move! / Damn!

Release your finger from dia./Apa sosismu are you doing here?

Menyelamatkanmu./Aku not need to be saved

No, no, no. This is my home, and your girlfriend will not be nowhere.

It menjijikan./Pacar?

That's my brother!

Nonsense. She was too pretty to be adikmu./Lucu once

There are people mengejarmu./Percaya me, I know itu./Dia will remain so unless

you tell me where I virusnya./Dengarkan

He will die if you do not let him die apparent sekarang./Kita

If he did not tell where the weapons.

Actually, everyone is going to die, because I virusnya

Better than being caught, I need a way to remove them

Where are they?

Now or never pernah./Lakukan my third sekarang./Pada

Tentu./Satu, two, three

No one told me to do what

Now we settle our affairs

Deckard Shaw, a long time ago

Nice to meet you Brixton.

I think you run out of bullets yes.

Fortunately for you, indeed

Ya

Bagus./Anti clothes bullets, most sophisticated

Remember the last time I enter a bullet for you.

Actually it was three bullets

Once in the chest and in the head, remember?

Unfortunately you do not join Etion

You can have it too my friend.

Yes friend

You're not the person who kukenal./Tidak, I'm much better

I'm the future of mankind

In kemobil./kemana we go?

Not you

Only ceweknya./Aku says

We all go

Disable the car. I need that girl alive

I hope you suka./Bisa silent, huh?

I inject myself, I had no choice, he would take it

You may want to ..

golly

Very good

Want to tell me what we are facing here? / Long Story

He's a ghost, should be dead

Many years ago I shot kepalanya./benar

So we're in the chase by terminator

I do not think he'll berhasil./Kurasa he could not

Wear seatbelts fat, I will save you again

You want a war yes

Okay

Okay, a lift is done, we will not waste this car

Update

I hack the mainframe of all agansi news

How we kendalikan./Ratusan with brodcast, 2000 article

Duplicate. I want 100% control of this story.

Bisa./Tidak I'm afraid not, we'll do something special for them

Listen, narrative

Hobbs, Shaw, SiBesar, are already familiar sikecil

And they blamed for the recent attacks on the CIA

While in prison they make plans

For a start time of terror they

Just so real

Who are they? / Eteon, secret sect

And a lot of money

Delusions save the world by changing the human race

It dia./Sekarang they control world news

There was gossip about these people, everyone thought they were a myth

Did you experience yourself how real they are, we fit in their plans

You've done your part, let's go to ../ No, no, you do not understand ya

He assassin class 1, best I've seen, I know him

He will not stop before he gets the virus, it anyways my sister

Family matters

Shaw your name is not it? He will not go anywhere with you

It becomes my business, I do not care that your sister,

she was not going anywhere ..

You're going where? / I do not have time to trouble you now

You're both idiots, you obviously can not work together, completely useless

So I'll find someone who can help

I remove this virus from my system.

Until ketemu./Maksudmu this person?

I tracked him before the attack

Hard to find, but I think I got the hint, russian newspaper.

Not a regular newspaper

There is only one place in london that sell it

Thank you .. See you tomorrow.

It was too optimistic

Calling director

Nah, nah, Deckard Shaw

Too complicated for you? / Not

He also worked with SAS Luke Hobbs

Hobbs, misteri

they hebat./

I'll get rid of them both, and bring back the assets soon

You can be his girlfriend, extract the virus

And program lists for one level

We use the weapon to eliminate the weak and all those who hinder

We build a perfect system

Hobbs and Shaw could be considered an asset that consider

Tell them mereka./Beritahu

Sorry, I do not understand

I want them to change, I want them to work for us, understand?

They can not in ubah./Apa makes you so sure?

The last time we asked, I was shot in the face, it makes me very confident

So I suggest we take another approach

That is why ... / I do not memintau Brixton

You've seen the consequences or possible

I padamu./Apa show that a threat?

I remember you rely on anyone for your salvation

All for the purpose of

I have to talk to you about something very important now

Remember how we talked what happens if things go wrong,

we call a code red

Now this is happening.

Is there anything I can do? / You have to stay at home

You'll be safe there, even we were a CIA listening to this phone now

Look at this, O Lock

Everything is safe, the channel

This restaurant is super weird without you

It tertutup./Terimakasih bro

Unfortunately, I had talked to Aunt Lisa, she knew what to do,

I will soon return

Kamu./Aku dear love you back

Bye

Tell me everything you know about this

Oh, God

When are you exposed to? / About 30 hours ago.

Then the virus has to be attacked

We must menetralisirnya./Tidak, not so easy

It was not on the program for DNA sequence fatal for everyone

In 42 of the capsule will melt and you will be infected

And the virus will air

We're talking global contamination, in a week

Why did you create something like that?

Because I think I'm one of them

Eteon, they say they want to save the world with science

I believe in their goals, I develop

Snow Flake to be a carrier of the vaccine, panacea for all the world

They turn it into a program that can doom

To attack the weakest and ineligible for future Eteon,

For a scientist, you really bodoh./Aku Nobel prize winner two times, but

Who's counting.

So you say the virus could be in the program, so

You ulang./Aku program can not run programs on the host.

Just tell me how to remove this thing from me

Well, there are two options

The first is ../ Ayo./Akhirnya./Kau kill him

Maaf./Tidak, burn her course

Of course saja./Tentu.

No, I mean really burn.

Really membakarnya./Menjadi ash

Being abu./Sampai not known.

Let's assume it's not an option we

Yes, it does not work for us, option number two

There are machines that can sustain the lives of her and extract the virus

It should be option number one.

Therefore it is impossible to enter.

We who decide what is impossible

Where? / In Lab Etion where Snow Flake was first created

Secret military complex that is amplified by the armed forces

But if you get there, all three of you will die

Basically you're saying is, he's dead anyway

Well, I need a drink

I know where

Wow, look at all

Someone given excessive compensation

I did not taste them in compensation

Is small, your size

This is what the job rally

And we do not need a bus driver muscular

I'll call you

Drink?

Yes, I take a small

I know someone in Moscow, an old friend, we are a long history

She's crew russian criminal group

The face that we will need

Consider you a friend, how many bullets you fired into his head

If they can, I have no other idea

You know as well as out of this country will be very difficult

We're there all the major intelligence agencies to hunt us

And miss the fact we embarrass MI6, when you betray your team

Do not believe everything they tell you

Smile

It's normal not going to work this time, we should do our best to blend.

Hide in plain sight

That's why we'll fly commercial.

Commercial will be found, too easy

How pea size brain that handle

Selpon signal scrambles around the world, last 48 hours

Take the new equipment when we arrived in Moscow, he will pass at the airport

Perhaps the only thing that will fit

So what? Smurf? / It's the old mine

I apologize first, if a little slack in the groin

What we got whiz, let

Creating a new identity and change profiles biometrikmu

So scanning the airport does not recognize your face or fingerprint you

you saw it

Ambil./Terimakasi

I Frans SCRUBER, architect ffrelance

Part-time climbers and attackers

Terimakasih./Kamu

You're Michael Baltimore

Small cock?

Try Michael

Stop! Do not move! / This is Mike, Mike

Not small, in fact Michael./Apa my name?

Whatever it will involve body pengeledahan, let

Hands on head Oxmaul

Can not believe you do itu./Dia will slow us

You can not do it alone

I do not know about my brother would kill me and everyone

But we will destroy serious engine and

complex high-level security and miraculously do

Frankly ../ Where am I sleeping?

Tonight we get there

It could have come back, chased

I wish I could say the same about you

Baik./Kau will be fine

I'm going to make this work. That's what we do

You know what we do

It's the only opsi./Tidak what

Well, I'm here, I'm Michael

Hai./Ya

Halo

Oh, yes

Where is my seat? F1

F2

You are a bastard

Faster than I thought.

Yes, because I have a secret weapon, people tend to like me

You would not understand, because you do not have any friends

I like Babuskahmu

Could order the emergency line, for more leg room, not everyone has

short legs like you, hear

You should be aware, I do not care about your comfortability

So why do not you be a good bishop, suck again kilo of beans

Back in your seat and relax

I do not need to do anything, every time you say something

Makes me want to give up my shoes and put it in the ass,

and spin laces Week

You know what the problem is? I tell you the problem, work

Because work need confidentiality, and you

See you, I mean, not yours

You are too obvious, you're striking

Like seed in bulldog

Gelantungan in the wrong place

Looks harmless

The next thing you know, he's trying to impregnate adikmu./Apa?

Hamill brother? / Do you hear

Now I mengerti./Bagus

I am thankful

You think I'm past all this effort

In this mission to try to save the world, by the way

that to 4 times, because I'm great

You think I'm doing this just so I can ngesek brother?

No, worse

Let me explain to you, this is not 1955 again

Despite the fact that the girl sleeping next to nothing to do with

He's still one of the strongest

The most adept woman I've ever met in my life

And if he chose to look away

from the big man brown

this tattooed

And guess what? I'm going to climb this mountain

Again and again

And more. more

Stay away from him, I see what you're doing

Kau pikir aku bodoh?/Tentu saja aku pikir kamu bodoh

Tapi kau tahu apa, aku tak sebodoh itu, katakan saja kalimatnya Jack.

Kau tahu aku mau berbuat apa?

Aku mau menghajarmu dengan bokong di wajahmu, di ketinggian 30 ribu kaki

Oh, 30 ribu kaki, kau mau mencobanya sekarang?/Ya

Apa yang menahanmu adalah kesempatan

Ayo./Lakukan Donhoe./Donhoe?/Hei, hentikan

Kalian berdua, hentikan

Lihat, kau membangunkan Marshall udara./Bagaimana kau tahu aku Marshall udara?

Tak di temani./Dipesawat./Duduk di lorong./Baju berkerah

Anggap saja itu tebakan pintar

Marshall udara Dinkly siap melayanimu./Maaf, apa kau bilang Dingquit

Salah, Dingkly

Mengerti ini orang besar, karena tugasku adalah mengawasi

Kelakuan kalian mencurigakan sejak naik di pesawat ini

Semua penumpang sudah diperiksa, kau orang hukum

Dan kau tuan jagoan, kau mata mata

Bagus./Tidak buruk./Aku pikir kalian sudah besar

Kita bertiga Alpha, predator puncak, terjebak di udara

Keadaan menjadi panas, yang mana akan jatuh duluan

Kurang lebih./Ya, aku melakukan hal yang sama

Bersihkan dan hantam, kau mau yang mana?

Aku latihan yoga, karate, jangan macam macam

Kau mau tahu apa yang kulakukan? Aku duduk seharian

Itu yang aku tangani, kadang kadang teroris dan banyak bajingan

Aku akan berikan apapun untuk berada di baris depan lagi

Lagi?

Apa?/Aku di elemen tempur./Kau di Delta

Pasukan Echo247 sayang

Echo, mereka adalah penyihir, karena sihir yang mereka bisa lakukan

Benar./Kalau begitu aku akan katakan abrakadabra, jalang

Kau melihat sihirnya, kau tahu apa masalahmu? Keseimbanganmu kurang

Kau butuh itu./Tidak, tidak./Aku tahu permainannya

Kau dengar aku, aku tahu permainannya./Apa yang kau lakukan?

Apa maksudmu apa yang kulakukan?

Jangan bicara seperti itu./Kau terdengar beda./Apa iya?

Itu bukan suaramu./Suara biasamu./lni suara biasaku

Aku bicara seperti penyihir, aku hanya tunjukan pada kalian, dengar

Maksudku adalah aku bisa saingan

dengan urusan yang kalian miliki./Tiga terlalu banyak

Resumeku, kartuku, kalau kau butuh aku, aku orang yang kau telpon

Kau mau G5 kau mau Boing 747 Kau mau helikopter

Kau mau sesuatu yang sembunyi-sembunyi, aku marshall udara, aku orangmu

Tolong, tolong lepaskan aku

Apa yang kau mau?

Aku mau properti kami keluar dari darah gadis itu.

Tidak, virus itu terlalu berbahaya, aku tak bisa

Manusia harus berevolusi profesor, tanpa pembaharuan dari Etion

Tubuh manusia tidak berharga sebanyak itu

Mungkin magnesium seharga 11 penny, kalsium seharga beberapa penny

sedikit besi, tidak cukup berharga

Aku bilang semua mungkin sekitar tiga poundsterling

3,5 poundsterling, maksimal

Keseluruhan harga manusia, recehan

Kau akan program ulang virus itu untukku

Aku akan

Ah, temanmu mafia rusia./Dia mencuri dari mafia rusia

Sebenarnya dia mencuri dari semua orang, itu kerjaannya

Madame M

Aku tak melihat itu datang./Aku harap aku tak melihatnya sama sekali

Deckard Shaw./Sayangku

Aku dapatkan daftarmu, itu panjang

Itu untuk landasan pacu

Tentu, beberapa rusia dalam daftar

Kalau kau beri aku 3 jam, tidak perlu melakukan hal ekstrim itu

3 jam tidak ada hubungannya dengan ekstrimnya kamu mamaria

Yang benar saja Deckard, Etion

Tak bisa memilih tempat yang lebih sulit untuk di bobol.

We have to look for virus extraction machine C17

Where it can saja./Fasilitas research lab 3 mi persegi./Ya

And it was filled with ammunition

We will dismantle

This sounds like a game that menyenangkan./Kita anyone inside?

I know children who spend time with them

Mic Jagger, the job requires a person to patrol

While others infiltrated

Employment in typical

They had to use extraction machines, what exactly do they do?

I can do it. We can do it

The only question is how we turn the bell eat Etion

Oh, I can handle it, but first, let's set up your equipment

this chute

It's a secret communication

Scorpion with cool size

Ultra-thin resist bullets kevlar

Infrared cameras see through walls

Last but not least, the compact hydrogen detonator

Put it in the right place, it will blow up the place

How it looks to me? / A little tight

How did you survive?

The situation will be chaotic there, they caught lying

We'll get you out of there

Let me tell you another thing

Lock on immortality is running a decent life for recalls

That's when I met denganmu./Tidak, it's a lie

Where did you find them? / I'm good at my job

He himself? / Yes

If you lie to me, I'll cut your heart out, you understand?

I would be afraid if you have one

That's just a ride, there kita./Aku ride shotgun

I was senapan./Tidak, no, do not start

I have a gun

We will lakukan./Kau ready?

Yes, I siap./Pada count 3 ku./Satu!

Oh god, did you see

Tidak ada yang beritahu aku melakukan apa

Jadi aku ingin tahu kau mau darah itu di tanganmu

sebelum kau hitung uangnya atau setelahnya?

Tak perduli, biar yang lemah urus uangnya, kita urus evolusi dan perubahan

Perubahan kadang membutuhkan kekerasan

Seperti membunuh orang tak berdosa./ltu bukan permintaan

Kita berurusan dengan masa depan, yang uang tak bisa beli

Oh, kau jahat sekali./Apa iya

Kau mengambil jiwaku

Anak itu pergi buatkan aku yang baru, yang jauh lebih maju

Selamat datang di tempat pengekstraksian

Kau siap?

Tidak akan lama

Aku beritahu kamu, kita tak mau berada disini saat benda ini meledak

Kita melewatinya

Ini bukan keajaiban./Waktunya 45 menit, kita masuk kita keluar

Kita akan meledak berkeping keping

Ingat lorongnya, tidak ada pistol./Benar, mereka pasti hidup

Karena di ujung lorong, kita butuh maxs untuk buka pintu

Buka pintunya./Oke./Tidak, itu pintuku./Hanya bercanda denganmu

Aku buat kesalahan./Seperti biasa

Oh tidak, tak kursi belakang, kenapa, kau takut penjahat di belakang pintu?

Apa ini?/Ayo, belajar sesuatu

Masukan kode yang sesuai

Akses ditolak! Akses ditolak!

Akses ditolak!

Akses ditolak!

Akses ditolak!

Akses ditolak! Akses ditolak! Akses ditolak!

Akses ditolak!

Akses diberikan!

Selalu patuh

Bagus sekali, bagus anak anak

Aku terkesan kalian sampai disini

(Bicara bahasa rusia)

(Bicara bahasa rusia)

(Bicara bahasa rusia)

Itu...

Itu tidak mungkin

- Apa yang kau lakukan? - Ada ketertarikan

Tertangkap.

- Ya - Pelayanan kamar

- Tos gaya prancis - Aku percaya mereka bunuhmu sebelum aku bangun.

Sangat kecewa sekarang.

Aku harus akui.

Interogasi gaya kuno, akan bunuh orang.

- Kau ingat itu - Ya

Baik kau bisa...

- Aku rasa kita ambil lima - Lima

Baik.

- Ada yang besar - Ya

Aku kira hal yang bagus.

Ingat saat kita saudara

Ingat hari itu.

Kita berakhir melihat lebih buruk.

Negara kita pemimpin kita musuh kita.

- Teman kita - Kau tak tahu aku - Ya jangan khawatir.

- Tembak di kepalamu, itu ide baik - Masih bicara

Aku bilang itu ide baik...

Lucu bagaimana manusia saling benci.

Lebih kuat, dan itu kenapa kita di sini.

Ingat 8 tahun lalu.

- Gabung misi itu - Oh maksudnya itu.

- Si gila - Pembunuh bayaran.

Masa depan lebih besar, lebih cerah, kau ingat hari yang aku berikan bung.

Kerusakan lingkungan, kapitalisme, terorisime.

Kemanusiaan itu tersapu 296 itu menakutkan bagi aku.

Tapi jika kita bisa penuhi misi Etion

- Selamatkan dunia - Kau tak selamatkan dunia dengan genosida

Kau tahu virus ini apa

Virus ini perlu di tembak pada sistem.

Itu tiga

- Aku suka hal ini - Aku sudah bilang

Aku bilang padamu sekarang, kau matrix.

Satu alasan yang baik, kau lebih buruk dari orang.

Orang tak bisa di percaya, untuk lakukan hla yang benar. lihat kalian berdua.

Takdir dunia di tanganmu, tapi kau tak bisa tangani.

Tapi kau tahu lakukan hal yang benar, kan?

Ya

Kau datang untuk bunuh aku.

Kau harapkan?

Aku bicara padamu?

Ibumu.

Tidak./Ah

Aku mengerti, kau masih marah, karena.

Kau tak kembali, dia suruh aku bunuhmu, tentu karena kau tahu banyak

Tapi pikirkan itu.

Karena aku sadari sekarang saat kau tembak aku.

Kau berikan aku ini, lihat aku.

Aku supermen hitam

Tahan peluru

Dan jadi mesin aku, menjadi manusia aku

Ini yang kau ingin tarungkan, aku berikan kau kesempatan lain.

Untuk gabung kita

Honest I wanted to do.

You know Etion you know what they are capable, they woke me back

Unloading Dian-like he killed his own team, even his own sister.

Do not have.

Just tell me the sentence. And it's all gone.

Your brother is alive, his daughter alive.

We are used to upgrade, and save the world.

What will happen to join human evolution

Complete only.

I told the boss you do not change your mind.

- See you later - Wait

- I think we should join - What?

You said a good thing and

- That I like the black superman - You're crazy

- No - You only think of yourself

What about my feelings? once.

I said, we are a band you're a mac jegger.

- Mac Jegger - so what happens?

I will not join - Interestingly, this is what I will do.

I'll destroy this chair arm.

And execute on her face, and see it.

And this in suicide

She and her

That my men, you have to choose another.

- That my men - None.

I'll find one.

- A great, great, let's face it - it's not too big

- That's right? - Release him

Stay calm, we need him alive.

Let them go or what

Or are you going to hit this

You're not going to shoot me, because you need the activation

To shoot the weapon was sorry

Try this

And it's bad luck

- Let's go. - You think? - Think.

There he is.

- Hey where? - In the second truck

Ready.

Volcano.

Last.

It still is not, Hank.

Can the engine.

Let's go to the station.

It was still black superman.

It Drose.

Hold.

We're ready.

There he is.

It will not be successful.

- Take it with you - do you think would help?

- Let's get the pain - Yes

Wow.

- Hey - What? - Do you believe me?

- Butuh mengemudi - Ya aku tahu.

Terus mencoba, akan berhasil.

Ambil kendali.

Oh itu dia.

- Aku tangkap dia - Tidak, aku tangkap dia.

Maaf sobat, hal ini rusak parah.

Baik, itu ke pilihan kedua.

- Aku butuh yang pertama

- Hentikan - Aku lelah.

- Itu masih berlari

- Kita masih ada waktu. - Waktu.

- Waktu untuk apa, mesin rusak

- Akan di perbaiki - Bagaimana?

- Kita butuh temukan tempat menepi - Di mana?

Di inginkan seluruh negara.

Tak bisa resikokan banyak nyawa, aku sudah bilang padamu di pesawat.

- Kita harus ke pilihan satu, itu selesai

- Belum selesai - Selesai.

Hentikan waktunya.

Lihat aku.

Biasa kau bilang padaku, saat kita anak-anak.

Lihat aku, dan bilang tak pernah berhenti sampai selesai

- Ingat itu? - Aku tak bisa menang.

Tak pernah selesai, sampai aku bilang selesai.

Ya.

Jadi bilang itu sekarang, bilang.

Ingat siapa kita, kita keluarga.

Kita tak pernah menyerah.

Kita ada sehari.

Lebih dari sehari.

Bahkan kita tak tahu kemana kita pergi.

Aku tahu tempat.

- Di mana? - Tempat yang bagus, yang aku mau pergi.

Rumah.

- Abrakadabra, jalang, aku sudah bilang bisa dapatkan apapun. Dengar aku.

Dari Moskow ke Samoa, itu penerbangan yang tak mudah

Tapi aku selesaikan.

Itu jadinya kita mau bilang terimakasih, untuk bawa kita ke Samoa.

Kau butuh tahu, kau ada skuad ke tiga di sini.

Siap untuk pergi, saat kau butuh aku.

Aku hanya duduk di kandangku.

Kau ada kamar mandi?

Di mana aku berada, di sana keajaiban terjadi, ke

pasifik, pastikan saja kita ada seluruh kontak.

Kau ada ini, kau ada

- Email aku - Ya - Nomer dua

Aku pastikan kau dapatkan itu.

He could not, I was still active.

That profile.

That's my cell phone.

Just as good mechanic you said.

Jonas best mechanic I know, he'll help us.

If he does not kill me first.

Yes chill, and told my brother, just believe.

- This is it - I'm going to beat him in the face.

Damn.

- Jonah - You know what comes next.

Ya.

Tell me.

- Just me - Hey.

It was all over the news, you are not welcomed here.

Here, after twenty-five years?

- Bring your problem here, to this house - You've betrayed our family.

- Create embarrassed at home - You betrayed his own blood

Jona I hear you.

We're not kids anymore, careful voice.

- Bring the dog - photo, always take the dog

Hey, no party under this roof.

What was Luke.

- My son - Mama

Oh I miss my son

See you, skinny and bald.

- Kemari dan makan - Tidak, tak ada waktu.

- Maaf, aku tak mau bawa masalah - Kau harusnya menjauh.

Apa yang kau bawa kemari, apa yang terjadi? - Aku bawa kebenaran

- Apa? - Kebenaran kita dijebak

- Kita di jebak oleh orang yang buat virus kematikan

- Ayolah - Itu jadi global

Jika tak hentikan, kita semua bisa mati, seluruhnya.

Semua di sini di pulau, di dunia.

Jona aku butuh kau perbaiki mesin.

Aku butuh kau bantu temanku.

- Dan aku butuh bantu pertahanan di sini sekarang.

- kau pikir bisa hanya kembali kemari saja

- Dan kita akan bantumu, setelah apa yang kau lakukan - Ya

- Tidak - Aku tak peduli.

- Kita bisa mati - Bagus,

karena aku lebih baik mati dari pada bantumu.

Dengar, aku tahu saudaramu, percaya aku.

- Tapi aku percaya dia - Karena tempat ini luar biasa.

Kau tak tahu aku, aku pun tak tahumu.

Okay time for you to go, bring with you your machine.

Now let's go.

Show me the honor, if you need anything, we will give.

Reduce the tempo.

Even people on the island, and you.

All of you.

Show me our guest here, and help me.

Take this.

And I will hajarmu, hear me?

I'm sorry I brought it here mama

This is our family home.

We can handle the problem.

You are right.

Transfermu completed.

Do what I tell you.

You're incredible war machine.

Bring back virusku,

You can no revenge

I'll.

We find him, in the cargo hold

- Samoa - These gentlemen you upgrade

Bring back virusku.

Place? / Yes

- Your father Ethan - No, my father.

Actually make things, drugs, guns.

Like family.

Mother exaggerated to our youth, and my father came again.

Interested in children, in fact he was looking for a new crew.

And I'm only interested in the lies.

So I set the work father and brother.

Larger, and more dangerous.

And looked him out and ...

It's okay, and my brother was killed.

- So I bet - You protect your family.

I try to keep him.

I left Samoa and never returned.

One thought that was nice, not jammed in hand.

- Yes what it is. - Bring you in mind

I could.

- You were jet - Yes

100 percent clean, store all kinds, international clientele.

See it to Tokyo, Bangkok, newyork, london.

Looks likes our stuff.

You need to do something to keep the family together.

After you leave us.

Hey good news, cap.

You said you would wait for us.

Definitely a well-known measure, sprey right to him.

- He did not try, it's 10 degrees out there - It's business.

- You got a gun? - Or we no weapons.

- Mama where my gun? - I give rita.

Know what we are.

- We are in serious trouble

- Nothing wrong - This weapon

They kill the whole family.

So we will fight, fight with this, or this.

Because it did not take real people.

- We will fight with the family - Yes

- We need more - not be saved

Need people pull the trigger.

It took the chip activation, are you still there glove?

You think

- On the field if it can - Yes

- You take their weapons - Yes

Ready?

Always.

Let's go. Look around.

That's where we are drawing the line, save the world.

We need them to play by our rules.

Tomorrow morning there will be a storm in the northern hills.

We woke up the land without the people, and if all else fails

- That would be the last place we - What else

Continue to dig pal.

We finish up before dawn.

Still in a blanket at night.

And you were keeping your son.

We let everyone in, and be sure never to leave.

Okay, I like it.

Let the island remains

- Yes - I got

What can I do?

6 minutes may be a time that we need.

It is basic that we must tarungkan.

Indeed so.

- Drink? - Certain. thanks.

Let's take all, in case it was the last sunrise we saw.

I have to believe.

I say

That's plenty of time.

Spend my whole life blurred.

Me too.

Ya.

Back in the 25 year-old daughter did not know our families.

Oh

You can change it.

You too.

You and I make a promise here and now.

When we see the sun sets tomorrow.

We will perbaik you and me.

That is all.

If there is a chance.

- Meet you again? - Certainly not

Perhaps a more interesting life

- Time - Do not rush me

- It was almost dawn.

Will be here soon.

- Make it happen, now - do not rush

- Need process - There are still three minutes

- Choice of one - was that I could

- We will seriously uput, let's do - Jona, now

Well okay. This is it.

Of course.

- It will be a blast - No, this will be fun.

Uh...

it works

Hey turn on the alarm

- As we plan - Yes

Who is there?

It's time.

As I told you.

It is to the side

and here it is.

I am sorry.

I was the reason, but the fact remains.

I'm leaving you.

I should go home.

And if we've been through this, you're there I said, will never happen again

I love you.

I sayangmu too.

Geli.

You think I should be in the forefront.

It stays close to you.

Hey this is what we do, right.

Yes this is what we do.

That.

There never was.

You're away to protect us.

should believe

Do not...

Hey listen.

Must make seriousness.

One thing that is throwing me off.

- What now? - The most important thing for me.

Bring my brother safely.

Ready.

(Talk samoa language)

(Talk samoa language)

(Talk samoa language)

(Talk samoa language)

(Talk samoa language)

(Talk samoa language)

(Talk samoa language)

How long was the weapon back online.

I do not know.

- (Talk samoa language)

- (Talk samoa language)

Hey come on.

Bring a problem.

Jack.

Fast.

- What is the way - Change

Come on.

Hobbs!

Come on ...

Come fishing

Last

Let go.

You brought us

I believe I will be scaled back.

Let go...

Day off.

- What are you doing? - Streets

Ya.

Come on buddy.

This one

you can

Take it slow and quiet, clean.

Oh, yes.

Okay.

Kick him in the side now.

Ah.

Do not close to the hill well, my time.

- Mr weapons back online - Come

Nice.

Hey shit.

There's a little problem here

Back

We lost.

Ah....

I take care of you.

Who is there?

- What? - Unfortunately jump

You're not dead until I tell you.

Should hajarmu.

You understand?

There ends the way you want.

- Yes you say so - Number does not exist for you.

Human Revolution coming, like it or not.

You know I feel bad for you.

- It is now the subject head - It ledakkanmu.

I'm beginning to like you, you know?

Where is the problem, son, what is it sick?

Must be hard to be human.

- What is that? - Get him.

Time to work as a team

I take, and let you

- I take care of my friend - I

Let's kill this bastard.

- I get - You made

Never hesitate.

Let's take it to the inside.

You trap me.

Create my brother against me.

Forced I killed my own brother.

You, and here we are again, come on.

Very competition.

- One life means nothing - What happened to you

Might kill you all.

I would lakukna again.

You trust the machine.

But we believe in people.

You got all the technology in the world.

We're no friends.

No machine is so.

Son, you get sabetan Samoa

Turn off brixton.

Yes it is so.

Say hello to the business.

Brixton never meet our expectations

But you three.

you do

You're going to remember me in your heart

you will.

It would be a reunion.

You remember me now.

And you're in ours.

Thank you to be my companion through this bro, you're great.

I'm sure there is a companion who take care of you - yes, you show me now.

Come on.

Well.

Look no robin batman, there is a mini me evil doctor.

- You're my mini me - Han Solo No Chubaka

- Come - Do not say it.