Original subtitles

Kunjungi sultanpkr.com Poker Online Aman dan Terpercaya

Bonus New Member 100%

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru.

Ayo, ayo, ayo.

Angkat.

Ibu, kau di mana? Ini hampir jam 11.

Kenapa Ibu belum pulang? Aku menghubungimu lima kali.

Aku benar-benar tidak tahu harus bagaimana dengan luka gigitan ini.

Apa aku harus ke rumah sakit? Apa yang harus aku lakukan?

Cukup...

Cukup hubungi aku kembali.

Apa?

Baik, bisa kau tersenyum mengarah kamera?

Kau terlihat sedang kesakitan.

Serius?/ Baik, terserah. Jadi dirimu sendiri.

Oke./ Tenang. Santai saja.

Tunggu, kita belum membahas apa yang harus aku katakan?

Cukup beritahu siapa dirimu.

Tapi ingat, dunia melihat, jadi pastikan itu bagus.

Siapa aku. Baik.

Siapa aku?

Siapa aku?

Cukup filosofi, Zach.

Aku tahu siapa diriku, dan itu payah.

Ditambah, semakin lama kau bicara,

Semakin cepat mereka mengklik video dengan gambar seksi.

Hei, semua. Bagaimana kabarmu?

Selamat datang di kota kami. Podunk, Missouri.

Ini tidak benar-benar bernama Podunk.

Tapi ini adalah tempat yang mereka pikirkan...

...saat mereka mendengar nama "Podunk". (Kota Kecil)

Ini 60 mil dari hutan antara sini, dan kota buruk berikutnya.

Kota di mana orang bahkan tak mengunci pintu saat malam hari.

Ya, kami secara resmi terlalu menjemukan untuk kejahatan.

Apa kabar? Aku Randy Foster.

Dan aku Zach Henderson.

Jadi ini yang akan kami lakukan.

Kami akan terbangkan di bawah radar dengan kamera Bluetooth kecil...

...yang memiliki lensa rendah cahaya tercanggih ini.

Dan kau bisa membelinya dari tautan afiliasi, jadi jangan pelit,

Karena kami butuh uang untuk keluar dari sini.

Ya./ Kembali ke bisnis.

Kami mengedit semuanya dengan komputer kerennya Zach. Tos.

Lalu kami tambahkan beberapa efek khusus kerenku, dan...

Itu masuk ke dunia web.

Agar kami bisa tunjukkan padamu, "Multon: Pengungkapan" sebenarnya.

Itu adalah kapten tim futbol SMA.

Sherif benar-benar membiarkan dia membeli bir.

Hal-hal untuk dikerjakan di sini.

Kau bisa bangun, makan, tidur. Itu sangat menyenangkan.

Jadi, ya.

Ini adalah Multon.

Seluruh 2.5 blok-nya.

Dan ini pemeran karakter gila kami.

Hei, semua!

Hei, Pastor Greg./ Hei.

Kami melakukan produksi "Yesus Kristus Sang Superstar" di gereja.

Itu terdengar bagus.

Apa kalian tertarik untuk ikut mencobanya?

Aku...

Akan ada para gadis-gadis.

Mungkin./ Mungkin.

Sampai bertemu di sana.

Oke./ Oke.

Baiklah.

Jelas tidak. Tidak./ Aku takkan melakukan itu.

Aku yakin kau bertanya-tanya...

..."kenapa mereka tunjukkan kita gedung kotak membosankan ini"?

Itu karena bangunan ini merupakan hal terbaik yang pernah terjadi di Multon.

Internet kecepatan tinggi, agar kami tak sepenuhnya terputus dari dunia luar.

Dan agar kau bisa lihat orang seperti kami, karena kami keren.

Bung, lihatlah ini. Musim semi telah tiba.

Ny. Bissette memakai celana pendeknya.

Hei, Zach. Hei, Randy.

Hei, Ny. Bisette./ Kemarilah sebentar.

Kalian lihat itu? Serangga itu ada di mana-mana.

Binatang apa ini?/ Entahlah.

Mereka mulai muncul minggu lalu.

Lepas!

Sampai bertemu lagi.

Lepaskan aku!

Hei, Ny. Peterson!

Kau bukan Ibuku!

Itu adalah warga hippie pemilik toko buku independen kami.

Dia melahirkan anak dan menjadi Ny. PTA Zombie.

Kau tahu, ini adalah inti dari acara kami.

Untuk tunjukkan warga Multon yang sebenarnya.

Itu sangat bagus./ Ya?

Ya, itu terdengar cerdas.

Permainan bagus hari ini./ Hei, sampai nanti.

Bung.

Itu benar-benar bagus.

Nanti ku SMS. Dah./ Hei.

Hei, Zach./ Hei.

Tunggu, apa itu? Apa kalian mengawasi orang dengan kamera tersembunyi?

Tidak.

Tidak, tidak.

Ini untuk acara web kami./ Acara web.

Ini seperti semacam TMZ.

Tapi ini lebih dari itu.

Kami tunjukkan dunia kehidupan kota kecil sebenarnya.

Mungkin kalian bisa menjadikan itu acara realita...

...lalu kalian berdua bisa kaya dan mengencani para aktris.

Hei, Prince./ Hei, semua.

Hei./ Joey.

Sayang./ Hei, Zach.

Hei, Joey./ Bagaimana Kayla bermain, Zach?

Seperti bintang rock.

Bagus.

Mungkin saat dia masuk ke Northwestern, dia bisa melanjutkan tradisi keluarga.

Kau sudah putuskan akan melanjutkan ke mana, Zach?

Belum terlalu.

Aku mungkin akan terus menjalankan bisnis perbaikan komputer dari rumah.

Itu bagus.

Aku yakin itu akan membuat orang tuamu sangat bangga.

Baiklah, ini menjadi sangat biasa-biasa saja,

Dan Zach, dia butuh sedikit drama untuk acara barunya.

Acara?/ Ya. Dia membuat acara baru.

Hei.

Lihatlah itu./ Kalian pikir ayahku normal?

Dia diam-diam punya lima istri.

Lima? Aku hampir tak bisa menangani satu istri.

Hei!/ Ayah!

Tunggu dulu! Ayo, Kayla.

Tos kepalan./ Ayo kita pergi.

Dah, teman-teman./ Sampai jumpa, semua.

Bung, kau harus ajak dia kencan.

Aku tidak bisa.

Aku kenal dia sejak kelas empat.

Itu akan aneh, bukan?

Tidak, kau dalam pembantahan sejak kelas empat.

Bung, dia bukan hanya teman.

Dia adalah teman, aku teman.

Tapi aku tidak terlihat secantik dia mengenakan celana pendek.

Serius, kau harus bersikap berani dan melakukan itu.

Ini kesempatan terakhirmu.

Dalam tiga bulan, dia akan pergi dari sini.

Aku akan menuntunmu. Oke, siap?/ Oke.

Oke, jadi kau ingin membuka browser-mu.

Oke.

Lalu di alamat web, ketik...

192./ 192.

Titik 168, titik 0 titik 1.

Oke.

Tekan "Enter."

Kita sebaiknya mencoba Lindsey Trail musim panas ini.

Ya. Lindsey Trail./ Ya.

Ya, Randy pasti suka itu.

Seluruh kutu hutan dan tanaman rambat beracun.

Randy./ Itu kesukaannya.

Ya Tuhan, bicara soal serangga beracun, kutu, dan tanaman,

Lihat ke mana aku pergi!

Peru?

Ya, Ibu dan ayahku membelikan ini untukku.

Aku pergi dua minggu setelah kelulusan.

Itu seperti hutan langsung, kau tahu.

Itu luar biasa, Kayla.

Itu akan sangat gila. Terima kasih.

Astaga... Demi Tuhan.

Dasar biang onar.

Hei, Zach./ Apa kabar, teman kecil?

Tunggu, kau menjadi apa? Semacam monster?

Aku bukan monster. Aku mutant.

Aku mengerti./ Dia mutant.

Aku melihatnya sekarang. Oke.

Oke, oke, oke, oke./ Tidak, tidak.

Aku jauh lebih kuat darimu.

Kau berurusan denganku, kawan,

Kau akan mendapat ganjarannya./ Oke. Oke!

Bawa topengmu.

Kau akan bertemu dia saat liburan.

Ya.

Tunggu sebentar.

Demi Tuhan, dengarkan dirimu

Aku tak mau berurusan dengan ini!

Aku pergi dari sini!/ Tidak, tidak, tidak, tidak!

Ya Tuhan.

Simfoni sampahku.

Ibu bertemu Helen hari ini.

Dia mengencani seseorang di Internet, tapi ibu takut itu akan sia-sia.

Pria itu di Florida, dan itu perjalanan yang jauh.

Kau tak bisa salahkan dia.

Tak banyak yang tersisa di sini.

Bagaimana Kayla, Zach?

Pergantian topik pembicaraan yang sangat indah, Bu.

Ya, bagaimana kabarnya, Zach?/ Dia anak yang baik.

Aku hanya bilang, dia anak baik.

Aku tahu, dia anak baik.

Kau tetap di sini untuk makan malam, 'kan, Randy?

Ya, tentu.

Aku tak percaya kau merekam kami.

Kami begitu membosankan.

Tidak, kalian bagian paling normal dari kota yang kacau ini.

Terima kasih, Randy.

Menurutmu di mana mereka membuat kamera kecil itu, Randy?

Benar...

Tempat yang sama di mana aku kehilangan pekerjaanku.

Bagus! Itu luar biasa!

Acapulco.

Aku bisa menjadi pramusaji.

Minggu lalu itu Monaco.

Ya, tapi aku suka masakan Meksiko.

Ditambah, kita bisa dipanggil Dos Amigos.

Aku tak bisa tinggalkan Ibuku untuk mengurus ayahku sendirian.

Bung, aku suka orang tuamu. Mereka luar biasa.

Tapi kau harus mulai menjalani hidupmu sendiri, kawan.

Ditambah...

Apa itu?

Ny. Bisette?

Ny. Bisette?

Halo? Ny. Bisette?

Demi Tuhan.

Panggil polisi.

Kantor Sherif.

Hai, kami di kediaman Ny. Bisette.

Sesuatu terjadi.

Halo?

Mereka menutup teleponnya./ Sungguh?

Ayo, Randy./ Sialan.

Randy?/ Apa?

Ayo.

Hei, hei. Tak apa, tak apa...

Apa yang terjadi?

Sesuatu menggigitku. Sesuatu menggigitku.

Sesuatu menggigitku. Sesuatu menggigitku...

Apa kau akan baik saja?

Ayo.

Sial!

Apa yang kau lakukan?/ Kita harus temukan itu.

Apa? Kenapa?/ Itu mungkin memiliki rabies.

Ayo!

Bung, ke mana perginya itu?

Di sana! Tangkap itu! Tangkap itu!

Aku berusaha. Aku berusaha.

Menunduk.

Apa itu?/ Itu... Kurasa itu tikus.

Pastor Greg?

Tapi kenapa kau harus pergi begitu jauh?

Aku hanya lelah ditinggalkan sendiri.

Aku sangat merindukanmu.

Hei, berengsek!/ Sial!

Tinggalkan mereka sendiri./ Tutup mulutmu!

Yang aku lakukan adalah membeli bir.

Kau harus masukkan itu ke Internet.

Dengar, kami ada urusan, jadi kami akan pergi.

Aku tak peduli! Ayahku mengambil Xbox-ku!

Aku tak peduli dengan Xbox-mu!/ Diam!

Baiklah, baiklah... Mari semuanya tenang.

Bisa?/ Apa-apaan?

Aku hanya bercanda dengan mereka.

Ingat seperti apa rasanya saat masih di tim, Josh?

Saat di tim, aku ingat kita bisa menerima lelucon.

Ayo pergi./ Pergilah.

Pergi dari sini./ Ayo.

Tentu.

Terima kasih.

Kau mungkin punya video lucu, tapi tak ada yang suka pengadu.

Dengar, ada sesuatu yang ingin kami tunjukkan padamu.

Apa itu?

Apa kau akan baik-baik saja?

Ayo, kita pergi.

Maaf, aku tak tahu apa ini. Apa ini?

Itu menggigit Ny. Bisette.

Oke, lalu kenapa dia tidak menemui kami sendiri?

Apa?

Ayolah, Pastor Greg berkeliaran mengirim tikus masuk ke rumah orang. Selesai.

Oke.

Kau tahu?

Jangan libatkan aku ke dalam rangkaian bualan web kalian. Oke?

Jika kalian ingin menjadi para pecundang Hollywood,

Photo-shopping-kan bualan ini, terserahlah.

Tapi jangan libatkan aku.

Dan apappun itu, juga jangan libatkan Pastor Greg.

Dia orang baik.

Aku akan berakhir di penjara remaja jika bukan karena dia.

Mengerti?

Ya. Mengerti.

Kenapa Josh tidak percaya kita?/ Karena itu gila.

Kita berkata jika Pastor Greg mengirim tikus masuk ke rumah orang.

Ya, tapi video itu gila.

Maksudku, kenapa Pastor Greg melakukan itu?

Aku tidak tahu. Ayo tanyakan dia.

Apa itu?

Ayo.

Pastor Greg?

Ada yang bisa aku bantu, anak-anak?

Jadi?

Itu kau.

Kurasa bukan.

Tidak, kami melihatmu.

Dengar, Pastor Greg, kami tak ingin membuatmu terlibat masalah.

Kalian tidak akan membuatku terlibat masalah.

Ibumu murahan.

Dan ayahmu pecandu obat.

Demi Tuhan, orang macam apa yang berkata begitu?

Tak perlu meninggikan nada suaramu.

Apa ada masalah di sini?

Tidak, semuanya baik.

Bung, apa-apaan itu?

Aku tidak tahu.

Kurasa kita sebaiknya unggah ini ke kanal kita.

Maksudku, Josh tak percaya kita, tapi mungkin seseorang akan percaya.

Sialan. Tak ada jaringan. Kau?

Tidak ada.

Kami ingin tahu jika kau melihat Pastor Greg berkeliaran di rumahmu semalam?

Kenapa?

Oke, kami berpikir dia yang memasukkan makhluk yang menggigitmu di rumahmu.

Ya.

Aku tidak digigit.

Apa kau melihat bekas gigitan?

Maaf, aku bersumpah kau duduk di dalam lemarimu.

Tidak, kami punya videonya. Kami melihatmu berteriak.

Jadi?

Apa itu?

Kau bisa ikut ke kamar bersamaku.

Kalian berdua.

Sialan./ Bung. Apa itu?

Tunggu. Sebentar. Sesuatu terjadi di sini.

Ya, itu jelas.

Pertama Pastor Greg, sekarang dia.

Ini yang tidak aku mengerti. Siapa yang sembuh secepat itu?

Randy, lihat.

Apa yang kita lakukan?/ Kita hanya melihat-lihat.

Apa itu?/ Ada orang di sana.

Apa?

Dia terikat ke ranjang.

Cepat!

Cepat!

Kalian berdua tak seharusnya melihat ke dalam jendelanya.

Ini bukan urusan kita.

Bukan itu intinya, oke? Dia bersikap aneh, Bu. Lihatlah.

Tapi ini bukan hanya dia. Pastor Greg juga bertingkah aneh.

Semua orang di gereja hanya duduk di sana dan bertingkah sangat aneh.

Mungkin ini seperti histeria massa, atau sesuatu di udara.

Dengar, ayah tahu kota ini menjemukan, dan kau tak sabar untuk keluar.

Ini bukan soal itu./Tapi kau tak bisa membuat sesuatu lebih baik...

...dengan membayangkan sesuatu.

Memang begini situasinya.

Dengar, ini antara seluruh kota menjadi gila, atau kita yang gila.

Lihat.

Apa itu.... Dylan.

Itu tato Dylan.

Tapi kenapa mereka ada dua?

Ini ayahku.

Dia bertingkah sangat aneh.

Entahlah, itu...

Dia baik-baik saja beberapa hari lalu,

Tapi sekarang dia seperti tak memiliki perasaan.

Seolah dia bertingkah menyerupai ayahku.

Dengar, aku tahu ini terdengar gila, tapi itu seolah dia orang berbeda.

Kau tahu, dia punya wajah dan suara yang sama, tapi dia...

Dia tidak sama didalamnya.

Apa aku kehilangan akal sehatku?

Tidak./ Tidak.

Kami sudah melihat hal yang sama di seluruh kota.

Ya.

Ada banyak orang yang bertingkah aneh.

Bagaimana dengan Ibumu?

Entahlah. Aku tidak melihat dia sejak pagi ini.

Kita harus menemui polisi.

Kami bicara pada Josh. Dia tidak percaya dengan itu.

Kenapa?

Kredibilitas kami diragukan setelah kami mengunggah acara web.

Tak ada yang mempercayai kami.

Oke, bisakah kalian ikut dengan kami?

Untuk membantuku temukan Ibuku, dan menjemput Joey...

Dan kau bisa merekamnya dengan kamera-kameramu...

Lalu kemudian kita bisa membuat orang percaya dengan kita.

Ya. Ya.

Ya, itu ide yang sangat bagus.

Baiklah, berdiri. Kami akan pasangkan kamera ini padamu.

Malam.

Hai.

Hei, Ny. Fritz./ Malam yang indah.

Ibu?

Ayah?

Jika kau ingin menjadi temanku, aku akan tunjukkan padamu...

Anak-anak ingin melihat semua yang terjadi.

Karena ada banyak yang ingin kami katakan.

Hei! Tok, tok.

Siapa di sana?

Ada orang di rumah? Mengerti?

Ada orang di rumah? Tok, tok.

Mau dengar satu lagi?/ Ayah?

Apa yang Ayah lakukan?

Semuanya baik, Kayla.

Kayla, aku mau ke toilet sebentar.

Ya, gunakan toilet di lantai atas.

Baiklah, bagus.

Ny. Shepard?

Ny. Shepard?

Ny. Shepard?

Ny. Shepard?

Ibuku mengirimkan salam.

Dia baik.

Di mana Zach?

Dia mungkin hanya... Dia akan segera turun.

Ny. Shepard?

Ny. Shepard?

Joey.

Ayah membuatku takut.

Apa yang kau lakukan di atas sini?/ Kupikir Ibuku di sini.

Dia menderita penyakit hati.

Di mana Zach?/ Aku yakin dia akan segera turun.

Dia seharusnya di sini.

Maksudku, dia hanya pergi ke kamar mandi.

Itu akan memakan waktu, tunggulah.

Dia akan kembali.

Dia mungkin...

Dia pergi ke kamar mandi./ Itu bukan...

Dia pergi ke kamar mandi./ Dia pergi ke kamar mandi.

Hei, Zach, apa kau terjatuh?

Joey, cepat ke kamarmu dan sembunyi.

Oke./ Aku akan turun ke bawah.

Zach?

Aku datang!

Kenapa begitu lama, Zach?

Sebentar.

Tunggu sebentar!

Zach?

Kenapa kau di sini?

Aku benar-benar minta maaf. Ini kamar mandi yang pertama kulihat.

Kami benar-benar harus pergi.

Permisi.

Zach? Zach!

Hei.

Kita harus terus pergi./ Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?

Kau tak ingin melihatnya!/ Bisa kau lihat aku, tolong?

Berikan ponselmu padaku.

Zach?

Demi Tuhan.

Kayla, aku benar-benar minta maaf.

Mereka membunuh orang sekarang.

Ya Tuhan.

Ya Tuhan, tunggu, Joey masih di sana.

Kita harus menjemput Joey.

Itu pasti. Itu pasti.

Bagaimana?

Pastor Greg dan Sherif terlibat didalam ini.

Demi Tuhan.

Kau bersumpah jika ini asli?

Karena jika kalian mengerjaiku.../ Ini asli.

Tidak ada apa-apa di atas sana.

Dia pasti memindahkan mayatnya.

Kau melihatnya! Kau melihatnya di video!

Kenapa kau membunuh dia?/ Tenanglah.

Dengar, aku tetap butuh penjelasan atas apa yang terlihat di video.

Apa ada masalah, Petugas?

Ibu?

Ibu.

Kau bukan Ibuku.

Maafkan aku, Deputi Haywood.

Kami sedang menghadapi masalah kejiwaan Kayla cukup lama.

Ada videonya.

Palsu. Sama seperti acara mereka.

Aku mengharapkan profesionalisme lebih darimu, Josh.

Maaf sudah mengganggu.

Kami akan pergi.

Tidak! Tidak, tidak, tidak. Ayo, Joey. Ayo.

Tidak!

Aku mau pergi bersama Kayla.

Dia mau ikut. Ayo. Ikut dengan kami.

Itu tidak penting apa yang dia inginkan.

Dia milikku.

Apa kau sebenarnya?

Pergi ke kamarmu.

Tidak mungkin aku akan pergi ke mana-mana.

Aku ayahmu. Lakukan yang aku katakan!

Kau akan biarkan dia pergi?

Ya. Kau tahu, kurasa itu yang terbaik.

Ya, kalian berhasil menipuku...

...dengan pertunjukan aneh tadi./ Demi Tuhan!

Maksudku, astaga, serius, aku harusnya menahan kalian...

...karena mengajukan laporan palsu kepolisian./Tidak, kau tidak bisa,

Kau bahkan tak melihat apa yang terjadi tepat dihadapanmu.

Kau tahu yang aku lihat? Aku melihat yang kalian lakukan pada gadis itu.

Oke? Jangan menjadi orang itu.

Bilang padaku jika semua terasa benar di sana, Deputi.

Josh, bagaimana Sherif?

Kau tahu, Zach?

Aku tak punya waktu untuk ini.

Kita butuh dia.

Bung, ini lebih besar daripada kantor sherif Podunk.

Kita harus menjemput Joey.

Benar.

Kita jemput orang tua kita, lalu kita jemput Joey,

Dan mengunggah rekaman kita.

Setelah orang melihat apa yang terjadi di sini,

Mereka akan mengirim orang untuk membantu.

Lalu kita pergi dari sini.

Kita akan mendapatkan dia.

Ayo.

Aku tidak mengerti. Aku berusaha mengunggah rekamanku,

Tapi masih tak ada jaringan.

Randy, kau dapatkan sesuatu?

Tidak.

Kayla, bagaimana denganmu?

Kau tahu? Sebaiknya aku dan Randy yang masuk.

Baik. Aku akan lihat jika aku bisa temukan Ibumu.

Terima kasih.

Apa seseorang pernah kerja di lumbung itu?

Tidak.

Kunjungi sultanpkr.com Poker Online Aman dan Terpercaya

Bonus New Member 100%

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru.

Ayah?

Ayah?

Halo, anak-anak.

Di mana Ibu?

Kita sebaiknya pergi keluar kota secepatnya.

Ada sesuatu yang aneh terjadi.

Zach.

Apa yang kau bicarakan?

Ya Tuhan.

Di mana Ibu?

Semua baik-baik saja.

Apa yang kau lakukan pada Ibu?!/ Itu bukan ayahmu.

Ayo, kita harus pergi.

Apa yang kau lakukan?

Tunggu! Tidak, tidak, tidak! Tidak, tidak, tidak, tidak!

Hei!/ Tidak!

Apa itu?

Sialan!

Tidak lucu.

Bung, matikan lampunya.

Siapa di sana?

Ibu?

Randy, kau baik-baik saja?

Kurasa sesuatu menggigitku.

Apa kau baik-baik saja?

Sialan!

Ke mana perginya itu?

Randy, hati-hati.

Zach?

Apa? Ada apa?

Apa-apaan?

Sialan!

Ibu?

Tidak. Ibu! Ibu! Lepaskan dia!

Lepas!

Zach,

Itu bukan Ibu.

Ibu harus membunuh dia.

Zach?

Ayo. Teman-teman, kita harus pergi!

Mereka kembali. Ayo!

Ayo.

Ayo, cepat!

Lihatlah itu.

Apa yang terjadi?

Kita harus pergi.

Zach, kita harus pergi, oke?

Bagaimana kita tahu itu dia?

Maksudku, kita tidak tahu, tapi siapa lagi di sana?

Kau punya wajah poker yang buruk, Randy.

Apa yang akan kau lakukan dengan itu?

Ya.

Ayo.

Kami tahu kami semua masih normal, tapi...

Baiklah.

Demi Tuhan.

Ya Tuhan.

Ya.

Salah satu makhluk itu menggigitku,

Tapi aku terus membuka mataku.

Kita harus membawanya bersama kita.

Apa? Kenapa?

Kau masih merekam, 'kan?/ Ya.

Kita bawa makhluk itu dan rekamannya ke FBI.

Itu akan membuat mereka bergerak.

Benar.

Aku minta maaf.

Aku seharusnya percaya kalian.

Apa mereka sebenarnya?/ Aku tidak tahu.

Apa menurut kalian mereka mungkin alien?

Ini yang kami ketahui.

Pertama mereka menggigitmu.

Lalu mereka berubah menjadi dirimu.

Tapi tidak secara langsung.

Itu lebih seperti tiruan.

Dan mereka bertingkah seperti binatang.

Lalu kemudian mereka...

Mungkin mereka menggigitmu untuk dapatkan DNA-mu...

Kemudian mereka mengkloningmu.

Itu kloningan, itu tak memiliki ingatan bawaan,

Jadi itu harus menemukanmu dan mengambil ingatan itu.

Ada sesuatu di luar sana.

Apa?/ Apa maksudmu?

Sialan!

Sial!

Ya Tuhan.

Baiklah, menunduk, menunduk!

Apa-apaan itu?

Kau sebaiknya memanggil bantuan.

Ayo kita pergi dari sini.

Bantu dia!

Tunggu, tidak, tidak!

Randy, dia di sini untukmu! Minggir! Cepat, cepat, cepat!

Di mana? Di mana? Di mana?/ Di mana saja!

Mereka datang!/ Josh? Josh?

Sial.

Randy, menjauh dari jendela itu.

Sial.

Mereka terlalu banyak!

Mereka mengepung kita. Mereka mengepung kita.

Sialan!

Pegangan!

Pegangan!

Mereka akan membalik kita!/ Pegangan!

Cepat!

Ya Tuhan.

Zach!

Tidak! Tidak!

Josh! Josh! Josh, tidak!

Randy.

Tidak, Randy!

Hei!

Dari seluruh kota di planet ini,

Kalian memilih mengambil alih tempat busuk ini?

Astaga, kalian sekumpulan orang bodoh!

Tapi kau tahu?

Kau bisa mendapatkan itu.

Persetan ini! Sebelah sini!

Persetan ini!

Ayo, sebelah sini!

Zach, Zach, kita harus pergi. Kita harus pergi. Ayo.

Aku tak apa.

Mereka masih menghadang sinyal di sini.

Ada van pengiriman di toko Ibuku.

Kita bisa pergi mengambilnya,

Menjemput Joey dan pergi dari sini.

Dan di Springfield, mereka akan memiliki jaringan.

Kita bisa unggah video kita di sana.

Ya.

Tunggu, Kayla.

Pelan-pelan, pelan-pelan.

Kuncinya di bawah pot bunga.

Lalu didalam, itu di bawah mesin kasir.

Oke./ Pergilah duluan.

Joey.

Tidak, tidak, tidak. Tidak.

Aku hanya mau pulang.

Tak apa, Tyler.

Kau hanya akan merasa sedikit dicubit.

Oke.

Lihat? Itu tak begitu buruk.

Dan sekarang Ibu semakin menyayangimu.

Berhenti! Tolong, jangan lakukan itu! Aku tidak menginginkan itu!

Joey, lari! Joey, Joey! Keluar dari sini. Joey, lari! Pergilah ke pondok!

Pergilah! Ya, pergi!

Joey, pergi! Lari! Joey, pergilah!

Tidak!

Masuk! Cepat!

Cepat, cepat, cepat! Cepat, cepat!

Ayo! Cepat, cepat, cepat!

Joey...

Joey berhasil lari.

Itu bagus.

Aku meminta dia untuk pergi ke pondok.

Tapi dia berhasil lari.

Ayo jemput dia dan pergi dari sini, oke?

Ya Tuhan, kau digigit.

No, no, no, no.

Saat aku digantikan...

Apa itu akan memiliki perasaanku?

Apa itu akan memiliki ingatanku?

Apa aku akan mengingatmu?

Jangan berpikir begitu, Kayla.

Karena kita akan selamat.

Ya, tapi itu akan menemukanku. Itu menemukan Randy.

Kita akan berhasil.

Kita akan mencari pertolongan.

Kita merekam semuanya di ponsel kita.

Kita bisa tunjukkan mereka apa yang terjadi di sini.

Kita akan menghentikannya.

Zach, cepat, kita harus menangkapnya! Ayo!

Kayla!

Ayo, makhluk itu sudah pergi.

Tidak, Zach, kau digigit, kita harus...

Jika kita tidak bisa.../ Ayo ke pondok. Jemput Joey.

Menunduk!/ Sial.

Jalan terus.

Kita harus pergi. Sebelah sini.

Menunduk!

Ya Tuhan.

Kita takkan bisa keluar.

Zach, kita harus menjemput Joey.

Kita tidak bisa.

Maafkan aku.

Kayla, jika ini menyebar...

Takkan ada orang lain yang akan carikan kita bantuan.

Tapi kita bisa sampai ke perusahaan TV kabel.

Jika kita bisa sampai ke sana,

Kita bisa unggah video kita langsung ke jaringan Internet...

...di seluruh dunia. Mereka tak bisa menghadang itu.

Jadi kita menyebarkan pesannya.

Ya.

Ayo. Kita pergi.

Ayo.

Di bawah sini, bawah sini. Ayo.

Halo, Zach.

Randy.

Kupikir aku bisa temukan kau di sini.

Kita sering pergi memancing di sini.

Kau ingat?

Ya.

Aku ingat.

Kita tak pernah bisa menangkap apapun.

Kenapa kita melakukan itu?

Karena menangkap sesuatu bukan tujuannya.

Benar.

Di mana Kayla?

Kami terpisah.

Benar.

Kayla tak pernah mengenal hutan seperti kita berdua.

Bukan begitu?

Kita akan temukan dia bersama-sama.

Sama seperti dulu.

Ya. Sama seperti dulu.

Kita melalui semuanya bersama, bukan begitu?

Entah apa yang bisa aku lakukan tanpamu.

Zach. Zach.

Zach, Zach, Zach, lihat aku. Zach, lihat aku... Kita harus pergi.

Kita harus pergi. Oke? Kita harus pergi. Ayo.

Ayo. Ayo.

Di sana.

Kita bisa masuk lewat pintu itu.

Apa kau siap?

Ayo lakukan ini./ Oke.

Sebelah sini.

Bisa kita unggah videonya dari salah satu kantor ini?

Tidak, kita harus temukan bagian terminal utama.

Itu di depan, sebelah sana.

Lewat sini.

Hei. Hei. Hei, kita harus pergi.

Kita harus pergi. Zach, kita harus pergi./ Oke, ayo.

Ayo, ayo, ayo.

Ayo.

Di sana, ayo. Ayolah.

Cepat, cepat, cepat, cepat.

Siapkan rekaman dari ponselmu./ Baiklah, ya.

Unggah rekamannya ke terminal./ Oke.

Oke, di mana? YouTube? Facebook? Vimeo?

Di mana saja./ Oke.

Ayo. Ayo.

Itu saja.

Apa? Apa? Apa?

Tampilkan rekaman kau berbicara di layar.

Oke.

Hei, Zach.

Hei.

Ketemu.

Apa kau percaya aku?/ Ya.

Tarik napas yang dalam oke?

Tempat di mana orang bahkan tak mengunci pintu saat malam.

Aku Randy Foster./ Dan aku Zach Henderson.

Aku tahu. Sampai nanti.

...ini yang kami coba lakukan...

Menunjukkan warga Multon yang sebenarnya.

Siapa aku. Baik. Oke.

Ini dia.

Siapa aku?

Siapa aku?

Joey.

Kayla.

Kayla!

Ya Tuhan.

Apa?

Apa?

Itu... Itu tidak mungkin.

Mereka di mana-mana.

Kita bukan kota pertama.

Kita yang terakhir.

Pastor Greg?

Pastor Greg?

Ada yang bisa kubantu, anak-anak?

Tak ada penonton

1 penonton. Cory Hale: Apa kau masih di sana?

2 penonton. Rajath Pc: Praha lenyap. Menuju Timur.

Official Jarr s Park: Kami bertiga di Nanjing

Kami berlima di Boston.

Kunjungi sultanpkr.com Poker Online Aman dan Terpercaya

Bonus New Member 100%

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru.