Original subtitles

Wait, girl.

Wait, girl. Okay.

There we go.

Woo!

Hey!

Oh,

goodness.

Oh, goodness.

Oh, goodness. Oh, goodness.

Oh, goodness. Oh, goodness. Oh, goodness. Oh, goodness. Oh, goodness.

goodness. Oh, goodness.

Oh, goodness.

That's so cool.

Wow.

Hi, Fred.

Okay.

Where's Bill and Rita?

Uh... Oh, they should be here soon.

You know, I was going to come with Carlos, but he got a phone call and he

couldn't reach me. No, Carlos is here. He is.

Why don't you just come on in? We're going to party.

Nice

to

meet you.

Surprise,

surprise.

What's your name?

Tony. Tony.

You have a nice car.

Thank you.

I found you.

This is what you're doing, huh?

Oh,

look at this.

We're going to have some fun here.

All right.

What's your Christmas bonus? Open it up.

What's up?

Hi, Fred.

How you doing?

Hi, guys.

First year. Yeah, no, there's people here. Come on. Still reading here yet?

not yet.

Not yet.

Okay.

There,

finally got it on.

Well, hi.

Is that you, Fred?

That's me. How are you doing?

Great.

Yes,

all right.

Where's Bill and Rita? They'll be here.

Go on then.

Well, go back to your job then.

Bye, Dad.

Good evening.

Hey there, babe.

Good to see you.

Hiya, sugar.

How are you?

Okay.

You're going to hold her hand for her?

You're going to hold her hand?

You holding your head? Yeah.

I don't even need it.

Uh uh.

What kind of accident?

Bill and Rita were skiing, and the ski lift broke in there. Oh, my God.

Yeah, they're okay, but they're in the hospital, and it's a broken bone.

What hospital?

John Holmes Memorial.

I'm going to go over there.

We're going to go, too.

You want to go? You guys will stay. You want to go?

Yeah.

That'd be fun.

We'll take the party to the hospital. What the hell?

Okay, I'll put the others inside.

Well, if he cannot come to the party, why don't we take a party to him?

I have some guests out in the hall that would like to see you. Before I let them

in, I want to caution you. No strenuous activity.

You either.

Very cautious.

You may go in now.

Yes. What gifts? I don't know.

Oh, see.

Well, hello, Bill. Hi, Rita.

Hi, Rita. How are you feeling?

Terrible.

Oh, I'm sorry.

You look so pretty.

Are you okay?

Because see, the party world party is no party without the host and the hostess.

So we decided to come and see you. How well are you? Are you well enough to be

entertained?

Jesus is great.

Amen.

Stay where you're at.

Oh, yes, it's not.

Sir, what

are

you

doing there?

Look what they're doing.

Oh, goody. Oh, goody. Oh, goody. Oh, goody.

Oh, goody.

Oh, goody.

Oh,

goody.

Oh, goody.

Thank you.

Thank you.

What's going on?

Oh, my God.

Don't let her get away.

No, no problem.

I think I'm going to catch it. Here.

Mmm.

Okay.

And.

Where have you been?

I had to go to the restroom.

Would you believe the big line there?

We've still got plenty of time.

The visiting hours are still up for an hour.

I've got to catch up.

Hey, come over.