Original subtitles

Okay, cut the other way.

She's magnificent.

Got it, got it, got it. Oh!

Oh,

yeah. Back up the level.

Okay.

You like what you see, do you? I've always liked what I see.

Can I still get you out, baby? You know, no one else can.

The old don't touch ploy again.

Well,

I don't see why I can't.

Not yet, not yet. What's your hurry?

I'm in no hurry.

Aren't you going to give me a drink of champagne first, babe? My darling.

How much champagne can you take before it gets you? How much can you afford to

give me?

You know how much I can afford to give you. You know how much you've got in

Oh, honey, you do know how to make me feel good.

I always have.

You certainly have.

Why don't you relax and enjoy yourself there?

Oh, you peach.

What would you like me to do for you, huh?

Oh, good. A little kissy? Oh.

I'm glad you turned on the hairy chest.

Oh, goodness, it's gray.

You have to remind me of that? Oh, you dirty old man.

My darling, never forget, a dirty old man is just a clean young man who grew

with taste and experience.

I'm here for taste and experience.

And money.

Oh, God.

Oh, God, yes.

You finally decided to stop talking and doing something practical.

Why don't you zip your lip, baby?

You got it.

Would you like me to... Would I like you to what?

Uh, you know.

Oh, no, I don't know. Tell me. Tell me.

What would you like me to do? Well, I feel your breasts rubbing against a

sensitive area of my body.

Is that nasty?

Oh, my God. What have we got here?

Happy Valentine's Day.

That's it, honey. Look mean. Oh, yeah.

Very nasty. Okay.

Back up a little, baby.

That's it, baby. Right between your legs, baby. That's it. Come on. Jerk off

with it, baby. That's it. Oh, yes.

Okay. Good girl.

That's it, baby. Let's see that pretty ass. That's it. Move it around, baby.

Good girl.

Yes, baby. That's it.

Stick that whip right in there, baby.

That's it.

Jerk off with that fucking whip, you bitch. Come on. That's it. Good girl.

Good girl. Love her.

Why don't you go in and suck on a take of a little... Something to think about.

Okay,

that's enough.

That's good. Why don't you bend over the chair, baby. That's it.

Good,

baby. That's it. Let's see that fucking cunt, baby.

Gonna get fucked tonight, baby?

Yeah, yeah?

That looks nice, baby. That's it.

Fuck. Stand up, baby.

Stand up. Turn around, baby. That's it. Sit down. Sit down. Spread your fucking

legs, baby. That's it. See that hot pussy?

Hot pussy, baby.

That's it.

Good girl.

Come on, spread your lips, baby.

Open your pussy.

That's it. Let's do that clip, baby. That hot red clip.

We talk so much and it feels so good.

But don't sing.

My girl.

You know I like to get cheese.

That's why you do it to me.

Yeah, you don't have to. You know I can't speak with my mouth full.

My wife didn't like ever to do that. That was the biggest problem.

Oh, Angie.

Angie.

Oh, that's the girl.

That is the sweet girl.

I suppose you know you're young enough to be my daughter.

Okay, that's good, baby. Good, show me your pussy. Judy, come here.

Here? Yeah, why don't you give me a little head, huh? Come on.

That's it. Get me in the mood for this.

That's it.

Suck on it. Up and down, baby. That's it.

A little more, baby. Come on, keep doing it.

Get out of that, baby.

Suck on it, bitch. Go on.

Suck that fucking dick.

That's it, baby.

That's it. Turn it up here.

Come on, turn around. Look at that, baby.

Stick that dick right in your fucking ass.

Just spread your cheeks on it. Come on, let's see your asshole.

Open that pretty fucking asshole.

You're going to get a big, fat dick right in there, baby.

Want to fuck up your ass, baby?

You want to?

Huh? Pick that dick right up your fucking asshole, huh?

Why don't you come over here, baby? Come here.

Oh, sure thing.

Oh, sweetheart.

It isn't fair that you have to do all the work.

Come on. I want you to turn around and let me share.

Yes, oh my God.

Oh, fuck.

Fuck me, baby.

Oh, yeah. God, that feels good.

I can see that cock shutting it.

Ooh, soccer hell.

Ugh!

I have an important date.

Yeah? Who?

My father. He's the most important man in my life.

Oh, Angie.

My darling, as usual, it was just fantastic.

I love you, baby.

You're so good.

I know I have to admit this to you.

Seeing as how you think I'm a dirty old man, but I do love you, too.

I really do.

You know, there's only one thing I'm worried about, honey. What's that?

It's your daughter.

I'm meeting your daughter today.

No, I am kind of young for you.

That's her problem, not ours, my darling.

Now, look, I want you to get to know Tara very well.

I want you to like her.

And to love each other.

Like sisters.

Well, that really was a superb meal, my dear.

Thank you, darling.

Didn't you enjoy it, Karen?

Yes, it was good. Thank you. Thank you for coming over.

I'm so glad I finally got to meet you. Your father's told me so much about you.

Yes, I've heard a lot about you, too.

Well... Oh, no, don't.

I'll get those. Thank you,

man.

Why such a frown? Don't you think she's a sweet girl?

Oh, yes, Bob. She's real sweet. She's not after anything but your money.

I think you're really mistaken about that. She is a lovely girl who does not

think about my money. She thinks only about me.

Oh, yes. Oh,

here, sweetheart. Oh, thank you.

Yes. Shall we? Yes, I'll get the rest of these things when we go.

That's right. Mm -hmm.

Now, you really... You really mustn't feel that way about her.

I can see right through that pretty little face of hers.

She just wants in your pocketbook.

You know what's wrong with you, my love?

You think she's too young for me, now be honest.

Oh, of course I do.

Just because she's your age and just because I'm my age.

Now look, we were just having a very frank discussion, my love.

Tara here feels that a man my age should not carry on with younger women.

Oh, goodness.

I don't think we need to belabor the point. I have some business to do.

And I'm going to be gone for a couple of hours. What I want the two of you to do

is to stay right here and become friends and all your fears and all your doubts

will be clarified instantly.

Trust me. Promise me you will not leave till I get back.

Yes, Father. I'll stay here. Okay.

Ah.

Well.

Now. You come right over here.

Come on. No,

come, come, come, come, come, come.

You sit right down here.

And you're going to see that you are wrong.

Angie and I do not have any secrets.

She has not asked me for a penny.

That's what she was worried about.

And she does love me.

Don't be long, Father. I will. I promise.

Tara,

I know this must be difficult for you.

I feel very awkward myself.

I know how you must feel.

I mean, he is old enough to be my father and all.

I mean, we could be sisters, couldn't we?

Yes, I do feel a little more uncomfortable about that.

I really wouldn't.

And he does so much want you to like me and for me to like you.

You know, you mean an awful lot to him.

Do you realize that?

Yes, it's just a little difficult for me.

I mean, you're close to my age, and it seems strange that my father should be

love with someone that's close to my age.

I'm not after him for his money, honestly.

I've just never had anyone who took so much time and was concerned about me as

person. Yeah, well, he's a sensitive man, and that's why I'm so concerned

him, because I don't want him hurt.

I don't want to see him hurt either.

I feel a little bit better about you.

That's good.

I hope we can be friends.

You know, you're... You're awfully pretty.

I hope you don't mind me saying that.

Thank you.

What are you doing?

I thought maybe we could be good friends.

Well, what exactly do you consider good friends?

I'm sorry. I can't help but be attracted to you.

Oh, come on, Tara. I'm sure this isn't the first time something like this has

happened to you.

You shouldn't be so uptight.

Just relax a little.

Doesn't that feel good?

Yes, it does.

You shouldn't knock it until you've tried it.

Got lipstick all over you.

You don't mind if we get a little bit more comfortable, do you, Sarah?

No.

Oh.

Oh. Oh.

Beautiful.

Really nice dog, baby.

Hi.

How are you?

Auntie, this is Hal and Judy.

This is Auntie, my father's girlfriend.

Your father's girlfriend?

Yeah. He has a very good face.

Oh, I think so.

Are you a model?

Well, I haven't done any of these yet, but Tara said, you know, maybe I might

able to work something in.

Oh, yeah?

Well, sure. You want to do a set together, maybe?

Oh.

Take a few shots. Why don't we go talk about it? Sure, I'd like to.

Bye -bye.

Well, I don't know. You look great.

Spread them a little bit. I think you'll be good.

You think so?

Spread them

a little more.

Oh, beautiful.

You've got a beautiful pussy.

Oh, spread them just a little more.

Oh great, beautiful.

They take a long time with the coffee break.

Yeah.

Move your tongue faster.

Is this what they call a casting couch?

This is just for fun, huh?

Let's talk business later.

Who do you think this will help me get into modeling?

Could be.

Mm -hmm.

So are all photographers like this?

Mm -hmm.

Suck it.

Suck.

Oh.

Fuck me with your tongue.

Come up here and suck on my nipple.

Oh, yeah.

Faster with your tongue.

Oh, eat that chip. Oh,

yeah.

Oh.

Oh, fuck my leg. Chip. Oh.

Oh.

Yeah.

Oh.

Come on, my leg.

Oh. Oh.

Oh.

Oh, yeah, look here, right there. Right there.

Oh,

Judy, you're going to make me cum if you keep licking my cum like that.

Oh, Judy, let me understand.

Oh.

Oh,

you're going to make me come. Oh.

Oh, baby,

smile.

Did I pass the couch test?

I think so. I think so.

That was nice. Yeah, it was pretty good.

I wonder what's taking Hal so long.

Well, look, just tell him I'll see him tomorrow at 10, okay?

This is disgusting.

How could you do this to my father, and how?

Jeez, you of all people.

Both of you are fucking disgusting. I've never in my life... Tara, what's...

What's the matter with her?

Oh, well, let's not worry about it.

Tara, honey, you look upset. What's the matter?

I am upset.

Well, tell me about it. Well, it's Angie.

What about Angie? Did she have an accident?

No, don't worry. Angie's just fine.

Well, then what is it?

Well, it's her and Hal.

Hal, your photographer?

Yes, my photographer.

Well, what about them?

Well, I just saw them together, you know, together, sexually together.

Oh, is that all you're worried about?

What do you mean, is that all I'm worried about? I thought she was in love

you. Well, darling, sweetheart, now listen to me.

She is in love with me, and I am in love with her, but people have sexual

appetites that have to be satisfied. That's part of life.

You get a little older, you'll understand these things.

Okay? Well, that wasn't all.

After I saw all of this and watched the whole thing, Hal had the nerve to invite

me to a party that they're having.

A lot of people?

A lot of people. And God knows what will go on there.

Aha.

Look, I tell you what. I think you should go to that party and maybe I'll

up at that party too and protect my interests.

I mean, I want my little girl, both my little girls, to be happy.

You just relax, sweetheart.

Hi, Joyce. This is Tara.

Look, I need to talk to you.

Tara, relax.

What's up?

Well, it's my father. He's fooling around with a younger girl. He's just so

different.

Sweetheart, your daddy's a big boy.

Believe me, I know.

Joyce.

What's that noise? What's going on there?

Three guesses.

My motto is enjoy life while you can.

Anyway, babe, I can't talk anymore. I've got to go.

But listen, don't you worry. Your daddy can take care of himself.

Oh, I've got a couple of problems here of my own.

Ciao.

Yeah, I'll get my breath.

Oh, bring me ecstasy.

Come on, fellas.

Get that tongue right in there.

Lick it.

Lick it up.

Oh, God.

Oh,

you're good.

I love it. All that young stuff.

Give me. Give me more.

Come on.

I'll do it good if you give me more.

Here.

What do you got here?

Oh, it's so beautiful.

I wonder which one's going to suck him.

I'd love it.

Oh, not so fast, honey.

Eat me first. Oh, shit.

Thank you.

Oh, boy.

Here we go.

Here we go. Here we go.

Here we go.

Oh, that feels wild.

Oh,

don't

touch me. I'm wild.

There's nothing left.

Oh, please give me more.

You can't leave me like this. Listen, listen, listen.

Can you hear me?

Listen, I hate to eat and run.

I really got to get out of here, you know?

You lucky son of a bitch.

I'm glad he's gone. I can't get it on with another man here.

I'm the romantic type.

Oh, it's all mine.

Oh, yes.

You're so sweet and young and tender.

Want to be romantic, honey?

I'll show you what love is all about, okay?

You just lie down on the bed.

Spread yourself out.

Relax.

Let me take over, okay?

Just relax.

Oh, what a beautiful body you have.

Oh, God.

Poor Tara.

You know, she's so sophisticated. She just, she doesn't know how to enjoy

cocks, nice young men like you.

Fucking break.

Oh, those fucking broads. I know she left the fucking Nylons. Who is it?

Who is it?

Wait a minute, I

don't want to get laid.

What? Oh, give me a... You heard me. Come here. I

don't care. Look, my father's fooling around.

I've got to find out what it's like, and you're the only man I trust, and I want

you to weigh me. Come on.

That's so hot, I can't stand it.

Yes, sir. Thank you.

Larry!

Oh, baby.

Oh, I'm gonna cum.

Oh. Oh.

Oh, baby.

I'm gonna cum.

Oh.

Ah.

Oh.

Ah.

Ah, yeah.

Ah.

Ah.

No, no, no.

Yeah.

Eight hours I just spent in a sack with I don't know how much flesh I got

pussied up to here. I don't care.

You know how many fucking years I wanted to get in your pants? Do you have any

idea? Oh, Jesus Christ.

I'm in trouble.

You don't understand. I don't care.

Come here.

Eat. Eat, eat, eat.

Wait.

All right, all right, all right.

Jesus Christ. Eat it.

Eat.

That's good.

Pinchy poo, huh?

Calm,

calm. Okay, always smile. Always smile.

Yes.

Ah. Oh.

Just like that.

Not as good as I thought it would be.

Oh, my God.

Do you get a lot of slaps? Oh, I call up when I go someplace to make sure it's

all right. I called up Studio 69 to see if I could go in there. I think that

girl right over there is really cute. Isn't she sexy? Oh, what's wrong with

Oh, you're not looking at any men?

Find a good -looking guy.

Hey, you're looking.

What's wrong with that?

Yeah, you're a talent scout. Oh, I just got in from Hollywood.

Well, it didn't come my thing.

Mom. You think I could be a rising star?

If you keep this up, you'll certainly be a rising star. What do you think of

this muscle?

Oh, some muscle, yeah.

That is quite a muscle.

Hey, but I've got another muscle that you don't even have.

I hope you forgive me if I seem a bit nervous, but this is the first party of

this kind I've ever been to in my life.

Don't worry about it, baby.

You'll be just fine.

Gee, when I was a little boy, I always wanted to be a doctor.

I always wanted to play the piano.

How'd you like to play doctor with me?

Oh, yes, play piano with me.

So, what kind

of an operator are you?

A smooth operator.

Oh, well, let me warn you. Before my last operation, my name was Joe.

And my name was Mary.

You like the decorations? I got this off. I thought it would be an

touch. Yeah, it's typically fast.

It's coming.

I really don't know what I am right now.

Coming into a place like this after what I saw this afternoon.

What's your sense of humor?

Yeah, sense of humor in you of all people.

I mean, I thought you loved my father. Look at you. You're in the midst of all

of these weird people.

I mean, I just can't believe it. He's hideous.

You're the only one who's dressed half of you.

Listen,

we're having a very nice party. All these people are married, related.

They all are now with different people.

And everybody's having a good time.

Really?

Oh, yeah.

Introduce you to everybody.

You'll see, you'll let me.

Come right this way, my dear. I know.

Show you the gang.

Here, for example. You see that guy over there?

That's his niece. It's fucking my cousin.

That's right.

Don't be shocked. Happens every week.

Okay. I'm right here.

Dude in the doctor's suit.

Things are over.

And his wife gives head with anybody near.

They get along very well, really.

Now this one.

Old Leatherhead.

Well, he's a garbage man.

But his wife gets off on getting fucked up the ass while watching him shoot some

girls' mouth.

That's true love.

Oh, God.

with a fig leaf.

So he likes girls with whips.

He'd hit them on his fig leaf once in a while.

I mean, it doesn't make him a bad person.

And our contortionist friend here.

So she does it in strange positions. I mean, it doesn't hurt anybody.

I'm sorry.

Oh, yeah. That was sick.

Oh, I like seeing a girl in a suit.

Oh, boy. Oh.

So you see, Tara, it's really very good.

Now let's get back over there and see Angie and the three of us can kick it

around together.

I mean, the philosophy is it feels good. Do it. So let's do it now.

Oh, oh,

oh,

oh, yeah, I love that.

Oh. Oh.

Oh.

Thank you.

Baby, come on.

Come on, baby.

Thank you.

No. No.

My baby.

Hello, dear.

Hello, sweetheart.

You mean you know about all of this?

Know about it? I paid him to have the party.

My dear, you really have got to grow up.

I've known about this all along.

You mean her and them? I told you it was all right, dear.

Sweetheart, this is the 80s now.

We're all grown -up people. If it feels good, do it.

We stick together.

Right?

Happy New Year.